南仏・プロヴァンスの食卓から 21/11/04~   by ローヌのほとり

南仏・プロヴァンスの食卓から 21/11/04~   by ローヌのほとり

Nov 30, 2004
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類



こういう日にぴったりだった今日のお昼。それはポトフ。POT-AU-FEUとつづる。POTは「ポ」で、Tは発音しない。後ろの、場所を示すAU「オ」といっしょになって、Tが復活。「オ」とつながって、「ポト」となる。POTとは、元々、煮込み用深鍋。FEU「フ」とは、火。火にかかった鍋。暖炉の火にかかった鍋だろう。寒い冬に、家の中の暖炉で、ゆっくり煮える、牛肉と野菜。そういうイメージか。

ママンは Cocotte-minute ココット・ミヌットと呼ばれる圧力鍋を使用。牛の骨付きすね肉と野菜に、ニンニク、セロリ、タイム、グローブと塩・コショウを加えて煮込む。野菜は、ニンジン、長ネギ、かぶ、ジャガイモ。「かぶ」ってフランス語では、ナヴェという。つづりは Navet。

最初に、ポトフのブイヨン(だし汁)で作ったスープ。作ったといっても、ブイヨンに米を入れて、煮ただけのスープ。このスープ、さっぱりしていて、それでいて、味わい深く、米がどろんとしていなくて、おいしかった。熱々をいただいた。好みでおろしチーズを入れて食べる。熱いスープの中でチーズが溶けて、チーズの塩気が加わってよりおいしいのだ。 今日は入れるのを忘れてしまった。チーズなしでも相当おいしかったから、必要なかったのかも。

次に、汁気を切った肉と野菜が別々の皿に盛られえて出てくる。肉は骨からはずしてあったが、大きいかたまりが4,5個なので、ひとつの皿に載らない。それを各人好きなだけ自分の皿に取る。

Mとママンはマヨネーズで食べた。パパとわたしはプロヴァンス式食べ方。 11月26日(金)の日記 ラビオールのスープ  で書いたが、塩漬けの黒オリーブの実をいくつか取って、生タマネギをその場で好きなだけスライス、酢漬けの生ナスを取って、オリーブオイルをかけ、肉、野菜とよく混ぜていただく。生タマネギのスライスと煮込んでやわらかくなった牛肉と合って、おいしい。生タマネギは、強烈ではなく、マイルドな味なので、少々分厚く切っても大丈夫。

若鶏で同じようなものを先週、木曜日に食べたけど、鳥の時は、だしを取ったあとの鳥は、味気なくておいしいと思わなかったので、ほとんど食べなかったけど、ポトフの牛肉は、まだまだうまみが残っていて、食べてもおいしい。ダシガラというわけではなかった。ママンは、そういうことをよく見ていて、ローヌのほとりは、ブイヨンに使った鳥は食べないけど、牛肉は食べるのね!と言われてしまった(苦笑)。別に意地悪で言ったわけじゃない。ママンにしてみれば、若鶏のダシガラもおいしいのに、どうしてこのひとは食べないのだろう?と思っているのだろう。本当にあれはダシガラで、おいしくないよ~、とは、言えなかった(笑)。きっと、鳥の質が悪かったのだろう。ふつうは、きっとダシガラでもおいしいのかもしれない(笑)。

ところで、ゆうべは、えんどう豆のスープだった。もちろん、昼間の残りも。夜は、スープがいい。特に冬は。温かいし、軽いので消化にいい。野菜をミキサーでつぶして、とろりとさせたもの。

えんどう豆(グリーンピース)といっても、シーズンではないから、乾燥したものを買って来る。乾燥えんどうは固くて煮えるのに時間がかかるから、固い殻を割って潰したものを売っている。ポワ・カセというのだ。カセというのが、割るという意味。ポワはもちろんえんどう豆。

作り方をママンに聞いたが、簡単だった。鍋に水を入れ、沸騰したら、ポワ・カセを入れる。煮えたらニンニクをいれ、もう少し煮て、ハンドミキサー(プロセッサーというのか)で、粒がなくなりまで、混ぜる。塩・コショウを少々加えてできあがり。ブイヨンとかハーブも入っていないのに、とってもおいしかった。スープを食べる時は、クルートを浮かべて、オリーブオイルをかけるのだが、わたしは、オリーブオイルはかけなかった。クルートは、ママンが余りもののバゲットを薄く切って、オーブンで焼いて自分で作った。

いつも書かないが、メイン料理のあとは、必ずチーズが出て、そのあと、デザートなのだ。わたしはたいがい、チーズも食べている。デザートはヨーグルト。ケーキの時もあるが、そういう時は、前菜、メイン、チーズもそれぞれ量を控えないと食べられない(笑)。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Dec 1, 2004 02:03:51 AM
コメント(3) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ローヌのほとり

ローヌのほとり

Comments

natsumi@ はじめまして、ステキなブログですね:・) フランス語の意味を調べていてこのブログ…
乗らない騎手@ ちょっとは木馬隠せw あのー、三 角 木 馬が家にあるってどん…
リナ@ 今日は苺ぱんちゅ http://kuri.backblack.net/bnwukwf/ 今…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…
ダル伊藤@ ズ ル ム ケ自慢の奴涙目w 包.茎の方がピストンしてる時に、皮がこ…

Freepage List


© Rakuten Group, Inc.
X

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: