2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年03月の記事
全23件 (23件中 1-23件目)
1
-
ボランティア ワーク
NEW COMERS CLUB で知り合った人から紹介されてボランティアのお仕事を始めることにしました。AUDIO STUDIO FOR THE READING IMPAIRED という非営利団体で。THE READING IMPAIRED というのは、読むことに障害を持つ人 という意味ですが目が不自由な人だけではなく、身体に障害があって本を持つ （支える） ことができない人や失読症 （文字は見えるけれどそれを脳がきちんと理解できない） の人も含みます。そういった方々のために、本や雑誌などを音読してテープに録音する、という活動をしている団体です。大きな教会の裏手に位置しています。読む役 （ナレーター） と、それを聞いて読み間違いがないかチェックしつつ録音を担当する役 （モニター） とがあります。奥の、防音の小部屋にいるのがナレーターの女性。手前の録音機の前に座っているのが、モニターの女性。新聞記事を１つ読む、という軽い ”オーディション” をうけた結果私もナレーターをやって大丈夫、とは言われたのですがやはり第２ヶ国語として話している英語ゆえ、不安があるのでまずはモニターから始めることにしました。慣れてきたら読むほうにも挑戦したいと思っています。読む内容は、新聞から本、雑誌、説明書などなど多岐にわたります。このサービスを必要としている方々 （クライアント） の多くはケンタッキー州在住ですが、依頼は全米各地からきているようです。↑ クライアントの数を、色分けしたピンで地図に示してあります。地元の図書館に、新聞や本の録音テープを定期的に送ってもいますが基本的にはカスタムメイドのサービスなので、依頼の内容はさまざま。例えば失読症の大学生から 「教科書を読んで録音して送ってほしい」 という依頼をうけて４年間、彼の卒業までいろんな科目の教科書を読んだりもしたそうです。（ちなみに、５００ページまで１０ドル・・約１２００円 でやっています。）私がモニターとしてのトレーニングを受けたこの日は盲目の 「音楽大好き青年」 からの依頼で、 「ギターの歴史」 という本を読んで録音しました。昨年１年間の記録によると、トータルで８３８のマスターテープに録音し（１つのテープに４５分～１時間半の録音ができる）そのマスターテープからダビングして、クライアントに実際に郵送したカセットテープの総数は ４７０７。（ 新聞記事などは多くの人が求めているので、１つのマスターテープから７０～８０個ものカセットをダビングして作成します。）今はカセットテープですが、もうちょっとしたら全てデジタル化されてＣＤに録音することになるようです。約１００人のボランティアの方々が、週に１～２回、１日２時間をこのサービスのために捧げています。私にとっては、いい勉強にもなると思うこのお仕事。様々な内容のものをたくさん読む （聞く） 機会に恵まれるわけだから。勉強させてもらいつつ、かつ、「こんな自分でも 誰かのために何かができるんだ」 っていう嬉しい感覚を実感させてもらいつつ、ルイビルにいる間はこのボランティアのお仕事を続けていこうと思っています。はい。 都合により、来週１週間ブログをお休みします
Mar 30, 2007
-
いい香り～♪
旦那さんが好きな、ハナぴ～の仕草 No.1 はこちら。「葉巻をふかすハナぴ～」 です。葉巻に見えるのはガムですが。BATH & BODY WORKS （バス・アンド・ボディ・ワークス） というお店の看板商品のハンドソープ。レモンはキッチンで、ピンクグレープフルーツはマスターベッドルームのトイレで使っています。アメリカでは、「一家に１個」 と言っても過言ではないくらい。どのお宅にお邪魔しても、トイレに必ず置いてあります。 色や香りのバラエティが豊富で、バスルームのインテリアと合わせやすいからでしょうね。最近は泡で出るタイプもあるので、今度買ってみようと思ってます。今 持っているのを使い切ったらね。その BATH & BODY WORKS の商品で、最近はまっているのが「アロマテラピー」というラインのボディソープとボディローション。オレンジ・ジンジャーと、レモングラス・マンダリンという２つの香りのものを持っているのですが、どちらも本当に良い香りで♪ただ、問題が１つ。それは、ローションを手に塗ったあとにハナぴ～がペロペロ舐めてしまうこと。同じくBATH & BODY WORKS で売られている商品の中で、超乾燥肌の私が愛用しているのがこちらのハンドクリーム。 レモン系のハーブの香りもさわやかだし、なんといっても保湿効果バツグン。でも ベタつかない。GARDENER'S HAND HEALER （庭師の手を癒すもの、庭師さんのハンドクリーム、ってとこ？）っていう名前からして強力な効き目がありそうでしょ？ちなみにフランス製。この香りとしっとり具合に惚れこんだので、ゲスト用のバスルームには同じシリーズのハンドソープとローションを置いてあります。このバスルームは緑系でコーディネートしてるので、ちょうど合うし。 ↑ 右下の写真の壁についているのは、プラグに差し込むタイプの芳香剤。これも BATH & BODY WORKS のものです。上部がお花のようになっていてかわいいし、スーパーで売ってる芳香剤のようなキツイ匂いと違ってさわやかだし、ほのかに香るし、とても気に入ってます。 中に入っている液体の色がグリーンなのでさりげなくマッチ！
Mar 29, 2007
-
ぺろぺろ
暖かい日が続いています。私たちが現在の家に入居した去年の９月に、大家さんが裏庭に植えてくれた小さな木にも、かわいらしいピンクの花がたくさん。先日、再びスキちゃんのところに遊びに行ってきました。相変わらず大きなスキちゃんが苦手なハナぴ～。スキちゃんが近づくと、歯をむき出しにして怒ります。もう何回も会っているのに、未だにお友達だということがわからないみたい。ジョージアさんには なついているの。「もういいよ～」 っていうくらいにお顔をぺろぺろ。そして今日は わが家でマージャン。ソファーを動かして、なんとかスペースを作りました。ハナぴ～は、リンダ （写真左） の膝の上にちょこんと乗っかってます。お昼ごはんには、ラザニアを作って出しました。トマトソースとホワイトソースの２段重ねにしたのが好評で、皆おかわりをしてくれましたよ。日本に８年間住んだことのある、われらがマージャンの「先生」、イボンヌさん。優しく抱っこしてもらってすっかり甘えちゃってる。イボンヌさんにも、得意のぺろぺろ攻撃、のハナぴ～でした。
Mar 28, 2007
-
花・花・ハナ
お友達のデニスがお誕生日だというのでバースデーケーキを焼いて持っていきました。デニス邸に向かう途中の、車内でのハナぴ～。短い足で一生懸命立ち上がって、外を見るようになりましたよ。私と一回りも違うデニスですが、ルイビルに来て初めてできたアメリカ人のお友達。NEW COMERS CLUB の集まりで声をかけてくれて、一緒にランチしようと電話番号を渡してくれたのが始まりでした。 学校から帰ってきていた娘さんと。年の差なんて関係なく仲良くしてくれて ありがとう。さて、３０℃超えだった週末ほどには暑くありませんが半そでで散歩すると気持ちいいくらいの陽気が続いているルイビルです。家の周りにたくさんの花が咲き始めました。日本の桜に似てますよね。車で走っていても、あちこちで見かけて目を引き付けられるのがこの鮮やかな黄色い花。自宅の庭にもあったらいいなぁ。桜っぽい木にもいろいろあって、こんな風にキノコみたいな形にしだれているものも。淡いピンク色の桜、かわいらしくていいなぁ。ハナぴ～は、お花なんかどうでもいいみたい。芝生に身体をこすりつけて、恍惚とした表情。あなたの名前の由来の 「お花」 ですよ。ブリーダーさんのところでは 「flower （フラワー） 」 と呼ばれていたんだから。忘れちゃった？
Mar 27, 2007
-
夏日
この週末は なんと華氏で９０度近くまであがりました。これって３０℃以上あります。春を飛び越えて、夏ですね、夏。何度も書いていますが、我が家はゴルフ場の中に建っています。そのゴルフ場の練習場へ行って、今年初めて打ってみました。クラブハウス横にある練習場までは、家から車で３０秒 （笑） 。旦那さんはゴルフ暦長いですが、私はクリーブランド時代にレッスンをとって始めた超ビギナー。日本にいた２年半は一切ゴルフをやらなかったので、打つのは３年以上ぶり。いや～、全然まっすぐ飛ばなくてダメでした。これからいっぱい練習します。その後、ハナぴ～を連れて、いつもとは違う公園に遠征してみました。あまり人がいなくて、穴場的な公園。ハナぴ～も、思いっきり走って遊びました。 笑ってて、とても楽しそう。いつか、全力疾走中のものすごい顔のショットを撮ってみたいです。半笑いでのんびり走るところしか、まだ撮れないので。小さいけれど、しだれ桜のような花が咲いていました。暑い中をたくさん走ったから、帰りの車の中ではハッ ハッ ハッ ハッ と息が荒いハナぴ～。でも、その顔が嬉しそうに笑っているように見えます。楽しかったね。笑ってるというより、目がいっちゃってるけど・・・。
Mar 26, 2007
-
いまさら
オーガニック食品スーパーの WHOLE FOODS MARKET （ホールフーズマーケット） で売っている卵の中に、地元ケンタッキー州の商品があります。たまに買うのですが、緑色の卵なんかも混じっていたりして不思議な感じ。でも、それがまたナチュラルというかカントリーというかオーガニックというか？１２個入りで 3.89ドル （約４７０円） と、ちょっと高めなのですが納豆に入れたり温泉卵にしたりと、生や半生で卵を食べる習慣のあるニッポン人な私たちとしては、なるべく新鮮で良い卵を買う必要がありますので・・・。というのはクリーブランド時代に、生卵にあたって大変な思いをされた方がいらしてその方曰く、 「グレード （ランク） ＡＡなら大丈夫」 ということだったので以来私は、常にＡＡのを買っていました。 （お店で売っているのはほとんどがグレードＡ。）しかし、ルイビルではグレードＡＡの卵が見当たらない。仕方なく、なるべく良い卵をということで、生で食べる必要がある時は必ずオーガニックのものを買うようにしています。それでも箱に 「食中毒を防ぐために、黄身が固まるまで調理してください」 と書いてあるので、一抹の不安はあるのですが。話は変わりまして、今日の本題。私が使っているデジカメは、約２年前に日本で買ったコンパクトタイプのものなのですがそのデジカメに、動画撮影機能が付いていることを、つい最近発見しました・・・。あったらいいのに、と思っていた マクロ撮影 （至近距離からの撮影） や連写の機能などもちゃんと付いてる・・・。説明書ってちゃんと読んでみるもんですね、はは。↓ マクロ撮影機能を使って、ハナぴ～のお手手を至近距離からでも、実は思ったほど近くに寄れない （近づきすぎるとピントが合わない） のでこの機能に関してはちょっと期待はずれです。↓ 連写機能で撮った写真を使って作ったプチ動画そして最後に、デジカメを使って撮ったビデオ画像をアップします。（ガムをかんでるハナぴ～です。）動画を見るには★ここをクリックしてね★新しくあげたばかりのガムだから、長くてなかなかカーペットに突き刺せない様子。ま、こんな具合で今後はもっと気軽に動画が撮れると思います。本当にいまさらながらで、自分でも情けないですわ・・・。
Mar 23, 2007
-
米国ゴミ事情
うちの近所は、毎週木曜日がゴミ収集の日。家庭で出るゴミは、フタ付き ＆ タイヤ付き の大きなプラスチック容器に入れて木曜日の朝に自宅前に出しておきます。わが家の容器はちょっと小さめのものです。２つ持っています。容器の大きさが伝わるようにと思い、ハナぴ～と並べて撮ってみました。（普段はガレージに置いてあります。）水曜の夜から木曜の朝にかけて、みなさんが一斉に自宅前に並べるので木曜の朝はこういう光景。収集車は朝１１時～午後１時くらいの間でテキトーにやってきます。そして彼らが去った後はいつもこんな感じ。そう、中のゴミを収集した後は、容器を ブン投げて 返しておいてくれます。丸い容器のお家もあるので、風が強い日なんかは道路にまで転がって出てきちゃってジャマになることも。いくつかあるゴミ収集の会社の中から選んで個人的に契約をするのですが違う会社だともっと丁寧に容器を置いていってくれるところもあります。うちが使っているところは、きっと料金が安いんだろうな・・・。ところで、日本でよく見るカラスは、このあたりでは全く見かけません。これは嬉しい。容器がフタ付き、っていうのもあるけど、一番の理由は生ゴミがないからじゃないかしら？アメリカでは、ほとんどの家に 「ディスポーザー」 （生ゴミ処理機） が付いています。真ん中に開いている穴の中に生ゴミを入れて、水を流しながらシンク横にあるスイッチを入れると、ガーーーーーッと細かく砕かれて流れていきます。日本でも、新しいマンションなどには完備されているようですがこれは本当に嬉しい機能ですよね。しかし、アメリカに住んでゴミを捨てながら罪悪感を感じることが少なくありません。それは、分別をしないため。紙もプラスチックもビンも缶もぜ～んぶ一緒くたにして捨てますから。ルイビルに来る前は、横浜に住んでいた私たち。横浜は 「Ｇ３０」 （ジーさんじゅう） ですからね！「Ｇ３０」 は 「ご・み・ぜろ」 とも読みます。そして、何年間かで （何年か忘れた） ゴミを３０％減らそう！ という中田市長の熱い想いがこめられています。１０種類以上に分別して曜日ごとに捨てていましたからねぇ。ゴミ箱が増えちゃって大変なんですけどね。でも、素晴らしいことですよ。リサイクルできるものはちゃんとリサイクルして、ゴミを減らすのって。社宅の組長をやったときに町内会に出席しましたが、「Ｇ３０」 を実行して半年経った頃の中間報告で、３００億円のセーブになったと聞いてすご～～～～い！ と感心したものです。そんな横浜から引っ越してきたもんだからね。でも、最近はちょっと慣れてきてしまって罪の意識が薄れているような。そうよね～、いけない いけない。NEW COMERS CLUBで知り合ったデニスに聞いたら、彼女はリサイクルをしているという。ビン・缶・ペットボトルを お金を払って リサイクル業者に取りに来てもらっているんだって。知人が送ってくれたオモシロ写真、第２弾。エコロジーに関してはまったくもって後進国なアメリカです・・・。
Mar 22, 2007
-
換気をしない換気扇
以前、ブログの中でちょっとだけ触れた 「アメリカの換気扇事情」 。ゴージャスなキッチンをお持ちでちゃんとした換気扇が付いているお宅も中にはありますが、アメリカのほとんどの家庭に標準装備なのはわが家のようなタイプではないでしょうか。↑ これはわが家のキッチンのレンジまわりなんですけども。ちなみに、火はガスではなく電気です。 アメリカには多いタイプ。強火から一気に弱火に落としたいときなんかは不便ですがそれ以外は特に問題ないです。最近は日本と同様、 I H のお宅が増えてきててうらやましい。あ、ついでに告白すると、一番下の引き出し式の収納。私はアメリカ駐在生活の最初の１年間、これを知らずに過ごしました。まさか引き出せるなんて思いもしなかったんです。さて、話題を換気扇に戻しますと電子レンジ下の両脇に金属製の網があって、そこから弱々しく油まじりの空気を吸い込みます。そして、電子レンジ上から吐き出す・・・・ただそれだけ。そもそもほとんど吸ってないし、フィルターが付いてるわけでもないし屋外の空気と入れ替えているわけではない。こんなの換気扇といわないよ～。苦肉の策で、金属製の網にペーパータオルなんかをかぶせて「なんちゃってフィルター」 みたいにしてるんだけど、吸い込む力が弱いのでほとんど意味なし。おわかりいただけたでしょうか、換気をしてくれない換気扇、ということが。さて、話題がキッチンに来たついでに私の愛用のキッチングッズ （電化製品編） をご紹介します。まずは、ルイビルに来てから買ったトースター。このブログのタイトルは 「チワワ・・・」 なのでハナを登場させなくては、と思い、後ろに座ってもらいました。 （必要なかった？）このトースター、上部にはパンを立てて焼けるし、そこを閉じて引き出し部分を使い、ピザトーストなんかを焼くこともできる。２つの機能を兼ね備えているところが気に入ってます。それから、コーヒーメーカー。横須賀の米軍基地で通訳のアルバイトをしていたときに知り合った黒人のお友達、キーシャ、が、私たちのルイビル引越し祝いとして、基地内のデパートで買ってわざわざ郵送してくれました。モチロンこちら米国本土でも売っているものなんですけれど。レバーを押すと出てくる、という 「お店っぽさ」 が気に入っています。最後に、お菓子作り好きにはたまらない、愛用の品。キッチンエイドのミキサーです。クリーブランドで 「お誕生日プレゼント」 として旦那さんに買ってもらってからもう７年になりますかね。１９人のお客さんをお招きしたときに作った大量のハンバーグもこのキッチンエイドにガシガシと混ぜてもらったので楽でした。このミキサーと同じくらい大切にしているのが、小さい頃に母に買ってもらったハンドミキサーです。お菓子作りに目覚めてしまった小学校高学年くらい？ の頃に買ってもらったのでもう２０年くらい使っていることになりますね。わが家にある電化製品の中では一番の長老です。ティラミスを作るときなどは、卵白をキッチンエイドで泡立ててもらってる間にハンドミキサーで卵黄を泡だてれば、あっという間にできあがり。そ～ですか そ～ですか。んじゃ、ずっとそっちかじってなさいね。はい はい。
Mar 21, 2007
-
サイズは関係ない
ある週末、お友達ワンコ （？） のスキちゃんがトレーニング （ビギナーレベル） を卒業するというので、見に行ってきました。ハナがパピートレーニングを受けたのと同じペッツマート内のスクールです。無事にテストに合格して、卒業生の帽子をかぶせてもらっているスキちゃん。この日、ペッツマートにはたくさんのワンコたちがいたのですが、その中に黒くて小さなポメラニアンの仔犬がいたので、小さい犬種の仔犬同士ということで挨拶させてもらったらお互い思いっきり体が引けてる。しかも、床に置いてみたところ、相手のポメちゃんがただハナぴ～の顔をクンクンしただけなのに、ハナぴ～ったら、唸って怒って噛みつこうとしたの。悪い子！次にやってきたのが、ショーキー （シーズーとヨークシャテリアのミックス） の仔犬。 なんとまだ生後１０週間。この子がとってもいい子で、大きなワンコたちにもビビることなく近づいていって挨拶してるの。ハナぴ～よりも小さいから、さすがに怖がることはないだろうと思いこのショーキーちゃんの近くに降ろしてみたところ・・・ハナぴ～、完全に腰が引けちゃってる。自分よりも小さい子なのに。身体も年齢も！好奇心旺盛なショーキーちゃんが、この後ハナぴ～の顔をクンクンしようとしたらまた 「ガルルルルル・・・・」 ですよ。唸ったり噛みつこうとしたりしていたのは、相手がスキちゃんやレイディのような自分より何倍も大きなワンコたちだったから、だと思っていたのだけど・・・。どうやら相手のサイズは関係ないらしい。は～。どうしたもんでしょうか。やっぱりもっといろんなワンコと会わせて、慣れてもらうしかないな・・・ということで、この日卒業したスキちゃんが次の中級レベルのトレーニングを受けるというので、うちも一緒に！ っとその場で申し込みました。・・・と、きっとハナは思っているに違いありませんが。いろんな犬に慣れること、自分も犬であると自覚してもらうこと （今はまだわかってないんじゃないかと思います・・・） ができれば多くは望みません。高度な 「待て」 が出来るようにならなくても怒りませんから。（できたらできたで嬉しいけど！）というわけで、これから週に１度、ジョージアさん＆スキちゃんコンビと一緒にトレーニングを受けます。知ってる人が同じクラスにいてくれると、なんだかホッとするしね。まーまー。で、先日ジョージアさんとスキちゃんが、わが家に遊びに来てくれました。自分の家だから少しは落ち着くのか、今までの中では一番マトモな対応だったハナぴ～でしたが、唸ることはなくならず。遊びたがるスキちゃんと、怒って唸りまくるハナの様子を写真に撮るのをすっかり忘れてしまったのですが、かわいがってくれるジョージアさんの顔を舐めまくるハナぴ～のショットを撮りましたので。人には結構すぐになつくのに、な～んで犬はダメなんだろ。
Mar 20, 2007
-
ベトナム料理に首ったけ
ルイビルにあるレストランで、私たち夫婦の一番のお気に入りと言ったらベトナム料理の THUY VAN CAFE （私たちはトゥイバンカフェと呼んでいる）。ルイビル市内のベトナム料理屋さんは、今までに４軒行きましたがその中でも一番おいしいと感じちゃうお店。（他の３軒も結構レベル高いんですけどね。）クリーブランド時代に美味しいベトナム料理屋さんに出会って虜になり、その後本場で食べてみたいと実際にベトナムまで行ってしまった私たち。このお店の料理は、現地で食べたのとかなり近い味です。どこ見てんの？ ハナぴ～？旦那さんがいつも頼むのは、ベトナムと言えばこれ！ って感じのフォー。一方、私は、豚と鶏ベースのほんのり甘めスープであるフー （Hue/Hu) のほうが好きなんですよね～。 スープ麺の他に、グリルした豚肉がご飯にのっているのも美味しいのでよく頼みます。いつもお留守番、悪いねぇ。THUY VAN CAFE の帰りに寄るのが、その近くにある Coco's というベトナムのパン屋さん。第一餅屋？甘い系のパンは、アメリカナイズされてるのか？変な甘さが強くてイマイチなんだけどおかず系のパンで美味しいのが１つあるんですよ。 ええ、１つだけ。ベーコンとネギを炒めたものが入ってるパン （丸い方） ↓ がかなりイケます。今回、違う種類のおかずパンが並んでいたので、試しに買ってみましたが （卵がのってる方） 、 いまいちでした・・・。やっぱベーコンねぎパンだけだな、美味しいのは。↑ 実はTVゲームをやってる旦那さんの足の上で寝ていたのでした。頭、熱くないのかな～？
Mar 19, 2007
-
麻雀デビュー
日本からいらした、旦那さんの会社の方々にお土産をいただきました。ありがとうございます。一番嬉しかったのは、やっぱ辛子明太子！以前にも別の人からいただいたことがありますが、成田空港で売ってるんですってね。アツアツの炊きたてご飯と一緒に食べたら・・・もう シ・ア・ワ・セ！虎屋の羊羹は、有名ですし、きっと高級品なんでしょうけれどうち、夫婦そろって羊羹苦手なんです・・・。 ひゃ～、ごめんなさいっ。さてさて、以前 NEW COMERS CLUB で知り合った人から、麻雀に誘われていましたがついに行ってきましたよ。Edith （イーディス） さんという方のお家でやったんですがこれがまたすごい大豪邸で。 吹き抜けでもないのに天井がものすごく高くて、まるで美術館のようでした。↑ この部屋の窓際 （写真右方向） で麻雀ですよ。なんだかお洒落なゲームに思えてきちゃったのも不思議ではないですよね。この日参加していたのは、家の主イーディス （真ん中） 、友人のリンダ、そしてみんなの先生、イボンヌ （写真右） の３人。通常、麻雀は４人でやるものだけど、この日は３人しか集まらなかったので３人で。私は、先生のイボンヌの隣に座って、見ながら解説を受けて覚えていきました。イボンヌが先生と呼ばれるのは、彼女が１９９５～２００３年まで日本に住んでいてそこで日本式の麻雀にハマった張本人だからなんですね。使用してる麻雀セットは、リンダの息子さんがブラジルのサンパウロに住んでいたときに買ってきてくれたものなんですって。 ウチの旦那曰く、中国式のセットで日本のものより一回り大きいらしい。アメリカ人なので漢字が読めないですよね、なので、東南西北には ESWN のアルファベットシールが貼られています。一萬～九萬までのうち、四～九がわからないので、それも数字のシールが貼ってあります。 一～三は、棒の数を数えればわかるのでシールなし。 ちなみに、牌 （パイ） のことを Tile （タイル） と呼び、「萬」は Crack （クラック） 、 丸いのは Dot （ドット） 、「竹」は Boo （ブー・・・バンブーの略） と呼びます。旦那さんから特に何も教えてもらわずに、予備知識ゼロのまま出席したのですが小さい頃にやった 「ドンじゃら」 のおかげで （笑） 、ちんぷんカンプンにはなりませんでした。いろ～～～～んな上がり手があるのですが、それはイボンヌさん以外のみんなもまだ覚えていないので、テーブルに置いてある説明書を見ながら・・・。コピーをとらせてもらうために借りてきました。旦那さんがいうには、そこはなぜか日本式と違うようですね。この、クリアファイル。 イボンヌが日本で買ってきたものらしいのですが「アメリカでも売っていたらいいのに～」 と言ってました。同感！そうなんですよ、アメリカにはクリアファイルがないんです。あるのは、３連リングのファイル用の、バラバラな透明ポケットページのみ。日本式の麻雀パイだと真っ白なのが、これは模様が入っています。そして、日本では 「ハク」 （白） 、「ハツ」 （緑） 、「チュン」 （赤） と呼んでいるものがそれぞれ ホワイト・ドラゴン、グリーン・ドラゴン、レッド・ドラゴン になります。（なぜか、ドラゴンになるのね・・・。）ポン （PONG) 、 チー (CHI) 、 カン (KONG) 、 リーチ (RIICHI) 、 などはほとんど発音が一緒です。麻雀知らない人、わけわかんなくてごめんなさいね。ま～、覚えることが結構あって、慣れるまでには時間がかかりそうですけど予想以上に 楽しい です、 ハイ。イボンヌ以外は麻雀歴１年くらいの人たちだし、ほんと、気楽におしゃべりを楽しみながらやってる感じなのでね。もう一度、イーディス邸を。立っているのはイーディス。 人間が異様に小さく見える、馬鹿デカイ部屋・・・。これから、私、毎週水曜日は麻雀の日になります、はは。いろんな人の家に行ってやるみたいなので、そのうちわが家でもやることになるわ。１人ぼっちでお留守番するよりいいでしょ？
Mar 16, 2007
-
止まらない
郵便局に行ったら、新しい切手シートが売られていました。最近はもっぱらメールばかりで、手紙を書く機会なんて滅多にないのにかわいい切手、変わった切手などを見るとつい買ってしまう私。昔のコミック （漫画） のスーパーヒーローシリーズだそうです。どぎつい色合いがいかにもアメリカって感じだけど、そこがまたポップでいい感じ？最近、 「お菓子とパンを作りたい病」 を発症しています。新しいレシピ本を買って以来、それに載っているものをいろいろ作ってみたくてしょうがない。お友達に教えてもらった、お菓子とパンの両方のレシピが載っている本なんですが写真もきれいで、見てるとすぐにでも作りたくなっちゃうんです～。ここ最近で作ったのは、まず、ここ ↑ にも出ている「紅茶とホワイトチョコレートのシフォンケーキ」しっとりふんわりと焼きあがりました。大きな気泡は、きざんで入れたホワイトチョコレートが溶けた部分です。次にかぼちゃのちぎりパン レシピだと、本物のカボチャをつぶして使うのですがちょうど去年のサンクス・ギビングあたり （１１月） に作ったパンプキンケーキに使用した缶詰カボチャが冷凍庫に少し余っていたので、それをを使いました。・・・これがいけなかったのかもしれない。なんだかボケた味のパンになってしまいました。でも、この 「ちぎりパン」 スタイルはとっても気に入ったのでまた別のパンをこの形で作ってみようと思ってます。最初のシフォンケーキ、あまりに大きいので夫婦２人では食べきれないと思い実は、旦那さんの会社に持っていってもらって皆さんに食べてもらったんです。それが好評だったので、今度はメロンパンを焼いてしまった・・・。喜ばれると張り切っちゃうタイプ （笑） 。ミニミニサイズのメロンパンを３０個作りました。たぶんこれでも従業員の方々全員には行き渡らなかったと思うんですが日本人スタッフだけじゃなく、アメリカ人スタッフの皆さんにも喜んでもらえたようなので頑張って作ってよかったなぁ、と。メロンパンはね～、バターたっぷりだからダメよ。「お菓子とパンをムショ～～～に作りたい病」 だからとにかく作りたい、でも作ったもの全部自宅で消費するとデブまっしぐら。私は、作って出来立てをつまめれば満足なので （笑） 会社の皆さんに食べてもらえるのはありがたいんです。この病、しばらく続きそう・・・。ルイビルは今日も雨。これから スキちゃん のところにハナぴ～を連れて行ってきます。
Mar 15, 2007
-
春の息吹
いきなり無残な写真で申し訳ありませんが・・・ちょっと目を離した隙に、やられちゃいました。ふわふわスリッパ、内臓破裂でご臨終です。これでやっと処分する覚悟ができました。そういう問題じゃないんだけど・・・でもね、ここ最近本当に暖かい日が続いているんですよ～。昨日なんて２５℃くらいいきましたから。春を通りこして夏ですよ、夏。ハナを公園に連れて行ったら、たくさんの人が半そで短パンでウォーキング・ジョギング・犬の散歩・フリスビーなどなどを楽しんでいらっしゃいました。ハナぴ～は、風に舞う落ち葉が気になる様子。・・・っていうのを載せようと思っていたら、今日は天気がものすごく荒れまして。午前中は、たまに太陽が顔をのぞかせ風も心地いい状態だったのが午後になって一変。激しい雷雨に見舞われました。車でちょっと遠出をしていた私は帰宅途中だったのですがものすごい雨のせいで、ワイパーを最高速度で動かしても前が見えない！！雷はビカビカ光るは、ゴロゴロ鳴るは、前は見えないはで非常に緊張感あふれるドライブでした。ハナぴ～は、きっと雷を怖がって、泣きながら私の帰りを待っているんじゃないかしら？なんて思ってたら、ぜ～んぜん。あれだけ見知らぬ人やワンコを怖がるのに、不思議ですねぇ。ま、そんな変な天気だった本日ですが、せっかく写真を撮ったので昨日の美しい青空とハナぴ～のコラボレーションを今一度ご覧下さい。まるで草をはむ牛のよう。気持ちいいのか、ねっころがって背中を草にこすりつけるハナぴ～。（黒い線のように見えるのは散歩用のヒモです。伸び縮み自由自在のタイプ。）あまりの暖かさに （暑さに？） わが家の庭の木々の新芽も姿を見せました。玄関先には、私たちの前に住んでいた住人の方が植えておいてくれたと思われる球根から芽が出て花が咲いてます。ヒヤシンスは かなり小ぶり。ずいぶん前から植えられたままで、毎年毎年頑張って花を咲かせているのかもね。（ちなみにこの家は、築８年。）ちょっと前までは雪が降るくらい寒い日が続いていたのに・・・。知らない間に春がすぐそこまできていたようです。だからってあんなにしなくたっていいのに。
Mar 14, 2007
-
お店いろいろ ☆動画あり☆
以前に、元同僚Sちゃんからのリクエストに答えて家の近所のスーパーをご紹介しましたが （その様子はコチラ）今日は、その続きです。前回写真を載せたMEIJER （マイヤー）というスーパーマーケットがある場所は中に道路が走ってるくらい大きなショッピングセンターになってます。いろんなお店が並んでいて、奥のほうには映画館もあります。最初見たとき 「なんじゃこりゃ？」 と思った外観なんですが、かなり大きな映画館。スクリーンは１０個くらいあるんじゃないかな？家から１分 （映画館までは２分くらい？） なので映画が始まる直前に家を出て、映画が終わったらすぐに家に帰ればハナぴ～をそんなに長い間お留守番させずに済むので助かってます。そして、マイヤーのお向かい、遥か彼方にもお店が並んでいます。私のお気に入り、TARGET （ターゲット） 。洋服から家具、キッチン・バス用品までいろんなものが売られているお店ですが安くてかわいい家具 （自分で組み立てるタイプですが） やインテリア雑貨が多いです。今のわが家に置いてあるちょっとした家具や収納家具、キッチンマットやバスマットなどは、ほとんどここで買ってます。以前にブログに書いた 「水槽をのせているコンソールテーブル」 もここで買いました。そして、大好きな T.J.MAXX （ティー・ジェイ・マックス） 。洋服、靴、カバンから、インテリア雑貨まで種類はいろいろ・・・のアウトレットみたいな感じというと近いかな？ たぶんいろんなメーカーとかショップの在庫品とかが安く流れてきてるんだと思うけど宝物探しみたいで楽しいです。ラッキーだと、いいブランドのものが安く買えちゃったりするし。ターゲットもT.J.マックスも全米チェーン店で、クリーブランド時代から気に入ってよく行っていたお店。ルイビルに来たら、家から１分のショッピングセンターに両方とも揃っているんで大興奮でしたよ （笑） 。行くと何か欲しいものがみつかっちゃって困るので、最近は行かないようにしてます！他にもいろいろお店あるんですけど、全部撮りきれないので次はスーパーのマイヤーの中を。食料品売り場内での、私のお気に入りはいろんな国からの輸入品が並んでいるセクション。使い方がわからないものもあるし、味の良し悪しが想像つかないので見て楽しむのが中心ですが （笑） 。フランスや北欧から輸入されてるお菓子を何度か買ったことがあります。もちろん日本のものも売られてますよ。紅しょうがや ガリ まで・・・。私はいつもチョイさんのところで買うので、ここでは買ったことないですけどね。食料品だけじゃなくて生活用品も売っている巨大スーパーなのでレジの数もすごく多い。・・・のですが、全部が開いているわけではないので並ぶこともしばしばです。写真手前にあるのは、セルフ・チェックアウトのレジ。自分で商品のバーコードをスキャンして、最後は現金やカードで支払いを済ませられるというもの。バーコードがない野菜なんかも、それぞれの野菜や果物に割り当てられている番号（野菜自身にシールで貼ってあったりする）を入力してスキャナーに乗せると重さを量って、自動的に値段を計算してくれるんです。ここでは、買い物した商品が１２個以下のときにしか使えませんが早く終わるので私はよく使ってます。５年前くらいから、あちこちのスーパーで導入されるようになりましたね。便利でいいですよ～。今日もハナぴ～の写真が少ないので、動画をのせます。困ったときの動画頼み、だな・・・。昨日に引き続き、ハナちんの仔犬時代のものです。動画を見るには★ここをクリックしてね★最後のほうは、眠くて眠くて目が閉じちゃう～・・・・ってのがものすごくかわいいので （犬バカ丸出しですみません） 見てくださいね。
Mar 13, 2007
-
コラージュ/ハナの仔犬時代 ☆動画あり☆
日曜日から夏時間になったので、時計を１時間進めました。朝は７時に起きるのですが、７時といっても今までだったらまだ６時。ハナは、人間社会の勝手な 「夏時間」システム なんかに体がついていかないのか旦那さんが会社に行く時間になってもなかなかベッドから出てきませんでした。というわけで、今までは日本との時差が１４時間でしたが１３時間になりましたので、お母さん、電話する際に気をつけてくださいませね。（日本の朝７時がコチラの夕方６時ね。）私はというと、NEW COMERS CLUB のアクティビティに参加したり知り合った人のお家に遊びに行かせてもらったりして、ほぼ毎日のように出かけております。 少し前までの生活とは違って、ちょっぴり忙しくなってきた今日この頃。楽しい忙しさだからいいんですけど。今回参加したのは、コラージュの作成。クラブのメンバーである、ベルギー人のミリアムさんが希望者に作り方を教えてくれました。紙 （新聞紙や和紙なども含む） を手でちぎって、台紙に貼り付けていきます。ミリアムさんが、この日のためにいろんな紙をいろんな色に染めておいてくれました。ちぎった紙を貼った後、絵の具でちょっと色を加えて完成。 私のは左上です。みんなそれぞれに、まったく違った雰囲気の作品が出来上がってておもしろいですよね。真ん中の、カメラをぶら下げているのが今回教えてくれたミリアムさん。絵を描くのも上手だし、編み物もできるし、みんな口を揃えて「ミリアムは何でもできる天才」 って絶賛してます。ベルギー訛り （オランダ語訛り） の英語がかわいらしく、ほんわかしててとっても良い方です。アート系のアクティビティは、彼女が先生になることが多いみたい。自分の作品は、クラフトショップで買った安い額に入れてトイレ横の壁にかけてみました。ミリアムさん曰く、私は紙を細長くちぎってばかりいたから、もうちょっといろんな形を使うとよかったわね、と。確かに。「考えずに思うがままに貼り付けて」という指示通りに本当に何も考えずにチャッチャカやったら、こんな風にわけのわかんない作品になってしまったのですが （笑） 、ま、せっかく作ったので飾ってみようと。コラージュ作成費は１０ドル （１２００円くらい） でした。このあいだの 小学生レベルのガラス細工 に比べると、断然楽しかったし満足感のあるアクティビティでしたよ。最近のハナ。口にくわえて連れ去り、ブンブン振り回したり噛んだりして遊ぶのはなぜかサンタさんが多い。・・・・・と、最近のハナの写真を見てもらったうえで小さい頃のハナ （ウチに来て間もない頃なので、生後３ヶ月くらい） を動画でごらんください。飼い主の私が言うのもなんですが、毛玉のようで本当にかわいいです。この頃は、体重が６００ｇくらいしかありません。今は ２．２キロ もありま～す。 あの頃の３倍以上ね！絨毯もふわふわスリッパもベージュなので画面がぼやけてますが、悪しからず。毛玉のようなハナを見るには★ここをクリックしてね★
Mar 12, 2007
-
温泉卵できました
先日、１９人のお客さんを招いた時に、久しぶりに開いた料理のレシピ本があったのですが、その中に 「温泉卵の作り方」 があるのを発見しました。おお～、温泉卵！見たらムショウに食べたくなってしまって、早速調理。ル・クルーゼのお鍋を使います。うちのは直径１８ｃｍの小さいサイズ。たぶん我が母はル・クルーゼを知らないと思うので・・・ル・クルーゼとは、フランス製のホーロー鍋です。重たいんだけど、その分熱伝導、保温性に優れていて煮物などが美味しくできるお鍋なの。この保温性抜群のお鍋を使うと、温泉卵ができるんですねぇ！１） お鍋の半分の高さまで水を入れて火にかけ、ぐらぐらするまで沸騰させる。２） 火を止め、水１カップを加える。 そこに卵を入れてフタをし１０分おく。たったこれだけでできたよ、温泉卵！ （写真のはちょいと ゆるめ ですが。）ちゃ～んと白身がプルンと固まって、黄身はホンノリと火が通っている感じ。久しぶりの食感。すごく美味しかったです。ＮＹやＬＡ、シカゴその他の大都市には日本のスーパーがちゃんとあってなんでもかんでも手に入りますが、ここルイビルのような小さな地方都市に住んでいるとそういうわけにはいかない。だけど、日本にいたら自分で作ろうとも思わなかったものを作る楽しさを知ることができる。そういう生活、嫌いじゃないです。食べ物つながりで写真をもうちょっと。これまた先日の 「１９人御招待」 に関連しているのですが大量の料理に備えて買い物に行った COSTCO （コスコ） 。店内はこんな感じです。週末だというのにお客さんは まばら。まだオープンして間もないコスコだからでしょうが、すいてるんで買い物がしやすくて非常にいいです。ハンバーグを作るために買った牛ひき肉 ↓んまぁ、すごい量ですけど。これで１１ドルちょいって書いてあるんで、１５００円くらいですかね。ついでに買った、自宅用のステーキ ↓これだけ入って、確か３０ドルくらいだったと思います。３５００円くらいでしょうか？かなり分厚いので、わが家では半分の薄さにして焼きます。肉の味が濃厚で、やわらかくて非常に美味しいです。レストランで食べるよりずっとずっと安く上がるうえに、お醤油かけて白いご飯と一緒に食べられるんですもの、絶対お家で食べたほうが美味しい！私の旦那さんがクリーブランド時代に庭で焼いてくれたステーキが今までの人生で一番美味しいステーキだった、とずっと言い続けている私の母。この写真を見て、よだれを滝のように流しているに違いありません。大きくなったので、もはやカゴに寝そべることはできません。
Mar 11, 2007
-
アメリカ お宅訪問 ＜パート２＞
いつものように、ブログを更新した後インターネットでいろいろ見てたらトイレに行きたくなったので、膝の上で寝ていたハナぴ～をこれまたいつものように、アームチェアの上に置いてトイレへ。そして、用をたして帰ってきたらえっ？！な・・・なんでパソコンの上に？思わず 「え・・・・」 って声が出て固まっちゃいましたよ、私。その後、ひとり大爆笑。まさかそんなところに上がろうとするとは思ってなかったから本当にびっくりしてしまいました。でも、ブログ更新中にこれやられなくてよかった～。変なキーを踏んで、例えば書いたものが全部消えちゃったりとかしてたらもう立ち直れないくらいガックリ、だったろうからねぇ。（そしてきっと激怒。）それにしても、なぜ？パソコンからの熱でほんのりと温かかったからかな？？？さて、ここルイビルも今日は非常に暖かく、なんと７０度 （華氏） まで上がりました！（摂氏だと２０℃くらい。）花金 （て、もういわない？） の今日は朝から NEW COMERS COFFEE（ニューカマーズ・クラブでのコーヒーの集い） があったもんで、ハナぴ～をお留守番させて出かけてきました。コーヒーの集いといっても、集まってコーヒーやお菓子片手に雑談するだけなんですけどね。 今月新しくメンバーになった人が自己紹介をする場でもあります。ま、新しく人と出会うにはいい場所ですね。しかも、今日はメンバーの方のお家で催されるというので、人んち見るのが大好きな私としては、外すわけにはいきません （笑） 。それにしてもまぁ、大きなお家でした。 （一番右の家。）前の道路に ずら～～～～～～ っと遥か彼方まで並んで停めてある車は全て今日のコーヒーに参加した人たちの車です。写真には写ってませんが、右のほうにも車が５台くらい停まってます・・・。これだけの車を停めるスペースがあるあたりが、アメリカって感じですよね。家の中ももちろん、とっても広くてビックリしちゃう。ちょっと逆光ですみません。吹き抜けの天井、たかっ！！！キッチンは、改装したばかりだそうで、ピカピカでした。シックな色合いの木の扉が素敵～。セント・パトリックス・デーというアイルランドの祝日がもうすぐなので （１７日）お菓子を並べたテーブルが、アイルランドカラーの緑でさりげなく飾られていました。アイルランド系のパブやレストランでは、セント・パトリックス・デー当日に緑に着色されたビールを飲んだりしてお祝いします。だんだん顔見知りも増えてきたし、今月新しくメンバーになった人たちとも楽しくお話ができて （１人、オハイオから来た人がいて話が盛り上がりました）朝からいい気分。とにかく今日は暖かかったので、家に帰ると早速ハナぴ～を連れて外へ。暑くて、私は半袖で出かけちゃいました。周りの人も、ゴルフしてる人たちもみ～んな半袖でしたよ。かわいく写ってるでしょう、ハナぴ～。でも実はこれ、 「家に帰ろうよぉ！」 と来た道を引き返そうとして私を引っ張っているんです。こんなにいいお天気なのに～！！！１５分くらい歩いたところで、家の方角へ向いて動かなくなってしまったので仕方なく引き返しました。かわいい顔して何を考えてるんだハナぴ～よ・・・。
Mar 10, 2007
-
絶対に取られたくないっ
ハナぴ～が一番好きなおやつ、それはワタクシお手製の砂肝ジャーキー。そのままあげてもいいんですが、少しでも長く時間をつぶしてもらいたいときはコングの中に入れます。たぶん私の母なんかはコングを知らないと思うので、一応書いておきます。この赤い物体は、コング (KONG) といって、固いゴム （シリコンかな？） で出来ています。真ん中に深い穴があいてて、その中におやつを入れてワンコに与えるとワンコは中のものを取り出そうと夢中になります。コングの形状からおわかりのように、ツルツル滑ってつかみにくいし噛みにくい。大きさもピンからキリまであって、ハナのはもちろん最小サイズ。アメリカ人の友人は、中にピーナッツバターを入れて使うと言ってたけどピーナッツバターは太りそうだからなぁ。穴の奥の方に入れておけば、長時間かけて必死にペロペロと舐めるだろうからいい暇つぶしになるとは思うんだけど・・・。コングを口にしてるハナぴ～のぷりぷりプリチ～なお尻。 毛がモサモサ。で、わが家はもっぱら固形のおやつを入れて使ってます。前述のように砂肝ジャーキーがハナの一番のお気に入りなんだけどそれを食べようとしてるところに手やカメラを近づけると取られると思うのか、怒ってうなります。怒るときは、耳をおもいっきり倒して鼻にシワをよせ、ガンを飛ばします。ほらね ↓取らないってば。でも、そうやって怒った直後に 「あわわ、ごめんなさいぃ・・・」みたいな顔をすることもあります。飼い主にうなっちゃって申し訳なかったと思うのかな？でも、またカメラを近づけようとするととでも言いかねない怒りっぷり。（この時はすでに砂肝を取り出すことに成功して、口の中に入れてるので余計に。）で、砂肝を食べちゃって満たされると、空になったコングを持って私のところへ ノコノコとやってくる。そしてお腹を丸出し。ついさっきまで ものすごい顔して怒ってたくせに・・・。ゲンキンなやっちゃ。* * *昨日、ルイビルの美容師さん情報をくださった方、何度かメールに返信しているのですがエラーで戻ってきてしまいます。 もしかしてアドレスの最後、.com ではなく .net とかだったりしませんか？ 再度ご連絡いただけると助かります。* * *
Mar 8, 2007
-
アメリカ お宅訪問
昨日、「ルイビルには日本人美容師さんがいないから 自分で切らないと （涙） 」 と書いたら、ブログを見てくださったルイビル在住の方がハーフの日本人美容師さんの存在をメールで教えてくださいました！いや～、書いてみるもんですね。ありがとうございます。早速行ってみます。さて、先日一緒にランチをとったデニスが 「遊びにおいで」 と自宅に招待してくれたので、ハナぴ～を連れて行ってまいりました。子供が３人いるデニス邸はとにかくデカイ！隅から隅までお家を見せてくれたので （アメリカでは結構普通なことです）人んちを見るのが好きな私は大喜び。１階には部屋が・・・いくつあったっけ？ 多すぎて忘れました。広～いキッチンがうらやましい！デニス邸は、最近アメリカでも増えてきた 「家の中では靴を脱ぐ派」。といっても、子供たちはスニーカーのままキッチンまで入ってきたりします。完全土足禁止というわけではないのが、日本人的感覚からすると不思議なところ。２階には子供部屋が３つ。 それぞれにプライベートなバスルーム付き。お家を見せてもらってたら子供たちが学校から帰ってきました。真ん中が、デニスの娘さん。 両脇はそのお友達。みんな１３歳にしては大人っぽいよねぇ。しゃべるとやっぱりティーネイジャーって感じだけど。ハナぴ～と一緒の写真をケータイで撮ってる姿は、日本の中学生と変わらないね。テーブルに置いてあるのは、阪神タイガースの帽子。デニスの義理の弟さんが、１０年ほど前に日本に出張に行ったときにお土産に買ってきてくれたのだそうです。（普段はクローゼットにしまってあります、もちろん。）↑ こちらは息子さん。 １５歳の高校１年生。もう１人、一番上の息子さんがいますが、隣の州の大学に通っていて１人暮らし中。大きな黒いラブラドールが、この家のワンコ、Ladie （レイディ） です。メスで、７歳。ご想像通り、ハナぴ～はもう怖がっちゃって怖がっちゃってレイディが顔を近づけると歯をむき出しにして唸り、噛みつこうとしました。（まただよ・・・。）お家探検の続き・・・地下には部屋がたしか５つくらいあって、ワインセラーもありました。ピンボール、エアホッケー、ピンポンテーブルまで置いてあるの！このピンボール、初めてやらせてもらいましたけど楽しくってはまりますね～。デニスと２人でかなり長い間対戦しちゃいましたよ。ピンポンでも対決！いや～、何年ぶりだろう、ピンポンなんて。結構いい運動になりました。デニス家では猫も飼っていて、名前をBuster （バスター） といいます。男の子なんですが、とにかくデカイ！それでも、レイディよりは小さいからか、ハナが怖がらなかったんです、驚き。しっぽは股の間ですけどね。この日、２時にお邪魔して夜の９時まで居座ってしまいました。私が、「うちの旦那は今日、会社の人と夜ご飯を食べてくるから遅くなる」と言ったらデニスが、「ウチで食べていきなよ、いつまででもいていいよ。」と言ってくれちゃったので、お言葉に甘えて・・・。途中でデニスの旦那さんも帰ってきましたが、とっても優しくていい方でしたよ～。ハナぴ～は最後までレイディから逃げ続けていましたけど。↑ 怖くって手がパー のハナ。世の中の犬のほとんどがあなたより大きいって。諦めて仲良くしなさいな。
Mar 7, 2007
-
毛がボサボサ
そうは言ってもですねぇ。ルイビルには日本人の美容師さんがいないんですよ。上の写真は顔を隠すためにちょっと大袈裟にボサボサにしてますが実際もかなりボサボサです。日本を出る直前、８月頭に髪を切って以来ですからね。もう７ヶ月も美容院に行ってないことになります。アメリカの美容院に行った経験は、今までの人生で２回。１回目は、留学中 （ワシントン州の片田舎） に行った地元の美容院。１） 髪の毛を洗う場所が非常に心地悪く、首が痛くなった。２） シャンプー後、タオルドライしないまま移動させられ首周りがびしょ濡れになった。３） パーマを 「軽～く」 かけてって言ったのにグリングリンにされてしまった。↓ こんな具合に。２回目は、クリーブランド時代。「日本で行きつけだった美容師さんは、カミソリを使ってレイヤーを入れてくれていたので、同じようにお願い。」と言ったら、ちゃんと研げていないカミソリで切られて、 痛いのなんのって！！！全然切れないから、髪がひっぱられるんですよ。 もう拷問以外の何ものでもない感じ。そうだったんですよ。以来、もう二度とアメリカ人美容師さんには切ってもらわない！と固く決意し、クリーブランドから日本への一時帰国の時にだけ、横浜にある行きつけの美容院に行ってました。それでも１年に１回ペース。伸びてきてうっとうしくなると、我慢できずに自分で切っていました。後頭部はテキト～にスキバサミで。顔周りは、顔の産毛剃り用のカミソリを使ってシャシャっと。（ 横浜の行きつけの美容師さんに１年ぶりに切ってもらうたびに「後頭部、すごいことになってますね～・・・。」って笑われてましたけど。 ）そろそろ また自分でハサミを握る時期がやってきたようです。当分の間、一時帰国の予定は無いですからね。髪を切るのと同時に、自分でやらなくてはいけないことがもう１つ。カラーリングです。髪の根本の黒い部分だけを、残りの部分に合わせて染めなくてはいけない。私が使うのは これです。えっ、金髪にするの？と驚くなかれ・・・。これを使わないと茶色くならないんですよ。アメリカは 「人種のるつぼ」 ですから、もちろんいろんな髪の色の人たちがいます。ヘアカラー製品もそれに合わせて、パッケージに「金髪の人がこれを使って染めるとこんな色に、黒髪の人が使うとこんな色に・・」っていうサンプルが載ってるんですけど、それを見て黒髪を栗色にするのを買ってきても、まったく効果なし。これはどうだ、これはどうだ、っていろいろ試した結果、ブロンドに染めるものが一番効き目があることがわかったんです。そうね、そうね。前に失敗して、散切りあたまになっちゃったことあったからね。大胆に切るのはやめておくよ。というわけで、アメリカの地方都市に住む苦労はこんなところにあるわけです。どなたか日本人美容師さんで、ルイビルに移住したいなんていう方いらっしゃらないでしょうかね？だよねぇ・・。あ、でも、そうだ、最近日本人の知り合いから聞いた情報によると日本人の 「美容師さんの卵」 がいるらしいんですよ！ なぜルイビルに？ 謎だ～。試しにやってもらおうかなぁ？卵さんじゃまだダメかな・・・？
Mar 6, 2007
-
大きくなりました
・・・といってもハナぴ～ではありません。わが家の水槽です。日本から持ってきた小さな水槽の３倍はある大きさ。旦那さんが 「ど～しても大きな水槽が欲しい！」 と駄々をこねたので （ウソ）新しく購入しました。以前の写真と比べて、変わったところがあるんですがわかります？そう、テーブルの足が３本になったんです。大きく重くなった水槽をのせたテーブルの天板の真ん中が 下に向かってゆがんでいるのを見て『このままでは重さに耐えられなくなって、真ん中からバキッと折れてしまうのでは？！』と心配になったのですが、水槽のためだけに新しく台を買うのはもったいないという理由で節約コースを選択。ケチじゃなくって節約だってば。木材を買ってきて、それに色を塗って、第三の足としました。階段の手すり下に使われると思われる、すでに素敵な形にカービングされたものが売られていたので、インテリアに少々うるさい私は迷わずそれをゲット。どうでしょうか。色もぴったりでしょ？絨毯に沈み込んで高さが少し足りなくなってしまったので、家にあったクッション素材のパッドを小さく切って間に入れてあります。 （白いの） ちなみに、このテーブル、近所の 「ターゲット」 というお店で買って私が自分で組み立てたものなんですよ。自分でやるのは大変だけど、そのほうが安いですからね。それと、下に置いてある籐のカゴのフタ。これも自分で作りました。 といっても、発砲スチロールのボードに布を貼り付けただけですけどね。 一応、見た目をちょっと良くするために、ボードと布の間にフワフワ素材のものを詰めました。第三の足にした木材やペイント素材を買ったのはHOME DEPOT （ホーム ディポ） というお店です。隣の車に柴犬を発見。 スキちゃんではありません。日本でいうホームセンターのようなところですが、規模が桁違いだと思います。ここに来れば、自分で家を建てるのに必要なものが全て揃うと言っていい。つまり、木材１つとっても建築に使うサイズから私が買った小さなものまで置いてあるしドアや窓、バスタブやキッチンシンクなどの大物から、引き出しの取っ手などの小物まで、ありとあらゆるものがバラエティ豊かに取り揃えてあります。さて、そんなホームディポで買った品々で補強したテーブル。今日も元気に大きな水槽を支えております。魚の数は２７匹。 それと、海老を３匹飼っています。海老は 「ゴースト シュリンプ」 という種類で、その名の通りお化けのように透明なんです。写真は、３匹のうち一番大きな海老ちゃん。体長が３ｃｍくらいあります。時々泳ぎます。そうよ～。足を シャ～～～～～～ッ と動かして上手に泳ぐわよ。ハナぴ～は泳げる？夏になったら挑戦してみよっか？↑ 知り合いから送られてきた写真。 おもしろいですよね。
Mar 5, 2007
-
「好き」という名のワンコ
先週の NEW COMERS CLUB のランチョン （５０人ほどが一同に集まってのランチ） で知り合った Georjia （ジョージア） さん。「私、シーバ アイニュ を飼っているの。 今度遊びに来てくれない？」と、突然話しかけられ、シーバ アイニュってなんだ？？？？？ と困惑しながら話をよく聞いてみると柴犬のことでした。inu （犬） の i は、アメリカ人にとって 「アイ」と発音することが多いのでそうなってしまうんですよね。ちなみに伊藤さんも最初は絶対 「アイトウ」と読まれてしまいますよ。それプラス、nu を 「ヌ」 と発音するのも難しいのかも。 というわけで、私が日本人だと知って、自分が飼っている日本の犬に会いにきてほしいと思ってくださったようで。先日、ハナを連れて遊びに行ってきました。ウチからジョージアさんちまでは車で５分ちょい。 実はすごく近くに住んでいたんですね～。 その日の朝に焼いたシナモンブレッドを手土産に持って行きました。ねじり方が上手くいかずちょっと不細工になってしまったけど・・・。ジョージアさんが入れてくれたコーヒーと一緒にお互い２切れずつ食べたら「もんのすごく美味しい！」 と気に入ってくれました。よかった～。もうだいぶ前にご主人を亡くされていて、今は１人暮らし。 （柴犬と２人暮らし）お家に一歩足を踏み入れてすぐに気づくのが、壁にかけられた絵画の多さです。 アメリカ南西部の景色や、動物の骨をモチーフにした絵が多く、しかもバッファローの骨が壁に飾ってある。まるでジョージア・オキーフの世界そのものだわぁ・・・と思っていたらやっぱりそうでした。（ジョージア・オキーフの作品例を見るにはコチラ）このジョージアさんもアーティストで、壁に掛けられた絵は全て御自分で描かれたとのこと！ 美術の先生を１０年間やった後、サンタフェ （オキーフが生涯を閉じた地） に移り住み絵を描いたり写真を撮ったりして生計を立てていたそうです。あと、インテリアデザイナーとしても働いていたんですって。今も自宅の１室をアトリエにして、絵を描き続けているらしい。自分の作品に囲まれて、素敵に暮らしていらっしゃる様子に心惹かれました。ジョージアさんが飼っている柴犬（メス・９ヶ月） は、名前を「SUKI」といいます。そう、SUKI・・・「好き」。SUKIは娘さんからのプレゼントだったらしい。その娘さんがインターネットで日本語の単語をいろいろ調べた結果選んだ beloved (最愛の・かわいいなどの意） という意味を持つ 「suki」 という名前をつけられた状態でジョージアさんの家にやってきたそうです。「好き」は動詞であって、「かわいい」という意味は無いんだけどな～。でも、私もジョージアさんみたいに 「スーキー、スーキー」 とその柴犬を呼んでいると、なんだか普通の名前みたいに思えてきたから不思議です （笑） 。さて、ウチのチビ犬ハナぴ～ですが。初めてのワンコ友達ができるかしら・・・という私の期待を大きく裏切ってくれまして。SUKIちゃんはハナと遊びたがってキュンキュン言って体をくねらせて誘うのにハナのほうは、SUKIちゃんが近づくと顔を思いっきりゆがませて唸る唸る！ハナぴ～、なんですかその顔は！ かわいくないぞぉ。ジョージアさんちにいた３時間半ほどの間、ハナぴ～とSUKIちゃんが鼻を合わせたのはたったの１回。 それも本当に光の速さの一瞬のみ。ジョージアさんがずっとSUKIちゃんにリードをつけて持っていてくれたのですがそれでもハナは私の膝の上や、足元や、持参したベッドに逃げ込んでばかり。SUKIちゃんが何度誘っても、唸り続け、時には噛み付こうとまで・・・コラ！大きいワンコにビビッて緊張したのか、ゲロってしまったハナぴ～です。↑ この時も、私の膝の上で唸ってます。やっぱり体の大きさが違いすぎるからダメなのかな・・・。最後のほうは、SUKIちゃんは誘い疲れ、ハナは逃げ＆唸り疲れ、それぞれの飼い主さんの足元＆膝の上で眠りこけてました。家に帰ってきたら、怖かった気持ちを発散させるかのようにサンタさんに八つ当たりを始めたハナぴ～。ジョージアさん、「これからもちょくちょく遊びに来てね」って言ってくれてたよ。また行くよ、SUKIちゃんのところ。そんなこと言わずにさ～。次回は仲良く遊んでよ、ねっ。（無理かな・・・。）
Mar 2, 2007
-
GLASSWORKS
NEW COMERS CLUB （ニュー・カマーズ・クラブ） のアクティビティの一環でGLASSWORKS （グラスワークス） という工房 兼 ギャラリー へ見学に行ってきました。ギフトショップに売られていたかわいいオーナメントダウンタウン （都市中心部） にあるGLASSWORKSのロビーで待ち合わせだったのですがダウンタウンでの運転にまだ慣れていない私は、家の近くにあるショッピングモールの駐車場で待ち合わせして、カープール （相乗り） させてもらって行く方法を選びました。カープールした人は私を入れて４人。GLASSWORKSの近くにあったルイビル・スラッガーの前を通りかかったので写真を撮りました。ルイビル・スラッガーとは有名なバット工場です。メジャーリーガーの多くがここのバットを使っているんですよ。入り口にある巨大なバット。目を引きますよね～。今回のGLASSWORKS見学に参加したのは約２０人。 車を降りて歩くカープール仲間たち。 GLASSWORKSのガラスの壁から突き出たガラスの炎。勢いよく噴出す炎を使ってガラス工芸を作るところや窯の前で汗を流しながらワイングラスを作るところを見学しました。見学させてもらったのは主に小物を作るところですが、GLASSWORKSでは大物をつくる場所もあるようです。地元の病院や学校、ケンタッキーダービーで有名な競馬場にもここで製作された大きなオブジェが飾られているようなので、機会があったら見に行ってみようかと。ガラス工芸を教えてくれるクラスもあるようです。地下にはジャズクラブがあるので、ジャズ好きなうちの旦那さんを今度連れてこようかと思いました。↓ ギフトショップで見かけたかわいいガラス工芸たち。 最後に、希望者だけ １つ８ドル （約１０００円） で ガラスの SUN CATCHER （サン・キャッチャー・・・窓際に飾ると日の光を集めてキラキラ光る） を作れるというので参加しましたが・・・熱いガラスから何かを作らせてもらえるのかと思っていたらこれですよ。サン・キャッチャー。丸い透明なガラスに、おはじきみたいなものを接着剤でくっつけただけ・・・。こんなの小学生だってできるよ～ （涙） 。日本で同じようにガラス工房を訪れたときは、ガラスのコップを作らせてくれたぞ！アメリカ人は不器用な人が多いから、体験っていうとこれくらいが限界なのかも。ほんと・・・。それでもなんとかマトモな物を作ろうと、なるべく落ち着いた色合いのガラス玉を選んでくっつけてみましたけど・・・どうでしょうか？う～ん、苦しいかな。
Mar 1, 2007
全23件 (23件中 1-23件目)
1
