マルチリンガルへの道~英語と中国語お勉強日記~

マルチリンガルへの道~英語と中国語お勉強日記~

PR

×

Profile

shizushizuk206

shizushizuk206

Calendar

Favorite Blog

認定日本語教育機関… おだ やかんさん

相変わらずの高雄LOVE メイフェさん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ!NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。 中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…
shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さん ご家族で旅行はいいですね~…
rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19)  ついに我が家にも給付金の書類が届きま…
shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さん スペイン語はスペインのほか…
shizushizuk206 @ Re:スペイン~~~(04/12) メイフェさん ワインも産地ですね。 ス…

Archives

2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月

Free Space

設定されていません。
2005年11月29日
XML
カテゴリ: 英語
恒例のNOVA、Voice2コマ+レッスン1コマです。
苦手意識の強いVoiceですが、今日は顔なじみの生徒さんも多く、レベルも自分に合っていて楽しく過ごしました。Voiceは発言回数が多いほど楽しくなる。今日のトピックスは、「最近のニュース」と「クリスマスに欲しいプレゼント」

Voiceで講師の言ったことが気になった。
日本の芸能人の話題でのこと。今年はやっぱりHGだよね、という話になったときのこと。
でも、と講師が言った。
「日本では笑って済むけれど、欧米でゲイをあんな風に笑いのネタにするのはタブーだよね。抗議殺到だよ」
う~ん、確かに。。。
「日本人は肌の色やハンディキャップドピープルや、階級などについて差別的な発言をしない、偏見の少ない国だと感じていたのだけど、ゲイに対しては扱いが違うみたいね」
ゲイを差別をしちゃいけないとかいう意識もないと思う。。。
ちなみにイングランド国籍の黒人女性です。
ストレートな発言、教え方の上手さ、丁寧さ、笑顔、どれをとってもうちのブランチのNo1だと思う。たるんでいる他の講師に比べ、モデル体型で服の着こなしもセンスいい。

レッスンは
F11 Making a complaint
”文句を言おう”
テーマが分かり易いので、生徒同士で一つづつ文句の言いたいシチュエーションを思い出し、本人と店員などロールプレイング。私はアメリカのメキシカンレストランのすごく待たされた出来事、もう一人の生徒は電車の遅れで仕事を逃した話題。

ここでは文句を言うだけでなくその応答のしかたもHelpfull Unhelpfullに分けて行った。Unhelpfullな対応をされた場合は、さらに強い口調で文句を言わなくてはならない。

シチュエーション:ホテルでダブルブッキング発覚

客:Do you mean to say that you've double booked the room?Tha's not acceptable.
フロント:Well,we don't have any record of your booking.
客:What do you mean?You're wasting my time.Who's your superviser?



【今日のDVD】(今途中です)
「靴に恋して」
珍しくイタリアの映画です。
最近の目標で「大人の女であるからにはいい靴を履かなくては」というのがあってレンタルしました。靴にまつわる話で、多くの美しい靴が出てきます。
男女の会話がとても素敵でした。いくら日本人が大人になってもこんなセリフは吐けないな。
イタリアのイメージなのか、色彩が鮮やかさやインテリアのおしゃれさや何気ない仕草が洗練されていてイタリアっぽい。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005年11月30日 00時12分33秒
[英語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: