ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★ソフィア・ローレン (vf)　Sophia Loren
本名ソフィア・ヴィラーニ・シコローネ(Sofia Villani Scicolone) 1934年9月20日ローマ生、女優。

　　　　　　　　　　　UP-503･Y

所属レコード会社 ：RCA Italiana、Philips (Italia)、Columbia (USA)、Dot (USA)、Parlophone (UK)、Barclay (France)、CAM、Delta、United Artists (USA)、Cinevox

サンレモ音楽祭への出品、出場はありません。


　７３年第２子エドゥアルド（Edoardo）を産み、出産・育児休業を取ります。

　７４年ヴィットリオ・デ・シーカ監督との７本目（最後）の映画「旅路 (Il viaggio),」をリチャード・バートン(Richard Burton:)の共演で撮ります。音楽はマヌエル・デ・シーカ(Manuel De Sica)、監督の息子です。この年ローレンはバートンともう１本アラン・ブリジス(Alan Bridges)監督の「逢いびき(Brief Encounter)」にも出演しました。これの日本公開は７６年。もう１本｢愛の終りに(Verdict)｣ も撮っています。

　しばらく歌っていませんでしたが７５年１月イタリア公開の｢ガンモールおかしなギャングと可愛い女 (La pupa del gangster)｣で“Get Charlie”と“Ménage à trois”を歌いましたが当時レコード化はされなかったようです。

　７６年にイタリア・イギリス・西ドイツ合作のサスペンス映画「カサンドラ・クロス(The Cassandra Crossing)」に出演しています。日本では翌年公開、サントラ盤が発売されています。

　７７年イタリア・カナダ合作映画「特別な一日(Una giornata particolare)」のみの出演、マルチェロ・マストロヤンニと共演し、彼はゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)受賞しました。

　７８年は３本、「Angela」、「愛の彷徨(Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova. Si sospettano moventi politici)」、「ブラス・ターゲット(Brass target)」。７９年「リベンジャー (Firepower)」に出演後、劇場映画から遠ざかります。

　７８年夫の映画プロデューサー、カルロ・ポンティと共に《財産の海外移転》による脱税容疑で税務当局の捜査、告発が行われ、ポンティの映画製作、ローレンの映画をはじめとする芸能人活動が停止状態となります。８２年実刑で１７日間刑務所で過ごすことに。

　８４年後に映画台本作家・監督となる次男エドゥアルドとの共演した｢Qualcosa di biondo (Aurora)」で映画復帰します。これ以降TV映画・ドラマに出演します。８９年彼女がアカデミー賞主演女優賞を受けた「ふたりの女(La ciociara)」のリメイクに出演し、その主題歌を歌いチネボックスから出しました。

MDF-148 (1989年 Cinevox - Ricordi) Ma Dio Addò Sta/Somewhere A Dream
MDF-148　BD-74889
BD-74889 (1990年RCA - BMG ARIOLA,Italy) SABATO DOMENICA E LUNEDI'/ORIGINAL TV MOVIE SOUNDTRACK
３.Scetate (恋人よ眠らずに)
７.Spesso a Cuori e Picche
８.Il Fox Delle Cigolettes
12.So' tre mesi
16.Era de maggio (五月だった)
20.Rosi... Peppi
3,12,16ｿﾌｨｱ･ﾛｰﾚﾝ；7,8 ｱﾚｯｻﾝﾄﾞﾗ･ﾑｯｿﾘｰﾆ (Alessandra Mussolini)；ｿﾌｫｱ･ﾛｰﾚﾝとﾙｶ･ﾃﾞ･ﾌｨﾘｯﾎﾟ (Luca De Filippo)

　９０年、３０年代ソフィアの故郷ナポリ郊外のポッツｫーリを舞台としたＴＶ映画「SABATO DOMENICA E LUNEDI'」（後に劇場用に再編集し公開）のサントラ盤が出ました。ナポリの曲を歌い、姪で８８年に東京音楽祭で来日し、日本だけで歌手デビューしたアレッサンドラ・ムッソリーニも出演し２曲を歌い、それも収録されています。

　９２年未発表曲を含む今までの集大成を３枚組レコードとCDをCGDから出しています。

4509-91319･1 (1992年 CGD - CGD) 30cm 3LP Le canzoni di Sophia Loren；[CD]4509-91319･2
1–１.Che M'È 'Mparato a'Fa (いったい何を教えたいの？)
1-２.Mambo Bacan (マンボ・バカン)
1-３.S'Agapò (島の女)
1-４.I Wanna A Guy
1-５. Felicità
1-６.Perchè Domani
1-７.Bing, Bang, Bong (ビン・バン・ボン)
1-８.Almost In Your Arms (しっかり抱いて)
1-９.Tu Vuoi Fa L'Americano (アメリカーノ)
1-10.Zoo Be Zoo Be Zoo (ズビズビズー)
1-11.Goodnes Gracious Me
1-12.To Keep My Love Alive
1-13.Bangers And Mash
2-１.Soldi, Soldi, Soldi (お金が全て)
2-２..Secrets Of Rome
2-３.La Storia Di Maddalena (Parte 1)
2-４.Anyone (結婚宣言)
2-５.These Is A Star
2-６.Aldonza
2-７.Somewhere A Dream
2-８.Ma Dio Addo' Sta
2-９.Scetate
2-10.So' Tre Mesi
2-11.Era De Maggio
2-12.Rosì...Peppì
3-１.Lettera A Mirosa (詩の朗読)
3-２. Sophia (Beniamino Maggio)
3-３. Sophia (Nino Taranto)
3-４.Dulcinea - Don Chisciotte (Sophia Loren & Peter O'Toole)
3-５.A Word Of Love (Sophia Loren)
4509-91319･1　4509-91319･2



ソフィア・ローレン.の国内盤 　（SP盤は資料不足のため割愛いたします）
RCA-8063〜4 (1975年6月 RCA - ビクター音楽産業) 30cmLP なつかしのＳ盤アワー／スクリーン・ヒット集 (MEMORABLE S BAN HOUR SCREEN HITS)
１.イルカに乗った少年 (BOY ON A DOLPHIN)

RCA-8063〜4　JP-2301〜10

JP-2301〜10 (1975年 RCA - 日本ディスクライブラリー (ビクター音楽産業製作)) 30cmLP想い出のジューク・ボックス (HIT POPS IN MEMORY) 特販物
5-４.イルカに乗った少年 (BOY ON A DOLPHIN)

VFC-1802 (1976年 RCA - ビクタ－ファミリ－クラブ （ＲＶＣ製作)) 30cmLP帰らざる河／忘れじの映画主題歌 特販物
３.いるかに乗った少年 (BOY ON A DOLPHIN)
４.マンボ・バカン (MAMBO BACAN)

VFC-1802　SS-2570

SS-2570 (1976年 RCA - ＲＶＣ) イルカに乗った少年 (BOY ON A DOLPHIN)／マンボ・バカン (MAMBO BACAN)

ご参考
FM-1074 (1974年 UNITED ARTISTS – キング) 旅路 メイン・テーマ (IL VIAGGIO)／作られた結婚式 (MATRIMONIO) ｱﾚｯｻﾝﾄﾞﾛ･ﾌﾞﾛﾝｸｽﾀｲﾅｰ楽団 (ALESSANDRO BLONKSTEINER)

FM-1074　FML-  33

FML-  33 (1974年 UNITED ARTISTS – キング) 30cmLP旅路 (THE VOYAGE)

UP-503･Y (1976年 PYE –テイチク) 逢いびき (BRIEF ENCOUNTER)／愛のゆらめき (CONFLICT) ｼﾘﾙ･ｵｰﾅﾃﾞｨﾙ楽団 (CYRIL ORNADEL)　※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

VIP- 2485 (1977年1月 VICTOR – ビクター音楽産業) カサンドラ・クロス (IT'S ALL A GAME)／カサンドラ・クロス メイン・タイトル (MAIN TITLE FROM“THE CASSANDRA CROSSING”)

VIP- 2485　VIP- 7218

VIP- 7218 (1977年VICTOR – ビクター音楽産業) 30cmLP カサンドラ・クロス (THE CASSANDRA CROSSING)

AMP- 1038 (1979年6月 A & M – アルファ(ビクター音楽産業)) リベンジャー (FIREPOWER)／ライオンズ (LIONS ALSO CRY)

　　　　　　　　　AMP- 1038

ソフィア・ローレン　ソング・リスト　アルファベット順
（出典：Loren Archives http://www.lorenarchives.com/page1.html.com/page1.html
A Word of Love – 1988　(Trovajoli, Verde, Gane)　Directed by A. Trovajoli From TV｢La Ciociara｣

Aldonza (アルドンサ) – 1972 (Leigh - Darion)　Duet with Peter O'Toole 「ラ・マンチャの男」よりUAS-9906

Almost In Your Arms (しっかり抱いて) – 1958　(Livingston, Evans)　Frank De Vol & His Orchestra　「月夜の出来事」4-41200

Anyone (結婚宣言) – 1971　(Trovajoli - Bergmann) Vocals with the band Middle of the Road　｢(結婚宣言)｣ZD-50160

Bangers and Mash – 1960　(Lee - Kretzmer)　Duet with Peter Sellers 45･R-4724

Bing! Bang! Bong! (ビン・バン・ボン) – 1958　(Livingston – Evans) Frank De Vol & His Orchestra　｢月夜の出来事｣4-41200

Carina (カリーナ) – 1960　(Testa - Poes)　Duet with Paolo Bacilieri ｢ナポリ湾｣DLP-25･324

Cerco un ragazzo (Trovajoli, Verdi, Fange)　

Che M'È 'Mparato a'Fa (いったい何を教えたいの？) – 1956　(Verde - Trovajoli)　Directed by A. Trovajoli A25V-0473; 45N-0473

De Jour En Jour – 1963　(Trovajoli, Fornai)　Directed by A. Trovajoli　Barclay,France　EP　70-513

Donne-Moi Ma Chance (ピック・アップ・ザ・ピーセス (PICK UP THE PICES)) – 1963　(Salvet, David, Macharach)　Directed by A. Trovajoli　 Barclay,France　EP　70-513

Doucement – 1963　(Blackwell, Salvet, Carriere)　Directed by A. Trovajoli　未収録

The Dubbing (騎士叙位の唄) – 1972　(Leigh - Darion) Duet with Peter O'Toole　｢ラ・マンチャの男｣UAS-9906

Era de maggio (五月だった) – 1990　(Costa, Di Giacomo) ｢Rosi Peppì｣

Fare Thee Well – 1960　(Fisher - Kretzmer) Duet with Peter Sellers GEP-8848

Felicità – 1956　(De Crescenzo - Oliviero)　Directed by J.K. Broady P-66243･H

Get Charlie – 1975　(Umiliani, Rowe)　From ｢La Pupa del gangster (ガンモール/おかしなギャングと可愛い女)｣未発売

Goodness Gracious Me ! (それは大変！) – 1960　(Lee - Kretzmer) Duet with Peter Sellers　45･R-4702

I Fell in Love with an Englishman　(Bricusse)　Duet with Peter Sellers GEP-8845

I Talk to the Animals – 1967　From American TV Movie ｢With Love... Sophia｣未発売

I Wanna a Guy　– 1956 (Trovajoli, Verdi, Fange) A25V-0473; 45N-0473

.The Impossible Dream (The Quest) (見果てぬ夢) – 1972　(Leigh - Darion)　From Man of La Mancha　｢ラ・マンチャの男｣UAS-9906

It's All The Same (同じことさ) – 1972　(Leigh - Darion)　From Man of La Mancha　｢ラ・マンチャの男｣UAS-9906

Je Ne T'Aime Plus – 1963　(Dimey, Jarre)　Directed by A. Trovajoli)　Barclay,France　EP 70-513

Ma Dio addo'sta – 1988　(Trovajoli, Verde, Gane)　 Directed by A. Trovajoli　From TV｢La Ciociara｣　MDF-148

Mambo Bacan (マンボ・バカン)– 1955　(Vatro, Giordano)　Directed by A. Trovajoli　｢河の女｣ A25V-0241

Ménage à trois – 1975　(Umiliani, Rowe)　From ｢La pupa del gangster (ガンモール/おかしなギャングと可愛い女)｣未発売

My Time of Evening – 1967　From American TV Movie ｢With Love... Sophia｣未発売
Out of Town – 1967 From American TV Movie ｢With Love... Sophia｣未発売

La partita di pallone (恋のフット・ボール) – 1963　(Vianello, Cantini, Rossi)　From ｢Ieri, oggi, doman i(昨日・今日・明日)｣ 元曲リタ・パヴォーネ

Perché domani – 1956　(Amurri - Broady - Luttazzi)　Directed by J.K. Broady P-66243･H

Plus jamais – 1963　(Blackwell, Salvet, Carriere)　Directed by A. Trovajoli) ？

Pourquoi partir – 1963　(Plante, Wood, Eaton, Wagner)　Directed by A. Trovajoli) Barclay,France　EP 70-513

Rosi... Peppi – 1990　(Wertmüller, Greco)　From Film TV ｢Sabato, domenica, lunedì｣

S'agapò (島の女) – 1957　(Takis Morakis, Fermangiou, Webster)　｢島の女｣A25V-0585; 45N-0585

Scetate (恋人よ眠らずに) – 1990　(Costa)　From Film TV ｢Sabato, domenica, lunedì｣

Secrets of Rome (想い出のローマ) – 1964　(Barry)　From Sophia Loren in Rome　4-43170

Siesta – 1967　Duet with Mastroianni　From American TV Movie ｢With Love... Sophia｣未発売

So' tre mesi – 1990　(Wertmüller, Greco)　From Film TV ｢Sabato, domenica, lunedì｣

Soldi, Soldi, Soldi (お金が全て) – 1962　(Garinei, Giovannini, Kramer)　Directed by A. Trovajoli　From Boccaccio '70 (ボッカチオ '７０～くじ引き) PM45-3073

Somewhere a Dream – 1988　(Trovajoli, Verde, Gane)　Directed by A. Trovajoli　From TV｢La Ciociara｣　MDF-148

La Storia Di Maddalena – 1971　(Dalla, Cellamare, Bardotti, Baldazzi)　From ｢La mortadella｣MDF-032

There Is a Star (ゼア・イズ・ア・スター) – 1971　(Trovajoli, Bergmann, Pes)　With the band Middle of the Road ZD-50160

To Keep My Love Alive- 1960　(Rodgers - Hart) GEP-8843

Tu Vuoi Fa L'Americano (アメリカーノ) – 1960　(Corosone - Nisa) Duet with Paolo Bacilieri ｢ナポリ湾｣DLP-25･324

You'll Say Tomorrow (Perche Domani) – 1956　(Amurri - Broady - Luttazzi) 421-821･PE

Zoo Be Zoo Be Zoo (ズビズビズー) – 1960　(Shepherd – Tew) Duet with Peter Sellers　45･R-4724




ソフィア・ローレン６は次回に続きます