ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

　ルーチョ・バッティスティ、 1943 年 3 月 5 日ローマの北北東４０ km の山中にある小さな町ポッジョ・ブストーネ（ Poggio Bustone ）生、 1998 年 9 月 9 日ミラノ没。 自作自演歌手、作曲家、マルチ楽器演奏家、レコード・プロデューサー。

55才の若さで亡くなり、ｲﾀﾘｱ歌謡界でﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮと並び大転換期の主役として今なお圧倒的な人気を持つ伝説の人です。賞賛、評価は他の方にお任せし、今まで紹介してきた「ｻﾝﾚﾓの歌手たち」と同じｽﾀﾝｽで臨もうと思っております。

　公務員の父ｱﾙﾌｨﾛ、母ﾃﾞｱの次男として生まれ、家族は1942年2 才で亡くなった兄と3才下の妹ｱﾙﾊﾞﾘﾀがいました。47年にｶｽﾃﾙ･ｻﾝﾀﾝｼﾞｪﾛ、50年にﾛｰﾏへ引越しています。両親からｷﾞﾀｰを贈られ、同じｱﾊﾟｰﾄのﾛｯｸ･ﾝ･ﾛｰﾙ好きの若者から影響を受けたことで音楽に関心を持ちます。

　その後音楽にめり込み、父は電気技師の資格を取ることを約束させ、2年高校を卒業しています。その秋、ﾅﾎﾟﾘに行きﾊﾞﾝﾄﾞ、ﾏｯﾀﾄｰﾘ（ I Mattatori ）の見習いでとなり、ｷﾞﾀﾘｽﾄの経歴が始まります。しかし年末にはﾛｰﾏのｻﾃｨｰﾘ（ I Satiri ）に変わりました。

　ﾐﾗﾉに移り、58年にﾄﾆｰ･ﾀﾞﾗﾗが独立後、ﾛﾋﾞｰ･ﾏﾀﾉ（ Roby Matano ）がｳﾞｫｰｶﾙとして加入したｶﾝﾋﾟｵｰﾆ（ I Campioni ）に、ｷﾞﾀﾘｽﾄのﾌﾞﾙｰﾉ･ﾃﾞ･ﾌｨﾘｯﾋﾟの後釜として入ります。ｶﾝﾋﾟｵｰﾆに所属したのは64年から66年の間でした。マタノはルチオに作曲家としての才能が有るのを見抜き、作曲することを勧めました。

　ルチオはまだＳＩＡＥ（イタリア作曲家・音楽出版社協会）に作曲家として未登録で、曲の名義はマタノにされました。その後“心によみがえれ (Mi ritorni in mente ) ”の様にﾓｺﾞｰﾙの作詞で蘇った曲もあります。

　65年2月ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝを受けた時、ﾌﾗﾝｽからﾐﾗﾉに進出しｴﾙ&ｸﾘｽ( El ` & Chris) 音楽出版を作ったﾘｽﾁｰﾇ･ﾙﾙｰ（（ Christine Leroux ）に注目され、共同経営者のﾌﾗﾝｺ･ｸﾚﾊﾟｯｸｽ（ Franco Crepax ）に会うことが出来ました。

　ｸﾚﾊﾟｯｸｽはﾘｺﾙﾃﾞｨをﾅﾝﾆと共に立上げ、そして不振の責任をとり CGD に移籍します。それ以降 CGD が WEA に買取られるまで、芸術監督など最高幹部として会社に、またｳﾞｨﾝﾁｪﾝﾂｫ・ﾐｺｯﾁ （ ）、ﾅﾝﾆ･ﾘｺﾙﾃﾞｨ（ Nanni Ricordi ）らと共にｲﾀﾘｱのﾚｺｰﾄﾞ界君臨します。

　ﾙﾙｰはﾐｺｯﾁが芸術監督をしていたﾘｺﾙﾃﾞｨの新人ｽｶｳﾄの仕事もしており、バッティスティの才能を発見、ﾘｺﾙﾃﾞｨでﾐｺｯﾁの下で働いていた作詞家ﾓｺﾞｰﾙに彼を紹介しました。ﾓｺﾞｰﾙと仕事をするきっかけでした。

　沢山の名前が出て来てややこしいですが、当時のイタリア音楽界最先端の実力幹部たちがﾊﾞｯﾃｨｽﾃｨの才能を認めたと理解して下さい。

　新人歌手の仕事として、66年ｻﾝﾚﾓ音楽祭ｺﾝﾋﾟﾚｰｼｮﾝ用のｶｳﾞｧｰ曲を吹込みます。ﾙﾁｵはｾﾙｼﾞｮ･ｴﾝﾄﾞﾘｺﾞの“去り行く今（ Adesso SÌ ）”を歌いました。

　ﾘｺﾙﾃﾞｨ社内では彼の歌唱能力には懐疑的で、「彼の作った曲は最初は彼でなく、むしろ他の歌手に歌わせるべき」という意見が多く出ました。モゴールはそれに反対し、最終的に彼の意見が通らなければを辞任すると脅し、ﾊﾞｯﾃｨｽﾃｨは自作自演歌手の道を歩み始めることが出来ました。

　この年の7月“ Dolce di giorno ”でｼﾝｸﾞﾙ盤ﾃﾞﾋﾞｭｰをしました。しかし、この曲はﾘｺﾙﾃﾞｨ期待の新人ｸﾞﾙｰﾌﾟ、ﾃﾞｨｸ･ﾃﾞｨｸの2枚目ｼﾝｸﾞﾙB 面に収められ4月に発売、B 面“ Per una lira ”はﾙﾁｵと同じ7月に“青空の微笑（ Per una lira ）”としてクラン・チェレンターノのベテラン・バンド、リベルリ（ I Ribelli ）が発売。商業的には他の歌手の方が良く、ﾓｺﾞｰﾙの顔は立てたが彼の意見が全て通った訳でもなかったようです。

SRL-10 ･ 430 (1966 年 7 月 Ricordi – Ricordi) Dolce di giorno/Per una lira ( １リラのために ( 青空の微笑 ))

SRL-10 ･ 430SRL-10 ･ 460

SRL-10 ･ 460 (1967 年 7 月 Ricordi – Ricordi) Luisa Rossi/Era

　67年ｻﾝﾚﾓ音楽祭にﾐｰﾉ･ﾚｲﾀｰﾉと英国のﾎﾘｰｽﾞが歌った“世界を信じたい（ Non Prego Per Me ）”を作曲家として提供しましたが、参加曲に終わります。

　ﾙﾁｵ自身のｵﾘｼﾞﾅﾙ･ｼﾝｸﾞﾙ盤は1年後、67年7月に発売された“ Luisa Rossi/Era ”でした。この盤も歌唱力の問題はレコード会社幹部の目（耳）が正当な評価だと思われますが、才能としては時代が求めていたものを彼が持っていたとも言えそうです。

　ﾊﾞｯﾃｨｽﾃｨの最初の成功はﾘｺﾙﾃﾞｨの人気ﾊﾞﾝﾄﾞ、ｴｷﾍﾟ84（ Equipe 84 ）ためにﾓｺﾞｰﾙと作った“９月２９日（ 29 settembre ）”というﾗｼﾞｵ番組のﾃｰﾏ曲でした。発売67年3月でB 面におさめられましたが、67年年間ﾋｯﾄﾗﾝｷﾝｸﾞ12位のﾒｶﾞ･ﾋｯﾄになっています。

　68年ｻﾝﾚﾓ音楽祭には“狂った蝶々（ La farfalla impazzita ）”を出品し話題になりましたが、入賞しませんでした。　彼自身の歌が認められるはﾃﾞﾋﾞｭｰから2年近くたって出た3枚目のｼﾝｸﾞﾙでした。A 面が68年の夏にﾃﾞｨｽｸ･ﾌｪｽﾃｨｳﾞｧﾙ参加曲、B 面がｶﾝﾀｼﾞｰﾛ･ｼﾞﾛｰﾈ B で4位になった“バラ・リンダ”です。この B 面の曲が年間ﾗﾝｸ88位のﾋｯﾄとなり、米国のグラス・ルーツが英語でｶｳﾞｧｰをしました。