PR
charis_3211
あれもしたい、これもしたい！
Category
英語のお勉強
(16)実践ビジネス英語
(53)英会話上級
(113)Grammar in Use
(6)ボキャビル
(16)徹底トレーニング英会話
(8)多聴リスニング特効薬
(46)小さな旅行記
(7)手配・準備編
(3)日々のこと
(25)ラスベガス・ロス旅行記0512
(23)香港・マカオ旅行記0707
(9)ソウル旅行記200805
(11)沖縄旅行記0903
(10)Calendar
Comments
2007年07月03日
テーマ： 英語のお勉強日記(8368)
カテゴリ： 英会話上級
Amateurs, Professionals and Couch Potatoes(1)
couch potatoes
テレビを見ているだけの無作為の人間
=someone who spends a lot of time sitting and watching television
＊ですが・・・ここでは「スポーツを見る人」という意味で使われるらしいですよ～。
この放送では触れられてなかったけど・・・＊
sheer physical fitness 純粋な肉体的健康
＊sheer がまた出てきました。訳にしにくい言葉ですが、雰囲気がわかるようになりました＊
6月18日の記事は こちら
competitive sport 競技(スポーツ）
excel to level レベルにまで能力を伸ばす
excel より秀でる、～に勝る、～をしのぐ、卓越｛たくえつ｝する
=to do something very well, or much better than most people
＊アクセント、２番目のeの上なので注意＊
agility 機敏・敏捷性
＊？？？LDOCEにエントリーなし＊
coordination 運動神経(text) 調整、一致
=the way in which your muscles move together when you perform a movement:
Too much alcohol affects your coordination.
instill 染み込ませる 〔主義・思想などを〕吹き込む、教え込む、植え付ける
=to teach someone to think, behave, or feel in a particular way over a period of time
Most soldiers are instilled with a sense of honor.
ほとんどの兵士は、名誉の感覚を植え付けられている。
aging baby-boomers 高齢化を迎えつつある団塊の世代
with the sole aim of prolonging life 長寿を唯一の目的とし
celebratory 祝う・祝賀の
=done in order to celebrate a particular event or occasion:
celebrity 有名人、著名人、名士 ◆単に名前が知られている(famous)だけではなく、
マスコミを通じて大衆の関心を集めるような人を指す。
=a famous living person [= star]:
He became a celebrity after the success of his movie.
彼は映画で成功したことによって有名人になった。
ritual 儀式
=a ceremony that is always performed in the same way, in order to mark an important religious or social occasion
Rituals are at the center of most religions.
儀式は、ほとんどの宗教でその中心を占める
compete against neiboring locality 近隣地域と競い合う
It is only in relatively recent history that.... ・・・は歴史上最近のことに過ぎません。
vicarious 身代わりの、代行の、わがことのような
=experienced by watching or reading about someone else doing something, rather than by doing it yourself
＊↑何だかLDOCEの定義では、微妙に違うような・・＊
thanks to modern mass media coverage 近代のマスコミ報道のせいで
propel 進ませる、推進させる be propelled [l]が２つになる注意
=to move, drive, or push something forward
encourage ～ to ... ～が...するように励ます。
give it another try もう一回やってみよう
encouraging remarks 励ましの言葉
Steve was greatly encouraged by his brother's big success.
engage in ～に従事する ～に没頭する
Ted engaged himself in baseball during college. テッドは大学時代野球に没頭した。
You should engage in some sort of exercise in order to keep fit.
＊You should engage in some exercise to keep your health.と書いた・
模範解答はやっぱりcoolだな～＊
＜訳・例文は英辞郎およびLDOCE
(LongmanDictionary of Contemporary English)より引用しています＞
couch potatoes
テレビを見ているだけの無作為の人間
=someone who spends a lot of time sitting and watching television
＊ですが・・・ここでは「スポーツを見る人」という意味で使われるらしいですよ～。
この放送では触れられてなかったけど・・・＊
sheer physical fitness 純粋な肉体的健康
＊sheer がまた出てきました。訳にしにくい言葉ですが、雰囲気がわかるようになりました＊
6月18日の記事は こちら
competitive sport 競技(スポーツ）
excel to level レベルにまで能力を伸ばす
excel より秀でる、～に勝る、～をしのぐ、卓越｛たくえつ｝する
=to do something very well, or much better than most people
＊アクセント、２番目のeの上なので注意＊
agility 機敏・敏捷性
＊？？？LDOCEにエントリーなし＊
coordination 運動神経(text) 調整、一致
=the way in which your muscles move together when you perform a movement:
Too much alcohol affects your coordination.
instill 染み込ませる 〔主義・思想などを〕吹き込む、教え込む、植え付ける
=to teach someone to think, behave, or feel in a particular way over a period of time
Most soldiers are instilled with a sense of honor.
ほとんどの兵士は、名誉の感覚を植え付けられている。
aging baby-boomers 高齢化を迎えつつある団塊の世代
with the sole aim of prolonging life 長寿を唯一の目的とし
celebratory 祝う・祝賀の
=done in order to celebrate a particular event or occasion:
celebrity 有名人、著名人、名士 ◆単に名前が知られている(famous)だけではなく、
マスコミを通じて大衆の関心を集めるような人を指す。
=a famous living person [= star]:
He became a celebrity after the success of his movie.
彼は映画で成功したことによって有名人になった。
ritual 儀式
=a ceremony that is always performed in the same way, in order to mark an important religious or social occasion
Rituals are at the center of most religions.
儀式は、ほとんどの宗教でその中心を占める
compete against neiboring locality 近隣地域と競い合う
It is only in relatively recent history that.... ・・・は歴史上最近のことに過ぎません。
vicarious 身代わりの、代行の、わがことのような
=experienced by watching or reading about someone else doing something, rather than by doing it yourself
＊↑何だかLDOCEの定義では、微妙に違うような・・＊
thanks to modern mass media coverage 近代のマスコミ報道のせいで
propel 進ませる、推進させる be propelled [l]が２つになる注意
=to move, drive, or push something forward
encourage ～ to ... ～が...するように励ます。
give it another try もう一回やってみよう
encouraging remarks 励ましの言葉
Steve was greatly encouraged by his brother's big success.
engage in ～に従事する ～に没頭する
Ted engaged himself in baseball during college. テッドは大学時代野球に没頭した。
You should engage in some sort of exercise in order to keep fit.
＊You should engage in some exercise to keep your health.と書いた・
模範解答はやっぱりcoolだな～＊
＜訳・例文は英辞郎およびLDOCE
(LongmanDictionary of Contemporary English)より引用しています＞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英会話上級] カテゴリの最新記事
-
英会話上級☆3/28&29 aesthetic 2008年04月02日 コメント(5)
-
英会話上級☆3/46&27 stumble onto 2008年04月01日 コメント(4)
-
英会話上級☆3/24&25 obsession 2008年03月25日 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
