PR
＊ひかる＊
お仕事も何でも頑張りたい欲張り兼業主婦です
Calendar
収穫は、、、？
暑がりのミケネコさん
【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん
青い空のブログ ａ… m_azureさん
ぐらんどばんのクル… ぐらんどばんさん
めりーごーらんど 勿忘草1959さん
【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん
青い空のブログ ａ… m_azureさん
ぐらんどばんのクル… ぐらんどばんさん
めりーごーらんど 勿忘草1959さん
Comments
2007年01月18日
テーマ： 夢を叶える人になる(1193)
カテゴリ： カテゴリ未分類
思いを伝えるということ。
本当に難しいです。
日本語でも難しいのに、英語だから尚更
私の語学力のなさが一番なのでしょうけど。。。
今期取っている２つの難しいクラス。
１つは先期取ったクラスと同じ先生、
１つレベルが上がったクラスなので
しんどいですけど何とかやっていけると思います。
が、もう１つの読解のクラス。
これが本当にヤバイ！！
いつもヤバイと言っていますけど、、、（笑）
本当にヤバイっ
授業も本格的に始まりました。
この先生は教科書を使わず、
先生がコピーしてきたものを教科書代わりに使うんですね。
授業中、生徒にそのプリントをさらりと読ませ、
まだ半分も読めていない、読めた部分も理解不十分
その後、それに関してテーマやサポートの部分を生徒に説明させる。
まだ読めてないので全く分からない。
その上、先生、クラスメイトの会話が早過ぎて分からないっ
宿題がその内容に関して
分析したものをレポートのようにして提出。
ちょっとした調べものもアリ。
形式が分からず。。。
こんな感じですっ。
クラスが終わって、先生が質問は？と聞くも
私の質問は山のようにありますし、
私の質問のレベルは彼らからすると
問題外なんで私は黙って聞いています。
クラスメイトの何人かが質問したんですけど
その質問も話すのも答えるのも早いし、意味が分からないっ！！
授業が終わり、先生の所に行き、
宿題に関して質問をいくつかしました。
先生はこんなことも分かってないのか？って感じです。
あからさまに態度に出ました。
大体のことは分かるような気がするんですけど
それも確かではないですし、
間違えたくないからそれを確かめたいし、
その詳細まで知りたいんですよね。
先生に『今日は難しかったです。
半分ほどしか分かりませんでした。
文章を読むのも時間がかかりますし。。。』
そう言うと先生は『君は辞めた方がいいと思う。』と。
この前は『いいよ』って言ってくれたのにですよ！！
何だかすっごく悲しくなってしまいました。
この先、グループワークも始まります。
こんなお荷物みたいなヤツと誰が組んでくれるんでしょうか？
先生が割り振ってくれるならいいんですけど
自由って感じだったら、、、絶対に私は仲間外れです
今日、家庭教師と会ったので
私がこのクラスにいていいものかどうか
教材などを見せて話をしました。
すると彼女。
『辞めた方がいいと思うよ。
前取った異文化のクラスよりも遥かに難しいよ、これ。』
困った顔をする私に彼女は
『今まで私が辞めた方がいいとか
こういうことって言った？』
「No.」
『そうでしょ？
それくらいこれ、あなたには難しいのよ。
今ならまだ間に合うからドロップしたら？』
そう言われました。
私はこの下だと言われるレベルのクラスは全部取ったのです。
ＴＯＥＩＣの読解パートを強化するためにも
このクラスはどうしても取りたいんですね。
最後の学期ですし、私には単位とか評価とかも関係ないですし。
彼女もそのことは知っています。
けど、そんなことを言ってきました。
でも、私は「どうしても受けたい」って言ったんですね。
すると彼女。
『来週、その先生の所に一緒に行きましょう。
あなたがどうしてそのクラスを取りたいのか
私の口からも説明してあげるわ。
そしたら、あなたも気にしないで
安心して受けれるでしょう？』
実はこの言葉、今期が始まる前に
担当の先生に私は直々に会いに行って伝えた言葉でした。
しかし、どうもこの先生には伝わってないようでした。
今度は私の家庭教師であるアメリカ人の彼女が
私と一緒に行ってくれると言います。
とっても心強いです。
嬉しくって涙が出てきそうでした。
全く話すことも出来なかった昔に比べると
随分と英語も話せるようになりました。
しかし、まだまだです。
自分の思いを伝えるということ、まだまだ出来ていません。
本当に難しいですね。
来週、彼女と一緒に行って
その先生が私の思いを
理解してくれたらいいなって本当に思います。
特別扱いして欲しいと言う訳ではないですが
私の一生懸命やりたいという気持ちを買って欲しいし、
私の馬鹿げた質問でも普通に聞いて欲しいと思うのです。
ただ英語を話せるようになりたいっていうその気持ちだけが私にあります。
本当に難しいです。
日本語でも難しいのに、英語だから尚更
私の語学力のなさが一番なのでしょうけど。。。
今期取っている２つの難しいクラス。
１つは先期取ったクラスと同じ先生、
１つレベルが上がったクラスなので
しんどいですけど何とかやっていけると思います。
が、もう１つの読解のクラス。
これが本当にヤバイ！！
いつもヤバイと言っていますけど、、、（笑）
本当にヤバイっ
授業も本格的に始まりました。
この先生は教科書を使わず、
先生がコピーしてきたものを教科書代わりに使うんですね。
授業中、生徒にそのプリントをさらりと読ませ、
まだ半分も読めていない、読めた部分も理解不十分
その後、それに関してテーマやサポートの部分を生徒に説明させる。
まだ読めてないので全く分からない。
その上、先生、クラスメイトの会話が早過ぎて分からないっ
宿題がその内容に関して
分析したものをレポートのようにして提出。
ちょっとした調べものもアリ。
形式が分からず。。。
こんな感じですっ。
クラスが終わって、先生が質問は？と聞くも
私の質問は山のようにありますし、
私の質問のレベルは彼らからすると
問題外なんで私は黙って聞いています。
クラスメイトの何人かが質問したんですけど
その質問も話すのも答えるのも早いし、意味が分からないっ！！
授業が終わり、先生の所に行き、
宿題に関して質問をいくつかしました。
先生はこんなことも分かってないのか？って感じです。
あからさまに態度に出ました。
大体のことは分かるような気がするんですけど
それも確かではないですし、
間違えたくないからそれを確かめたいし、
その詳細まで知りたいんですよね。
先生に『今日は難しかったです。
半分ほどしか分かりませんでした。
文章を読むのも時間がかかりますし。。。』
そう言うと先生は『君は辞めた方がいいと思う。』と。
この前は『いいよ』って言ってくれたのにですよ！！
何だかすっごく悲しくなってしまいました。
この先、グループワークも始まります。
こんなお荷物みたいなヤツと誰が組んでくれるんでしょうか？
先生が割り振ってくれるならいいんですけど
自由って感じだったら、、、絶対に私は仲間外れです
今日、家庭教師と会ったので
私がこのクラスにいていいものかどうか
教材などを見せて話をしました。
すると彼女。
『辞めた方がいいと思うよ。
前取った異文化のクラスよりも遥かに難しいよ、これ。』
困った顔をする私に彼女は
『今まで私が辞めた方がいいとか
こういうことって言った？』
「No.」
『そうでしょ？
それくらいこれ、あなたには難しいのよ。
今ならまだ間に合うからドロップしたら？』
そう言われました。
私はこの下だと言われるレベルのクラスは全部取ったのです。
ＴＯＥＩＣの読解パートを強化するためにも
このクラスはどうしても取りたいんですね。
最後の学期ですし、私には単位とか評価とかも関係ないですし。
彼女もそのことは知っています。
けど、そんなことを言ってきました。
でも、私は「どうしても受けたい」って言ったんですね。
すると彼女。
『来週、その先生の所に一緒に行きましょう。
あなたがどうしてそのクラスを取りたいのか
私の口からも説明してあげるわ。
そしたら、あなたも気にしないで
安心して受けれるでしょう？』
実はこの言葉、今期が始まる前に
担当の先生に私は直々に会いに行って伝えた言葉でした。
しかし、どうもこの先生には伝わってないようでした。
今度は私の家庭教師であるアメリカ人の彼女が
私と一緒に行ってくれると言います。
とっても心強いです。
嬉しくって涙が出てきそうでした。
全く話すことも出来なかった昔に比べると
随分と英語も話せるようになりました。
しかし、まだまだです。
自分の思いを伝えるということ、まだまだ出来ていません。
本当に難しいですね。
来週、彼女と一緒に行って
その先生が私の思いを
理解してくれたらいいなって本当に思います。
特別扱いして欲しいと言う訳ではないですが
私の一生懸命やりたいという気持ちを買って欲しいし、
私の馬鹿げた質問でも普通に聞いて欲しいと思うのです。
ただ英語を話せるようになりたいっていうその気持ちだけが私にあります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
