絶品の中国語（一四〇)『ただいま！』

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

274969

HOME | DIARY | PROFILE

2005.05.19

カテゴリ：カテゴリ未分類

日『ただいま！』

中『我回来了！』
　（wo3 hui2lai2 le！）

※「いただきます」もそうですが、このような日本的な挨拶はあまりかわしません。

-----------------< 例句 >-----------------
◇日文
パグ『ただいま！』
剛田『おかえり！』

◆中文
巴哥『我回来了！』
　　（wo3 hui2lai2 le！）
剛田『ｲ尓回来了！』
　　（ni3 hui2lai2 le！）

-----------------< 解説 >-----------------
・我(wo3)
[意味]私　一人称単数

・回(hui2)
[意味]帰る　回る

・来(lai2)
[意味]来る

・了(le)
[意味](文末に用いて)新しい事態がおこったことを確認する

・ｲ尓(ni3)
[意味]あなた　2人称単数

【【【【【【【【【【【【【【【絶品ニュース】】】】】】】】】】】】】】】

◆聯想、年間調達額を110億ドルに設定◆

中国のパソコン最大手、聯想集団（レノボ・
グループ）は18日海南省博鰲市で、同社にと
ってこの6年間で最大規模となる協力パート
ナー会議を開催した。聯想中国と聯想国際
（聯想に買収された旧IBMパソコン事業部）
の中国地区部門から代表1600人あまりが会議
に出席した。

聯想集団の喬松・最高調達責任者（CPO）は
会議で、同社がIBMのパソコン事業買収後、
毎年の調達額が110億ドルに達する見込みで
あることを明らかにした。

聯想集団の調達部門の職員は約200人で、う
ち170人はIBM出身。残る30人余りは買収前か
らの聯想の従業員だ。

　　　　　　　　　　　　　　5月19日『人民網』より

*****************************************
　　　　　【絶品の中国語】は、『人民網』より
　　　　　記事転載の承諾をいただいています。
*****************************************

{}^・^{}<<<謝謝光臨>>>{}^・^{}

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう