イポのコスタリカ日記

イポのコスタリカ日記

PR

×

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

さとみ@ Re:たくさんのありがとう(07/16) 初めまして! 私は今コスタリカで働くか…
乗らない騎手@ ちょっとは木馬隠せw あのー、三 角 木 馬が家にあるってどん…
らめ仙人@ 初セッ○ス大成功!! 例のミドリさん、初めて会ったのに、僕の…
チリチリ@ 次は庭で全裸予定w http://kuri.backblack.net/sjictex/ ち○…
通な俺@ 愛 液ごちそうたまでしたw http://hiru.kamerock.net/2xu9-75/ フ○…

Favorite Blog

~ くらむぼん ~ ai * aiさん
JOURNAL LE … LE MIELさん
++latte+++ ++fumifumi+++さん
チョコっと、休憩~… ちゅんちゅんakiさん
うるとびーずの ♪MY … うるとびーずさん

Archives

2026/05
2026/04
2026/03
2026/02
2026/01
2006/07/20
XML
テーマ: 海外生活(7808)
カテゴリ: 料理
私たちがこの家に住んでから約2ヶ月足らずになります。
引越しをする前に住んでいたアパートの大家さん家族とは、とても仲良くさせていただいていました。
今は引っ越したとは言っても、毎週木曜日には娘さんたちにピアノを教えに行ってるし(そのお話は ココ をクリック)、何かとお付き合いはあるのですが
まだあちらに住んでいたころ、日曜日は一緒に保養地に連れて行ってくれたり、夜は一緒に夕食を食べたり。。。
夕食の時は、必ず何か日本らしいものを作って持っていったものでした。
毎回何かを持っていった食べ物の中で、1番印象的だったのがこちら↓
オムライス

うげっ(`ロ´;)!!ヘタクソ~~~~
オムライスです・・・見えない?見えませんね・・・(T▽T)

本当は卵をくるくるっと巻く予定でしたが、なんせ6人分を1個ずつ巻くのも面倒だわ~。。。
ええい!一気に作ってしまえ!どさっ!どかっ!と作ったのがこれです(←性格出てる)
あ~あ、かわいくないオムライスだなぁ( ̄▽ ̄;)

別に日本料理というわけでもないんですが、こちらの人はお米を良く食べるし、子供たちも好きそうだし、何より、卵の上にケチャップで何か書く!というのを教えてあげたかったんです。

みんなびっくりしましたよ~~~「なにこれ~すご~~~い
ビックリさせたり、ビックリするのが大好きなコスタリカの人たちにピッタリでした♪
「Amorって書いてあるよ~嬉しいね♪」
と喜んでくれました。
Amorは「愛」。愛情たっぷりの大きな大きなオムライスです

と、そこまではよかったのですが、さてお味のほうは・・・?
パパ、ママには受けてましたが、娘ちゃんたちにはイマイチだったみたい・・・(T▽T)
やっぱりお米がちょっとネチっとしてたのと(こちらは細長いパラパラしたお米を食べます)、初めての味にビックリしたみたい。
私の主人とパパで一生懸命食べてくれて、申し訳なかった・・・


イポと一緒に学ぼう♪スペイン語講座 **********
amor


これは男性名詞です。
男性は愛情が深いんです。いつもとても苦労しているのです(うちの主人のことですよ
だから男性名詞・・・って、相変わらず無理があるこじつけですが。。。( ̄ー ̄;
大切な言葉ですね、ぜひ覚えましょう(*^-^)

「アモール」っていうと、えーっと、誰だっけ、中・・・中森明菜?が「あもーれあもーれ♪」って歌ってませんでしたっけ?(ふ、古い・・・)。
ちょっとアモールに似てるから、すぐ覚えられそうですか?

さて、今ご紹介したamorは名詞でしたが、動詞もとても似ていて「amar」と言います。
ただし!ただし!!
(ここからちょっと難しいですよ・・・(▼∀▼)ニヤリッ)
スペイン語の動詞は、主語によって形が変わっちゃうんです!!
もうだめ・・・もうだめだわ・・・といわずにもう少し聞いてください。

動詞だと、amorは「愛する」という意味になります。
ただし、私が言うのと、彼がいうのと、ちょっと形が違ってくるわけです。

「あなたのこと愛してるわ」は、「Te amo」(テ アモ)。

ちょっと形が変わりましたね、「amar」が「amo」になっちゃった。

・・・・・今日はここまで。
今日お話したことで大切なことは、
・動詞が主語によって形が変わってしまうということ。
・「Te amo」という素晴らしい言葉があるということ。
だけです。
みなさん、愛する人にぜひ言ってあげてくださいね♪
私も主人も使ったことないわ~~言葉がなくても通じ合ってますから♪ふふふ( ´艸`)。


**********










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006/07/21 12:35:20 PM
コメント(20) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: