PR
shizushizuk206
英語と中国語のお勉強日記を中心に、語学に関すること、日常のことを書いています。
Calendar
認定日本語教育機関…
おだ やかんさん
相変わらずの高雄LOVE メイフェさん
学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん
おだ やかんさん相変わらずの高雄LOVE メイフェさん
学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん
Comments
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年02月
Free Space
設定されていません。
2005年11月09日
テーマ： 英語と中国語のお勉強日記(510)
カテゴリ： 英語
今日は意を決してＶＯＩＣＥに行ってみました。
ＶＯＩＣＥとはＮＯＶＡの通常のレッスンの他にレベルに関係なくフリートークをして好きな時間だけいられる部屋です。
私はこれが苦手・・・自分では人見知りなほうではないと思うのですが、なんとなく億劫になってしまいます。
通常レッスンは気分が乗らなくてもポイントが無駄になってしまうのがもったいなくて行くのですが・・・。
なんて前振りしておいて恐縮ですが・・・
カウンターでＶＯＩＣＥのチケット出したら、
有効期限切れてた。
しかも３ヶ月も前に。
なんてこったぁ。。。
気をとりなおして、当日予約ができたので通常レッスンを受けることに。
１コマ目、ラッキーマンツーマンでした。
講師が「テキスト使ったレッスンとフリートークどっちがいい？」
と聞いてきたので迷わず後者をチョイス。話がわかるねえ。
カリフォルニア出身の講師だったので、私の話すことは例によってＬＡ滞在のことと、アメリカのＴＶドラマのこと。
今日は時間があり、聞き上手な講師だったのでたくさんしゃべれました。
たとえば、
「ＬＡで一番美しい景色は？」
と聞かれ
「サンタモニカビーチの夕日です」
と答えると、どんな景色？天気は？雰囲気は？そのときの会話は？気持ちは？もっと詳しく説明して、といわれる。
そう聞かれると言いたいことが次々浮かんで、でも口がなかなか動かずもどかしかったです。旅行全体の行程を並べるのはたやすいけど、ひとつに絞って詳細を説明するのは思い浮かばない単語を別の言葉で置き換えるのが難しい。
アメリカの貧富の差や、サービスの良さ、アメリカ人の味覚についても語れてよかった。
でも、そろそろこのネタ、講師一巡したかな？
２コマ目
F50 Relating a convasation
中学生のころから苦労してきた間接話法について。
さすがに定番の
I asked her if・・・
He told me that・・・
などの表現は慣れたものです。
他の２人の生徒もスラスラ言ってました。
一つ、新しい表現で、
自分で独り言を言うときの間接話法
私がI say myself・・・と言ったらそういう時はI was like を使って
So,I was like,"What happened?"
So,I was like "Oh my god!"
のように言うそうです。知らなかった。
来週から、きちんとＶＯＩＣＥにも行くように作戦立てました。
通常２コマづつとっているのを１コマに減らして、空いた時間ＶＯＩＣＥに入るというもの。
もうチケット無駄にしませんように・・・。
ＶＯＩＣＥとはＮＯＶＡの通常のレッスンの他にレベルに関係なくフリートークをして好きな時間だけいられる部屋です。
私はこれが苦手・・・自分では人見知りなほうではないと思うのですが、なんとなく億劫になってしまいます。
通常レッスンは気分が乗らなくてもポイントが無駄になってしまうのがもったいなくて行くのですが・・・。
なんて前振りしておいて恐縮ですが・・・
カウンターでＶＯＩＣＥのチケット出したら、
有効期限切れてた。
しかも３ヶ月も前に。
なんてこったぁ。。。
気をとりなおして、当日予約ができたので通常レッスンを受けることに。
１コマ目、ラッキーマンツーマンでした。
講師が「テキスト使ったレッスンとフリートークどっちがいい？」
と聞いてきたので迷わず後者をチョイス。話がわかるねえ。
カリフォルニア出身の講師だったので、私の話すことは例によってＬＡ滞在のことと、アメリカのＴＶドラマのこと。
今日は時間があり、聞き上手な講師だったのでたくさんしゃべれました。
たとえば、
「ＬＡで一番美しい景色は？」
と聞かれ
「サンタモニカビーチの夕日です」
と答えると、どんな景色？天気は？雰囲気は？そのときの会話は？気持ちは？もっと詳しく説明して、といわれる。
そう聞かれると言いたいことが次々浮かんで、でも口がなかなか動かずもどかしかったです。旅行全体の行程を並べるのはたやすいけど、ひとつに絞って詳細を説明するのは思い浮かばない単語を別の言葉で置き換えるのが難しい。
アメリカの貧富の差や、サービスの良さ、アメリカ人の味覚についても語れてよかった。
でも、そろそろこのネタ、講師一巡したかな？
２コマ目
F50 Relating a convasation
中学生のころから苦労してきた間接話法について。
さすがに定番の
I asked her if・・・
He told me that・・・
などの表現は慣れたものです。
他の２人の生徒もスラスラ言ってました。
一つ、新しい表現で、
自分で独り言を言うときの間接話法
私がI say myself・・・と言ったらそういう時はI was like を使って
So,I was like,"What happened?"
So,I was like "Oh my god!"
のように言うそうです。知らなかった。
来週から、きちんとＶＯＩＣＥにも行くように作戦立てました。
通常２コマづつとっているのを１コマに減らして、空いた時間ＶＯＩＣＥに入るというもの。
もうチケット無駄にしませんように・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2005年11月11日 22時24分13秒
[英語] カテゴリの最新記事
-
ＮＯＶＡ友に再会した 2007年06月22日
-
ＴＯＥＩＣ受けてきました 2006年11月26日
-
ＴＯＥＩＣ、忘れた頃にやってくる 2006年11月15日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
