おお！タランドゥス！

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

BON777

フォローする

ウエストウッディ

(0)

私が使っている飼育用品

< 新しい記事

新着記事一覧(全652件)

過去の記事 >

2007.03.17

本日は、仕事がひと段落してから、事務所にて菌糸ビン詰め

会社の人間からは、農場が開園したと後ろ指を指されてますが、そのうち本当にここを、きのこファームにしてやろうかと企んでいます。。。

そして、菌糸ビンを詰めながら、ふと、「今日は早く帰る」って言っていた事を思い出しました。
でも、なぜ早く帰るって言ったのか理由が

まぁいいや・・・と思いながら、3Lを4本と2Lを8本ほど詰め終った時に、帰る理由を思い出しました

そう、本日は奥様の誕生日だったのです

さて、大宮のKUWATAフェスタのご報告も途中でしたね。

タラレギくじが終了して、販売用に持っていったタランドゥスを1頭ずつ整理をしている時に、σ(^^) のブース前に4人ほどのグループが来ました。
顔は日本人ですが、言葉が？？？
その中で男性一人、日本語を話す人がいました。その人がσ(^^) に声を掛けてきました。

男「ここのタランドゥスは販売してるの？」なかなか流ちょうな日本語です。

B 「販売してますよ～」

すると、日本語を話すアジア男性が、隣に居たボスらしき男性と、なにやら現地語？で会話を始めました。

男「私はマレーシア人で通訳で雇われてます。この方は台湾人です。このタランドゥスを売って欲しいと言ってます」
と、成虫ペアのタランドゥスを指差しました。

B 「どれがいいですか即ブリペアから大型ペアまでいますけど？」

すると、マレーシア人の通訳男性が、また台湾人のボスと話をしています。

通訳男性「この方は、全部買うからディスカウントしてくれ！と言ってますが・・・」

B 「えっ！？全ペアですか？いいですけど・・・・」
と、机に散乱していたペアケースを目の前に並べて、数を確認してもらいました。
76mm～82mmまでの8ペアが並んだのをみて、ボスが、マレーシアの通訳男性に、なにやら話をしています。

通訳男性「これだけしか売ってくれないの？もっとペアはいないの？そこのタランドゥスは？と言っています」
と即ブリ♀単品が入っているケースを指指しました。

B 「もちろん販売してますけど、これは♀単でペアになる♂が居りませんねん」

ボス「▲□×＄○■○％＆△▽・・・・」
通訳男性「そこの♂は販売してないのか？」

B 「販売してますが、こちらもペアになる♀が居りませんよ。羽化時期がズレ過ぎてますから・・・」
と各ケースに貼っているラベルを説明しました。
ラベルには、大きさ・羽化日・累代・親種データを記載しています。

すると、ボスと通訳男性が、なにやらまた会話をはじめました。

通訳男性「ペアでなくてもいいので、とりあえず全ての♂♀成虫を売ってくださいと言っています」

B「ちょっと待ってくださいねぇ・・・・まだ値段をつけていないケースもありますので、計算する時間を下さい」

と言いながら、慌てて値札の付いていない♀単と♂単をその場で値踏みしながら電卓をたたきました。

すべてを足した結果・・・・１●万円

その電卓をボスに見せると、ボスは電卓をσ(^^) から取り上げ、なにやら電卓をたたきなおしてます^^;
ドキドキドキ・・・半額ぐらいで提示して、そこから交渉バトルが始まるんじゃないだろうなぁ・・・そうなったら大阪商魂を見せつけてやる～大阪商人vs台湾ブローカーと息をまいていたのですが、

たたきなおした電卓の数字をみてビックリ！

「￥１,●００,０００ー」　ひゃ、ひゃくまん？？？いやいや慌てるな、これはおそらく威嚇だ！
現地通貨での価格だろう・・・単位はドル？いやいやドルならもっとすごい価格になるし、元？ペソ？リラ？といろんな通貨が頭を駆け巡りました
となりのあわゆきさんも、う～ん、台湾の通貨でいうと・・？？？だなぁ

ビックリしているσ(^^) の顔見て、マレーシア通訳男性が不思議そうに覗き込んできたので、

B 「ひゃくまん・・・って単位何？」と聞くと、通訳男性は笑いながらボスに電卓を渡しました。

通訳男性「０の数を間違ったそうです（爆）」

結局、ボスが示した数字は、σ(^^) が出した数字より、2割引きの数字を出してきました。
台湾でタラがレギ並みに高騰しているのか！？と一瞬でも期待した私がバカでしたorz

でも、8ペアに7即ブリ♀単と3♂単で、その価格ならまぁまぁでしょう
どうせ半分以上売れ残り覚悟だったので大満足です。

ボスと一緒に来ていたもう一人の男性が、名刺無いのか？というような事を言われたので、念のため作っておいた、HPのアドレスが載った名刺を渡しました。
すると

その男性からも名刺をもらいました。

ショップ？と聞くと、ショップではなく、個人の趣味でやっている・・・と言った気がしたのですが、後日そのURLをたたいてみると、ショップなんじゃないの？って感じです。

となりにいた、あわゆきさんは何と言っていたのかわかってるんじゃないでしょうかね^^;
あたふたするσ(^^) を尻目に、余裕の表情で会話を眺めてましたから（笑）

さすが、世界をまたにかける男です

各個体をケースから出して確認してもらおうとしたら、ボスは「いいよ」とジェスチャーをして、タラが入った紙袋3つを持って去っていきました。

B 「毎度あり～」

という事で、わたしの大宮は、台湾により、最初のお客様でいきなり完売しました
σ(^^) のタランドゥス達は一度もケースから出すことも無く・・・・大阪台湾です（爆）
達者で暮らせよ～

その後、ご一行はいろんなところでタランドゥスを買い占めていたようですねぇ。
この先、台湾ではメソトプスフィーバーが吹き荒れるのでしょうか

菌糸ビン地獄へ台湾の方々をご招待できそうです

台湾のブリーダーにぴょんさんのマグナムボトルを見せてやりたい（爆）

台湾でもBE-KUWAが発売され、ブリード人気も日本並に熱いようです。
台湾のHPを見ると、台湾版BE-KUWAだけでなく、日本版BE-KUWAも目玉本として販売していました。
やはり、日本版のBE-KUWAの方が最新のブリード情報が載っているのでしょうか？

いつか、みんなで台湾のショップめぐりをしたいですね。
そして台湾の方々と熱いタラレギ談義をしたいです。夜中の3時まで
ぴょんさんのP説法を聞かせてあげたい（爆）

でも、台湾って何語？なんでしょうかね^^;

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう