☆．井　戸　の　底　☆．：＊゜☆．。．：＊

とはいえ図書館では結構　予約している人の数　→　○人　だったりするから
嗜好が偏向している人もそれなりにいるってことでしょうか。
いえいえ、多数いるならそれは偏向ではないフツーの趣味ですわ。




      中身は

　　（「BOOK」データベースより）
神々しいまでの美青年アラン、スキュドモール伯爵夫人、その娘カミーユ-わずか三人の登場人物が暗鬱なノルマンディの古城に繰り広げる、極限の愛と愛の不可能性の物語。オスカー・ワイルドが英訳を手掛けたデカダン派巨匠の禁断の長篇小説。

       ということだそうで


古城を舞台に展開するストーリーは、城そのものが隠れた主題になっているところが魅力。
「 ゴーメンガースト 」や「 オトラント城奇譚 」（電子化！）、「 アルゴールの城にて 」とか
「 城の中のイギリス人 」あたりも。

　　　この手の小説に説明なんて野暮、なはずだけど
　　　解説中の訳者の引用で気になることがまた一つ。

　★★★

　　　　「曰く言いがたい憐憫が愛の心の中に隠されている」（イェイツ）

　　　　「愛というものの正体は憐憫に過ぎないことは明瞭である。
　　　　憐憫はもっとも根絶しがたい感情である」（本郷隆）

　　　　愛の正体について、奇しくも東西の賢者は軌を一にした見解を述べている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜宮本孝正＞

　★★★


　　個人的には何とも合点がいかない愛の正体ではあるが．．．(´-｀).o0○
　　というより、愛に正体などというものがあるんでしょうか。

イェイツはともかく本郷隆という人は評論集「石果集」で藤村記念歴程賞を受賞した
ということくらいしか調べがつかず
著書を読もうにも見当たらず（たぶん絶版、復刊ドットコム頼みかも）
でこのお方がどの程度賢人なのかも知りようがない次第。

　　作品が解らない以上に、作品の解説が解らないってケースしばしばあるような
　　と言ってみたくなった。

*****marginem*****

訳者の著作「阿修羅の辞典」だの
「不完全燃焼　冗句・格言・短詩集」だの