何とかしたい・・・

何とかしたい・・・

PR

×

Profile

charis_3211

charis_3211

Calendar

Comments

ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
charis_3211 @ もらまろさんへ そうですね~。シーサーひとつとってもい…
もらまろ@ Re:沖縄欲張り1泊2日(7)☆シーサー、識名園(03/26) 普通の家にあたりまえのようにシーサーが…
charis_3211 @ amurogさんへ こんにちは。コメントありがとうございま…
amurog @ Re:沖縄欲張り1泊2日(9)☆Final(03/27) 充実した1泊2日になって良かったですね!…
2007年03月23日
XML

とにかく一つでもアップ。
the September 11 attacksに関するニュースです。
去年の、5年のグランドゼロでの式典を見たくて契約したCNN Pipelineも活用できないまま・・・
これもまた、まずいですね~。

3月19日配信
Terrorist Leader Confession Raises Questions
テロ首謀者の供述に疑問の声


But some experts believe
しかし複数の専門家が確信しています
that while Mohammad was indeed a key al-Qaida figure,
モハメドはたしかにアルカイダの重要人物であったが、
they also say some of his claims are open to question
彼らはまた言います、モハメドの主張の一部は疑問の余地があると
and that he may be inflating his importance in some areas.
そして自らの重要性を誇張しているかもしれないと、ある部分で

Analysts say that because four years has elapsed
アナリストは言います、4年が経過したので、
since Khalid Sheikh Mohammad's capture,
カリド・シェイク・モハメドが拘束されてから、
any further information gleaned from interrogation would be outdated
尋問から収集されるこれ以上のどんな情報も古くなっているだろうと
and of little use now.
そして今ではほとんど役に立たないだろうと。

チェックした単語
al-Qaida was engaging in contingency planning

contingency=【名-1】不慮の出来事、偶然性、不測の事態、不慮の事故、有事、(英辞郎)
an event or situation that might happen in the future,
especially one that could cause problems:(LDOCE)


9・11テロにおいてテロ首謀者と言われている人物は、
自分のアルカイダでの役割を誇張しているのか、
実際に事件への関与が疑問視されているものがあるようです。
事実は月日が経つにつれて解明する事も難しくなってくるというニュース。
私たちの常識では考えられない世界の話、
この世から争い事が消えてほしいと願うばかりです。
単語も難しいものが多くて、訳を見ながらでも意味を追うのも難しかったです。


私の勝手に難易度判定・・・5





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年03月23日 15時13分07秒
コメント(2) | コメントを書く
[多聴リスニング特効薬] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: