2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2008年01月の記事
全38件 (38件中 1-38件目)
1
-
真面目な顔して読んでいたのは、、、
昨日（１月３１日）の日記をアップします。昨日はスポクラには行かずに、夕飯を摂ってからファミレスに勉強しに行きました。夜９時半ごろからかなり長いこといたのですが、 お勉強； 中級ドイツ文法 漫画「ベルサイユのばら」ドイツ語版第２巻（ＭＣで２～４巻ぐらいに相当？）ワタクシが右手に赤ペンを持ちながら真面目な顔をして読んでいたのはベルばらだったのでした。赤ペンを使っているのは、辞書で単語を引いたら、線を引いて過去に調べたことがあることを記録しておくためです。途中、主婦軍団が隣の席に陣取られてしまい、その間はテーブルの下で本を開いて読んでいました。テーブル上にはドイツ語の辞書を置いていましたが、妙齢のお嬢さんが漫画を読んでいるのを知られるのは、何となく恥ずかしかしくて（＾＾；それと、一昨日購入したソフトを使って、某動画サイトにあるアニメ「ベルばら」（英語字幕版）全話のダウンロードに着手しました。ファイルは、最初ＷＭＶ形式で保存していたのですが、これだとうまくいかなくて（ダウンロードは可能なのですが、再生時に途中で途切れてリピートされてしまうという怪奇現象が･･･）、結局全話をＡＶＩ形式でダウンロードしなおしました。結構時間がかかってしまい、作業は本日まで持ち越し。「ベルばら」の保存は無事終了購入したソフトにはダイジェストフォト機能という、ヲタ心をくすぐる機能があったので、動画とは別にこちらも作成。「おにいさまへ･･･」もダウンロード予定。すっかりヘンなお姉さんになりつつある今日この頃です。
Jan 31, 2008
コメント(0)
-
大人買いの日々
（宝塚の「ベルばら」でまだまだ爆笑中～。後半に入って更に駄作度がヒートアップ！！）先日楽天で購入したスキャナが届きました。これで「大人のぬり絵」をパソコンに取り込んでの彩色が可能になりました。このスキャナ、ネガの取り込みも出来るスグレモノみたいです古い写真のネガを取り込めるのかな～だったら素敵今日も大人買いと衝動買いの日々でした楽天で購入したI・Oデータの500GBのHDDが安かったので、某家電量販店で二台めとなるそれを購入。だって、13,800円でポイント還元20％だったのです。このHDDのポイントでYou t○beやニ○ニコ動画の動画を保存するためのソフトをげっと。何でこんなものが必要かというと･･･、、、、お姉さんにも、必要なときがあるんですよ。ええ。削除される前に確保しておきたい動画が、あちこちにありますから(^^;そして、「大人のぬり絵」シリーズ三冊を購入。モネ、ゴッホ、フランスの風景･･･とベルばらとは無縁の、いたって真面目なものです。本日の運動： バレエ １時間20分 風呂 ２時間40分本日の勉強： 宝塚歌劇団雪組「ベルサイユのばら-オスカル編」鑑賞のおかげで、手付かず。今日は、絶対、勉強は無理！腹がよじれてそれどころじゃないんです。･･･おとなしく動画保存に励みます。笑ってたらお腹がすいてきた。
Jan 30, 2008
コメント(6)
-
可笑しくて、腹がよじれ中！！
本日ＷＯＷＷＯＷで宝塚歌劇団「ベルサイユのばら-オスカル編」の放送がありました。録画したのを鑑賞中なんですが、爆笑がとまりません。いやーーーーーーもう、可笑しくて、いちいち内容を書けない平成初回再演時に涼風真世オスカルと天海祐希アンドレで初上演された愚作「オスカル編」も爆笑モノだったけど、今回の雪組編「オスカル編」は更に笑える舞台になっているのです。名作「ベルサイユのばら」を色んな角度から破壊しつくす座付脚本家・植田紳爾、あんた、ほんと、すげぇよ・・・。なお、宝塚歌劇団では各組トップが出演する地方公演で、ジェローデル編、アラン編、ベルナール編を上演することを発表しております。･･･原作者（池田理代子）が声楽家をやるためのお小遣い稼ぎというところでしょうか。あんまり「面白い」から、今日は全部太字！
Jan 30, 2008
コメント(0)
-
ウィルスソフトを変更
少し前の話なのですが、、、ＰＣのセキュリティソフトを買い換えました。これまで自宅ＰＣ購入時にバンドルされていた某社のセキュリティソフトを更新して使用していたのですが、毎年更新料が５千円少々かかる（しかもバンドルされているバージョンでの更新）のがイヤになってきたので、ＴＶＣＦなどでおなじみのソースネクスト社の「ウィルスセキュリティＺＥＲＯ」に切替えました。これだとＯＳがＸＰの場合、２０１４年までは更新料が無料で使えるとのこと。今のところ問題なく動作しているので、満足しています。
Jan 30, 2008
コメント(8)
-
台湾 高雄 金典酒店 ブッフェ
今日は、辛口評が続いている高雄金典酒店でのお食事について、書くことにします。ランチブッフェは中華・洋食で、ドリンクは豆漿・米漿もあるという充実振り。中華料理も充実していましたが、完全に洋食志向だと思いました。モーニングブッフェを食べてすぐにランチブッフェに突入したので、かなりきつかったです･･･。愚かにも愛してやまない西瓜汁を一気飲みしてしまったので、モーニンフブッフェでたらふく食べたパンがお腹が膨れてしまいました。ラウンジの様子。デザートコーナー。ここは洋風ケーキばかりでした。豆花等の中華スィーツを期待していたのですが、完全に、西洋デザート中心。アイスクリームはハーゲンダッツのものが自由にスクープできるようになっていました。ここにお菓子の家が展示されていました（本物の、お菓子できています）。手作りのチョコレートが美味しくて、１０個ほど失敬して部屋で食べましたｗ直前までモーニングブッフェを食べていたので、正直なところこのランチブッフェは苦痛でしかありませんでした。美味しかったんですけれど･･･。フルーツのセクションの様子。 ラウンジ内にある女性トイレからの高雄市内の展望です。 多分ここのブッフェは結構高いお値段だと思います。お腹がすいているときに、またリベンジしたいと思います。
Jan 29, 2008
コメント(4)
-
昨日のことは、忘れて･･･。
もう、自分でも呆れているんですが、またまた買い物をしてしまいました。昨日、ブログに書いたことは忘れてしまったようです。･･･何を買ったかは購入履歴をご覧くださいまし。もう、ヲタ街道まっしぐら～です。多少お小遣いを持っている世代がファン熱を再燃させるとを使ってしまうという、よい例です先日楽天ブックスで購入した「大人のぬり絵」シリーズ二冊が本日届きました。予想外に早かったです。ファミリーマートでの店頭受取にすると指定店舗到着までに思いのほか時間がかかることがあるので、なるべく注文金額を1500円以上にして、宅配便で届けてもらえるようにしています。今日は三ヶ月に一度の耳鼻科通院ＤＡＹ。といっても医師の診察は受けずに、いつも抗アレルギー薬の三か月分の処方箋を出していただくだけ。良心的なお医者さんで、助かっています。通院の帰りにドイツ語を勉強しようとサイゼリヤに寄ったのですが、お隣の席の二人組がまだ早い時間帯だというのにすっかり出来上がっていて大騒ぎしていました。酔っ払いに終始大声で喋られると勉強に集中できないので、すぐに退店。その後スポクラに行き、昨日の決意どおり、バレエのレッスンを受けてきました。二週間ぐらいサボってしまったので、先生の視線が痛かった･･･すみません。一度サボると、サボり癖が着いてしまうのです。来週も行きます･･･。本日の運動： バレエ １時間３０分 風呂 ２時間３０分本日の勉強： 中級ドイツ語文法 ドイツ語版漫画「ベルサイユのばら」 独→日翻訳そうそう昨日から、ドイツ語版漫画「ベルサイユのばら」の台詞の一部をドイツ語日本語に翻訳し直して、原作（日本語版）とのニュアンスの違いを比較することを始めました。ドイツ語版アニメのＤＶＤで台詞の内容に変更が加えられているのと同様、漫画にも原作と異なる箇所があるように思います。まだちらっとしか読んでいないのですが、例えば「カンマ」がないために、原作と異なる翻訳がされているところがありました。ワタクシ側のドイツ語能力の問題もあると思いますが、まあ、ひとつの勉強と思って、やってみています。日本語を英語にそのまま翻訳できないのと同様、言語の「置き換え」もみられるので、なかなか興味深いです。おそらく漫画のほうがアニメよりも日本語版原作に近い内容で翻訳されていると思いますが･･･（アニメは台詞の長さという翻訳上の制約がありますが、漫画版は手書きで「ふきだし」に文字が書かれているので、文字数上の制約がゆるいのです）。反省：今日はのんべぇ客の妨害があり、殆ど文法の勉強が出来なかった。バレエに出ると勉強する時間がなくなっちゃう（悶々）。
Jan 29, 2008
コメント(4)
-
ドイツ語 ウムラウトを日本語PCで入力する方法
日本語PCのキーボードからドイツ語のウムラウトを入力する方法は別にもあります（コントロールパネルから言語設定を変更する）が、こちらのサイトで紹介されている、Altキーとアスキーコードを使った下記の方法は簡単で便利だと思います。うちのOSはXPなのですが、ためしに記載どおりに行ってみたところ、ちゃんとウムラウトやエスツェットが表示されました（＾-＾）b 以下 引用；日本語のキー配列のままでも、キーの組み合わせでウムラウトを入力することができる。ただし、半角英数字入力モードになっている必要がある。Windowsの場合(1) 各ソフトで共通ä [Alt] を押しながら テンキーで 0228ö [Alt] を押しながら テンキーで 0246ü [Alt] を押しながら テンキーで 0252Ä [Alt] を押しながら テンキーで 0196Ö [Alt] を押しながら テンキーで 0214Ü [Alt] を押しながら テンキーで 0220ß [Alt] を押しながら テンキーで 0223同様に、フランス語の入力方法を紹介しているサイトも探してみました
Jan 28, 2008
コメント(5)
-
明日は、運動する。
今日もスポクラには行かず、家でまったりとしています。夕食を摂りに出かけたら、雪が降ってきました。お絵かきソフトをいじったりしながら、マリウス・ベジャール振付の「くるみ割り人形」を鑑賞。ベジャール版は、ダンサーの身体能力を鑑賞するという点ではいい･･･のかな。プティパ振付の「くるみ割り人形」よりも、そちらに目がいくので。お口直しも兼ねて、その後引き続き1996年に宝塚歌劇団雪組初演「エリザベート」をながら鑑賞。主演の一路真輝は俳優内野聖陽さんと結婚し、今や一児の母。エリザベート役の鼻總まりは、同時退団した最後の相手役の和央ようかの事務所社長。時の流れって恐ろしい～。初演時の花總まりは本当に綺麗でした。特に一幕ラストの鏡の間のシーンでは、もの凄いオーラを放っていたのを覚えています（その後のことについては敢えて書きませんが･･･）。今日はこれを見たらドイツ語の勉強をする予定。そして、明日はバレエのレッスンに出るんだ＞自分。
Jan 28, 2008
コメント(0)
-
思いがけず、、、、、
金曜日にぽちっとAmazonで購入ボタンを押したお絵かきソフト＆ペンタブレットが今朝午前中に届きました。いつもなら二、三日はかかるのに思いがけず商品が早く届いたのと、ちょうどバレエに出かけようとしてた頃に宅配ドライバーさんがいらっしゃったために、予定していた午前のバレエには行かれませんでした午前のバレエをおさぼりついでに、さっさとPCに附属ソフトをインストール。解説書を見ると、なんとも楽しそうなソフトですスーパーにRO還元水を貰いに行って、午後からバレエに。バレエに行く途中で、USBポートを二つ購入。外付けHDD、USBマウス、外付キーボード（ノートPC使用中なのですが、本体の文字キーが一部取れてしまったため、外付キーボードを接続しているのです）でPC本体の４つのUSBポートでは足りなくなってきました。デジカメからの画像取込、i-pod接続、お絵かき用タブレットそして携帯電話もUSBポートを利用しますから。実は、お絵かき用ソフトを購入したついでにUSB増設ポートを購入したつもりが、間違えてスイッチングハブ（それも8ポート）を買ってしまっていて、思わず「あんたはデイトレーダーかい」と自虐的つっこみを入れてしまう始末でした。･･･いろいろとありましたが、とりあえず、８ポートのUSBポートを増設しました。本日の運動： バレエ １時間３０分 風呂 １時間３０分本日の勉強： ドイツ語中級文法 を予定していましたが、これからお絵かきソフトをいじる予定･･･。 せめて「ベルばら」（ドイツ語版）を再生しながらの作業としたいと思います。スポクラの帰りに、先日購入した人形模型の女性型と、「大人のぬり絵」の本を買ってきました。買ったのはクリムトと「ベルサイユのばら」。大人のぬり絵「オルフェウスの窓」も出ているのですが、楽天にもAmazonにも在庫がなかったので、送料がかからない書店でお取り寄せにしたいと思います。で、帰宅後一つ事件がありました。うちには初代のPC（Win95時代）を入手した頃に購入したOmronのHSF6000という古いスキャナがあり、ワタクシは本日購入した「大人のぬり絵」シリーズをこれでPCに取り込んで、お絵かきソフトで遊ぼうともくろんでいました。このスキャナは、写真の取り込み品質がイマイチ気に入らなかったため、ずーーーーーっと放置してあったのですが、「ぬり絵」の線ぐらいの取り込みには問題ないだろうと、保存してあったHSF6000のドライバをPCにインストールしようとしたのです。ところが、CD-ROMのドライバがインストール準備状態になりません。ひょっとしてドライバが古いのかとメーカーのサイトを確認したところ、「心苦しいですが、XPには対応できませんでした」という趣旨のコメントが･･･。がーん。仕方が無いので、また散財してしまいました。購入履歴に新たに登場しているスキャナがそれです･･･。よさげな機種だから、買い替え自体には満足なのですが、来月以降のカードの請求が怖いです。何故ならワタクシが覚えているだけでも；台湾旅行の時の費用（ホテル代、買い物代金。NT$）、独・仏語版「ベルばら」DVD＋独・仏語版原作（＋独・仏からのそれぞれの送料。EURO）、お絵かきソフト＆タブレット、外付HDD、スキャナ、NHKラジオ講座テキスト＆CD代（3講座分）、その他書籍代 飲食費etc....と、まとまった金額で未払いのものが沢山あるからです。（現在やや円高基調なので、まとまった金額をカード払いにしておいてよかったと思いますけれど。）暫くお絵かき＆DVD鑑賞＆勉強中心のヒッキーな生活をしてお金を使わないようにしないと、破産しちゃう～orz･･･って書いたそばから「ベルサイユのばら-アドバンス編」とか「オルフェウスの窓 ミニブック」（いずれも大人のぬり絵）を買ったりしているんですけれど。今日のブログで書いたことを忘れないようにしないと！暫く、引きこもりになりましょう＞＞＞＞自分。
Jan 27, 2008
コメント(7)
-
バレエＤＡＹ
昨日たてた計画を見事実行に移すことに成功いたしました。計画とは倒れるためにあるワタクシにしては、これは大変珍しいことです本日の運動： バレエ 約４時間 風呂 ２時間半因みに勉強はしていません･･･知人から借りたアメリカン・バレエ・シアター（ＡＢＴ）の「白鳥の湖」DVDを鑑賞中。Gillian Mulphy と Angel Corella主演の舞台です。ボリショイ・バレエの薄暗い舞台と違って色彩が鮮やか（笑。白人のダンサーは、相当痩せていても太って見える点は不利だと思います。太って見える一因は、胸。白人のボリュームのある胸は、バレエには無用の長物です。豊かな胸元は、太っている、或いはなまめかしく見えてしまうから。明日は午前からバレエに出たいです。起きられるかな～
Jan 26, 2008
コメント(4)
-
BMI１７を目指すのだ～！（再々確認）
鏡で身体を見たら、昨日見たときよりはスリムに見えました。昨日見たのが、食後で胃から下がぽっこりしていたのと、お風呂で水分を出す前で浮腫んだ状態だったからでしょうか今夜は夕飯抜き。そして、数ヶ月ぶりの出席となる金曜日のバレエクラスに出てきました。痩せないといけませんから今週は月～木曜までバレエをサボってしまったので、明日も、普段なら出ない午後のクラスへの参加を予定しています。というわけで、明日はバレエDAYになりそうです。衝動買いで画像処理ソフト＆お絵かきツールを購入したついでに、人形モデル（男/30cm）を購入。お遊びで、「グラン・パディシャ」（バレエのジャンプの一種）を跳ばせてみました。じゃ～ん！ 肩と股関節の横への稼動域が狭くて、バレエ向きじゃないね～、君の身体は･･･一番、二番、三番、四番、五番、六番のポジションは立てるみたいだけれどね。ま～、630円だったから、いいけどさ あ。こんな写真を掲載したら、アヤシイ人認定されちゃいます本日の運動： バレエ 1時間 風呂 3時間本日の勉強： 現時点で何もしていません。 今日はもう遅いので何もしないかもしれません･･･ 昨日から、「ベルばら（ドイツ語版）」も見てません。。。
Jan 25, 2008
コメント(6)
-
ストレス太り・・・？
ここ数ヶ月ろくに体重を測っていないのですが、鏡に映る自分の体格がよくなってきたように思います。まだ洋服のサイズが云々というレベルではないのですが☆カロリーが高い食事と飲料を摂る「ファミレスでの勉強」が、ボディヴローのようにきいてきているのでしょう。過去の経験から、何か勉強をしているとき＝太る期間と一致します。ファミレスに行くことで、食べ物を口にする機会が増えてしまうから。この状態を放置すると、坂道を転げ落ちるように肥満への道をまっしぐら～ヤバイです明日はきっとバレエに行きます･･･。本日の運動： 風呂 ２時間本日の勉強： まだ手付かず。 ドイツ語、、の予定
Jan 24, 2008
コメント(6)
-
結局、今日も。
勉強優先でバレエを休んでしまいました。水曜日のバレエのクラスは殆ど皆勤状態なので、出たかったのですが･･･。平日全くバレエをしないのはまずいので、明日は出席したいと思います。ストレッチはしているので、体が固まるという最悪の状況には陥らないはずですが、ピルエットの軸が取りにくくなるので、週末だけバレエという状態はなるべく避けたいです。本日の勉強： 「中級ドイツ文法」 NHKラジオドイツ語講座応用編 1995年4月号 「話すフランス語の単語力」 アニメ「ベルサイユのばら」ドイツ語版 CBSドキュメントうちでテレビをつけている時間＝ベルばら上映時間のため、すっかり世事に疎くなっている今日この頃です。･･･ん？37話を見ていてふと気がついたのですが、OPクレジットの監督名が、19話からは「出崎統」のところ、長浜忠夫のままなってるDVDボックスには両者の名前が併記されています。ドイツ語のＯＰ曲はあまり好きではなく、いちいち見ていなかったので気がつきませんでした。各エピソードのクレジットを翻訳したのではないみたいです（こんどフランス語版もチェックしてみます）。DVDボックスのパッケージを見てみると、ドイツ語版では、ドイツ語のＯＰ/ＥＤ曲が使われているのに、何故か日本語版OP/EDの曲名・作曲者・作詞者名の記載があります･･･？！）。微妙に詰めが甘いつくりだと思います～
Jan 23, 2008
コメント(4)
-
台湾 高雄 自強夜市
高雄で宿泊した金典酒店から徒歩１５分程のところにある自強夜市も訪れました。バスで行く場合、八十五大楼の一つ手前の「成功国小」という停留所で下車すると、バス停の向かい側のブロックに夜市があります。高雄を走る＃100のローカルバスの路線図です。これは八十五大楼から高雄火站へ向かうときに撮影したものなので、順路が逆になっています。自強夜市は、本当に小規模な夜市です。ワンブロックほどの道にぽつぽつと屋台が出ているかんじ。でもとてもローカル色が強い夜市だと思います。ここでレンブを買いました。芯がとってありましたが、5つで50台湾ドル。果物屋で買うと１斤（600g）で30台湾ドル～ともっと安いです。レンブは、実の詰まっていない林檎のような果物で、シャクシャクとした食感です。何だかよくわかりませんが（塩か何か）、これに調味料を振ったのが売られていることがあります。不思議とそれが美味しいです。今回はちょっと時季はずれだったかもしれません。 あと、結構お客さんが入っていたこちらのお店で水餃子を注文。一つ３．５台湾ドルで１０個。ノーマルな味わいの水餃子でした。水餃子が好きなので、台湾に行くと必ず一度は食べてしまいます。日本では焼き餃子のほうがメジャーですが、台湾では水餃子を売っているお店のほうが多いです。自強夜市のお店は、夜９時ごろには店じまいを開始するところもありました。ここを訪れるなら、ちょっと早めの時間がよいと思います。
Jan 22, 2008
コメント(8)
-
愛のチカラ（＾＾；
スポクラの帰りにバーミヤンに寄って、勉強してきました。ちょうど学生の試験期間のため、最近はいつ行っても禁煙席は混雑しています。バレエの用意をして出かけたのですが、珍しく勉強へのモチベーションが高かったので、今日は卓球にだけ参加して、バレエのほうはお休みしました。先生、ごめんなさい。来週は参加したいと思います･･･。本日の運動： 卓球 ２時間 風呂 ３０分本日の勉強： 「話すフランス語の単語力」 アニメ「ベルサイユのばら」ドイツ語版おフランス語の印象：分野によるが、英語と綴りが似ている単語が結構ある。発音のルールを覚えれば、名詞は早く理解できるようになれそう？副詞は英語とあまり共通点がないようす。「ベルばら」のおかげで旅行者レベルのフランス語くらいは習得できるかもしれません。（ベルばら）ヲタ根性、発揮させてもらいます
Jan 22, 2008
コメント(0)
-
台湾 高雄 六合夜市
高雄火站から徒歩１０分弱のところにある、六合夜市に行ってきました。この夜市の規模はそれほど大きくありませんが、２ブロックほどの長さの通りが夕方から歩行者天国になっているので、そぞろ歩きには向いています。夜市の出入口にあたる位置にカラスミ屋台が出ていました。カラスミを食べるのは初めてだったのですが、ためしに一つ買ってみました（40台湾ドル）。野良犬の視線を感じつつ、ぱくり。カラスミ、結構好きかも。反対側の出入口に出ていたこちらのカラスミ屋台では一串50台湾ドルでした。六合夜市で食べたものの中で一番美味しかったのは、この屋台の牛排湯（55台湾ドル）。冬瓜にスープがしみていて、とても美味しかったですアボガドミルクが有名らしいジュース屋台でアボガドミルクを注文（50台湾ドル）。作りおきらしい生温かいものを出されて幻滅～。評判の上に胡坐を書いた時点でオシマイです。美味しい飲み物は他に幾らでもありますから12月でもフルーツが豊富に出回っています。おじさんがお嬢さん方相手に熱心にセールスをしていました。屋台のフルーツはお値段が高いので、買わないようにしています。お腹が膨れなかったので、牡蠣の麺線（35台湾ドル）を食べました。ここの麺線は、はっきり言って美味しくありませんでした。台北西門にある阿宗麺線や他の屋台で食べたものはそれなりに美味しかったので、お店のレベルの問題でしょう。大陸からの観光客が増えているみたいで、六合夜市でも中国人のグループをいくつか見かけました。いつでもどこでもウルサイ人たちですね。辟易しました。
Jan 21, 2008
コメント(10)
-
ちらっと、降りました。
帰宅途中、顔にあたったのは雨かと思ったら、雪でした。懸念されていたような規模ではありませんでしたが、ほんの少しだけ雪が降りました。今日はスポクラには行かずに、書店に寄って語学の本を購入してきました。購入したのは、ドイツ語とフランス語の「基礎徹底マスター！練習ドリル（ＣＤつき）」（ＮＨＫ出版）、「話すフランス語の単語力」（語研）、「中級ドイツ文法」（白水社）。基礎的なレベルの問題集を購入したのは、上達のためには今一度基礎的事項を再確認したほうがよいと感じたからです。文法書の購入動機は、英語のように義務教育でみっちりと文法学習をやらされたわけではないので、大学の第二外国語の授業で勉強する水準より上の部分をきちんと勉強しないといけないと考えたためです。第二外国語の授業水準以外のことは、ＮＨＫラジオ講座応用編で「勉強しているつもり」になっていたかもしれないので。フランス語は、専ら「ベルばら」のため･･･です＝こちらはほんの少しでもかじれればＯＫ、てな感じです。フランス語は中国語と同じく手付かずの言語だったので、この機会に拒絶反応をクリアしたいところＮＨＫラジオ講座の過去のテキストとＣＤの在庫があればそれを購入しようかと思っていたのですが、書店にあまりにもバックナンバーが無かったので、やめました。あと、初学者がラジオ講座入門編についていくのは実は結構大変だと思ったので。それにしても、「ベルサイユのばら」のドイツ語版とフランス語版は、フランス語が分からないワタクシにも台詞の内容の違いがわかる有様なので、それぞれの台詞の内容がとっても気になります～宝塚歌劇団で脇役（アラン、ジェローデル、ベルナールだっけ）を主役にすえた三つの舞台を上演するそうですね。原作者が脚本を書くそうですが、ちらりと漏れている内容からしても･･･orz植田と同じレベルかい、と。小林研一郎氏指揮の舞台にソプラノ歌手として出演したりして、声楽家ぶってるけど、あれで「声楽家」と言うのは他の本職の方に失礼かと。作品は好きだけど、原作者は嫌い。「日出処の天子」盗作疑惑もついに週刊誌ネタになっちゃいました。本日の勉強（？）： 「ベルサイユのばら」ドイツ語版 「ベルサイユのばら」フランス語版 ＮＨＫラジオドイツ語講座応用編 1995年9月 ドイツ語辞書読み今日読んでいた独日辞書（同学社）のドイツ連邦共和国の地図が、BDRとDDRの二つになっていることに今更ながら気がつき、驚愕･･･歴史がありすぎる辞書ですこと･･･。明日はバレエと卓球をしたいです。
Jan 21, 2008
コメント(2)
-
高雄 一日目
高雄での一日目は、ホテルのフロントのお粗末な対応のおかげで美濃に行かれなかったので、八十五大楼から高雄火站に向かって色んなルートを歩いてみました。12月といえど、高雄は亜熱帯。蓮の花が咲いていました。ホテルから少し歩いたところに「多福豆花（高雄自強店）」があったので、ここで芋圓豆花（35台湾ドル）を注文。豆花は言うまでもありませんが、芋圓がもっちりしていて美味しかったです。お店の内装も台湾にしては綺麗で、オススメ。高雄火站に向かう途中で高雄牛乳大王を発見。水分補給がてらここでパパイヤミルク（50台湾ドル）を注文。店内にはそんなにお客さんはいませんでした。ここは有名ですが、そんなに美味しいかな～？ 高雄市内はもっかMRTの建設工事中主だった通りはアスファルトが剥がされ、地面がむき出しになっていました。工事区域が広くて、歩道が途切れているところがありました。日本のようにきちんと区域が囲われていませんでした。歩道にはバイクがずらりと並んでいて、歩行者が通れるスペースがなくなっているからかもしれません。歩行者が車と一緒に車道を歩かなくてはならないこともしばしばでした。六合夜市に立ち寄ったりしてホテルに戻ったら、もうすっかり夜でした。三脚を使って夜景モードでホテル対岸ではない方向を撮影した写真です。ウリのひとつのはずの夜景ですが、綺麗な方角を選んで撮影してもこんな感じでした。
Jan 20, 2008
コメント(6)
-
雪が降るって、ホント？
今夜から月曜日にかけて降雪があるとの天気予報ですが、帰宅する時点の体感温度はそんなに低くありませんでした。これから冷え込みが始まるのでしょうか。今日はいつもより少し早く起きて、アニメ「ベルサイユのばら」ドイツ語版を見ていました。･･･せっかくなんだから、スポクラへ行けよ＞＞自分DVD一枚（5話）ほど鑑賞し、いつもと同じ時間にスポクラへ。週末はバレエのレッスン中心に予定を組んでいるので、だいたい毎週末同じことの繰返しです。スポクラの帰りに、バーミヤンでお勉強。黒酢をたっぷりかけて料理を頂くようにしています。本日の運動： バレエ １時間４５分 風呂 ３時間半本日の勉強： ＮＨＫラジオドイツ語講座応用編 2007年1月号、2007年12月号 「ベルサイユのばら」ドイツ語版ベルばらは19話からが見ごたえがあっていいんですよね～。絵を見ているんだか音声を聞いているんだかアヤシイところですが、繰返し鑑賞中いちおう勉強のモチベーションになっているので、良しとしましょう。昨晩寝る前に、昨年２月に台北の迪化街で購入した蓮子（蓮の実）、緑豆、きび糖、ざらめ糖を入れた鍋をガスストーブにかけておきました。思いつきで作ってみたのです。今朝目覚めた頃に丁度よい塩梅に出来上がっていました。ちょっと甘いものが食べたいときにいいですね。甘く煮込んだ豆類を豆花や氷にのせて食べられる台湾が懐かしくなりました（毎日食べたいくらい、豆花が好きです）。帰国して一ヶ月経っていないのに
Jan 20, 2008
コメント(0)
-
英語嫌い
胃のむかつきを感じて以来、あまりサウナに入らないようにしていたのですが、昨日あたりからそれがなくなったので、今日は入ってきました。といっても、サウナにいたのはほんの３０分くらい。明日からはもっと長く入りたいものです。それと、来週はもっとバレエにも出たいです。本日の運動： バレエ ２時間半 風呂 ２時間半昨日に引き続き、帰りにバーミヤンでドイツ語のお勉強。本日の勉強： ＮＨＫラジオドイツ語講座 応用編 2007年１月号 「ベルサイユのばら」ドイツ語版２月号のＮＨＫラジオ講座のテキストとＣＤを購入しました。今回はいつもとは違う書店で購入したのですが、ドイツ語のＣＤは最後の一部で、イタリア語は二部しか残っていませんでした。まだ発売日翌日だというのに、危ないところでした。大手書店にもかかわらず、本当に入荷数が少ないのです。しかし、ハングル講座のＣＤは沢山あるのに、これは一体どういうことでしょう（←韓国嫌い）。４月から購読する予定なのは、ドイツ語講座応用編が再放送でないかぎり、中国語・ドイツ語・ビジネス英会話です。中国語は入門編の内容を見て決めます。･･･と書いたところで、相変わらずビジネス英会話が放置されていることを思い出しましたいっそラジオ講座の購読をやめて、English Journalにしようかなぁ～。つくづく、「英語嫌い」なんだな～･･･＞＞自分モチベーション以前に、関心すら無いのか･･･。
Jan 19, 2008
コメント(4)
-
「ベルサイユのばら」独仏版を見ながら、、、
はじめに書いておきますが、ワタクシはアニヲタではありません。 今日はドイツ語版とフランス語版アニメ「ベルサイユのばら」のＤＶＤを見ています。ワタクシ、フランス語はさ～っぱりわからないのですが、後学のために（←うそこけ）とフランス語版も購入したのです。･･･だって、フランス語版、「見たい」じゃないですか！！ベルばらの舞台はフランスなんですからフランス語版ＤＶＤ-ＢＯＸは、いかにも作品への愛が溢れた装丁（あちらで新たに描いたイラストを使ったＢＯＸに入っているんです。はっきり言って、日本人の好みとはかけ離れた絵です。それに、年季の入った日本人ファンのほうが１００倍ぐらいファン萌えな絵を描くと思う･･･）で、メニュー画面からしてお耽美ムードが漂っています。設定資料集等いくつかの特典がついていました。そうそう、出崎統監督へのインタビュー映像も。とにかくとてもアニヲタ仕様です。嬉しいことに、フランス語版は、フランス語字幕で日本語音声も入っています。これでフランス語音声にもフランス語字幕がついていたら言うことなしなのですが、それはありません。主題歌はフランスで作られたオリジナルＯＰではなくて、日本語版の歌がそのまま使われていました。ドイツ語版は、簡易な装丁です（フランス語版とお値段はそんなに違わなかったと思うのですが）。こちらはフランス語版と違ってある程度理解できます。ただ、聞き取れているのは話全体で見るとどれくらいでしょうかワタクシのドイツ語のレベルなんてたかが知れていますから。完全に分かるところと、全く分からないところがあります。ドイツ語版は字幕が一切無いのが悲しい。「ベルばら」に出てくる語彙の補完は、原作のドイツ語版で･･･。ドイツ語版は主題歌がドイツで作られたオリジナル曲で、これがＥＤにも使いまわされています。背景画像は日本語版と同じ。ドイツ語版・イタリア語版主題歌は、You tubeにアップされています。Lady Oscarで検索すると引っかかります。余談ですが、イタリア語の主題歌映像は、見たらバカ受けすること間違いない位可笑しな映像です！話の筋を知っているので、少なくともドイツ語版ではそれが聞き取りの助けになるはずですが、台詞の内容が日本語版と違うところがあり、要注意です。ワタクシが聞き取れている範囲でも日本語版と意味が違っているところがあるくらいなので、全体ではかなり違うところがあると思います。これには、ドイツ語と日本語の単語の長さの違いも関係しているでしょうね。ドイツ語は個々の単語が長いです。このためか、日本語版と比較すると、機関銃のように台詞を話している印象があります。「ため」がないので、ムードというか言葉の余韻がないです。例えばワタクシが大好きな３６話でのオスカルとアントワネットの決別のシーンも、二人がべらべらと喋っていて、全然雰囲気がありませんでした･･･。さて、声優さんですが･･･。ワタクシは、日本語版の声優さんの声の演技力の素晴らしさを改めて感じてしまいました。好みの問題でしょうが、主役級比較では、今のところ、日本語版＞|超えられない壁|＞フランス語版＞ドイツ語版＞･･･＞＞＞（がけっぷち）＝中国語版。しかしまぁ、1979年製作のアニメなのに絵が綺麗ですそうそう、東映が製作中だという新しいアニメ映画は、計画頓挫かと思いきや2009年に延期という情報が流れているみたいです。
Jan 18, 2008
コメント(10)
-
台湾 高雄 金典酒店 客室からの眺め
耳を疑うひと悶着のあと、超不機嫌モードのワタクシが通されたのは八十五大楼６７階のこちらのお部屋。オーシャンビューで、部屋のランクは上から二番目でした。高雄では上位のホテルには間違いないここですが、東南アジアのホテルと比較すると、そんなにたいしたことはない･･･というのが正直な感想です。フロントの対応も、サービス業以前の問題のレベルでしたしね。部屋が広いためか、テレビはブラウン管のＫＯＬＩＮというメーカーの大きなものがおいてありました（後に、リモコンの電池不足で動作が不安定なことが判明）。ＬＡＮケーブルあり。コンセントは多数ありましたが、通電していないものもあり（携帯をはじめ、いろいろと充電していて発見）。全くの余談ですが、このホテルの周辺にはインターネットカフェがありません。ＰＣを使いたい場合、ホテル内のビジネスセンター（それなりに高いでしょう）を利用するか、高雄火站傍まで出て、火站傍のセブンイレブン２Ｆにあるネットカフェを利用することになります（高雄火站内のインフォメーションで教えてもらいました）。ここにあるＰＣは日本語入力は出来ません。八十五大楼から高雄火站まで結構うろうろと歩いてみたのですが、ワタクシの知る限りにおいて、ネカフェの看板はありませんでした。台北だと結構あるのですが･･･。閑話休題。部屋からの眺めです。周辺の土地はいかにも『開発中』といった感じ。ランドマークである八十五大楼からの展望もウリにしているのかもしれませんが、を見ただけで、たいしたものは期待しないほうがよいと分かりました。高雄金典酒店に泊まるときは、窓が街のほうに向いている低いランクの部屋でも十分だと思います。設備がまだ新しく清潔感はあるので、そういうホテルに泊まりたい人向けです。台湾の街歩きや観光を楽しみたいなら、ここよりも高雄火站周辺にあるホテルを選択するほうが賢明だと思います。夜市や観光地へのアクセスがいいですから。最寄の夜市は、八十五大楼から少々歩いたところに「自強夜市」がありますが、ワンブロックぐらいの道にぱらぱらと店が出ている程度で、「六合夜市」と比較するとかなり規模が小さいです。高雄金典酒店への愛の無いコメントが続いていますね（招待してくれた友よ、ごめん）。一応ウリのはずの夜景は次回にでも。
Jan 17, 2008
コメント(6)
-
卓球はじめ。
一ヶ月ぶりに卓球をしてきました。ワタクシは真面目に練習したいのですが、ワタクシが行っているスポーツクラブで卓球に参加している『淑女』の方々はそうではないらしく、私語に夢中。それも、打ちながら別の台にいる人と会話しているという有様で、そんなに喋りたければ、いっそ台から離れてくれ、と内心むかついちゃいました。他の店舗では同じ時間でも、試合形式で真面目に練習していたりで、こういう人たちは自然に排除されているのですが、最寄の店舗では温泉卓球組が半数以上という感じなのです。温泉卓球のほうが、真面目かもしれません･･･。元卓球部の紳士の皆さんも淑女たちのお喋りと注意散漫な取組み方には辟易したご様子で、 「うるせえよなぁ～」 「いちいち騒ぎすぎだよね」 「酔っ払いみたいによく喋るよね」と同意を求められることしきり。それほどあいつら淑女の皆様はかしましくていらっしゃったのです。おかげさまで、せっかく参加した卓球でしたが、こちらはたいした運動になりませんでした。残念。帰りにバーミヤンで夕食がてらＮＨＫラジオ講座の勉強をしました。あまり集中できず、「勉強」とは言えないレベルでした。それでも、恐ろしいことに明日には２月号のテキストが書店に出揃います。今月はＮＨＫラジオ講座だけでなく、勉強そのものが遅れているので、超反省モードです胃の不調がこういうところにも影響を及ぼしてしまっている様子。１月に入ってから、平日夜のバレエクラスにもあまり出ていませんヤバス。本日の勉強： ＮＨＫラジオドイツ語講座 2007年１月号応用編本日の運動： 卓球 ２時間 風呂 １時間
Jan 17, 2008
コメント(0)
-
さぼってます。
いつぞやから胃の具合を悪くしてからというもの、なんだかブログを書くのも億劫になり、気がつけばここ最近ろくに更新していないという有様ですいただいたコメントへのお返事もなかなかできず、申し訳ありません胃の不快感はまだ続いています。日ごろスポーツ飲料として愛飲している、もろみ麹黒酢入りのRO還元水が不味く感じられて全部飲めません。いつもならバレエのレッスンのたび必ず１リットルは水分補給しているのに、ここ最近は飲む量が半分ぐらいに激減。そして、食欲がわかないため、食物からの水分摂取も減っています。このおかげで『負のループ』に陥り、現在、下腹部ぽっこりの妊婦体形でお腹が重たいです。何か悪い病気にでもなっているのかなぁ～とも思いましたが、昨年７月ごろに人間ドッグを受けていて、そのときの検査では問題なかったしまあ、いいや･･･ところで。ひょんなことから池田理代子作「おにいさまへ･･･」のアニメを見直しました。「ベルサイユのばら」後半担当の出崎統監督の手によるアニメ化で、原作は「ベルばら」の四分の一ぐらいの作品なのに、アニメは「ベルばら（全40話）」とほぼ同じ39話あります おにいさまへ・・・ wikipediaＮＨＫ衛星第２で初回放送持に録画したビデオは、しまったのを取り出すのが面倒で、これまであまり見直さずにいました。放送当時はキャラクターデザインがあまり好みでなかったことと、話があまりにも"独特"だったことから、放送時は流して鑑賞していた程度だったのですが、こうして年を重ねてから見直したら、あら不思議･･･はまっちゃいました（最近の黄金パターン？）。でもほんと、名作だと思いました。出崎作品は重要なエピソードのまとまりを一気に鑑賞しなくてはならない･･･ように思います。ＤＶＤが再販されたら、迷わず買ってしまうでしょう。中古でも買ってしまいそうな感じです。ヤバス、ヤバス。あらここ最近の自分の日記を読んでいると、ワタクシってば、まるでアニヲタ（或いは熱烈池田理代子ファン）みたいだわ 本日の運動： バレエ 1時間半 風呂 2時間半明日こそは、卓球に復帰したいです
Jan 16, 2008
コメント(2)
-
冬だけど、、
暖かい部屋で食べるアイスクリームが美味しい。スポクラの帰りに寄ったコンビニで「ゆずシャーベット」を購入。シュワシュワ系飲料と一緒に夕飯代わりに頂きました。シュワシュワ系飲料とは、ノンカロリーの炭酸・微炭酸飲料のことです。本日はペプシＺＥＲＯ。寒いうえ雨天だったので何もする気になれませんでしたが、バレエのレッスンには出てきました。ここ数日体調がすぐれません。胃にむかつき感があるのです（ペプシＺＥＲＯを飲んでいる場合か～＞＞自分）。微熱程度の発熱はあったし。周囲で胃腸炎が流行っているので、ひょっとすると、もらっちゃったんでしょうか･･･。最初に異常を感じたときに葛根湯を飲んでおいたんですが本日の運動： バレエ ２時間半 風呂 ２時間半ＮＨＫラジオドイツ語講座の勉強をする予定だったのですが、野暮用のため、今日は何も出来なさそうです
Jan 12, 2008
コメント(10)
-
台湾 高雄 耳を疑う
さて、数時間の時間つぶしの後、八十五大楼の39Fにあるホテルのフロントに向かいました。朝とは違うフロント係がいましたので、既に手荷物を預かってもらっている件と、チェックインの手続に来た旨を伝えました。フロントでパスポートを提示し、書類にサインをして終わり･･･と思っていたら、フロント係「8,000台湾ドル分の請求を、手続きの一環として、一度請求させてほしいので、クレジットカードを提示してください」と、思いがけずクレジットカードを切らされる羽目に。これ、チェックアウト時に何の手続も無かったけれど、二重請求されないか、心配！実はこのホテルへの宿泊は、宿泊費友人負担による『ご招待』で、一切の宿泊手続は友人が利用した旅行代理店が行っていました。ここでまずカチンときました。今までこんな要求をされたことはありませんでしたから。予約の段階で、友人の電話番号とワタクシの自宅の電話番号を要求されました。他のホテルでは自分で予約を入れたときですら、電話一本で名前と宿泊期間を伝えるだけで済んでいましたが。次に驚いたのは、一連の手続きを済ませたら、当然部屋に入れてもらえると思っていたのですが、フロント係「これで、チェックインは終了です」ワタクシ「？！ 部屋は？」フロント係「申し訳ありませんが、貴女の部屋はまだ用意されていません」ワタクシ「（激怒）」朝６時半にいた別のフロント係から、「貴女は特別なので、必ず１２時前にこちらに戻ってきてください。」としつこく言われたのは、ただたんに、書類上の手続をさせるためだったのですか？だったら戻ってくる必要は無かったのではありませんか。こうして１２時にここに戻ってくるために、一日の予定を大幅に変更させられたのですよ･･･と超不機嫌モード全開でそのフロント係に言ったところ、同僚のフロント係になにやら相談した彼は、「小姐、申し訳ありません。ただいま、貴女のためのお部屋をお探しいたします。」と焦った様子でパソコンに向かって部屋の検索作業を始めたのでした。最初（はな）から、そうせえや。･･･と、思わず関西弁モードになりかけた、ワタクシでした。このホテルはチェックアウト１２時、チェックイン１５時。やがて客室清掃が済んだ部屋が、ワタクシのために準備されました。部屋に入ると、急いで清掃したらしく、ウェルカムフルーツの皿はありましたが、中身はありませんでした（後からもって来ましたが）。
Jan 10, 2008
コメント(12)
-
本年度初一人カラオケ敢行
ワタクシ、年に数回、一人でカラオケに行きます。本年度初の一人カラオケに、スポクラの帰りに行ってきました。歌うのはたいてい宝塚歌劇の古～い曲（「ベルサイユのばら」から数曲、「エリザベート」から数曲、「夜明けの序曲」、「変わらぬ想い（ブラックジャック-危険な賭け-）」あたりなのですが、今日はアニメの「ベルサイユのばら」の曲も歌ってきました。かなり、萌えました。joysoundだと、映像がアニメ「ベルばら」の画面になるんですね～疲れていたためかお得意のはずの低音の出がイマイチ。カラオケ持ち歌に「夜明けの序曲」を据えたいので、また練習したいと思います。今日から卓球に復帰する予定したが、時間の都合で果たせず。来週には必ず復帰したいです。ここ最近、このブログへのアクセスの殆どが台湾のドメインなのですが、どういうことでしょう～？？***.gov.twなんてのもありました･･･本日の運動： 風呂 45分本日の勉強： まだしていません･･･
Jan 10, 2008
コメント(2)
-
アジアの星一番Ver2さんに、捧ぐ （其ノ二）
バレエのレッスンを終えて帰宅。一息つきながらブログにつけていただいたコメントを読んでいて、またまた目が点になりました。そう、アジアの星一番Ver2さん、またしても あ な た のコメントです。＞アジアの星一番Ver2さん＞ったく、申し訳ありません。＞私の知識のなさを、世間全般に披露してしまいました。＞あぁ・・、お恥かしい・・・いえいえ、とんでもございません。何せ、古い少女漫画ですから～＞そう言えば、当然ながら聞いたことあります。＞天然性痴呆症な為、記憶がブチ飛んだようでございます。 （-略-）＞よ～く分かりました。＞「ベルサイユのばら」、動画も見ました。奇麗な男の人ですねー！＞宝塚好きの先輩からも、聞いたことあります。＞＞ありがとうございました。＞汗、汗、汗・・・、今、気温の低い、サウジですが、何故か＞汗が、額に浮かんでおります。あの～、ひょっとして上に書かれている「綺麗な男の人」とは、You tubeの動画をご覧になったのであれば、「軍服を着て馬に乗ったりしていた、金髪のキャラクター」のことを仰っていますか･･･ ･･･サウジでも1979年に製作されたアニメを放送しているかもしれないので、もしよかったら見てみてくださいね（You tubeにアラビア語のタイトルの動画が投稿されていました。）本日の運動： バレエ 1時間半 風呂 2時間本日の勉強： Daily Yomiuri ゼロからスタート中国語 文法応用編
Jan 9, 2008
コメント(6)
-
台湾 高雄 金典酒店
高雄でワタクシが宿泊したのは、八十五大楼内にある金典酒店です。１Ｆのロビーから外を撮影した写真です。到着したのが午前六時半ごろだったので、荷物を預けて出かける予定でした。ところが、フロントが、午後０時にチェックインのために戻ってこなくてはいけないというのです。ワタクシはこの日は客家エリアの美濃に出かける予定にしていたので、困ってしまいました。でもフロント係りがどうしても戻ってこなくてはいけないというので、市内にはこれといった観光スポットがない高雄で時間をつぶす羽目になりました。ホテル周辺を歩いてみましたが別に何もありません。あるのはフェリーターミナルと、ちょっとした公園というか緑地帯程度。商店街がありましたが、時間が早かったのでまだ開いていませんでしたし、お店もコレといったものはありませんでした。八十五大楼の周辺は埋立地で、周囲は開発中なのです。買い物にも興味が無いのでデパートにまで足を伸ばす気にもなれません。そもそも、深夜バスでの寝不足のため、中途半端な時間でなんか何もする気になれないのです。コンビニでTaiwan Times(15台湾ドル)を購入し、ホテルのそばにあった豆漿のチェーン店に入りました。ここで初めて三明治（サンドイッチ）を食べましたが、台湾のサンドイッチはそんなに美味しくないと思いました。暫く滞在する予定だったのですが、それはできませんでした。テーブルの傍をなんだか勢いよく黒い虫が飛んでいたのです。なんと、それは蚊でした。日本の蚊はちょっとグレーぽくてふわふわと飛んで獲物を物色していますが、高雄の蚊は真っ黒で勢いがありました。蚊を見てしまったワタクシはこんなところにはいられないと、三明治と豆漿を速攻で食べるや写真のホテルロビーに退散したのです。しかし、ここにも蚊がいて、結局何箇所か刺されてしまったのでした･･･。11時半まで新聞を読んだり半分寝たりして時間をつぶし、チェックインのためにフロントに向かいました。ここで、ヒトをなめとんのかいと思わせる事件が･･･
Jan 8, 2008
コメント(6)
-
久々にダブルで。
バレエのレッスンで、久々にピルエットでダブルを回りました。お正月はレッスンに出ていなかったので、感覚を取り戻すまではと控えていたのです。今日のダブルはかなり綺麗に回れたと思います。そろそろ卓球にも復帰したいですね。卓球はもう一ヶ月ぐらいしていないので、かなり体がなまっていると思います。本日の運動： バレエ 1時間半 風呂 2時間本日の勉強： Daily Yomiuri NHKラジオドイツ語講座 2007年1月号
Jan 8, 2008
コメント(0)
-
台湾 高雄 ホテルへ
高雄黒豆漿で早い朝食を摂った頃、ローカルバスが走っているのを見かけました。スーツケースを転がしながら、高雄火站に向かいました。ローカル路線のバスターミナルは、高雄火站のまん前にあります。高雄火站構内です。巨大な台北火站とは違い、ここはいたってコンパクトです。建物右手奥にお手洗いがあります。構内２Fにマクドナルド等が入っています。鉄道のホームは３Fだったか、上の階にあります。写真は発券所の様子。高雄火站外観。左側に写っているのが、ローカルバスのターミナル。男性が歩いている付近から、ターミナル側に入ります。※高雄火站の写真はいづれも翌日の夕刻に撮影したものです。手持ちの旅行ガイドによると、#100をはじめとする幾つかのバスが八十五大楼を経由して走っているとのこと。時刻はまだ6時半前で、ターミナル内にある案内所も開いていませんでした（6時半から営業。ここで回数券を販売しています）。＃100の番号が書かれた位置で待つこと暫し。バスが来ました。成田出発時のスーツケース重量は15.3kg。でも日ごろから鍛えているおかげか、自力で問題なくバス前方の入口から乗車しました。運賃は乗車時に運転席脇の運賃箱に投入する仕組みです。日本と違って車内で両替はできませんし、お釣りもでません。バスを利用するときは小銭か回数券が必要です。回数券は10枚綴り。今回の高雄滞在は２泊３日だったので、回数券は買いませんでした。2007年12月時点の運賃は12台湾ドル。運転手さんに八十五大楼に着いたら教えてとお願いし、席につきました。停車場は車内アナウンスではなく前方ウィンド上部にある電光掲示板に表示されるので、不慣れなうちは、前のほうの席にいるほうが良いと思います。バスに揺られること10分少々。八十五大楼に到着しました。この中にホテルがあります。
Jan 7, 2008
コメント(4)
-
アジアの星一番Ver2さんに、捧ぐ
昨日のブログに関して、アジアの星一番Ver2さんから、以下のようなコメントを頂戴しました。＞それって、漫画ですか？＞＞ベルサイユ宮殿、大広間の天井の絵が、すごかったように＞記憶してます。庭と、その前方の運河のような風景も＞良かったです。＞＞ベルサイユにバラが付くと、さっぱり分かりません。 ･･･正直に言いましょう。ワタクシはこのコメントを読み一瞬、目が点になりました。「ベルサイユのばら」（ばらは平仮名とつっこみが入ったりします）とは、かつて大ブームを巻き起こしたことがある、（少女）漫画のタイトルです。作品そのものは随分古いですが、宝塚歌劇団による再演やアニメの再放送などによって、幅広い世代のファンがいる作品です。詳しくはこちらで･･･ ベルサイユのばらWikipedia※Wikipediaの実写版映画"Lady Oscar"の説明で、言語が「フランス語」と書かれていますが、「英語」の誤りです。新たなスタッフとキャスティングによる新作劇場アニメが公開予定。 東映製作パイロットフィルムを撮影した動画（You tube）（またこれで散財しちゃうのでしょうか。どうか、テレビシリーズはリメイクしないでください。お願いします。）ご参考までに、 昔のアニメのオープニングとエンディング（You tube）イタリア語、フランス語、スペイン語、トルコ語、アラビア語の映像もUPされています･･･。実写版の一部と資生堂のCFもあります。 本日の勉強： Daily Yomiuri本日の運動： 昨日に引き続き、バレエさぼり
Jan 7, 2008
コメント(6)
-
「100の質問」に答えてみました(2)
51.アンドレにプレゼントしたいものってあります？ 「資」力52.キャラに一言言えるとしたら、誰になんて言う？ アントワネットへ： 「自業自得とはいえ、運が悪かったとしかいえない」53.ペットやものの名前にベルばらキャラ名をつけたことがありますか？それは何につけた？ ありません。54.7月14日（オスカルの命日）に何かしてる？ 何もしていません。 55.結婚するとしたら誰？理由もどうぞ ジェローデル。 結婚相手として、まさに非の打ち所がないタイプだと思います。56.なるとしたらどのキャラになってみたい？理由もどうぞ マリア・テレジア 理由：大変充実した人生を送った人物だと思うので。57.こいつ、意外と腹黒いかも・・・というキャラは？ ロザリー58.突然、オスカルがこちらに向かって歩いてきましたさてどうする？ 凝視したまま、固まっちゃうと思います。59.あなたとベルばらキャラに、なにか共通点はありますか？ 思慮が足りないところが、アントワネットと共通すると思います。60.他の理代子先生の作品を読んだことはありますか？ あります。 「オルフェウスの窓」「女帝エカテリーナ」「おにいさまへ･･･！」「白いエグモント（中・短編集）」「ウェディングドレス（中・短編集）」「エロイカ」を所蔵しています。61.その中で好きな作品は？ 別格で「オルフェウスの窓」 「クロディーヌ･･･！」は発表される時代が早すぎた佳作だと思います。62.生理代子先生に会ったことあります？その感想は？ 東京宝塚劇場でお見かけしたことがあります。感想は特にありません。63.理代子先生に、一言メッセージをどうぞ もう少し、「媒体」を選んでベルばらを使ってください。64.ベルばらのコスプレをしたことがありますか？ ありません。65.誰のコスプレをしてみたいですか？ 宝塚歌劇の衣裳を借りられるなら、アントワネット。66.ベルばらっぽい服、またはベルばらを意識した服って持ってる？それはどんなの？ ありません。67.オスカル様、頼むからこれ着てみて！ いい女系の水着（サングラス着用のこと） 68.ベルばらキャラの髪形を真似したことある？それはだれ？ ありません。69.挑戦してみたいヘアスタイルは？ 史実のアントワネットのヘアスタイル70.あなたのベルばらお宝グッズを教えてください ドイツ語版アニメDVD ドイツ語版 原作 フランス語版アニメDVD フランス語版 原作 中国語版アニメDVD 日本版初回限定特典付アニメDVD 71.こんなん作って欲しい、というグッズってあります？ 多言語の音声とそれぞれの字幕が入ったアニメのDVD （ドイツ語とフランス語のは字幕が無いので･･･。）72.ベルばらにおける、わたしだけのツボはここです（笑） ロザリーが、作者の過去の作品の登場人物そのまんまなこと。73.原作は何種類持ってる？ 中央公論社の愛蔵版。 ドイツ語（2~6巻のみ。7巻以降は「外伝」のため）、フランス語版（ドイツ語版と同じ理由で2巻まで）。 集英社の「完全版」購入を検討中。74.カラオケでベルばらの曲を歌ったことはありますか？又、その反応は？ 一人カラオケで「薔薇は美しく散る」を歌ったことがあります。75.あなたの、心の中でのベルばらテーマソングがあればひとつどうぞ ありません。76.ベルばらのためにしちゃった、「人には言えないこと」ってある？ 東京宝塚劇場での、徹夜での「並び」でしょうか･･･。77.どんなときにベルばらを読んでますか？ アニメに萌えたとき。78.ベルばらを色で表すと何色？ 原作 深紅 アニメ 白79.ベルばらを知らない人に、最初に見せるとしたらどの媒体？ アニメを見せたいところですが、とりあえず原作。80.学校や職場に、ベルばら関係のモノを置いてある？あるとしたらなに？ ありません。81.ベルばらにでてきたモノ（人ではなく）をひとつだけもらえるとしたら、何をもらう？ 原作でロザリーが持っているオスカルの肖像画82.どっぷりベルばらにはまってるなーと思った瞬間ってあります？ ありますorz83.ベルサイユに行ったことがありますか？行った人は感想を 残念ながらまだありません。84.就職するならどこにする？ ジャルジェ家、近衛隊、衛兵隊 近衛隊85.この人が歌う｢薔薇は美しく散る｣が聞いてみたい！ 思いつきません。86.ネット歴はどのくらい？ 10年以上87.（もんべるその他不問）ＨＰによく書き込みをしますか？ しません。88.オフ会に参加したことはありますか？ ありません。89.ネットを初めてうれしかったこと 様々な情報にアクセスできること。90.ネットを初めてへこんだこと 勉強時間が減ったこと。91.ベルばら以外でよく行くHPのジャンルはある？ トラベル関連情報サイト92.ベルばらの脳内におけるパーセンテージを数値化してください 30％ 93.ベルばらを漢字一文字で表してください 虚 94.わたしはベルばらで○○しました・・・ ベルばらをきっかけに、暫くの間ヅカファンとなり、余計に散財してしまいました。95.10年後もベルばらファンやってますか？ 「命ある限り･･･」 orz 棺桶には原作とDVDを入れてもらいます。96.これは譲れん！ということをひとつだけどうぞ ベルばらの主人公が、アンドレだったりフェルゼンだったりすることはありえない。 97.ベルばらに出会わなかった自分、今頃何してる？ まともな社会人 98.ベルばらで人生狂わされましたか？ ･･･少々。99.あなたにとってベルばらって何？ 「私を燃やすもの」100.最後に一言 「ベルサイユのばら」は永遠の名作です！配布元：もんべる
Jan 5, 2008
コメント(6)
-
「100の質問」に答えてみました（1）
お題は、「ベルサイユのばら」ファンについての100の質問です。1.HN Sissi@管理人2.HNの由来 ハプスブルク帝国フランツ・ヨーゼフ二世の妻、エリザベート皇后の愛称から3.ファン歴 4の回答で、ご勘弁を(^^; 4.ベルばらを知ったきっかけ 母がファンだったらしく、小学校入学前にベルばらのカラーイラストが入ったゴミ箱を買ってもらいました。5.正直言って、その第一印象は？ 綺麗な絵だと思いました。6.ファンになってよかったこと ・宝塚歌劇への接点になったこと。 ・人生を通じて感動できる対象をえられたこと。 7.ファンになって悲しかったこと いろいろと、散財してしまいました。8.ファンであることを友人や家族に公表していますか？ していません。 9.家族はどう思ってる？ 「ベルばら」ファンというより、宝塚ファンだと思われています。10.ベルばらファンの友達、どのくらいいます？ かなり濃いのが、一人いました。11.ベルばらに関する一番恥ずかしい思い出を教えてください ありません。12.ベルばらに関して、人に自慢できるネタってある？ 宝塚歌劇団の最初の平成再演時、各組20回位ずつ観劇したこと。13.誰かにベルばらを勧めてる？その反応は？ 勧めたことはありません。 14.今までで一番驚いた、ベルばらに関するニュースってあります？ 宝塚歌劇花組「フェルゼン編」で、あろうことか、ついに脇役フェルゼンが主役になったこと。15.好きなキャラ1名 オスカル（アニメ）16.許せないキャラ1名 ポリニャック伯爵夫人17.好きな台詞 「神の愛にむくいる術ももたないほど小さな存在ではあるけれど･･･ 自己の真実のみにしたがい 一瞬たりとも悔いなくあたえられた生をいきた 人間としてそれ以上のよろこびがあるだろうか」（オスカル） 18.いろいろな意味で参っちゃった台詞 「こわくないから」（アンドレ） 19.泣けたシーン （1）ルイ・ジョセフの死 （2）ロザリーが処刑場に赴くアントワネットを見送りながら、アントワネットの過去に思いをはせるシーン（愛蔵版第二巻P.761)20.笑えたシーン 愛蔵版第一巻P.912の「アッケラカーン オスカル」21.怒ったシーン アニメの重要なシーンの目立つところに「デスラー総統」が描かれていること。 これを描いたアニメーターは、逝ってよし！見るたびに腹が立ちます。 22.アニメについてどう思いますか？ （1）良いと思う点 一言で言うと、今から30年も前のアニメ作品とは思えないほど、作品そのものの水準が高い。 個人的にはアニメのオスカル像のほうが、共感できる。 光・影・止め絵・音楽の効果的な使用により、作品がドラマティックになり、キャラクターの心理描写が掘り下げられていること。 原作にはないオスカルとアントワネットの決別のシーンが描かれていること。 （2）残念だと思う点 オスカルが夫となったアンドレに指示を仰ぐ台詞があること。 監督交替後、絵柄が「あしたのジョー」風になり過ぎ、見苦しい箇所が多々あること。 後半、キャラクターが馬面になったこと。男女の体格差のデフォルメも行き過ぎの感がある。 原作のラスト10週（オスカルの死後）で描かれた部分が殆ど描かれなかったこと。 本来の主人公であるアントワネットの生涯について、殆ど描かれなかったこと。 （3）全体を通しての感想 特に第40話を見終わると、人生とは何ともはかないものだと虚無感に襲われる。 ※アニメのオスカルは、民衆のために闘って死んだ一人の人間として描かれ、バスティーユの陥落を見ずに絶命する。アンドレもオスカルの盾とはならずに死ぬ。 23.アニメで一番印象に残った回は？ 第 1話 オスカル！バラの運命（さだめ） 第 8話 我が心のオスカル 第19話 さよなら、妹よ！ 第20話 フェルゼン名残の輪舞 第28話 アンドレ 青いレモン 第36話 合言葉は"サヨナラ" 第40話 さようなら我が愛しのオスカル 24.アニメをリメイクするのは賛成？反対？ 反対25.原作以外に好きな媒体をひとつだけ挙げてください アニメ26.理想のオスカル役者はいますか？ いません。27.この人にはこれを演じてもらいたい、というこだわりがありましたらどうぞ 宝塚歌劇団星組OG大輝ゆうが演じたオスカルが美しかった。 早くに退団してしまったが、彼女が男役として成長してから、まともな脚本・演出・音楽での「オスカル（とマリー・アントワネット）編」が見られたら良かったと思う。28.漫画家、小説家など問いません。別バージョンで、誰が書いたベルばらを見てみたいですか？ 塩野七生さん 29.それは理代子先生のベルばらとどう変わると思う？ より歴史小説化した内容となる。 （キャラクターへの思い入れはしにくくなる。）30.映画「LADY OSCAR」についてひとことどうぞ 映像が手元にあったので、改めて映画を見直しました。 この映画には、"軍神マルスのような男装の麗人オスカル"は登場しません。 「ベルサイユのばら」を映像化したものとは言わせたくないほどの駄作です。 （1）何じゃこりゃな点 画面を通じて監督のやる気の無さと予算不足（？）だけが伝わってくる。 資生堂とタイアップしたせいか、オスカルの化粧が濃い。 オスカルが男として育ったとは思えない役作りなので、女であることを確認するために上半身裸になって自分の姿を確認するシーンはそもそも不要に思える。また、それを覗き見るアンドレのシーンは全く不要。 オスカル役のカトリオーナ・マッコールは元バレリーナだが、体形がむっちりしすぎ。 アンドレの役柄が、全く「アンドレ」ではない。 ジェローデルが、オスカルに求婚する変態貴族として登場し、下品な言葉を並べているのがむかつく。 と、原作のキャラクター設定を悪い方向に破壊された登場人物ばかり！ 「民衆と共にバスティーユに向かう途中アンドレは弾に当たって死亡。そのアンドレの姿を探すオスカル」でFINEって・・・（怒 （2）まあ、許せる点 ベルサイユ宮殿の、現在は撮影許可が下りない場所でもロケがされているので、ベルサイユ宮殿の映像を見られるという意味では少々の価値がある。 音楽はわりといい。 アントワネット役のクリスティーナ・ボームとフェルゼン役はなかなか麗しくて目の保養になる。 31.ベルばら以外にはまった漫画をひとつ挙げてください 「オルフェウスの窓」32.どんな媒体でベルばらをやって欲しいですか？ 宝塚歌劇団の舞台は、植田氏が携わる以上、もう観たくない。 東宝だったら、東宝御用達（固定）メンバーにこだわらず、適材適所のメンバーを集めて上演してくれれば観に行きたい。 オスカル役は涼風真世以外で。大輝ゆうは女優活動をしているし、まだまだお綺麗なので、オスカルを演じてほしい。歌わないアントワネットなら、鮎ゆうきでもいける･･･（と妄想）。 ※宝塚初演後にあったスターにしきの出演の「ベルばら」の舞台が大こけしたことは知っております。33.宝塚のベルばらは見ましたか？ はい。 昭和 初演はビデオで。 平成 第一回目再演は各組20回ほど観劇。 21世紀の再演以降は観ていません。 34.宝塚で印象に残ったシーン (1)撃たれてもなかなか死なないアンドレ。14発ぐらい撃たれているのに、歌ってる。 (2)「オスカル編」での、オスカルが草原を駆ける実写映像に当時の涼風オスカルのアップが加わった映像 (3）「アンドレとオスカル編」でオスカルの軍服を着ちゃうアンドレ (4)同 ロザリーから「アンドレ様」と呼ばれるアンドレ （5）フェルゼンからの手紙でアンドレの気持ちを知るオスカル（「フェルゼン編」） （6）マリー・アントワネットとフェルゼンが登場しない「オスカル編」 等、宝塚の脚本はギャグとしか思えません。 35.好きなタカラジェンヌっています？ OGにならいますが、現役にはいません。36.同人誌を買ったことはありますか？ ありません。37.創作（絵やお話を作るとか）したことあります？ ありません。38.前の問題に関して。憧れてる書（描）き手さんはいますか？差し支えなければお名前など ありません。39.ベストコンビを一組あげてください（カップルじゃないよ） アンドレとル･ルー40.ベストカップルを一組あげてください オスカルとアンドレ41.気が合いそうなキャラ1名 ルイ16世42.上司にしたいキャラ1名 ジェローデル43.部下にしたいキャラ1名 ジェローデル44.生活能力がありそうなのは誰？ ジェローデル45.会社に入って出世しそうなのは誰？ ジェローデル46.オスカルとアンドレ、生きていたらどうなったと思う？ オスカルは肺結核で死亡する（アニメでは余命半年の宣告）。或いは 血なまぐさい革命の進行に抗してやがて王党派となり、断頭台の露と消える。アンドレはその後を追う。47.ズバリ、アンドレってお初だと思う？ この件につきましては、原作者御自らがNONと回答されていますので･･･。48.オスカルが現代の日本に生きていたら、どんな職業についていると思う？ 国際派フリージャーナリスト49.ベルばらキャラ（実在、フィクションを問いません）で伝記を書くとしたら誰について書く？ ジェローデル50.ベルばらキャラひとりとデュエットできるなら、誰と何を歌う？ アンドレと「ばらベルサイユ」（宝塚歌劇団） ・笑
Jan 5, 2008
コメント(0)
-
最後の一枚
ワタクシはいつも新年が明けてから年賀状を書くので、あまり年賀状を書きません。勤務先での社員同士の年賀状交換は、「自粛令」が発令されてから殆ど無くなりました。というわけで、年賀状はいつもコンビニで売っているのを適宜購入して使っています。もう届かないと思っていたところに、今日一枚届きました。高校時代の同級生からです。手元に年賀状が一枚残っていたので、丁度いいと思って宛名を書き始めたそのとき、ワタクシは大きな過ちを犯してしまいました。小山の「小」書くところ、「山」と書いてしまったのです。それももはや位置をごまかすことは不可能な位置から･･･結婚して名前が替わった友人宛に出すときによくする間違いです。あ～あ。バカバカ、自分･･･情けない＆もったいない（書き損じた葉書は、郵便局で新しいのと交換てもらうけど･･･）。もうコンビニには年賀状が無いだろうから、メールでお礼をしておこう。楽天ショップに注文した500GBの外付HDDが届きました。これ、大晦日の夜に注文ボタンを押しておいたら、予想に反して元旦に発送のお知らせがあったというシロモノ（お店のスタッフの皆さん、おつかれさまです）。早速、増えてきた写真のデータをこちらに移しました。ローカルディスクにあるものは全部コレに移しちゃおうかなぁ～と思案中。そうしたらPCがもう少し軽くなるかな？本日の運動： バレエ 2時間半 風呂 2時間半「本日の勉強」･･･なし。ベルばらの世界に浸っていないでそろそろ勉強を始めないとまずい。
Jan 5, 2008
コメント(8)
-
ファミレスでDVD鑑賞
大昔に購入して以来、殆ど使う機会が無かったポータブルDVDプレーヤーが近頃活躍しています。その用途の殆どは「ベルばら」DVD再生のためだったのですが、今日は夕飯を摂りに行ったファミレスでバレエのDVDを鑑賞してきました。作品はプロコフィエフの「シンデレラ」。普段鑑賞することがない作品で（そもそもプロコフィエフの音楽が好きじゃない）、これまで自宅にあったのはバブル期にNHK-BSで放映された松山バレエ団の同作品の公演ビデオだけ。それも殆ど見たことがないという状態。先日の台湾旅行のときにチューリヒ・オペラ・バレエ団による公演のDVDを購入したので、それを見たというわけです。いや～。素晴らしい。何がって、イケメン、選抜しましたか？みたいな男性コールド陣が･･･もとい、王子役がかすむくらい、（お顔と）身体条件の良いコールドが揃っていて、感心しました。プロコフィエフの作品なら、「ロミオとジュリエット」のほうが盛り上がりがあって、まだいいかなバッテリーは交換用も含めて二本持参したのですが、どうやらリモコンを使わなくても二時間ぐらいしかもたないらしいことが判りました。でも、バッテリーが切れるなら、それはそれで、その前にその旨の表示をしてくれないと･･･。再生途中でいきなり画面がフェードアウトしたのには、面食らいました。中国製のプレーヤーだから仕方ないかな持参したのが「ベルばら」じゃなくて良かった～
Jan 3, 2008
コメント(4)
-
台湾 高雄 早めの朝食
朝５時半ごろ国光客運のバスは高雄火站傍のバスターミナルに到着しました。バスが動いているかどうか定かではありませんでした。ターミナル傍ではタクシー運ちゃんが「どこに行くの～」と呼び止められることしきり。でもワタクシは機内食から何も食べていなかったので、結構お腹がすいていました。というわけでホテルに移動する前に腹ごしらえをすることに。ターミナルの傍に何かお店が無いかと見回すと、すぐ傍にありました。高雄黒豆漿です。 早朝であるにもかかわらず、お店は食事を摂っている人、テイクアウトする人で結構混雑していました（この写真の看板の向こう側にバスターミナルと高雄火站があります）。店内の様子。二人の女性がてきぱきと働いていました。冷たい黒豆漿（大）、菜包、水煎包、蛋餅を紙に書いて注文しました。忙しいそうにしているところ、おぼつかない中国語でお願いしたりして、煩わせてはいけないと思いまして。写真の品全部で56台湾ドルです。朝から食べすぎですかでも、あまり食べた気がしませんでした。
Jan 3, 2008
コメント(5)
-
ソフトバンクの迷惑メール対策は、甘い？
ワタクシ、携帯電話を三台持っています。うち一台は海外専用で、ＳＭＳは使えるのですがメールアドレスはありません。問題は、先月新規で契約したソフトバンク携帯。DOCOMOやauでは迷惑メールなんか一度も受け取ったことがないのに、ソフトバンクの携帯だけ、利用開始早々迷惑メールが来たのです。どうなってんの？メアドそのものは単純なものではありません。届くべきメールが来なくなったので、メールの受信設定をゆるくしたら、また迷惑メールが。来月からパケホを解約するので、ついでに加入時にサービスで二ヶ月間だけ無料の他のサービスを解約すべくソフトバンクのモバイルサイトを見たところ、サービスパックを解約すると、「アドレスブックに登録されているメールアドレス以外からのメールをシャットアウトする」設定が無効になるようなことが書いてあり、開いた口がふさがらない有様です。
Jan 2, 2008
コメント(4)
全38件 (38件中 1-38件目)
1
