全290件 (290件中 1-50件目)
-
★124億円の男 Rain(ピ)
みなさま、お久しぶりです。ナグネはこのところモーレツに忙しくて、作文する時間が全くとれませんでした。ほぼ一ヶ月ぶりに筆を(マウスを)とります。まずはピっくんの記事の紹介から。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ Rain(ピ)のワールドツアーが1000億ウォン（124億7000万円）以上の収益を上げる見通しだ。 Rainのワールドツアー「Rain's Coming」の企画会社スターMは、Rainの4THアルバム発売記念記者会見の前に配った報道資料で、「今回のRainのワールドツアー関連コンテンツの予想収益は約1060億ウォンに及ぶ見込み」と明らかにした。 スターMによると、予想収入の内訳詳細は、入場券販売額が約560億ウォン（69億8320万円）、公演版権が約200億ウォン、DVDソフトが約80億ウォン、関連商品が約60億ウォン、モバイルおよびインターネット収益がそれぞれ50億ウォン、写真集などの出版収益が約45億ウォン、放送版権が約13億ウォンとのこと。 さらにスターMはこのような短期収益だけでなく、間接的効果まで勘案すればとてつもない経済効果があると強調した。 「1060億ウォンは直接的な短期収益だけを推定したもので、韓国文化全体の成果や、これによる関連商品の販売促進、そして国家イメージの改善などの間接的な経済効果まで勘案すれば、金額には換算できないほどの効果があると思われる」とスターM側は説明した。 Rainは今年12月から6カ月間、韓国を皮切りに、米国、シンガポール、日本、タイ、ベトナム、中国、マレーシア、インドネシア、香港、フィリピン、台湾の主要都市を回りながら、計35回にわたるコンサートを開催する。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★この記事を読んでナグネは収益の巨額さにびっくりしましたよ。コンサートで数をこなすとは言え、これだけの収益を上げることは従来、アメリカの一握りのアーティストにしか不可能だったのでは。実際に各国で既にコンサートチケットは完売になっているそうです。ピっくんは今のところ日本市場をあまり重視していないので、アジアのアーティストが汎アジア的に人気を得るとこれだけのビッグビジネスが可能になってきていることを明確に示している記事ではないでしょうか。この流れのトップランナーとして先陣を切っているピっくんですが、もちろん中国でも大人気。試しにナグネの知り合いの中国人女性に彼のことを知っているかと聞いてみたところ、すごくかっこよくてファンになったとのこと。今、彼は中国ペプシのＣＭにも出てるもんね。逆に彼女に彼のフルネームを尋ねられて、とっさに答えられずに焦ったナグネです(汗)。(彼は役者として活動するときは本名のチョン・ジフンを使用しています) そういえば先日ピっくんは国連事務総長に選出された潘基文（パン・ギムン）氏とも会ってたっけ。韓国を代表する“民間外交使節”として、中国でも今後ピっくんの雨(yu:三声)が力強く降り続いていくのは間違いありません。北朝鮮の核実験後、私なりに注意深く関係各国の動きを見ていましたが、好むと好まずに関わらず、どうやらこの“賭け”は結果的にキム・ジョンイル総書記の勝ちに落ち着きそうな情勢です。核実験強行後、アメリカによる空爆も本気の経済制裁もなく、結局アメリカは北朝鮮の核保有を黙認することに決めたようです。北朝鮮の現体制を軍事力で転覆するには空爆は効果が無く、米軍が北朝鮮領土内に上陸するしか方法はないのですが、万単位の兵士の死者数が予想されるそのような軍事行動を今のアメリカが実施できるはずもなく、また、もとより本気でやる気もなかったようです。核実験の約一ヶ月後にアメリカの代表は北京で北朝鮮の代表者と会い、北朝鮮は再び６カ国協議に参加することを表明しました。そして先日、アメリカは以下のような声明を出しました。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★米国「北が核放棄すれば韓国戦終了宣言を検討」 米ホワイトハウスは１８日、ブッシュ大統領が韓米首脳会談で「北朝鮮が核兵器と核の野望を放棄する場合、安保協力とこれに相応する誘引策を提供する」と言及したことに関し、「（停戦状態にある）韓国戦争の公式終了宣言が含まれる可能性もある」と明らかにした。 スノー大統領報道官はブリーフィングで「北朝鮮が核を放棄する場合、米国がとる可能性がある具体的な目録の中には、韓国戦争の終了を宣言し、経済協力や文化、教育などの分野での関係を強化することが含まれている」と述べた。 １９５０－５３年の韓国戦争は、公式平和協定を締結せず休戦状態で終了した。 これに先立ち、ブッシュ大統領はベトナム・ハノイで、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領と首脳会談を行った後、「われわれの意志は北朝鮮核問題を平和的に解決すること」とし、対北朝鮮条件付き誘引策を提供する構想の一部を明らかにした。 宋旻淳（ソン・ミンスン）青瓦台（チョンワデ、大統領府）安保室長も首脳会談の後、「両首脳は北朝鮮に対する経済支援や安全の保証、平和体制問題について取りうる措置を協議した」と説明した。韓国の与野党は盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領とブッシュ米大統領が先の首脳会談で、北朝鮮が核兵器を破棄する場合には朝鮮半島の平和体制構築に向け、休戦状態となっている朝鮮戦争の終了を公式に宣言することを協議したことについて、一斉に歓迎する意向を示した。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★北朝鮮とアメリカの二カ国協議が実施されるかどうかはわかりませんが、アメリカは北が数個の核兵器を非公式に所有することは黙認するかわりに、公式的にはこれ以上の核開発は止めるとの立場を引き出して結局は妥協し、北朝鮮を中国・韓国に任せてソフトランディングさせるという政策を既に決定しているのではないかと私は思っています。北朝鮮が核保有国として６カ国協議に復帰することを容認できないとあくまで強硬な主張をしていた日本国首相は、アメリカによってはしごを外された形になったわけですが。北朝鮮はすぐに内部崩壊する、もしくは最後にはアメリカが空爆して息の根を止めてくれるはずだと日本の右翼はここ２０年近く言い続けてきたわけですが、もうしばらくあの体制はしぶとく生き残っていきそうです。実質的な核兵器保有国として。もしも朝鮮戦争終了が公式に宣言され北朝鮮がアメリカと“和解”した際には、東アジアで北朝鮮と敵対関係にある国は日本一国になるわけですが、現実問題としてどうするつもりなのでしょうか。日本はあくまで北朝鮮を敵視して核武装まで突っ走っていく？ その場合、必然的にＮＰＴ（核拡散防止条約）を脱退することになるので今の北朝鮮と同じく、世界中から経済制裁を科せられる立場になりますが。もちろん日本中の原発も稼働できなくなってしまうので、いろんな意味で困る人がでてくるでしょうね。北朝鮮情勢のみに関わらず、今着実に進行しつつある事態は結局のところ、アメリカが“唯一の超大国”の座から降り、世界が多極化に向かいつつあるということではないでしょうか。アジアでは既に「上海協力機構」「東アジアサミット（ＡＳＥＡＮ＋３）」「６カ国協議」の全てにおいて中心的な役割を果たしている中国が、この地域の基本的な枠組みの“再編成”に主導力を発揮していくのは間違いないでしょう。韓国では既に在韓米軍が韓国から出て行く事態を想定した動きが始まっているようです。それで、これから、日本国はどうしますか？ とりあえず議論からでも始めてみてはどうでしょうか。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ナグネさん、こんにちは。パンダの赤ちゃん、かぁ～わいい♪ こんなにちっちゃい状態で生まれるんですね。まだ目は見えないのに、手の指はちゃんと分かれています。どの子も模様を忘れずに生まれて来るのが愛しい。世界中の生き物の中で一番可愛いのは、パンダの子供♪ こんなに可愛い生物が山の中に居るなんて中国って素晴らしい！ パンダのしっぽの色は白って、本当ですか？ナグネさん。 海蝕洞 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ナグネさん、お久しぶりです。以前「皇国史観」について書かせていただいた、「日本人の」げしゅです。お変わりなくご活躍のようで、とてもうれしいです♪Boaちゃんの新曲、最高ですね！ 歌詞がアーティステックです。特に「キーッスが～♪」というところにグッときてます。Boaちゃんが韓国人ということを、案外みんな知らないんですよ。言うとみんな驚いてることに、ぼくは驚いてます（笑 でも、そのことを知ると、みんな韓国への好感度を高めているようです。Boaちゃんとナグネさんがもっともっと活躍して、韓国と日本がラブラブになって、パスポート無しで行き来できようになることを祈ってます！ げしゅ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 海蝕洞さん、長らく返事もせずに大変失礼しました。パンダのしっぽの色はどうなんでしょうねぇ。ナグネも知らないのです。パンダは中国語では｢熊猫(xiong mao)｣って言うのですが、中国ではよくＣＭなどにも出てきてかわいいですよ。 げしゅさん、アンニョンハセヨ。ナグネをBoaちゃんと並べられると恐縮しちゃいますが、なるほど、彼女が韓国人だって知らない人も出てきてるんですね。もちろん彼女は中国でも人気で、こちらでは芸名の英語の発音を活かして｢宝儿(bao r)｣と呼ばれています。まさにアジアの“宝”ですよね。上海に「上海ヒルズ」ができるそうです。国際的な大都市、上海の未来のシンボルとなる超高層ビル、「上海秀仕ワールドファイナンシャルセンター」」は2008年春の北京オリンピック前には竣工する予定。現在ビルの建設は順調に進んでおり、高さはすでに300メートル（70階）に達しているとのこと。写真はビルの完成予想図。前に行った時には建設中なことに気づかなかったけど…。ナグネは先月、私用でちょっと韓国に行ってきました。用事をすませた後は、例によってソウルの街をうろうろしてましたよ。今回、お金を節約するために試しに繁華街のモーテル(日本で言うところのラブホとほぼ同じ)に泊まってみたのですが(もちろん一人でですよ、念のため)、安くて清潔で快適なことにびっくり。インターネットはし放題だし、日本製のアダルトビデオは見放題だし(苦笑)。知り合いの韓国人学生が勧めてくれた通りでした。その学生さんは済州島の人なのですが、用事でソウルに行く時にはモーテルを利用するとのこと。韓国では一般客がモーテル＝ラブホで泊まることはＯ．Ｋ．らしいので(実際にナグネが受付のお姉さんに料金を支払ってる時も、学生風の女性が一人で泊まりにきてました)、今度来る時も利用しようかなと思いましたよ。ソウルでナグネが泊まったモーテル＝ラブホの室内です。話題のチュモンがオンエア中でした。確かにおもしろそうですね。(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.11.23
-
★のだめカンタービレ
中韓でも人気の日本マンガ。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、好きなマンガについて語ってくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～漫画の思い出～ ＞皆様、お久しぶりです。11月になってグッと冷え込んで来ましたがお元気ですか？さて、最近ちょっぴりマイブームなことが漫画喫茶へ行くことです。漫画喫茶。。。略してマンキツ（別に略さなくてもいい？）で、ここんとこ夢中で読んでるのが「のだめカンタービレ」。そう、フジテレビで月曜9時からのドラマでおなじみですね。最近の日本のドラマとしては秀逸で、テンポも良くキャラも立ってるので、原作も気になって読んでみました。いやぁ、すご～～く面白いですね。内容の濃さもギャクのかげんも。漫画喫茶の個室の中で、思わず声をあげて笑ってしまいました。（↑激しく怪しい）クラッシックに興味が無くても、スラスラ読めちゃいます。さすが「このマンガがすごい！2006年度版」の第2位のことはあります。（ちなみに1位はハチミツとクローバー）ドラマの「のだめ」も面白いので韓国で放送されると、きっとうけるんじゃないかな～～と思います。韓国人ってクラッシック好きだし、主人公を演じる玉木宏さんもかっこいいし～。あとですね、「20世紀少年」も実に面白いですね。浦沢直樹さんの作品は「モンスター」も読みましたが、最初の「ＹＡＷＡＲＡ！」のイメージが強くて、こんなシリアスで骨太な作品を書くとは知りませんでした。思えば幼い頃からマンガ好きだった私。マンガで学んだことが、なんと多かったことでしょう。。。池田理代子先生の「ベルサイユのばら」でフランスの歴史。「オルフェウスの窓」でロシア革命。山本鈴美香先生の「七つの黄金郷」ではイギリスの歴史。山岸涼子先生の「日出処の天子」では日本の古代の歴史を学んだもんです。特に私と同世代の方はベルバラ世代といって、やけにフランス革命に詳しい女性が多いはずだ！！ 文句があるならベルサイユへいらっしゃい！とか、パンが無ければお菓子を食べればいいのに、とかね。夢中だったマンガをすべて読むために、近所の貸本屋さんへ学校の帰りに直行したもんです。家の近所の貸本屋さんへは物心ついたころから顔なじみ。ほんとうに毎日借りては返すという日々でした。おかげで少年マンガから少女マンガまで、その頃のマンガのジャンルを次々と読破していきました。今ほどジャンルが多彩ではなかった時代ゆえ、出来たことですね。先日懐かしさにその貸本屋の前を通ってみました。無い。。。無いったら無い！！ガビ～～ン！！！跡形も無く空き地になっていました。。。（涙）「永らくのご愛顧を・・・」という張り紙を見ることも無く、いきなり空き地ってのは結構ショックでした。震災後おばちゃんが一人でがんばってたのに、いつの間に。。。こうやって思い出の場所がひとつ消えたのでした。貸本屋が消え、漫画喫茶へと時代は変わっていくんですね。貸本屋「田中書店」のおばちゃん、今更ですがお疲れ様でした。おばちゃんのおかげで漫画を心置きなく読めました。私の幼かった頃の日々にいてくれてありがとう！【２００６．１１．８． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.11.12
-
★チャン・ツィイーの半裸ヌード
チャン・ツィイーが映画『夜宴』（フォン・シャオガン監督）で半裸ヌードになり話題を集めていますが、彼女いわく「チェ・ミンシクと映画で共演したい」とのこと。この『夜宴』は今中国でも公開中。ナグネも時間をみつけて見に行きたいと思っています。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 中国の女優、章子怡(チャン・ツーイー）が朴賛郁（パク・チャヌク）監督と崔岷植（チェ・ミンシク）に関心を示した。 映画『夜宴』でベネチア映画祭に出席中のチャン・ツーイーはインタビューで「『ＭＵＳＡ－武士－』に出演するときに会ったチュ・ジンモと鄭宇成（チョン・ウソン）を覚えている」とし「とくにパク・チャヌク監督の『オールド・ボーイ』が印象深かった。機会があればパク監督の作品やチェ・ミンシクと共演する映画に出演してみたい」と語った。 チャン・ツーイーは「『オールド・ボーイ』の主人公チェ・ミンシクは熱い熱情の俳優。彼と共演できたらいいなと思っている」と強調した。また「『私の頭の中の消しゴム』で献身的かつ熱情的な愛を表現した鄭宇成（チョン・ウソン）を見て終始涙を流した」と話したりもした。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★セクシーさでは韓国女優もツィイーに負けていません。『シュリ』『ロスト』のキム・ユンジンが米誌「スタッフ（Stuff）」の表紙を飾りました。彼女は最近、イギリスや香港の雑誌でも表紙を飾り活躍しているようですよ。先月の８日、米上院情報委員会がイラク戦争開戦前、旧フセイン政権が米同時多発テロを主導した国際テロ組織アルカイダを「政権への脅威」と位置付け、アルカイダからの支援要請を拒否していたとする報告書を公表しました。やっぱりね。ブッシュはイラク攻撃の理由にした大量破壊兵器がイラクに存在しなかったことはすでに認めていますが、フセインとアルカイダにつながりはなかったということが白日の下にさらされました。つまりイラク戦争とは何の道義もない戦争だったということを、アメリカ自体が認めたわけです。四年前に私は下の文章を書きました(あじくら２００２年１月号/同時多発テロにいたる経緯)が、真相が自分の予想通りだったことを苦々しい気持ちで再確認しています。ブッシユが退陣した後は、同時多発テロ自体もネオコンの自作自演だったということが明らかになる可能性すらあるかもしれません。それにしてもイラク国内が内戦に突入しつつある現在、日本のマスコミはなぜこんな大切なことを申し訳程度にしか報道しないのでしょうか。“…（記事を）書いていてあらためてブッシュ政権の米国石油・エネルギ－産業および軍需産業との露骨な癒着ぶりにあきれてしまいました。今度の戦争は文明の衝突などといったものではなく、米国がカスピ海周辺の石油利権を得るためと軍需産業の需要を満たすために引き起こした戦争である、とあえて断言します。おそらくアルカイ－ダ等のイスラム過激派を挑発してテロ行為を誘発し、それを口実にして戦争をしかけるという計画が事前に準備してあったのでしょう。（むろんあれだけのテロ攻撃をしかけられるとは、さすがに予想していなかったのでしょうが） また、米国が中東における自国の権益を守るために、現地の独裁政権やゲリラを援助し、都合が悪くなればあっさり捨てる、という身勝手な政策をとってきた点は、ベトナム、韓国をはじめとするアジアや中南米諸国で散々行ってきたことと全く同じであり、いい加減にせいよ、と言いたいです。 その意味で、ビンラディン氏やサダム・フセイン大統領は米国が自分で作りあげた“フランケンシュタインの怪物”といえるのではないでしょうか。 (あじくら２００２年１月号/同時多発テロにいたる経緯より)”こちらの『怪物』は、みなさんもうご覧になりましたか。日本以外ではこの通り好評なのに、なぜか日本では日本アニメの盗作だなどとケチをつけられて苦戦したようですね。この作品の“反米”的コードが今の日本の観客には受け入れられないのでしょうか。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★『グエムル』、バンクーバー映画祭で絶賛 奉俊昊（ポン・ジュノ）監督の『グエムル～漢江（ハンガン）の怪物～』（英語タイトル「Ｔｈｅ Ｈｏｓｔ」）が、バンクーバー国際映画祭で最高の話題作に浮上している。 同映画祭で３回上映される『グエムル』は、先週末の上映（２回）で完売になったのをはじめ、３日午前１０時（現地時間）の最後の上映時でもチケットが完売。ボン監督は先月２９日、ホラー映画の技法をテーマにした映画フォーラムに招かれ注目された。地元紙のバンクーバー・サンは特集記事で『グエムル』を「見逃してはならない１０の映画」の一つに選定し「恐怖の枠組みの中で、米国の外交政策と環境問題についての批判意識を伝えている」と評価した。 著名な映画評論家エリー氏は、映画祭のサイト（www.viff.ca）で「ホラー映画の本然の任務を尽くしつつ、ジャンルの壁を越えるユーモアが絶えず続く」と紹介。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ナグネさん、こんにちは。「朱蒙」チュモン、面白そうですね～。イルグクがまた良いですね。彼は現代劇もよいけれど、堂々とした体躯が、大きなスケールの時代劇にまたﾋﾟｯﾀﾘ！この綺麗な、お妃様は誰？と思ったら オ・ヨンスでしたか。彼女のはかなげな美しさがまた、特に際立っています。王様の名前は「金蛙（クムワ）」と言うのですか。金の蛙・・。また、衣装が素晴らしいですね。もうこれは芸術です。とても美しい。。私も是非、観てみたいです。 突然ですが、中国中央テレビのアナウンサーって男女を問わず皆さん美形ですよね。厳しい採用基準があると見ました。本国でも花形のお仕事なのでしょうか。名前は失念しましたが、ひとりレオン・ライに似ているアナウンサーの方が居ますよね。とてもハンサム！日本では朝のワールドニュースで観ることが出来ます。結構楽しみにしている私なのでした。(´∀｀*)ｳﾌﾌ 海蝕洞 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆来週中には北京経由延吉を訪問予定です。中国のバブルは日本の比ではなく、大きなうねりの中に身を置いていると、日本に帰ってきたときに大きなギャップを感じ、逆に不安感すら覚えます。ナグネさんは現在のアジトはどこですか。色々なお話が出来たら良いなと勝手に思っています。チャングムの誓いはタイ国でも好評でしたよ。アジア人の共通感性があるのでしょうねぇ。因みにこのDVDは100バーツでした。 shochenさん ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ＮＨＫの取材によるとマッカーサーが横田におりたとき、最初の言葉が「ドクター石井はどこだ・・・」だったそうです。石井の７３１で収集したデータはベトナムで活用されたという話もありますし、後の細菌兵器開発の基礎研究としての評価も高いということです。では、では りゅうLONG☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆カキコミくださったみなさん、ありがとうございました。海蝕洞さん、ナグネも「朱蒙（チュモン）」はぜひ早く見たいと思っています。中国のテレビ局のアナウンサーが容姿端麗がなのは全く同感。日本よりもずっと競争の厳しい世界だからだと勝手に想像していますが。shochenさん、タイにも行っておられたんですね。チャングムはインドでも放送が始まったようです。りゅうLONGさん、はじめまして。米国が７３１部隊の研究を引き渡すことで７３１の関係者を免責したことは、両国の歴史の汚点以外の何物でもないと思います。出生時の体重が51ｇで世界最小記録だったジャイアントパンダの赤ちゃん。ふーむ。この子は生後38日たって1289グラムまですくすくと成長し、今は普通と変わりなく暮らしているそうです。めっちゃ、かわいいですね。繁華街で展示されていたロシアを紹介するパネル。今年は“中国ーロシア年”なんだとか。そのせいもあってか、街ではよくロシア人の観光客を見かけますよ。(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.10.02
-
★韓国で大人気「朱蒙(チュモン)」
｢チャングム｣に続いて韓国で国民的番組になりつつある歴史ドラマ「朱蒙(チュモン)」。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、このドラマを紹介してくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～ 「朱蒙」チュモン～ ＞ ずいぶんと朝晩が過ごしやすくなって来た今日この頃。みなさんお元気ですか？ 金明朝です。さて前回の放送では韓国の時代劇のお話をしました。時代劇といえば「チャングムの誓い」（大長今）のように、李氏朝鮮時代のお話を思い浮かべる人が多いのではないでしょうか？実は私もその一人で、最近「ソドンヨ」で百済時代のお話がわかったくらいの知識しかありません。。。で、今回の「朱蒙」はもっとその前の時代。古朝鮮から高句麗が建国されるまでの壮大なお話。高句麗の初代王様「東明聖王」（幼名：朱蒙 チュモン）のお話なのだ！ 朱蒙は弓の名手だったそうです。（もともと朱蒙は弓が上手い人という意味があるそうです。）主演のソン・イルグク氏は、後に朱蒙が英雄となることを予感させる、どっしりとしながらも爽やかで若武者な雰囲気。伝説では朱蒙の母 柳花夫人は卵を産んでそこから誕生したのが朱蒙らしい。この卵から生まれる神話は東アジアではよくあるお話なんだって。（Ｂｙ まっちゃん）父は漢によって滅ぼされた古朝鮮の復興のために戦う伝説の英雄 解慕漱（ヘモス）将軍。事情により扶余（プヨ）の第3王子として育つんですが、なんせ側室の子だから正室の2人のお兄ちゃんから思いっきり疎まれてます。しかも王族なので、疎まれる＝死を意味しちゃうのです。（恐ろしい時代ですね～～～）朱蒙は全然英雄らしく無くって、とってもひ弱です。（今んとこね）左が兄の帯素（テソ）王子ＶＳ朱蒙王子！紆余曲折の末、朱蒙は父の成し得なかった夢を果たすべく扶余（プヨ）を出ていき高句麗という巨大な国家を建国するという、なんとまあスケールの大きなお話です。まず高句麗の時代のお話なので、李氏朝鮮で見る衣装とはまったく違います。なにやら飛鳥の高松塚古墳の壁画のような衣装ですね。ソドンヨの百済時代にも見られますが、生活様式にテーブルとイスが出てきます。李氏朝鮮の時代で見られるのは、靴を脱いだ状態の低いお膳のような物。全体的に動きがアクティブに見えるのもそのせいでしょうか。この「朱蒙」というドラマあの「チャングムの誓い」（大長今）を放送したＭＢＣの特別企画ドラマです。予算のかけ方がハンパじゃない作り方です。よって放送局も力が入っております！ 現在韓国での視聴率トップ独走中です。ここまで書くとどんな内容かもっと知りたくなった方はこちらへどうぞ♪ソン・イルグクファンサイト人物紹介からストーリー、しかもドラマで出てくる気になる単語も解説してくれています！！ とってもありがた～いサイトです。（管理人様、紹介の許可をいただきありがとうございます）また、高句麗の歴史などはこちらへどうぞ♪ 高句麗＆朱蒙これから秋に向かって、韓国の古代の歴史を学んで見るのも楽しいかもしれませんね。【２００６．９．６． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.09.17
-
★韓国企業がソニーを吸収？
『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズや『キング・コング』のピーター・ジャクソン監督が、ジャッキー・チェンとジェット・リーを主演にした映画を製作するかもしれない。タイトルやストーリーなど詳細は未定だが、チェンをヒーローに、リーを悪役に据えて展開する予定だそうだ。本作のほかにも、チェンとリーはハリウッド版「西遊記」で共演が実現するのではといわれている。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ うーむ、これが実現したら凄いことになりそう。ＣＧの使い方がうまいジャクソン監督が二人の生身のアクションをどう撮るのか、興味深いですね。しかし、ジャッキーもリーも、今後はもうアクション映画には出ないって言ってたばかりなのになぁ(苦笑)。みなさんは映画『スーパーマンリターンズ』をごらんになったでしょうか。ナグネはまだ未見なのですが、この映画の画面に映る電子機器の大半が韓国のサムスン電子の製品だとのこと。映画の中の新聞社「デイリープラネット」のオフィス内などの液晶テレビ、携帯電話、プリンター、モニターなど、274台のデジタル製品を、「プロダクトプレイスメント」（PPL：Product Placement）として提供したそうです。ふむふむ。先日、韓国のサムスン電子がソニーを吸収することも全くの夢物語ではないのかも…と書きましたが、念のために昨年２００５年度の両者の業績を書いておくと、ソニーの売上高は7兆4,754億円でサムスンは57兆4,600億ウォン(約６，９兆円)とほぼ匹敵しています。今年、サムスンの売り上げがソニーを超えることは十分ありえます。また、より注目すべきことは収益率の方で、ソニーの純利益が1,236億円なのに対してサムスンは約８１００億円であり、サムスンは今年度も日本円で１兆円を超える設備投資を行いますが、これはソニーのみならず日本のデジタル家電企業の設備投資額を遙かに上回ってます。要するにソニーは業績が改善されつつあるとは言え基本的に足踏み状態なのに対して、サムスンは成長中だということです。サムスン自身は2010年までに世界シェア首位製品を現在の８つから20以上に増やし、売上高を2004年度の２倍にあたる115兆ウォン（約12兆円）にするという超強気の目標を立てています。これがもし実現すれば、米マイクロソフトやＩＢＭと並ぶ世界トップクラスのＩＴ企業に登り詰めるわけですが。はたして５年後の上海万博会場での主役にサムスン電子がなるのか、今後とも注目していきたいと思います。次期首相候補の安倍晋三について政治評論家の森田実氏が、最近以下のように書いておられます。□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□安倍政権が誕生したら、日本は世界から孤立するおそれ大である。最大の原因は安倍政権が極右政権と見られていることにある。 最近、海外の記者から「日本における極右政治家の登場」について、よく取材を受ける。海外の一部には、安倍晋三氏が、2000年にオーストリアで極右旋風を巻き起こし、諸外国からきびしい批判を受けて辞職した「自由党のハイダー党首」に似ているとの見方すらあるという。オーストリア自由党は、難民受け入れ制限や外国人対策強化を訴えている極右政党である。 安倍氏はあくまで日米同盟である。戦争推進のブッシュ政権と一体であり、子分である。ブッシュ政権の戦争政策に協力する。日本はブッシュ政権の要求を受けて、中国、韓国などと対立している。 安倍氏は、「集団的自衛権」を認めるための憲法改正を主張している。それだけでなく、憲法解釈を変更して、直ちに集団的自衛権を行使できるようにすることを主張している。[解釈改憲は法の精神に反する重大な違法行為である。こんなことを許したら、日本は民主主義国ではなくなる。解釈改憲は議会制民主主義を破壊し、独裁政治を確立するものだ] 安倍氏は、第二次大戦時の日本軍国主義のアジアへの侵略行為と植民地支配を批判しないだけでなく、戦前の日本軍国主義について肯定的発言をしている。安倍氏は1994年の村山首相談話(アジア諸国への謝罪)を認めようとしていない。 安倍氏は、Ａ級戦犯を合祀している靖国神社への首相、官房長官、外相の参拝を支持し、実行している。首相の靖国参拝に対する中国政府と韓国政府の批判に対し、強硬な態度をとりつづけている。 安倍氏はサンフランシスコ講和条約11条を守る意思はない。こうした安倍氏の極右的発言のために、安倍氏は全世界から「極右政治家」と見られているのである。 この極右政治家安倍氏を、自民党の８割以上の国会議員が支持している。公明党も安倍政権についていく姿勢をとっている。本当に安倍氏を総理大臣にしていいのか否か、自民党員には真剣に考え直してもらいたい。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□一例として、安倍晋三ではありませんが、親分の小泉首相を「ハイダー党首」になぞらえた海外の記事を以下に載せておきます。「極右政治家」を「極右政治家」と表現しない日本の腰抜けマスコミなど、もういらないのではないでしょうか。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★１６日付のフランスの有力紙リベラシオンは、靖国神社に参拝した小泉純一郎首相を、オーストリアの極右政治家ハイダー氏になぞらえて非難する社説を掲載した。 同紙は、２人の共通点として「急進的自由主義と過去への愛惜の思いに加え、人類に対する罪を擁護しようという傾向がある」と指摘。「ハイダー氏が権力の座に就き、（ナチス政権下の）ドイツ帝国の犠牲者らを愚弄（ぐろう）する様子を想像してみればいい。小泉首相のしたことはそれに近い」と批判した。 さらに参拝に反発する中国が軍事力を含めた国力を増強する現状にも触れた上で「（参拝は）日本のナショナリズムを攻撃的な方向に向けて再結集することになる」と分析。中国との付き合い方としては「最悪の方法」だとした。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 中国安徽省で収集された清朝末期の（1875～1908年）の彩色教科書。教科書の題名は「最新修身教科書」。「初等小学校用」と明記されており、内容は修身と道徳で、この思想は当時非常に先進的だったとされるそうです。こちらは現代中国の小学生が使っている教科書。国語である漢語の教科書です。イラストが楽しいタッチなので、ナグネも時々パラパラめくってはこちらの小学生になったつもりで音読してるのです。(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.09.13
-
★オダギリジョー「ゆれる」
ナグネのお友達でおなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、映画「ゆれる」の感想を語ってくれましたよ。そういえばミョンジョさん、前にオダジョー好きって言ってたよね。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～ゆれる～ ＞みなさんお元気ですか～～？さて火曜日は映画館がLady's Dayのため女性は￥1000です。ということで気になってた映画「ゆれる」を見てきました！韓国映画ではないのですが、先日ソウルで「ゆれる」の大きな広告を見てからずっと気になってたんです。韓国では韓国語ではなくそのまま日本語の「ゆれる」という音でのタイトルになってます。ストーリーはここではあえて詳しく書きませんが、東京で写真家として成功した弟のオダギリジョー、田舎で真面目に暮らす兄の香川照之。幼馴染の女性と3人で渓谷へ出かけた日、女性がつり橋から転落。一緒にいた兄ははたして彼女を突き落としたのか、それとも助けようとしたのか？弟はその場面を見ていたのか？東京でかっこよく暮らす弟への羨望と心の中に闇のように広がる嫉妬。映画は終始弟のオダギリジョーの視点で進みます。裁判のシーンが続きますが、誰の言ってることが真実なのか。「奪う」とは「奪われる」とは兄弟の絆とは。視点を兄の香川照之さんから見た映画になっていたら、まったく違う印象の作品になっていただろな～～と思います。ある意味、弟オダギリジョーは兄にとって疎ましい存在でり、いつも自分からいろんなものを奪っていった人間なのだから。弟は愛と思っていることが兄にとっては、呪縛のようなものでしかない。弟から逃げようとしながらも逃げ切れない、ラストシーンでの香川照之さんの行動と表情はそう言ってるように思えました。とにかくですね。ジョーがいいんんですよ！ジョーが！！もちろん香川照之さんの神がかった演技もいいですけどね。ジョーはたたずまいがすごくいいです！男のやるせなさとかせつなさが自然ににじみ出てます。オダギリジョーさん、韓国でも人気があるそうです。個人的には韓流スターに対抗できる日本の星だと思います。韓国では映画「メゾン ド ヒミコ」で注目され、今や一番愛される日本人俳優の1位にもなったそうな。たぶん韓国人女性から好かれる容姿ではなかろうか。ものすごく男前なのに、そうは見せないファッションと力の抜け加減が今風な感じ。「時効警察」もカルト的な人気がありましたね。（すごく好きなドラマでした！）日本の映画も俳優もがんばってます！という発見でした。 【２００６．８．２９． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.09.09
-
★東方神起-神話、日本で対決
東方神起-神話、日本対決本格突入...オリコントップ5 同時進入 東方神起は去る 16日、日本で7番目シングル 『SKY』を発表して、発売当日日本最高権威のアルバム販売の調査チャートであるオリコンデイリーシングルチャート 3位、日本デビュー以降最高の成績をおさめた。神話も同日、日本内初正規アルバムである『Inspiration 1』を出市して、オリコンのデイリーアルバムチャートで 4位を占めた。韓国最高の人気アイドルグループがオリコンチャートで同時に“トップ5”に進入したことは、異例的な事として受け入れられている。また、歌謡界の懇意な先後輩間でもあった神話と東方神起は、似た時期に日本でニューアルバムのプロモーションを持つなど、今後現地で活発な活動をする計画なので、二つのグループがこれから日本で広げる善なる競争にも韓・日両国のファンの関心が集中されている。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ちょっと古い記事ですが、これってかなりすごくない？ シンファも東方も、日本でＢｏＡちゃん並みの成功を収めつつあるわけだから。韓国の男子アイドルグループが本格的に日本進出に成功したことで、某○ャ○ー○事務所あたりは戦々恐々中かも。こちらも“戦々恐々”な経済の話題。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★～サムスン電、米デジタルテレビ市場でソニー制し1位～ 「デジタル製品の価格が急速に下落し、需要が急激に増える“大爆発”が到来した。2010年以降は、デジタル黄金期が幕を開けるだろう」 ベルリンで会ったサムスン電子DM（デジタルメディア）総括の崔志成（チェ・チソン）社長（55）は、デジタル製品が引き続き成長を遂げるとの自信を示した。崔社長は「最大の主力事業であるデジタルテレビが、今年上半期に米国市場でソニーを制し、史上初めて1位になるなど世界的に販売が好調だ」と話した。 1日、ドイツベルリンで欧州最大のマルチメディア展示会「IFA2006」のオープニングとなる基調演説を行った。韓国人が開幕式の基調演説をするのは今回が初めてのことだ。崔社長は500人余りの聴衆の前で「ブラウン管テレビ、ウォークマンカセット、フィルムカメラなどが、デジタルテレビ、MP3プレイヤー、デジタルカメラへと急速に変化している」とし「特に1家に1台のデジタルテレビは、今後は全世界で、部屋に1台さらには個人で1台持つようになる」と断言した。 サムスン電子が今年予想する年間のテレビ販売量は2200万台程度。特に、収益の高い液晶テレビ（LCD）、プラズマディスプレイテレビ（PDP）の販売量だけで900万台に達する展望で、前年比で50％の増加を見込む。世界のテレビ市場シェア10％超えは難しくないとの予想で、年間のテレビ部門の売上額だけで10兆ウォンに迫る見通しだ。 同氏はベルリンで行われた記者懇談会で「サムスン電子は今や“井の中の蛙”ではない。国内市場で不要な競争を抑制する代わりに、世界市場で技術、製品、デザイン、ブランドパワーに基づき、デジタルイノベーション（革新者）の役割を忠実に果たすだろう」と話した。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★以前中国のハイアール社が日本のサンヨー電機をもう少しで買収するところだったという話を聞きましたが、このぶんだとサムスンがソニーを吸収するなんてことも全くの夢物語ではないのかも。もちろん逆もありえるわけですが。ところでナグネは先日、ヒアリング学習用として中国製のMP3を買いましたよ。中国人の学生さんに単語等を発音してもらったのを録音し、毎日暇を見つけては聞いています。デジタルテレビが買えるのはいつになるかなぁ…。昨日、音像屋さんでジョン・カーペンター監督のＳＦホラー｢遊星からの物体Ｘ｣のＤＶＤをたまたま見つけました。昔見たのですが妙に懐かしくて購入し、家に帰って夜一人で見ました。とても後悔しました(笑)。この映画を見ると『ウルトラマン』で優れた怪獣造形をした故成田亮氏の言葉を思い出します。｢人間にとって本当に怖いのは人間である。 だから自分は子ども達を怖がらせないために、怪獣達のデザインに人間的要素を入れないように配慮した｣とのこと。名言だと思う。物体Ｘの怪物は人間に同化して肉体をぐちゃぐちゃに変形させていくので本当におぞましく、ナグネが今まで見た映画の怪物のうちで一番怖いと思いますよ。みなさんもぜひ一人で食事中にごらんになることをお勧めします(笑)。 この映画もかなり怖い？ 「今年の夏公開されたホラームービーの中で、最も恐ろしいポスターは？」というテーマでアンケート調査を行った結果、断トツで一位になった映画『シンデレラ』。整形手術をモチーフにして話題になっている映画だそうです。手術前にはイ・ヨンエに似せてと言ったのに、仕上がりは物体Ｘになってしまったという恐怖を描いているのでしょうか(爆)。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆私は、中国にて太陽電池原料を開発すべく奮闘しています。中国は仕事で東から西、北から南の主な省の山間を日夜歩き回っております。既に3年が経過し、仕事は何とかの域ですが、通訳と共に行動しているせいか、バカなのか今だかって満足に中国語が喋られません。そのせいか朝鮮語を主とする中国東北部延辺歌舞団にはまってしまいました。私は朝鮮文化に妙に親しみを感じております。トップ歌手のホームページが開設されましたので、すばらしい歌をご紹介できそうです。 石川 彰一☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆延辺歌舞団の動向をリポートします。8月24日から8月31日まで、訪韓します。8月27日に安山にて公演。チケットは確認中ですが、興味のある方はお尋ね下さい。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆韓国公演も大盛況で幕をおろせたようです。皆様の応援に感謝致します。10月にも韓国公演がありますので、お時間があればお出かけ下さい。中国 吉林省延吉市、その周辺では数多くの公演があります。ホームぺージよりお問い合わせ下さい。日本語でOKですよ。 shochen 任香淑 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆石川彰一・shochenさん、こんにちは(同一の方ですよね？)。わざわざご紹介くださり、ありがとうございます。ナグネは延辺にしばらく住んでいたくせに、こういう文化公演にはほとんど行ったことがなかったのでちょっと反省しています。年内にもう一度延辺に行くつもりなので、その時には延辺歌舞団の公演に行けるといいのですが。中国でのお仕事大変だと思いますが、がんばってくださいね。中国にも“怪物”出現？！ …ではなくて、海南省で発見された大型のトカゲです。考えてみるとこちら東北部の山中では虎が生息し、四川省ではパンダ、南の島には大トカゲがいるわけですから、やはり中国は大きな国ですね。雲南旅行中に食べたバナナ。南の国のバナナは極太でなかなかおいしかったですよ。(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.09.07
-
★ソウルの有名店「コセル」
ナグネのお友達でおなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、先日のソウル旅行について報告してくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～06年夏 ソウルレポート～ ＞ 毎日暑い！という言葉しか出てこない毎日ですが、みなさんお元気ですか？ さてさて8/14～8/16までソウルへ行ってきました！番組でも話しましたが、ちょっとその話を。。。 前回「宮」の話で衣装を担当したペ・ヨンジン先生のお店を紹介したので、ここは必ず行かなければ！ということで行ってきました「コセル」へ。お店は景福宮の東側の道を北へ少し歩くとあります。とっても個性的な服がディスプレイされているので、すぐにわかることでしょう。やっぱりお値段はお高くていらっしゃいました。。。 普通のお洋服もありましたが、韓服、ドレス等いろいろとございます。私はＴシャツを買いました！（お手ごろな値段だしね。民画がキュ～～トでしょ♪）日本から「宮」を見て来ました～～って言うと、とっても喜んでくれてあれこれと説明してくれましたよ。「これがハン・ヘジンさんがパーティーで着てたドレスです。」「これがユン・ウネちゃんが着てたドレスです。」「もっとたくさんあるんですが、ここには無いのでお見せできない。」とかね。日本での評判はどうなのかとか、どこの放送局で放送してるのかとか、ずいぶんと興味津々みたいでしたよ。残念ながら先生は不在でしたが、本当にかわいい衣装がたくさんで一見の価値はありますよ。そして「宮」世界に浸るべく景福宮へも、もう一度行きました。しかし、しか～～しっ！！ 夏の景福宮は暑い！木陰が無い！無いったら無い！ ジリジリと照りつける太陽に溶けるかと思いました。しかも広いので中に入ってしまったら、自動販売機はそこかしこにあるわけでなし。。。みなさん、夏の景福宮へ行くときには、帽子と飲み物を必ず持って行きましょう！ そうでないと、その辺でばったりと熱中症又は熱射病で倒れちゃいますよ～～。そして中にある国立民族博物館へも久しぶりに入りました。（暑かったし。。） 言葉がわからなくても、人形やジオラマで韓国の歴史がわかる仕組みになってます。ということで「ソドンヨ」 百済の陛下（ペーハー）新羅の陛下（ペーハー）てな感じでわかりやす～～いでしょ？ たまにはこんな風にアカデミックな旅ってのも悪くないかもね。でも、やっぱりソウルは冬の方が好きかも。。。と実感した旅でした。食べ物もよりおいしいしね～～～♪ 【２００６．８．２３． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.08.30
-
★キム・ヒソンの【神話】を見たよ
ナグネが観たアジアンム－ビ－三本の一言評です。ピリ辛(檄辛？)評もありますが、あくまでナグネの個人的感想なので気にしないでね。 【神話】 ジャッキ－・チェンとキム・ヒソンの共演で話題になった作品。大連の映画館で見たので中身はよくわからないけど、トホホな内容の珍作・迷作であることだけはよくわかった（苦笑）。チ－プなＣＧで描かれた“聖宮”内をゆらゆら漂うジャッキ－を見て脱力した観客は多いはず。ヒソンはもちろん華があり、インドあたりまではまあまあだったし、ヒソンとジャッキ－がデュエットした主題歌もよかったのに（街中で未だにがんがんかかっている）。ファンタジ－をなめてはいかんよ、ジャッキ－＆スタンリ－・トン監督。このところ一作ごとの出来の振幅が激しすぎる成龍。「ラッシュアワ－３」なんてどうでもいいから、もうそろそろ引退を考えてみては（泣）。【チュ－ブ】地下鉄テロ犯とキム・ソックン演じる刑事との対決を描いた韓国映画。公開直前にテグ市の地下鉄で現実に大災害が起こってしまい、公開が延期されたことも今となっては誰も覚えていまい…。まったく期待しないで見たら、アクション映画としてはまあ悪くはなかったかな。ペ・ドゥナかわいいし。キム・サンミン演じるテロ犯が何をしたいのか、最後までわからんかったけど（笑）。【公共の敵２】一作目は未見だが、独立した話なので問題なし。ソル・ギョングももちろんいいが、“公共の敵”を演じるチュ・ジノがいい。二枚目なのに（だから？）、卑劣で傲慢な悪人を思わず地かと思ってしまう位うまく演じている。前から演技のうまい役者さんだとは思っていたが。役柄ごとにホントに別人になりきってしまう人だ。アクションシ－ンがほとんどない地味目の作品なのに、ぐいぐい引き込まれるのは、現実味のあるしっかりしたドラマを、確かな演技力を持つ俳優達が演じているからだろう。しかし、前作「シルミド」といい本作といい、カン監督の作品ってホントに女優が出てこないよな。何かトラウマでもある？（笑） 次回作の【韓半島】も期待できそう。（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.08.27
-
★ただいま中国留学中！
昨年から中国の大連の学校で中国語を学習しています。９月初めにクラス分けテストやオリエンテーション等がありました。初級、中級、高級、会話班とわかれていて、基本的にはどのクラスに入るかは自分で決めるようです。しかし、私は中国語を何も知らない全くの初心者なので、クラス分けテストは受けずに最初歩レベルの初級班に入れてもらうことにしました。私の属するクラスは定年でリタイアされて来られた年配の日本人が多いので、いろいろ人生勉強も兼ねながら一緒に学ばさせてもらっています。 実際の授業ではまずピンインの読み方から始まりました。中国語の文字はご存じの通り漢字で、表意文字です。つまり中国語は発音記号がない言語だったのです。そこで中国では１９５８年に漢字の読み方を示すものとしてアルファベット・ローマ字によるつづりを制定しました。中国の小学生も入学後、まずこのピンインを学ぶそうです。たとえば老師(先生)は lao shi と書きます。もっともアルファベットは借りているだけなので、英語や日本のローマ字とは違う部分も多いです。中国語の発音の難しさは覚悟はしていましたが、想像以上でした。中国語学習自体が英語学習より数倍難しいと言われていますが、本当に実感しました。特に、巻き舌になるzhi 、chi 、shi、r の発音が難しい。ａｎｇとａｎの違いも難しい。もっとも私は韓国語の基礎があるので、日本語にはない発音でもハングルの音に近い場合があり、少しは助かっているのですが。 また、外国人を一番苦しめるのはやはり四声でしょう。四声とは４つの声調（イントネーション）のことですがこれが一つの漢字ごとに存在するので、一つの単語を発音するのにも上がったり下がったり忙しいのです。授業ではこのピンインの音に慣れるためにしっかり時間をかけてくれたのでありがたかったです。もっとも私は今でも発音が苦手ですが。リスニングはカセットテープを聞いて先生の質問に答えたり、文法は日常でよく使うもっとも基本的なものから学習したりしています。 日常生活上でも商店や食堂などで積極的に使用しようと努力してますが、教室の中の語学学習とはやはり違います。それでもアパートの向かいの部屋の奥さんが話しかけてきたりすると（中国人は知らない人に対してもわりときさくに話しかけてくるように思います）、たどたどしく応答して少しは通じたりするとうれしいものですね。私の場合、朝鮮語学習も平行して実施しているのでなかなか大変ですが。まあ、テレビ等をよく見たり、中国人学生と話す機会を増やすよう心がけて楽しくやっていきたいと思っています。 今年は知り合いの朝鮮族の先生のつてで、朝鮮族小学校を見学させていただく予定なので楽しみです。そのことやちょくちょく出かけている小旅行などの報告もおいおいしていきたいなと思ってます。（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト３より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.08.22
-
★懐かしい喫茶店の風景
ナグネのお友達でおなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、子ども頃の懐かしい思い出について語ってくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～なつかしの。。。～ ＞ みなさん、お元気ですか？金明朝です。 夏真っ盛りですね。先日7月の末にソウルへ出張に行って来ました。思っていたより涼しくて、帰って来た時の日本の暑さに驚きました！また8/14～8/16の日程でソウルへ行きます。今回は完全に遊びなので今からウキウキなのです。うふふ～～ん♪さて、私の家の近くに駐車場がありますが、この前そこを通っていたら、はて？ここはもともと何があったところだったっけ？？と。。。そうだ！！ おかき屋さんだ！ おかきって、関西弁ですかね？おせんべいのことですね。そこは「山根のおかき」と言って神戸では知る人ぞ知るというお店でした。（長田区だけか？）お店といっても店舗じゃなく工場でしたけど。昔々長田はそりゃ～～喫茶店が多い街でした。決してカフェじゃなく喫茶店なのだ！今でもたまに見かける「ホワイト」というチェーン店とか。紅屋とかさ。コーヒーもカフェオレじゃなくミーコ（ミルクコーヒーの略ね）アイスコーヒーはレーコ（冷コーヒーの略よ）アイスオーレはレーミーコ（冷ミルクコーヒーの略さ）ミーコはなぜかガラスコップに入ってましたね。ほら、ホットウィスキーとか入れる細長い厚めの耐熱ガラスに金具の持ち手がついてるのね。そんな喫茶店には当然ながらおやつが結構ありました。ガラスのショーケースにはロールカステラとかね。ケーキ中にはクリームではなくリンゴジャムが入っていたなぁ。嫌いだったけどさ。テーブルの上にはなぜか10円入れて出すピーナッツのお菓子とか。（ガラスの容器に入っていてレバーを回すと出てくるの。小型のガチャガチャみたいなのね）そんなおやつの棚に山根のおかきがガラス瓶に入って鎮座しておりました。しょうゆ味と塩味でね。1枚5円ぐらいだったかな～～？喫茶店の角の天井あたりには必ずテレビがあって、それを見ながらモーニングを食べる人。スポーツ新聞を読みながらコーヒーを飲むオヤジ達（私の父含む）よくお父さんに喫茶店に連れてってもらいましたね。私はミーコとトーストのセットを食べてました。ところでパンをコーヒーに浸して食べてる人もいましたね。小さい頃私もそうして食べてたことあります。今時の子はしないよねぇ。。。思うに、その頃の長田あたりの家は本当に狭くて、居間と呼べるような空間が無いので、喫茶店を自宅のようにしてたのじゃないかなぁって思います。みんな家の中みたいな服装でいてたよ。（カーラー巻いたオバちゃんとかさ）山根のおかき屋さんには小さい頃10円握り締めて、「おばちゃ～～ん！おかきちょうだい！」って1枚とか買いに行きましたね～～。（その頃は私も可愛かったのだ！）割れたおかきはもっと安かったな～～。山根のおかき屋さんは今いずこ？？何時の頃からか個人経営のお店が無くなって、震災以降、長田にもスーパーとか大型チェーン店が増えてきました。お魚屋さんとか豆腐屋さんとかお肉屋さんとか。変わらない風景でいてほしいなぁって思うのは難しい世の中なのかな？？【２００６．８．１０． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.08.21
-
★靖国参拝、政治テロ “狂気の日本”
８月１５日。ナグネは日本から中国に向かう船上にいました。例年ならこの日は過ぎ去った過去の戦争と、その被害者の冥福について想いを巡らす日でありましたが、今年からはこれからの、“私達の戦争”について覚悟を問われる日となったのかもしれません。 ８月１５日の小泉首相の靖国参拝が日本の今後にどれだけ深刻な影響を与えるのか、深く考えなくてはならない事なのに日本国民もマスコミも、大勢は他人事のように沈黙したままです。いや、若者達の多くは考えることすらしないのでしょう。この日、首相の靖国参拝を批判する加藤紘一元自民党幹事長の実家と事務所が、右翼団体構成員により放火され全焼しました。この政治テロに対して日本国内から怒りと憂慮の声が強く上がらないことにショックと恐ろしさを感じます。最近、『臥龍通信』というＷＥＢ通信を発行していた経営コンサルタントの中嶋隆氏が、「私はもはや日本のすべてのことに対して、発する言葉を失いました」と心情を吐露し、通信の発行を中止されました。韓国語を流暢に話し、アジアの経済・社会問題に詳しい本物の専門家であるこの方が、ある意味で現在の日本に対して“絶望”してしまったことに対し、私は少なからぬショックを覚えました。小泉首相の靖国参拝と加藤幹事長への政治テロに対する抗議の思いを込めて、中嶋氏の最後の『臥龍通信』145号｢ 狂気の日本｣をアジアン倶楽部の掲示板に転載し、紹介します。大変な長文ですが、みなさんにぜひ読んでいただきたい文章ですので、あえて全文を紹介します。そして、氏がいつの日か発言を再開されることを期待して待ちたいと思います。 ｢ 狂気の日本｣(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！ソウル旅行話、中国民族学校見学記からアジアンム－ビ－一言評(Ｂ型の彼氏、デイジー等)まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.08.21
-
★韓国女性の性生活に対する満足度
セクシークィーンの代名詞、チョン・ジヒョンとイ・ヒョリの戦いが始まった。サムスン電子AnycallのCMからだ。 説明の必要はないだろう。チョン・ジヒョンとイ・ヒョリは大韓民国を代表するセクシーアイドルだ。しかし2人のカラーは違う。イ・ヒョリは挑戦的でセクシーながらも、飾り気がなく可愛いらしさも持っている。一方、「秘密主義」に徹しているチョン・ジヒョンは、初々しさとセクシー美を同時にアピールしている。 韓国最高のSラインを代表するチョン・ジヒョンとイ・ヒョリのCMは1日からテレビで放映されている。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ということでヒョリちゃんがモンローになっちゃいました。ジヒョン嬢も昔、へそ出しルックでセクシーダンスを踊ったＣＭあたりからブレイクしたんだよね。二人とも相変わらずセクシーで。ヒョリの“問題作”の二集アルバムもこちら中国でゲットして、よく聞いてますよ。ＦＩＮ．ＫＬは遠くになりにけり。 ハリウッドの新作でコリン・ファレルとベッドシーンを演じるコン・リー。ふむふむ。しかし、なぜこの『マイアミバイス』のリイクにコン・リーが出たのか、理由は不明。『赤いコーリャン』は遠くになりにけり。まあ、いいけどさ。 こちらも“ベッドの中”に関する話題。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 韓国女性の「夫婦の性生活に対する満足度」が、日本・米国・フランス女性より低いことが調査により分かった。製薬大手・韓国イーライリリーが先日伝えたところによると、４国の３０～５０代の既婚者１２００人を対象に「夫婦の性生活満足度」を調べたところ、配偶者との性生活に満足する割合は、韓国女性が３０％で最も低かった。 フランス女性が８０％で最も高く、米女性も６５．３％で満足度が高かった。日本女性は、韓国女性とほぼ同じ３０．７％にとどまった。男性の中では、韓国男性が５０％で日本男性（４７．３％）に比べて満足度がやや高かった。フランス男性が男女全体で最も高い９２．７％の満足度を見せ、米男性（７８％）の大半も夫婦の性生活に満足感を示した。 韓国男性らは低い満足度について「性交渉の回数が少ない」、「妻が関心がなく、テクニックがない」というなどの理由を挙げ、女性らは「夫が自身の満足感だけ考えていて、前後のロマンチックな雰囲気に気をつかわない」との点を指摘した。夫婦間の対話への満足度は韓国男性（４８．７％）が最下位。この満足度はフランス男性（７８％）が最も高かった。続いて米男性（７０．８％）、フランス女性（７０．７％）、米女性（７４％）、韓国女性（５４．７％）、日本男性（５２．７％）、日本女性（５３．３％）の順だった。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ふむふむ。韓国人と日本人の男性はフランス人男性を見習わないといけませんね。中国人はどうなんだろ。中国の若い子達って意外に街中でべたべたしたり、キスさえしたりするカップルがけっこう多く、かなり情熱的ですよ。ここらへんはやっぱり文化の違いなのかな。あと、長期休暇を簡単にとれるらしいフランスと比べて、韓日の男性は忙しすぎて余裕がないのかもしれませんね。つい興味本位に読んでしまうような記事だけど、働きやすさや出生率など夫婦の性生活って意外に社会とも関わりのあることなんだと思いますよ。疲れた韓日の男性達は下の“製品”を使って励んでみましょうね(*^_^*) この分野もいろいろ新技術が開発されているようです…。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★～韓国製コンドーム、世界市場に挑む～ ユニダスは33年間、コンドームを生産してきた会社。世界保健機構（WHO）といった国際公共機関の入札でユニダス製品はシェア30%を誇る。同社は年間11億5000万個のコンドーム生産体制を備えている。生産量基準では世界最大規模だ。 同社は他人が何と言おうと1つのことを極めてきた。‘一筋戦略’こそユニダスのマーケティング成功の秘訣だ。1つのことにこだわってきた結果、コンドームに関する限り、最高の品質を世界から認められている。一品目だけで勝負をかけなければならない立場だから、マーケティング戦略は‘品質’以外ない。 同社はひたすら新しい機能を備えた製品を開発してきた。今月2日に超薄型コンドーム「リアルタッチ」を出して日本製品と競争を繰り広げることになった。この製品はWHOが定めたコンドームの国際規格の厚さ（平均0.06ミリ）より薄い0.04ミリに作られている。髪の毛の太さ（0.1ミリ）の約2.5分の1という薄さだ。 すでに2004年には「ロングラブ」という機能性コンドームを発売し話題を集めている。コンドームの中に「ベンゾカイン」という局所麻酔成分を入れ、射精する時間を遅らせてくれる。2004年10月、フランスの有力日刊紙ル・モンドは1面に「韓国がバイアグラ・コンドームを開発」というタイトルの記事を掲載、「ロングラブ」を紹介した。イ・ボンサム専務は「今や品質は基本要件に過ぎない。多様な形態で性感を高める機能性コンドームが市場を左右する」と指摘する。 ユニダスは1973年に「ソフン産業」という名前でスタートした。キム社長が会社を構えた1970年代は「コンドーム」という言葉を口にすること自体、想像すらできなかった。キム社長は素早く輸出に力を注いだ。1987年、全世界にエイズの恐怖が忍び寄るとコンドームの需要は急増し、ユニダスは成長の足がかりを築くことができた。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆はじめまして、こんにちは。確かに今でも一部のサイトで「ジジ・レオン」と表記しているサイトもありますね。ただ「リョン」と記載したほうが、快活なイメージがあるので、拙のサイトでも「ジジ・リョン」(GiGi Leung)と標記しています。ちなみに出身地は違いますが、梁静茹も「フィッシュ・リョン」(Fish Leong)、梁洛施も「イザベラ・リョン」(Isabella Leong) と書きますし。ちなみにGiGi本人は「レァーンヌ」と発音しています。 Magical Glamour ジジ・リョン☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆Magical Glamour さん、こんにちは。ジジ・リョンのファンサイトを運営されているんですね。詳しいカキコミありがとうございました。彼女の作品では『フル・スロットル～烈火戦車 』でアンディ・ラウの恋人役をしていたのをよく覚えています。美人なのに眼鏡をかけてわざと地味な女の子に扮してましたよね。こちら本土のテレビでも時々見かけますよ。 先日の8月7日は暦の上では立秋でしたが、北京の人々は立秋の日に肉料理を食べるという習慣があるそうです。食欲が減退しがちな猛暑に、栄養を補給する意味があるとのこと。写真はこの日、肉屋さんで肉を買う人達の行列。ナグネの最近のお気に入りの肉料理は、｢骨架｣という豚のスペアリブのような料理です。骨のまわりのおいしい肉を歯でこそげ落としながら食べます。ビールのあてに最高ですよ(^o^)。これも最高でした。先日の雲南旅行で食べたエビの竹蒸し。スパイスが効いた檄辛の味は、雲南省のすぐ南の東南アジアの料理を思い起こさせるもので、とても美味でした。 (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)
2006.08.11
-
★「グエムル」“怪物”的大ヒット中
「世界でもヒットすることを祈る」。日本最高の人気漫画家・浦沢直樹氏が映画「グエムル－漢江の怪物」のポン・ジュノ監督に伝えた言葉だ。 ９月２日に映画「グエムル」の日本公開を控え、７月３１日に現地を訪問、３日までプロモーション活動を行ったポン・ジュノ監督が、「２０世紀少年」「モンスター」などで韓国国内でもファンが多い浦沢直樹氏に会った。 ７月３１日夜、東京のホテルで２人は創作者として自らの経験を共有し、友情を交わした。 この席で浦沢氏は「グエムル」について「怪獣映画ではなく人間ドラマだ。 さまざまな感情が人間性と配合されてよく表現されている」とし、「韓国と日本はもちろん、世界でも大ヒットしてほしい」と述べた。 これに対し、ポン監督は「『モンスター』『２０世紀少年』などを読んだ。これほど仕事をして疲れないのがすごい」と語った。この日の出会いでポン・ジュノ監督は「殺人の追憶」のＤＶＤをプレゼントした。２人の出会いは２４日に発売される日本のぴあ誌に掲載される。７月２７日から国内で公開中の「グエムル」はわずか１１日間で６００万人の観客を動員、興行記録を塗り替えている。 また、公開初日に同作を見た観客の44%が満点をつけた。9点は26.93%（94人）、8点は17.77%（62人）だった。観客の評価の平均は8.94点だった。ポン・ジュノ監督の前作「殺人の追憶」は平均9.42点で、2003年4月の公開以降、全作品の平均点のトップを独走しつづけている★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★「グエムル」、やはり凄いことになっているようです。今年、｢王の男｣が動員１２３０万人で歴代一位記録を達成したばかりなのになあ。韓国の観客が高い評価を与えているなら、いい作品であることは確実。一映画ファンとして言わせてもらうと、最近の韓国の映画観客のレベルはたぶん世界一だろうとナグネは思っています。なにしろエンターテイメント性もあるとはいえ、非常に芸術性の高い「殺人の追憶」を５００万人、｢オールドボーイ｣を３００万人もの観客が見た国ですから。嘘だと思う人はどうぞ両作をご覧下さい。国民総映画評論家かも？！それにしてもポン・ジュノが浦沢直樹と会うとは！以前ナグネは『２０世紀少年』が好きだと書いたような記憶が…(自分でも忘れている)。今回の出会いが縁でポン・ジュノ監督『２０世紀少年』映画化、なんてことになったりして！ そうすると主人公の遠藤ケンヂ役はやはりソン・ガンホ、娘の遠藤カンナはペ・ドゥナということで(笑)。敵の“ともだち”役は政界からアベシンゾーセンセイ特別出演なんてのはどう？ センセイなら地で演じられるだろうし(爆)。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★中華音楽界のクイーン、林憶蓮（サンディ・ラム）が８月１８日、上海市内の「上海大舞台」でコンサートを開く。中国新聞社はサンディ本人が「コンサート会場には音楽仲間の王菲（フェイ・ウォン）や倫永亮（アンソニー・ロン）、（元夫の）李宗盛（ジョナサン・リー）も招待したい。一番いい席は愛する娘と（現在の恋人）陳輝虹に」とコメントしたと伝えた。４０歳を迎えてなお、仕事に恋に輝き、音楽創りに妥協しないといったイメージが中国の女性たちの憧れの視線を集めているサンディ。コンサートではロックっぽいナンバーから懐かしのバラード、カラオケの定番となっている曲まで新旧の３０曲を歌う予定だという。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★う～、行きたい行きたい～。今からチケット手に入るかな。ナグネはサンディ・ラムの大ファン。洗練された歌声とはまさに彼女のためにある言葉。こんなに素晴らしい歌手を中国人しか知らないのは本当にもったいないとさえ思う。しかし、彼女、２０代の頃は確か倫永亮（アンソニー・ロン）ともつきあってたっけ。そうすると昔の男二人と、今の恋人が一堂に会するわけか。さすがにクイーンだけのことはあるよ(^_^;)。昨年行われた七夕イベントの「キスコンテスト」にトライする中国人カップル達。最近、中国では「欧米にバレンタインデーがあるように、愛の神話が多くある中国にも独自の祭日があったほうがいい」と、七夕に現代的な意味を持たせた「中国七夕情侶（恋人）節」を制定するよう求める声が専門家の中から出ているそうです。ふむふむ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ナグネさん、お久しぶりです♪(トニー・レオンの姓の)梁はリャンに近い発音なのですね。勉強になりました。梁家輝（レオン・カーフェイ）もそうですよね。確かに、梁＝レオン と読む俳優さんが多いですよね。レオン（黎）・ライは、違うか・・。（ーー；） また、中国語での読みと、日本での読み（音？）って、全然違いますよね。以前、中国の方に「コン・リーが好き」と言ったら、一瞬間が空いて「コン・リー？？？あー。。○○（忘れた）ね・・」と言われました。また、中国語でも 読み方が何通りかあるようで、広東語読み、上海語読み・・みたいな感じなのでしょうか？日本語では発音したことがない音があったりして難しいです。 海蝕洞☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆はじめまして。「梁」は広東語の発音で「レオン」に近い発音になるので、「レオン」と表記しているのだと思います。（カタカナでは発音を正確に表現できませんが。）確かに普通話では「レオン」ではなく「liang」だけどね。「植民地根性」なんてひどい言い方しないで下さいね。 さっちゃん☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆カキコミしてくださった海蝕洞さん、さっちゃんさん、ありがとうございます。特にさっちゃんさんからご指摘がありましたので、少し考えてみました。トニー・レオンこと〈梁朝偉〉の名前の読み方の問題ですが、調べてみたところ中国標準語のピンインで表記すると〈liang 2 ・chao 2 wei 3 (数字は四声を示す)〉で、アルファベットでは〈Tony Leung Chiu Wai〉と表記されるようです。このアルファベット表記の意味がいまいちわからないのですが。どうも広東語の読み方をアルファベットで表記しているようですが…。韓国語だと例えば〈現代〉は〈ｈｙｕｎｄａｉ〉と表記され、実際に韓国人が発音している(のを日本語で表記した)〈ヒョンデ〉と少し違ってしまう現象と似ているのかな？ ナグネは広東語がわからないので、広東語がある程度わかる中国人に広東語風に読んでと頼んでみたところ、カタカナだと〈リョン〉に近い音で発音していました。もともと外国語を日本語で完全に表記するのは無理なのでしょうし(特に中国語は)、広東語自体と香港スターの言語表記について詳しい知識がないのであまり自信はないのですが、おそらく〈レオン〉というのは広東語をアルファベットで表記したものを読んでいるのではないでしょうか。ただそうすると、例えば香港スターのジジ・リョンこと〈梁詠＊〉等の場合は〈梁〉を〈リョン〉と日本では表記しているので、このあたりの整合性というか、日本サイドの訳し方の恣意性について疑問は残るのですが。例えばアンディ・ラウこと〈劉徳華〉の場合だと、中国標準語だと〈リウ・ドーホァ〉で、広東語だと〈ラウ・ダッワー〉に近い音らしいので、姓を〈ラウ〉と日本語表記するのは特に違和感はないのですが。コン・リーこと鞏俐なら中国本土の人なのでピンイン〈gong 3・ li 4〉から、ゴン・リーないしはコン・リーと表記するのが適当なのでしょう。ただ、私としては香港スターのことを書くのに広東語のことを失念して書いてしまったので、その点我ながら軽率だったと思いますし、トニー・レオンのファンの方(かな？)を不愉快にさせてしまったのなら全く本意ではないので謝ります。私もトニー・レオンは好きな俳優ですし、“植民地根性”という言葉はもちろん彼本人を対象に書いたのではありません。上記のように私自身も例えばサンディ・ラム(林憶蓮)やフェイ・フォン(王菲)等と常々表記していますので(なんとなく疑問には感じていますが)、“植民地根性”というのは自戒の念も込めた表現のつもりです。言葉が足りなかったようで、すみませんでした。いずれにしろ、中華圏スターの名前の日本語表記問題については、もう少しじっくり考えてみる必要があると感じました。どなたかこのあたりの事情について詳しい方がおられたら、教えていたたげるとありがたいのですが。いい機会ですので、ここで北京語(中国標準語)と広東語の違いについて“お勉強”してみましょう。以下は『旅の指さし会話帳 』伊藤まみ・著（情報センター出版局） からの引用です。“「よく、中国語（北京語）とどこが違うの？と聞かれることがあるけれど広東語にはまず、北京語のそり舌音がない。そして、イントネーション（声調という）は北京語が4つなのに、広東語は9つある。広東語の方が古い時代の発音に近く、漢詩などは広東語で朗読した方が元の雰囲気に近いと言われている。 それから、中国語は簡体字という略字体だけど、広東語は繁体字という旧字体。これは13億人という人民の漢字教育の為に大陸中国が漢字を略字体に変えてしまったからで、この点でも広東語は古い漢字を残している。また語順が違う場合もある。さて、こういう旧漢字＋ヘンな漢字で書かれるものの、広東語の位置付けはあくまでも話し言葉。だから、香港では、「どうしても広東語の雰囲気を出したい！」という時以外、正式な文章では、こういう旧漢字＋ヘンな漢字の広東語は使われない。 でも、文章を書く時どうするかというと旧漢字を使って北京語で書くが正式。でも、それを読み上げる時は広東語の発音になる。だから、北京の人は香港の新聞を読んで理解できるけど、それを香港人が広東語の発音で読み上げると、ちんぷんかんぷん、ということになる。香港人はふだんの会話は広東語、文章を書くときは北京語という2重生活をしているのだ。」”先日旅行に行った雲南省麗江の民俗バー。ビールを飲みながらナシ族の若者達のダンスや歌を楽しめます。みんなすごく上手でのりのりに盛り上がってました。(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)
2006.08.08
-
★大阪コリアタウン
ナグネのお友達で、おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの秀珠（すじゅ）さんが大阪市生野区桃谷のコリアタウンについて語ってくれました。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜ あんにょんはせよ！すじゅです★ ～中高生学ぶ｢韓流の街｣ ～ ＞３週間ほど前の朝日新聞に載っていた大阪市生野区桃谷のコリアタウンに関する記事を紹介しますね！==================================================== ～中高生学ぶ「韓流の街」～ 在日コリアンが多く住む大阪市生野区桃谷のコリアタウンに、課外授業や修学旅行で訪れる中高生、大学生らが増えている。日韓共催の０２年サッカーW杯や「韓流ブーム」を機に全国的に知られるようになり、日韓の歴史や朝鮮半島の文化を学ぶ体験学習の場として定着し始めた。朝日新聞より==================================================== ところで、生野区のコリアタウンってこんなとこ。現在の生野区の一帯にゴムや金属加工の零細工場が集まっていたこともあり、朝鮮半島から多くの労働者が渡ってきたそうです。今も生野区民約１４万人のうち韓国･朝鮮籍の人が、約３．２万人。済州島と大阪港を結ぶ航路があったことなどから、特に済州島出身者が多いんですね。区民の約４分の１が在日コリアンとなる計算・・・ しかもこのコリアタウンで軒を連ねる１２０以上の店の３分の２が在日コリアンの経営らしい。５００メートルの商店街に・キムチや調味料を置く食材店・チマチョゴリ専門店・韓国料理店・精肉店には、豚足や豚の頭も並ぶ ←この辺は神戸の長田もあるよね～ この通りをＮＧＯ法人「コリアNGOセンター」の方が案内してくれるらしい。訪れた学生さんたちは、商店街の路地裏を歩く。家の表札には日本名と民族名（韓国朝鮮名）が並んで表記されている。それを見て学生さんたちは、どう思うのかしら？ これは、長田の昔ながらのコリアンの表札にも同じことがあったりしますよね。家族は、日本名だったりするのにハルモニだけ民族名だったり。この生野のコリアタウンの学生の見学が急増したのは、０２年の日韓共催サッカーW杯前後らしい。 ちなみに、コリアNGOセンターによると、学生の受け入れ数は、・２００２年 約２２００人・２００３年 約５５００人・２００４年 約８０００人・２００５年 ７月末までで２８００人とのこと。数字を見ても多くなってるし、中学校の総合学習とか修学旅行とかで来てるんでしょうね～。 なんだか、自分のことをオープンにしていない中高生の在日コリアンがこの場を訪ねたら？と、思ってみました。多分自分だったら、日本名を使っていたし、本当に仲のいい友人にしか自分は在日コリアンだと言ってなかったし、すごい「ビミョー」な感じで時を過ごすんだろうな。 懐かしいような、気まずいような。 けど、在日以外の学生にはもちろん、在日自身もこの町にいってキムチやらハングルの看板などをみて、「いいもんだな」｢悪くないな」と思える大切な機会になるのでは？？？ ↓これは、見学の様子。久しぶりに行ってみようかな♪１０年前とは随分変わっているだろうな～【２００５．９．２． ｂｙ鄭秀珠（チョン・スジュ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.08.04
-
★安倍晋三と７３１部隊
神話のエリックがＳＭＡＰのニューアルバムにラッパーとして参加しました。 札幌ドームで３０日行われた「ＳＭＡＰ２００６ツアー」では、エリックは草薙剛のソロ曲のラップ部分に映像で出演したそうです。事前にラップ部分を撮影しておいたらしい。エリックは映像で草薙くんと同じ衣装を着て登場、公演会場をぎっしり埋めた５万人余の観客が歓呼したとのこと。エリックいわく、「ＳＭＡＰは本当に好きなグループなので、一緒に作業できることをうれしく思う」。しかし、神話のメンバーがＳＭＡＰといっしょに歌ったら、歌唱力の差が歴然としすぎちゃって困るのでは？ 特にヘソンと中居くんがバラードをデュエットしたりしたら大変なことになるよ(爆)。 ハリウッドで活躍するアン・リーこと李安監督の次回作『ラスト、コージョン』に、トニー・レオンが出演することになったとのこと。この作品は、第二次世界大戦時の上海を舞台にしたスパイドラマで、レオンは軍人役を演じるそうです。おもしろそう。ちなみにこの人のトニー・レオンという芸名に、トニーという英語名はイギリスの植民地だった香港人の慣習としてわかるが、レオンまでなぜ英語風？という素朴な疑問を抱いた人もあるはず。実は彼の本名は梁朝偉といいまして、姓の梁はピンイン(四声省略)で書くとliang。あえて日本語で表記すると｢リャン｣に近いはずで、どう考えても｢レオン｣じゃないんだけどね。｢レオン｣だったら英語風なのでかっこよくて、｢リャン｣だと中国人みたいでかっこわるい？ 彼は中国人なのに！ 彼の名前はもう定着しているからいいとしても、今後はそう感じる感性自体を変えていかなくては、とナグネは思います。それこそ“植民地根性”丸出しでかっこわるいから。森村誠一の『新・人間の証明』を読みました。氏のドキュメント『悪魔の飽食』の取材成果を下敷きに書かれた社会派推理小説です。あらためて七三一部隊の犯した戦争犯罪に、背筋が凍る思いをしながら読み終えました。考えてみるとこの『悪魔の飽食』が大ベストセラーになった時から２０数年が経ちました。七三一部隊とは何かを知らない人も増えてしまいましたが、日本人ならば絶対に忘れてはならない名前だと思います。あえて言いきりますが、この部隊の所業および関東軍の“三光”作戦の事実すら知らない人間に、日本と中国の近現代史について語る資格はありません。石井中将率いる関東軍第七三一部隊は戦前の満州（中国東北地方）で、中国人捕虜や一般人らを“マルタ”と呼んで単なるモノとして扱い、非人道的な人体実験や生体解剖を繰り返し、国際法で禁止されていた細菌戦研究を行いました。ナグネは七三一部隊の本拠地があったハルビンにも行ったことがあるので、余計にこの部隊がしでかした鬼畜の所業に人間として深い怒りを感じます。 ところで先日、ＴＢＳニュースの７３１部隊特集中に安倍晋三の写真がミスで映ってしまい、この部隊と自身が関係あるかのような誤解を招いたと、安倍晋三が激怒しているとのこと。自分はＮＨＫの従軍慰安婦ドキュメンタリーに圧力をかけて内容を改変させておきながら、よく言うよと思います。調子に乗って“TBS放送免許剥奪の署名運動”なる活動を始めたバカな連中も出てきているらしい。日頃、中国政府の報道規制をあれだけ罵っておきながら、自分達はやってもいいらしい。しかしながら、この部隊と安倍晋三の祖父の岸信介の間には全く関係がないとは言えないのです。関東軍は石井中将下の防疫給水部とは別に新京（現在の長春）に「軍獣防疫廠」を保有し、同様に人体実験も含めた細菌兵器を開発させました。この「軍獣防疫廠」が設立された1936年に、安倍晋三の祖父の岸信介が満州国国務院実業部総務司長に就任しました。関東軍が作った満州国において行われた細菌兵器開発に、満州国の実務面での実質的な最高権力者であった岸信介が全く関与していない、と考える方がおかしいのではないでしょうか。Wikipediaによると安倍晋三の祖父である岸信介は戦後A級戦犯容疑者として逮捕され、巣鴨拘置所に収監されますが、冷戦の激化に伴い、アメリカが対日政策を大きく転換。戦後の日本を「共産主義に対する防波堤」と位置づけ、旧体制側の人物を復権させたため、岸は戦犯不起訴となり、東条ら7名の処刑の翌日に釈放されました。 同様に７３１部隊も米軍により、石井四郎をはじめ７３１部隊の幹部との間で、同部隊が行った人体実験のデータを提供する代りに731部隊を法廷で裁くことを免除したとされています。東京裁判においても７３１部隊の関係者は誰1人として裁かれていません。アメリカの介入があったにせよ、これほど明白な、そして全ての中国人が知っている戦争犯罪を、日本人はついに自らの手で裁くことはなかったのです。ちなみにブログ『カナダde日本語』の美爾依（みにー）さんはこう推測されています。“つまり、満州での人体実験や細菌兵器の開発は当時の総務司長であった岸信介の許可なしには行われなかったのであり、七三一部隊を率いていた石井四郎の背後で岸信介が実権を握っていた感がある。 （中略） 岸信介こそがアメリカに日本軍の人体実験および生体解剖によるデータを売り渡した張本人だったということだ。だから、売国奴、岸信介は不起訴となったのでは？この件に関するウェブサイトなどは一切削除されていて、情報は全くといっていいほどないので、これはあくまでも私の推測であることを前もって言っておく。” 東条英機は処刑されたのに、なぜ岸信介、石井中将は免責されたのでしょうか。そして、なぜ単なる放映ミスに対して安倍晋三側は異常なほど、激昂しているのでしょう。確かに冷静に考えてみる必要がありそうです。また、もちろん安倍晋三と岸信介は政治家として別個の存在ですが、安倍晋三が常々、孫として岸信介を尊敬していると公言し、政治家としての祖父の代からの“血統”を政治的基盤としている以上、岸のしたことと全く無関係とは言えないでしょう。実際、祖父が作った国際勝共連合と表裏一体の統一教会に、最近も祝電を送っているぐらいですから。 そして、私は本気で思います。今こそ、靖国神社は“Ａ級戦犯になりそこねた”岸信介、石井四郎を堂々と祭るべきではないかと。戦争指導者に責任がないと言い張るのであれば。(上記の『カナダde日本語』に、岸信介とCIA、731部隊とGHQの癒着についての最新記事が掲載されています。ご参照ください。ブログのアドレスがここに貼れないので、行きたい方は申し訳ないけれど検索エンジンを使って探してみてください)中国甘粛省に登場した新スポーツ「水上歩行ボール」。水の上を走るのは気持ちいいでしょうね。しかし、一見涼しげなイメージだけど、よく考えたらボールの中は蒸し風呂状態だ。水が入ってこないかそれはそれで気になるけど、水が入ってこないぐらい完璧に密封したら中の人間が窒息しないか心配…。いろんな意味で気になる遊びです(笑)牡丹江市内の公園にある記念塔。抗日戦争を戦って死んだ愛国者達を記念しています。若い女の子達が説明文を熱心に読んでいたのが印象的でした。これも“反日教育のおかげ”なのでしょうか？ (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)
2006.08.01
-
★韓国の女子アナがビキニに
韓国皇室の末裔で、高宗皇帝と明成皇后のひ孫に当たるイ・ホンが、本格的に芸能界にデビューすることになった。 イ・ホンは最近、ソウル江南の狎鴎亭洞で記者のインタビューを受け、芸能界デビューについて注意深く口を開いた。イ・ホンの祖父は、高宗皇帝と明成皇后の間に生まれたイ・ソク氏だ。 イ・ホンは「数年前から、芸能界関係者からデビューの話を受けていたが、自分の家が厳しいこともあり、なかなか実行に移せなかった」と話した。また「これまでチョ・グァヌやCOOLなどのミュージックビデオに2本ほど出演したこともあったが、家族の反対にあい、本格的な芸能活動には踏み出せなかった。しかし今年、家族からもやっと許可が下りた」と話した。 高宗皇帝のひ孫に当たるイ・ホンの芸能界デビューは、一般の人々からも大きな関心を集めることが予想される。イ・ホンは、身長168センチという長身に体重48キロとスラリとしたスタイルで、気品高い顔立ちからあふれる高貴なイメージは、まさに皇室のプリンセスを彷彿とさせる韓国型の美人といえる。幼少時から演技・舞踊・ピアノ・テコンドー・剣道などの英才教育を体系的に受けたほか、劇団で演劇活動をしたこともあるなど、芸能界での潜在的才能を大いに秘めている。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ミョンジョさんは王室ドラマ『宮』を見ているそうですが、こちらは本物の(旧)皇室関係者の芸能界デビュー。まあ、“高貴な”血筋と芸能的才能とは別物なのでどれだけ人気が出るかは未知数ですが、彼女の今後の活躍を期待したいものです。第二シーズンが制作される『宮』に電撃出演、なんてこともありえるかも。最近、イ・ホンの曾祖母である明成皇后(閔妃)とされる写真が発見され、その真偽を巡って韓国では論争になっていました。明成皇后は三浦梧楼(学習院の創立者)らの謀略で日本浪人達に殺害されたのですが、そのため韓国では“悲劇の皇后”としてドラマやミュージカルにもなっているほど。映画化もされると数年前から言われていますが…。こちら中国でも今年ドラマが国営放送で放映されていましたよ。今回発見された写真は本人とは違うということで決着がついたようです。ドラマではイ・ミヨンが主に演じていたのでどうしても彼女の顔を思い浮かべてしまうのですが、写真が残っていない以上、もうしばらくは明成皇后＝イ・ミヨンのイメージで空想してもよさそうです。少女時代を演じたのはムン・グニョンちゃん。民放ＳＢＳテレビ（ソウル放送）のアナウンサー、キム・ジュヒ氏が最近、２００６・ミスユニバースコンテストでビキニ姿を披露し、議論が広がっているとのこと。しかし、大半のネットユーザーは「問題ない」との反応を示しているそうです。女子アナがビキニになるなんて、保守的だった以前の韓国では考えられないことでしたけどね。まあ、日本と違ってこれ以上のことはないでしょうが。ドラマ『イブのすべて』の頃が懐かしい！？★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★台湾のスーパーアイドルＦ４の言承旭（ジェリー・イェン）が３年ぶりに主演するドラマ『ザ・ホスピタル』が現地の地上波放送・中国電視（ＣＴＶ）で８月１５日から放送されることが決定した。主人公のスー・イーホア（ジェリー）は若く優秀な外科医。ある日、急性白血病で入院した台湾最高指導者の娘の執刀医に抜擢されるが、この手術が恐ろしい権力闘争の火種となっていくのだった――。共演は実力派俳優の戴立忍（レオン・ダイ）、若手注目女優の張釣（チャン・チュンニン）ほか。放送開始にあたってジェリーは、「僕の役は最初は陽気でピュアな性格ですが、病院に入って人間の権力や欲望に触れて変わっていきます。心の琴線に触れるシーンもあり、素晴らしい作品になったので、ぜひ見てください」とコメント。８月１３日には台北で放送開始記念のチャリティイベントと記者会見が行われる。台湾ドラマ史上最高額の制作費を投じたという話題作をひっさげて、ジェリーがどんな顔を見せてくれるのか楽しみだ。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★これって日本の『白い巨塔』のリメイクです。ナグネは日本のドラマは新旧とも見てないのだけど、これは来月から見るべきか？ しかし、ジェリー・イェンはどうみても医者には見えんけど(爆)。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ナグネさん、こんにちは。ナグネさんのブログ楽しく拝見させてもらってます（^^*) 一日の記事に芸能情報も社会的情報も盛りだくさんでとてもおもしろいです。救う会の件、初めて知ることばかりでした。右翼団体との繋がりを、わかりやすく記事にしていただいてありがとうございます。何より驚いたのは、この記事です。＞救う会幹事である、兵本達吉、小島晴則両 氏は、救う会会長佐藤勝巳、＞常任副会長西岡力両氏を、救う会への寄付金を横領した等 の容疑で警視庁へ刑事告発した。会長と副会長が寄付金横領で訴えられるなんて、本当にショッキングでおぞましい事件ですね。しかも解任されない。政治利用だけでなく完全に拉致被害者を食い物にしています。』 yamaki☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ナグネの住む中国東北部は夏は過ごしやすいですが、中国でも新疆ウイグル族自治区吐魯番（トルファン）市は大変暑いところとして知られ、6～8月の最高気温が38～42度に達するそうです。この街では熱い砂に半身を埋めて体を温める砂浴が有名だとか。この砂浴、健康増進や病気治療の効果があるとされ、多くの観光客が砂浴を楽しむために訪れるそう。暑さをもって暑さを制するというわけですか。＜あじくら／２００６年７月号＞アップしました！中国の小学校見学、春節体験、ソウル旅行記からアジアンム－ビ－・ドラマ一言評まで。よければ読んでくださいね。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプナグネは先日、雲南省に旅行に行ってきました。下は麗江という街の写真ですが、チャン・イーモウ＆高倉健の『単騎、千里を走る』の舞台となった街で、旧市街の美しい街並みが世界遺産に指定されている観光地です。ナシ族はじめいろいろな少数民族の住んでいる所にも行ってきましたよ。 (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)
2006.07.27
-
★皇室ドラマ「宮」を見てます
日本でもドラマ「宮」の放送が始まりましたね。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、このドラマについて紹介してくれました。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～「宮」が始まったよ！～ ＞ どもで～～す。明朝です。m-net japanで「宮」の放送が始まりました！もし、現代に韓国の王室が続いていたら。。。そこにひょんなことから庶民の高校生が皇太子妃に選ばれて入宮することに！という内容のかわいいラブコメディーです。韓国では放送当時とっても大評判で、街にはキャラクターのテディベアとか韓国的なインテリアのディスプレイとかよく見られました。 たしかにすご～～く衣装とかインテリアが可愛くって目が釘付けです！！特に主役のユン・ウネちゃんの衣装は素敵！現代的な衣装に韓国的な要素を取り入れて、皇太子妃らしい上品さと華やかさがあります。また、伝統的な衣装もきらびやかで、現代に韓国の王室が続いていたならこんな衣装を着ていたのかなぁ～とか。衣装以外にも宮中の伝統行事や作法など、私たちが見ても興味深い日常がさりげなく細やかに描かれています。ドラマの最後には、こうしてテディベアが名場面を再現して終わるという凝った趣向です。さて、ドラマの中で伝統的な韓服と、その他の衣装を担当したデザイナーは誰か？それはこのお方ペ・ヨンジン先生！なのです。韓国では女優さんとかが、映画祭などで着るためにお願いするという、と～っても有名な先生です。元々は韓国画の画家だったそうですが、韓服のデザインの後、現代的な服に韓国の伝統的な要素を取り入れたドレスをデザインしたところ、海外で評価されたそうです。海外の有名デザイナーが東洋的なデザインを取り入れると素晴らしいと評価されるのに、韓国人が韓服に西洋的なデザインを入れると「伝統を破壊した！」とか心無いことを言われたりして、とても悩んだ時期があったのです。しかし「宮」の大ヒットで若い人も韓服や先生の衣装に興味を持ち、今や注目のデザイナーなのです。ペ・ヨンジン先生の衣装は景福宮の東隣の三清洞入ってすぐにお店があります。コセルという名前なので、もしソウルへ行かれることがあれば行ってみてはいかが？以前は仁寺洞にあったそうですが、かのイギリス王室のエリザベス女王様も訪韓された際にはお立ち寄りされ、予定の時間をオーバーされるぐらい大変熱心に見られたそうですよ。多分お値段もお高くていらっしゃるでしょうが、目の保養です！場所もわかりやすいので、景福宮の帰りに素敵な衣装を見て、目も心もお腹いっぱいにして帰りましょう！そういえば、去年の年末にスジュさんと景福宮に行った帰りは参鶏湯を食べに行ったな。。。どこまでも食い気に走る体質なんだね。【２００６．７．１８． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.07.25
-
★【カンフ－ハッスル】
ナグネが観たアジアンム－ビ－三本の一言評です。ピリ辛(檄辛？)評もありますが、あくまでナグネの個人的感想なので気にしないでね。 【カンフ－ハッスル】 シンチ－映画だから当然笑えるけど、笑い度は『少林サッカ－』の方がやはり上。というか題材がカンフ－そのものなので、愛するブル－ス・リ－先生に敬意を表しすぎて、シンチ－ちょっと固くなっちゃったみたい。最後は全然コメディじゃなくて普通のアクション映画じゃん。『カンフ－ハッスル２』ではぜひチャン・ナラを相棒にして、気楽にいつものばか話にしてね。本作では珍しくなかった恒例のブスメイク復活も期待しています（笑）。【 ダンサ－の純情】ムン・グニョン主演の韓国映画。中国延辺から来韓した少女がダンサ－として成長しながら、トレ－ナ－と恋に落ちる。ムン・グニョンがなかなか見事なダンスの腕前を見せてくれるが、最後が地味すぎ。普通にライバルとのダンス対決で盛り上げた方がよかったのでは。【足長おじさん】ハ・ジウォン、ヨン・ジョンフンが共演。ヒョンビンとパク・ウネも出ている。ハ・ジウォン演じる天涯孤独な境遇の少女が謎の“足長おじさん”の支えで成長し放送作家になるが、“足長おじさん”の正体は意外な人物だった…。ナグネはこういうリリカルで甘～い話が実は好き。映画ならではの謎の仕掛けがかなりおもしろく、かつ切ない。真実が明らかになった時は、素直にやられた～と思った。ずるいと文句を言う人も中にはいるかもしれないが、きちんと計算されてできている。“砂時計”の謎だけが気になったのだが、もう一度見直して納得。隣席の人の物だったのね。ミステリ－としても楽しめる作品。（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.07.23
-
★阪神淡路大震災の思い出
ナグネのお友達で、おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、阪神淡路大震災の思い出を振り返ります。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～あれから１０年～ ＞ お盆ですね～。8/15は日本では終戦記念日ですが、韓国では解放記念日「光復節」です。光復とは光が戻った。つまり日本の統治、暗黒の時代から国を取り戻したという喜びの日なわけです。今年は解放60周年、思えば５０周年の時にソウルになぜかいた私。。。 その年は阪神淡路大震災の年でもありました。神戸の町は瓦礫と化していましたが、そんな時どうしてもソウルへ行きたくなって、飛行機へ。。。友人がソウルへ留学中だったので、その案内で西大門の収容所跡へ行ったり、韓国の若者に話を聞いたり、いろいろと考えさせられる旅でもありました。 あれから10年。。。つまりわぃわぃ「ヨボセヨ」で放送して10年なんですよ！（10歳オバになってことやん！恐ろしい。。。） 「ヨボセヨ」はわぃわぃでは一番古くからの番組なんです。その頃一緒に放送してたメンバーは私とまっちゃんと電波ジャック丸尾くんが残るのみやん！ 当時は本当になんの情報も無く、毎回どうしよう何を伝えたら？という状況でした。そして、今や韓流の嵐、どうしようリスナーのほうが私より詳しいじゃんという状況ですわ。大きな放送局にはかなわないことはわかっているので、そこではできない話や裏話、ファンの声また、一見タブーと思えるようなことをこれからも伝えていきたいと思ってるです。（なんか決意表明やな） で、なんでＦＭわぃわぃと関わることになったかって言いますと。ナンパされたんですね。当時のプロデューサーに。。。って書くとソワソワする関係者が何人いるでしょう？ 残念ながら声をかけられたのは女性ですねん。阪神淡路大震災の年、女優の黒田福美さんが長田区役所で写真展を開きました。その時ボランティアとして手伝いに行っていたのが縁でわぃわぃに参加することになりました。まさかマイクの前でしゃべるとは思わなかったけどさ～。しかも10年も続けるとも思わなかったもんね～。その時から比べるとわぃわぃの技術の進歩も目覚しく！ＰＣを駆使しての放送＆ホームページやブログなど。伝えるツールは広がってますね～。さて、いつまでついて行けるやら？？ あの頃に聞いていた音楽、ミュージシャンはどれくらいの人が今でも現役で残ってるでしょう？たくさんの歌手、グループがデビューして、そして消えていった人、今でも活躍してる人。 10年て長いようで短いですか？ 8/15には光化門前の特別ステージに神話のメンバーたちが参加します。すっかり国民的歌手だね。↑こんなに男前の韓国人が現れるとは！当時は想像もつかなかったもんね♪【２００５．８．１５． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.07.22
-
★「救う会」と暴力団の関係
はじめまして。6/17「韓国版『愛なんていらねえよ』」の記事の中で「救う会」について書いていらっしゃるのを拝見しました。私もブログで「救う会」批判を書いているので、色々と情報を集めています。不躾なお願いでたいへん恐縮ですが、『「救う会」の正体についてもっとショッキングかつおぞましい情報が入ってきました。』 この情報について詳しく教えていただけませんか？ よろしくお願いします。 yamaki ブログ名「色即是空」（旧ブログ名「マンガ嫌韓流の嘘を暴く」）「色即是空」☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆yamakiさん、こんにちは。返事が遅くなってすみません。サイトを訪問させてもらいましたが、日本型レイシズムである「マンガ嫌韓流」をきちんと正確に批判されているのに感銘を受けました。また、いろいろと勉強になりました。今後ともよろしくお願いします。さて、ご指摘の点ですが、とりあえずはっきりと明らかになっている事実だけ並べてみます。既にご存じかもしれませんが…。まず、★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 現在、新潟には「救う会」が2つあるという異常事態が続いている。〔略〕その中心人 物として小島氏が名指しするのが幹事の一人である【水野孝吉】氏だ。水野氏は【民族 派団体「日本青年社」】の現役幹部である。 (『フラッシュ』 2004年8月17・24日合併号)★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★その後、「住吉会」系「日本青年社」の水野孝吉幹部が正式に「新潟・救う会」幹事になりました。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ○有働正治君 警察の方にお尋ねします。 【日本青年社の最高顧問西口茂男】なる人物は、【住吉会】とはどういうかかわりが ありますか。 ○説明員（植松信一君） お尋ねの件につきましては、【日本青年社最高顧問西口茂男 と住吉会会長の西口茂男については同一人物】と見ております。 (２－３；第2号 平成08年06月06日 国会において)………………………………………………………………………… ○不破哲三君 この日本青年社というのは、政府公安調査庁が提供した資料によりますと、暴力団住 吉会小林会を母体とする典型的な暴力団系右翼団体だと、そう規定をされています。つ まり、指定暴力団の中でも悪質度において重点対象団体にされている住吉会の系統だと 言われている。 (２－３；第2号 平成12年11月1日 国会において)★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★つまり右翼団体「日本青年社」の母体は暴力団「住吉会」であり、「救う会新潟」幹事が「日本青年社」幹部であることから、「救う会新潟」は暴力団「住吉会」と密接な関わりがあると言えます。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 鹿児島県・奄美大島沖で引き揚げた朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の工作船は、1998 年に東シナ海で日本の暴力団と覚せい剤の洋上取引をした船と同一とみられることが6 日、海上保安庁などの調査で分かった。扇千景国土交通相が同日の閣議後会見で明らか にした。同庁などによると1998年8月、住吉会系暴力団の組長らが、日本漁船を使って北朝鮮籍の船と東シナ海上で接触し、覚せい剤計300キログラムを密輸入しようとした。暴力団側は覚せい剤を受け取ったものの、海上保安庁などの追跡に気づいて高知県沖で海に投棄したという。 (日本経済新聞2002/12/6)★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★現在も北朝鮮ルートの麻薬取引容疑で、住吉会系組員・青山幸男容疑者らが国際手配されているとのこと。驚くべき事に、北朝鮮に拉致された日本人被害者を救出する会の幹事が、裏では北朝鮮と麻薬取引を行う暴力団と事実上同一である(なにしろ両者の会長と代表が同一人物だと警察が証言している)右翼団体に所属しているわけです。さらに｢救う会｣中央においても、幹事が会長を横領の疑いで刑事告発するという異常な事態が生じています。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ■救う会全国協議会「特別会計」に関する特別監査問題について すでにマスコミで報じられているように、救う会幹事である、兵本達吉、小島晴則両 氏は、救う会会長佐藤勝巳、常任副会長西岡力両氏を、救う会への寄付金を横領した等 の容疑で警視庁へ刑事告発した。この問題は救う会の社会的信用に関わる重大事と考え られ、救う会全国協議会では、特別監査を実施することとなり、本会青木代表が、救う 会北海道藤野義昭代表とともに特別監査人に指名された。 青木・藤野両特別監査人は、7月11日（日）午前11時より午後3時まで、東京池袋 メトロポリタンホテルにおいて、関係者4名（佐藤勝巳会長、西岡力常任副会長、平田 隆太郎事務局長、匿名の情報提供者）の事情聴取と特別監査を行った。 その結果、平成14年10月に佐藤会長が、平沢勝栄衆議院議員事務所において北海道 の篤志家（パチンコ店グループ「太陽」経営者）から受領した現金1000万円を、そのまま個人で管理し、またその使途についても関係者に相談なく、佐藤、西岡両氏のみの判断で特別会計を設定し、情報収集費用等に支出したことは、会計処理上適正を欠いたと言わざるを得ないし、このような形で取り上げられたことは見通しの甘さを指摘されても仕方がないであろう。 (『福岡救援ニュース』平成16年7月17日号)★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★これらの事実だけを見ても、｢救う会｣が一般常識から遊離した特殊な団体であることは明白ではないでしょうか。もう一つだけ付け加えると、「救う会」の母体は「北朝鮮拉致家族を救うブルーリボンキャンペーン」「新しい教科書をつくる会」などと共に右派団体「日本会議」という団体で、この「日本会議｣の｢国会議員懇談会」の会長が麻生太郎で、副幹事長が安倍晋三です。以上、知ったかぶりで書いてきましたが、全部他人様の受け売りです(^^;)。主なネタ元はカマヤンの虚業日記 というサイトですので、詳しくはそちらを参照してくださいね。 (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.07.21
-
★SE7ENの韓国語曲
おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの秀珠（すじゅ）さんが、先日の放送内容を報告してくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 皆さん、お元気ですか？先日の放送はまっちゃんと明朝（みょんじょ）さんと、秀珠（すじゅ）の三人でした★梅雨もそろそろ終わりそうな雰囲気です。今回は、金知子さんにゲストに来ていただきました！金知子さんは、在日コリアン青年連合 神戸 にも所属してらして、いろいろと話を聞いてみました。では、早速、放送内容を報告します♪１．韓国の芸能ニュース！ ソン・スンホンやチャン・ヒョクがこの秋に除隊するだろうということ。このソン・スンホンが軍隊に入隊した時期に中国に言っちゃったナグネさん。そしてソン・スンホンの除隊と同じ頃に日本帰国予定のナグネさん。・・・なんてお話しました！↑この人がソンスンホン！２．ユンソナ結婚！やっぱり韓国人男性がよかったのか～？結婚を発表して一番された質問は、「相手は日本人ですか～？」というものだったらしい。↑つやつやしてて、かわいいユンソナ３．新長田フィールドワークKFC・神戸定住外国人支援センターがフィールドワークを開催しました。参加は15名ほどです。長田周辺の韓国・朝鮮に関わるところをぐるりと回ってみました。いろいろあります！ケミカルシューズ産業会館→神戸朝鮮初級学校→朝鮮市場あと→大韓基督教神戸教会→神戸電鉄朝鮮人労働者モニュメント→天道教神戸教会→朝鮮総連西神戸支部→韓国民団西神戸支部→ハナの会↑神戸朝鮮初級学校↑神戸電鉄朝鮮人労働者モニュメントみょんちゃんとまっちゃんにとっては、地元。いろいろと聞いてみました♪４．～６． 歴史イリジョリ 情報・お知らせコーナー７．ハンメのはなし ～デイサービスセンターハナの会より七夕飾りのたんざくに書いたハンメたちの願い事。健康から朝鮮半島の統一、世界平和など、いろいろです。８．特集～ノレコンは休んで、「金知子氏 根堀り葉掘り」です！知子さん、とっても人見知りでした～！（笑い）色々と聞いてみました。在日コリアン青年連合（KEY）には、どんな人がくるの？とか、どんな話するの？結婚はどんな人としたい？などなど。今回はお休みしましたが、前回のノレコンからまたSE7ENの『わじょ PART２』で韓国語のお勉強をしています。SE7ENは、予定していたアメリカ進出が前倒しになったそうです。韓国の歌謡番組に積極的に出ていただけにしばらく会えないと思うと寂しい気もしますが、努力家のSE7ENなら大丈夫だろうし、これからも応援したいものです★=======================================================『わじょ PART２』くじょ なん ぴょなん まうめよじゅむ ね あんぶるる むろっそ へんぼっかんじ ぬぐる まんなぬんじいぇじょん ちょろむ のん あるんだうんじくろっけ ちゃる りねぎる（ちゃる ちねぎる）あっぷん いる たし おっきる（たし おっきる）せろうん さらんい おうりんだぬんく まる とぅっきまん きだりみょんそただ僕は気楽な気持ちでこのごろの安否を聞いたの幸せなのか誰じゃに会ってるのか以前のようにキミは美しいのかあんなふうに元気に過ごしてるのを(元気でいるのを)つらい事が二度とないように(二度とないように)新しい愛がなじむようにその言葉を聞くのだけを待ちながらへんぼっけじょ いじぇん へんぼっけじょね きょてそ おれ ひんどぅろっとん まんくむひんどぉろど にが ひんどぉろどあむ いるど はるすおんぬん なる うぃへそのる うぃはん ね きどが （なる うぃはん きどが） のえげん もろんぬんじ （なへげ もるぎまん はんじ）あむ てだっ おんぬん のえ あんぶまにのる えそ ちぉねん ね まむる たし あぷげまん へ幸せでいてくれもう幸せになってくれ僕のそばで長い間つらかっただけにつらくても君がつらくてもなにも手に付かない僕のために君のための僕の祈りが（僕のための祈りが）君には遠かったのか（僕に遠いだけなのか）何も返ってこない君の答えが君を一所懸命消し去ろうとした私の心がまた痛むこじょ けんちゃぬん ちょっ はごちょぐむ なん うそまん ぽよっそもるんだご ちなん いりらごあに くにゃん ちゃんなにおったごころっけ みどじぎる ちゃらり いちょじぎるちゃんなんへ ぽりょご あむ まる あんこそのるりぬん ごら みっこそただ立ち直ったふりをして少し僕は笑ってみせた知らない、過ぎたことだといや、ただの遊びだったとそんなふうに信じてくれることをいっそ、忘れてくれるのをふざけてみようと何も言わずにからかっているのだと信じて【２００６．７．９． ｂｙ鄭秀珠（チョン・スジュ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.07.20
-
★中国のスペースシャトル開発
歌手ＢｏＡが、台湾映画『Ｄｕｎｋ』のヒロイン役を提案された。 ＢｏＡの所属事務所・ＳＭエンターテイメントは３日「台湾の映画制作会社がＢｏＡをヒロインにする映画を作りたい、と提案した」と伝えた。同映画は、日本の人気漫画『スラムダンク』を原作とする作品。台湾の人気スタ、ジェイ・チョウ がＷ主演し、ＮＢＡ（全米バスケットボール協会）で活躍している中国人ヤオ・ミン（姚明）がカメオ出演するものとされる。 ＳＭエンターテイメントはしかし、今のところ、提案を検討中であり、答弁をしていない、と説明した。ＳＭエンターテイメント関係者は「今回だけでなく、海外と韓国内から映画出演の交渉が何度かあった」とし「映画のキャラクターがＢｏＡのイメージに似合うなら、前向きに検討できる」と語った。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ほほ～、ＢｏＡちゃんが『スラムダンク』ですか。以前、同じく日本マンガの映画化『頭文字Ｄ』のヒロイン役を韓国歌手のイ・ヒョリが蹴ったら、結果、映画は中華圏で記録的な大ヒットを飛ばしたことがあったので、今回ＢｏＡちゃんが受けるかどうか微妙かな。『頭文字Ｄ』と同じく主演のジェイ・チョウは大人気スターなのでヒットは確実だから、今回は出るかも。ＮＢＡのヤオ・ミンは中国のイチローみたいなスーパー選手で、昼食時に大学の学食のテレビで彼の出ている試合が放映されると、男子学生達の多くはじっと見ているのです。ジョン・ウー監督の新作『赤壁之戦』のヒロインに大抜擢された台湾人タレントの林志玲（リン・チーリン）。チーリンは今回の撮影にあたり、「背中からの全裸シーン」「チョウ・ユンファとのベッドシーン」という条件にＯＫを出し、女優としての度量の大きさを示したとか。中国では彼女は知名度はあまりないそうだけど、確かにナグネも顔だけは見おぼえががある程度かな。この『赤壁之戦』は「三国演義」を映画化するもので、２００７年３月にクランクイン予定。主人公のひとり、「劉備」役はチョウ・ユンファが演じることが決まっているとのこと。いよいよ撮るんですね、ジョン・ウー監督。すごく楽しみです。北朝鮮がまた性懲りもなく“花火”を打ち上げました。やれやれ。こちら中国のテレビで知りましたが、例によって世界中でただ一国のマスコミだけが大騒ぎしているようですね。(^_^;) 中国人もロシア人もアメリカ人も、そして韓国人さえもほとんどの人がたいして気にしてないのですが。かつて〈あじくら／１９９９年１１月号〉で私は日本の近未来を危うくしかねない諸問題について言及した際、｢ ～これらの問題を考えれば考えるほど、私の脳裏には一つの言葉がふつふつと湧き上がって仕方がないのです。その言葉は…戦争、です。日本の右派勢力はこれらの問題を戦争、ないしは“戦争の演出”で乗り切れると考えているらしい～ ｣と書きましたが、我が生国日本はこの“打ち上げ花火”を契機にまた着実に一歩ずつ“戦時体制”に近づいていくのでしょう…。これと関連する話題ですが、政治評論家の森田実氏が以下のように書いておられます。“最近、大学時代のクラスメートから、「君の『小泉政治全面批判』を読んだ。君は日本が国として自立・独立しなければならないと主張しているが、そんなことは不可能だ。国民にその意思もない。日本には独立国として生きる力はない。アメリカか中国に頼って生きるしかない。ぼくは中国は大嫌いだから、中国に抱かれて生きるのはご免だ。君は日本はアメリカの属国になってはいけないと主張しているが、ぼくは日本はアメリカの五一番目の州になるのが一番よいと思っている。それまでは従属国でよい。日本が独立国として生きるのは不可能なのだ」という意見をもらった。 Ｆ君は優秀な技術者であり、最近まで日本を代表する著名な大企業の要職にあった。最近、「日本は独立国として生きられる国ではない。アメリカを頼って生きていくしかない国だ。従属国になろうが植民地になろうが、アメリカに支えてもらう以外の生き方はできない」という意見の持ち主とよく会う。議論をしてもほとんど理解し合うことはない。彼らには聞く耳がない。 政界では「日米同盟」論花盛りだ。「日米同盟」というのは、親分の米国に従属国日本が追随する関係であることは明らかだ。日米対等の関係などフィクションにすぎない。 多くの政治家、財界人、官僚が「独立国日本」の魂を失ってしまっている。》 最近の講演の中で、この話をよくする。そうすると、Ｆ君のような考えの人が、意外なほど多いことがわかってきた。とくに若い人の中に「アメリカと一緒に生きていくために従属国でもかまわない」と考える者が増えている。「どうして日本は独立国でなければいけないのか」という質問をよく受ける。日本民族という意識、日本国という意識が衰えている。”もし、本当にこのような人が増えているのだとしたら、ナグネは日本国民ではありませんが日本社会の構成員の一人として、いや、同時代を生きるアジア人の一人として、深い軽蔑の念を持たずにはおれません。それほどアメリカが好きなのならば本気で合併してもらえるよう努力すればいい。そうなると人口比から考えて米国大統領は“旧日本人”の中から選出されるのは確実ですが、そのような事態を現在のアメリカ人の大部分が望むと本気で考えているのでしょうか。植民地が本国と平等であるのかどうか、日本人はかつて自国が他国を植民地にしたのだから当然知っていなければならないはずですが。“チキン”に対してはそれにふさわしい対応をすべきだと米国人が考えるのも当然でしょう。中国人だって、今さら日本人に“頼ら”れても困るだろうし。もっともリン・チーリンに“抱かれ”るんだったら、ナグネ的にはうれしいけどさ(爆)。Ｆ氏の嫌いな中国人の“打ち上げ花火”の話。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★中国ロケット技術研究院の李洪・副院長はこのほど、今後の中国のロケット開発に関して３つの段階が想定されていることを述べた。まず今後約１０年間は現役の長征シリーズ（写真）によって、月面探査を含めた宇宙開発を推進する。次の段階として、大推進力を持つロケットと、地上と宇宙を往復する運搬機の開発を二大目標として挙げた。大推進力ロケットに関しては、中国が計画している有人月面探査を可能とするだけの能力を持つロケットを開発する。また月よりも遠い、いわゆる「深宇宙」に探査機を送り込むことを念頭に入れる。一方、中国は大気圏を通過して地上と宇宙空間を往復できる運搬機を開発する。この「中国版スペースシャトル」の実用化により、打ち上げコストの低減と、宇宙開発の一層の加速を実現する計画だ。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ということで有人宇宙飛行に続き、中国は本気で有人月面探査とスペースシャトルを開発中です。アポロの時は確か船長が『Fly Me to the Moon 』を歌ったと聞いたけど、中国人が月に行くときはぜひテレサ・テンの名曲『月亮代表我的心』をハミングしてほしいと思うナグネです。(^_-) ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆お久しぶりです 。個人的に一時にたくさんの用事が出来てしまい、こちらにもお邪魔しても、なかなかコメント投稿出来ませんでした。粒太さんが仰るように、私も「デイジー」結構良かったと思います。本当は、ウソン氏目的で映画館に足を運んだのですが、出てくる時には、ソンジェ氏に鞍替えしてしまってました。m(__)m まぎぃ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆まぎぃさん、こんにちは。お互い忙しいようですね。ナグネもソンジェ氏が好きなので途中で○○してしまったのは少し不満でしたよ。ナグネはまた１０日ほど旅に出ます。行き先は…健さんと同じところ！春節の時の中国の花火、じゃなかった、爆竹のはじけている様子。戸口にぶら下げて鳴らしたりするのです。 (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.07.09
-
★ジャッキー・チェンのチャリティー
先日、中国南京で行われたジャッキー・チェンのチャリティーコンサート「ジャッキー・チェンと友人たち」に出演したチャン・ナラは、ジャッキー・チェンから特別なプレゼントを受け取った。この日のコンサートは、ジャッキー・チェンが高齢者専用マンション建設のために開催したチャリティーイベント。ジャッキー・チェンは舞台あいさつでこのような意味深いイベントに参加してくれた出演陣のために「マンションの棟に出演陣の名前をつける予定」と感謝の気持ちを伝えた。これによりチャンナラは中国に自分の名前つきのマンションが誕生することになった。 一方、チャン・ナラは6万人余りの中国人のファンが見守る前でジャッキー・チェンとデュエットをした。ヒット曲「カンフー」「夢飛翔」を歌った後、ジャッキー・チェンと仲良く手をつないで再び舞台に上がったチャン・ナラは、映画『THE MYTH/神話』のテーマ曲を歌い、観客の拍手喝さいを受けた。 ジャッキー・チェンは「チャン・ナラが中国で成功したのを見ると、この世に不可能はないと思える」とし、これまでの努力に賛辞を送った。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★日本ではあまり知られてないチャン・ナラちゃんの話題をナグネはよく紹介しますが、理由は単純。中国ではたぶん彼女が韓流女性スターとしてＮＯ．１の人気者だからです。ところでこの記事のチャリティー「ジャッキー・チェンと友人たち」、一昨日テレビでやっていたので見ましたよ。でも南京でなくハルビンで開催されたものだったようで、ナラちゃんは出てなくて残念。ジャッキー・チェンは慈善活動に本当に熱心な人で、彼が寄付して彼の名前のついた学校や施設は中国中にあるという感じです。そういえばイ・ヨンエ小学校も前にできたらしいですね。王力宏（ワン・リーホン）の写真集『Ｈｅｒｏｅｓ Ｏｆ ＴＯＫＹＯ』が発売されたそうです。ワン・リーホンは台湾出身の歌手ですが、イケメンなだけでなくしっかりした音楽性も認められていて、こちら中国本土でも当然ながら大人気。日本でもこれからブレイクするかな。韓国のピっくんも負けてませんよ。中国で放送中のペプシCFでクリスティーナ・アギレラとピっくんが共演していて話題になっています。 ピっくんは現在パク・チャヌク監督の映画「サイボーグでも大丈夫なの」の撮影中ですが、これが公開されるとますます世界的なスターとして人気が高まりそうですね。先日、上海協力機構（SCO）の首脳会談が開催されましたが、成立5周年を記念して、中国の国家主席、カザフスタン、キルギスタン、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタンの大統領ら加盟6カ国の首脳が上海で記念樹を植えました。下は上海市内を流れる黄浦江の河岸で打ち上げられた、首脳会議開催を祝う花火。日本ではなぜかあまり知られていないようですが、ナグネはこの上海協力機構に非常に注目しています。欧米から好き勝手に干渉されてきた中東のようにはならないという意志の明確な(なにしろオブザーバー国も含めると四カ国が核兵器を保有している)“エネルギー強国連合”ですので、中国の経済発展と歩調を合わせて世界における存在感は年々増していくと思います。核開発問題で米国に武力攻撃の威嚇を受けていてもイランが無視している強気の背景には、イランがこの機構のオブザーバー国である事実が影響しているのではないでしょうか。それにしても現在、日本国はイランへの制裁に加わることを米国から要請されていますが、石油輸入相手国として大切なイランとの関係も壊したくないというジレンマに陥っています。対米従属の現内閣がどのようにこの問題に対処するのか気になるところです。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆中国では「デイジー」を「雛菊」というんですね。なんか、可愛いですね。「デイジー」は韓国でも日本でも興行的には、いまいちだったようですが。私は大満足でした。 粒太さん ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆勉強になりました。韓国大好きなんですね。 きのkoさん ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆「怪物」おもしろそうっっ。楽しみです。 BNOITさん ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ブログにカキコミくださったみなさん、はじめまして。読んでくださってありがとう。これからもよろしくお願いしますね。ひろべえさん、ワールドカップは日韓なかよく(T_T)敗退してしまいましたね。一気に現実に引き戻された感じでショックでしたよ…。やれやれ。まぁ、次回に期待しましょうね。『デイジー』ではチョン・ジヒョンが似顔絵書きの役をしていましたが、こちら中国でも繁華街で時々見かけます。ナグネも一枚描いてもらいましたよ。一番左の眼鏡をかけた人物の絵です(笑)。 (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.06.30
-
★復活した“国外追放歌手”
数年前、ダンス歌手として韓国で大人気だったユン・スンジュン。しかし、兵役を巡るトラブルで韓国で芸能活動ができなくなり、消えていってしまいました…。国家権力の前には一芸能人の人気など何ほどもないという現実をまざまざと見せつけられたものです。それ以降、たまご雑炊さもカキコミくださっている通り、あのウォンビンはじめ男性芸能人達は兵役逃れなどせず(一部例外あり)、すなおに兵役につくようになったのでした。 まずは、おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、このユン・スンジュンについて書いた文章を読んでみてください。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～ユン・スンジュンて知ってる？～ ＞ アンニョン！Ｋチームの明朝です。今回特集コーナーで取り上げたユ・スンジュンについて少し書いてみようかなと。。。 さて、ユ・スンジュンと聞いて、「あ～、あの人ね！」とわかる人はかなりのk－ｐｏｐ通ではないかと思います。スンジュンは1997年アルバム「Ｗｅｓｔ Ｓｉｄｅ」でデビュー。当時韓国中の婦女子を虜にしたイケ面歌手でございます。われわれヨボセヨスタッフもみんなスンジュンのＣＤを買ったもんです。 スンジュンは在米韓国人で韓国芸能界に彗星のごとく現れ、今で言う「モムチャン」「オルチャン（イケ面）」な男でした。今でこそアメリカ育ちで韓国の芸能界で活躍する人はたくさんいますが、当時は彼の出現はそりゃ～衝撃でした。 だって今の韓流ブームのおかげで韓国イコールイケ面ですが、昔は韓国って女性は綺麗だけど男性はねぇ～っていう時代だったんだもん。。。そんな時代のイケ面歌手スンジュンの印象的なＭＶは『ナ・ナ・ナ』。共演は輝け！チェ・ジウ姫でしたの。 不良学生スンジュンと綺麗な新任先生ジウ姫との淡い初恋。憧れの先生から「スンジュナ～、センイル チュッカヘ！」（スンジュン、お誕生日おめでとう！）とバイト先でなにげに言われて心ときめくスンジュン。この後、ストーリーは韓国ＭＶによくある展開でドラマチックに進んでいくんですが、このＭＶで初めてチェ・ジウを見た私は、こんな綺麗な先生がいたらはりきって学校行っちゃうよね～、サボってる場合じゃないよね～、なんて思ったりしたもんです。 そんな飛ぶ鳥を落とす勢いのユ・スンジュンでしたが突然韓国芸能界から消えてしまいました。理由は兵役問題でした。。。当時スンジュンはアメリカと韓国の二重国籍だったと思うんですが、アメリカ国籍を捨て韓国で兵役に行くと公言していたのにも関わらず、電撃的にアメリカ国籍を選んだのでした。 これには韓国中が激怒しました。まさに四面楚歌。一般ピープルからもファンからも非難され、しかも韓国に入国はまかりならん！との政府からの見せしめ的なあつかい。かわいそうなスンジュンは韓国での芸能活動ができなくなってしまいましたとさ。。。 そして現在。たぶん彼が帰ってくる場所はもう無いんではないでしょうか？今彼はアメリカで芸能活動を続けていると聞きますが、いつかもう一度スンジュンが歌ってる姿を見たいと思ってる人は多いんじゃないでしょうか？ しかし！老けてオッサンになった姿は見たくないし。。。ああ、複雑。。。芸能人は露出しつづけてナンボということでしょうか？ スンジュナ～、今どうしてるの～？？ 【２００５．５．２３． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆しかし、最近そのユン・スンジュンが復活しつつあるとのニュース！芸能人としては韓国に入国できないままなのに、いったいどうやって？答えはなんとナグネのすぐ近くにあったのでした。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★～ユ・スンジュン、中国語アルバムの売り上げ10万枚突破～ 歌手ユ・スンジュンの最初の中国語アルバムの売り上げが10万枚を突破した。 20日、ユ・スンジュンの韓国内での広報を務めているTVoneによると、ユ・スンジュンが中国で発表したファーストアルバム「承諾」が発売3週間で10万枚の売り上げを記録した。 これに先立ち、同アルバムは20万枚の予約を記録したほか、音楽チャートでベスト10に入るなど正式な発売前から関心を集めてきた。 ユ・スンジュンは先月31日、中国北京の王府井ホテルでアルバムの発表を記念イベントを行い、本格的な歌手活動を再開した。 一方、ユ・スンジュンは7月中旬、中国北京でファーストアルバム発売の記念コンサートを行う予定だ。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★そうなんです。ナグネは少し前からこちら中国のレコード店で彼のＣＤを見かけてたのですよ。韓流人気を生かして中国で“黄泉返り(爆)”とはなかなか考えたな～。この勢いで韓国にも帰れるようになるといいんですがね。 (雑談日記のSOBAさん作成)(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.06.20
-
★安倍長官が統一協会に祝電
このところ話題になりはじめている安倍晋三官房長官が統一協会の合同結婚式に祝電を送っていた問題 。明日発売の週刊誌｢FLASH｣でも、“編集部総力取材だ!! この男と日本は心中するのか── 見たり！ 安倍晋三の正体 スクープ！ 統一教会「合同結婚式」に祝電！ 晋三チルドレン全９４議員の「身上調書」” として特集されているようです。この安倍晋三官房長官が統一協会の合同結婚式に祝電を送っていた問題 に関して、かなり決定的ともいえる証拠のビデオがＷＥＢ上で公開されています。司会がはっきりと安倍長官から祝電をもらっている旨、発言しているのです。下をクリックすれば見ることができます。（ぜひ見てください）ｻﾜﾔｶな安倍晋三 とりあえず事実だけを確認しますが、以下の記事にあるように、★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★2006年6月13日(火)「しんぶん赤旗」～統一協会の集団結婚・大会 安倍長官らが祝電 韓国「世界日報」報道～ 統一協会の集団結婚（合同結婚）を兼ねた大会に安倍晋三官房長官ら自民党幹部が祝電を送っていたことがわかりました。統一協会直系紙の韓国「世界日報」が伝えました。 この大会は五月後半に国内十二カ所で開いた「天宙平和連合（ＵＰＦ）祖国郷土還元日本大会」。「世界日報」五月十四日付によると、同十三日に福岡県で開いた大会（約八千人）に、安倍氏や衆院憲法調査特別委員会筆頭理事で元法相の保岡興治氏ら国会議員七人が祝電を送りました。 同紙によるとこの大会は、韓日男女二千五百組の合同結婚を併催。統一協会発行の「中和新聞」六月一日付も「聖水式と聖婚問答が行われました」と、それを裏付けています（聖水式は合同結婚の主要儀礼）。これについて保岡氏の地元事務所は「出席依頼があったので電報を送った」と述べ、安倍事務所は回答を拒みました。〔略〕★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★と、元法相の保岡興治議員は送ったことを認めています。なんでもこのビデオの後半に保岡議員の夫人らが教祖の夫人＆息子へ記念品贈呈してる場面がしっかり写っているらしく、否定しようがないので認めたようです。そう考えると安倍晋三官房長官の祝電披露の場面だけが捏造であるとは考えにくく、このビデオの信憑性はかなり高いと言えるのではないでしょうか。統一教会といえば霊感商法等の問題で悪名高いカルト教団ですが、その団体の行事に祝電を送っていた安倍官房長官はじめ七人の議員達は、行政官としての資質上あまりにも問題があります。また、統一教会は９０年代初めから北朝鮮に進出し信任を得ている(マスゲームでは教祖 文鮮明が英雄として描かれるほど)事実があります。特に安倍晋三官房長官に関していえば、彼は拉致問題で北朝鮮に関して強行論を唱えているのに、北の現政権との癒着を囁かれている統一教会に加担しているとすれば、自己矛盾も甚だしいのではないでしょうか。もう一つ事実を付け加えておくと、統一教会と表裏一体の関係にある｢国際勝共連合｣を笹川良一らと共に作ったのは安倍官房長官の祖父・岸信介です。日本国民の前では拳を振り上げるポーズをとり、裏では相手としっかり手を握っているのだとしたら、これほど日本国民をバカにした話はないでしょう。(北がミサイル発射しそうなのも、まさか｢FLASH｣発行に合わせてるのか！？) このような重大な疑惑についても日本の大手メディアはきちんと報道・分析しないのでしょうか。 (雑談日記のSOBAさん作成)(＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.06.18
-
★韓国版『愛なんていらねえよ』
韓流に続く“日流”が韓国映画界でホットな関心事になっているなか、日本が原作の2本の映画に出演する韓国の2人のトップスターが注目されている。2人の俳優はムン・グニョンとイ・ジュンギ。2人の若きトップスターは、日本の原作を超える新たなる姿を見せ、成功することができるのか。 ▲ムン・グニョンの『愛なんていらねえよ』VS広末涼子の『愛なんていらねえよ』 ムン・グニョンとキム・ジュヒョク主演の映画『愛なんていらねえよ』は、2002年放送のTBSの同名ドラマが原作。俳優陣の好演で話題になった作品ということから、主演のムン・グニョン、キム・ジュヒョクへの期待も大きい。特に、ムン・グニョンは今回の作品で大人の演技に挑戦することから、関心が集まっている。日本の札幌で行われた撮影現場に現れたムン・グニョンは、一目でやせたと分かり、すっかり大人の雰囲気になっていたといわれる。しかし、原作で広末涼子はむしろ体重を増やして目の見えない少女を演じたとし、ムン・グニョンと広末涼子を直接比較するファンが現れ早くも比較合戦が始まった。ムン・グニョンは撮影前から盲学校に通い、点字を学ぶなど撮影に気合十分だ。 ▲イ・ジュンギの『フライ,ダディ』vs小説『フライ,ダディ,フライ』 『王の男』のイ・ジュンギが選んだ次回作として、キャスティング段階から話題を集めていた『フライ,ダディ』は、日本の作家金城一紀の『フライ,ダディ,フライ』が原作だ。ケンカに明け暮れる高校生と愛する娘のために一世一代の戦いに臨む平凡な父親という異色パートナーの物語を描いた原作小説は、映画化のニュースと同時に再度ベストセラーになった。コ・スンソクという名に生まれ変わった映画の主人公を演じるイ・ジュンギは、映画よりも原作小説の名声を超えなければならないようだ。課題は少なくない。背景が日本から韓国に代わり、在日韓国人としての悲しみを心に抱いているという設定自体がなくなり、47人という高校生集団を演出するのも容易なことではなく、その数が大幅に減った。原作のファンにとっては物足りないことかもしれない。 しかし、イ・ジュンギは映画撮影前から格闘技やダンスなどを練習し、多才な高校生スンソクに扮するための努力を惜しまなかった。たった一本の映画で一躍スターダムにのし上がったイ・ジュンギとしても、今回の作品はいろいろな点で意味が大きい。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★このように日本の原作を韓国で映画化することも増えてきましたが、けっこう原作とは違った魅力が出ている場合が多いように思いますので、見比べる楽しさがありますよね。二人ともトップスターなだけに期待できそうです。えーと、韓国チーム、トーゴ戦勝たせてもらいました(^_^)。こちらでも中国国営テレビで実況中継していたので、ナグネもしっかり応援してましたよ。ナグネのクラスメイトの韓国人学生達も当然大喜び。セブンも下のように応援しているので、この勢いでフランス、スイスにも勝ってほしいな。日本－オーストラリア戦はショックでしたが、ここが正念場。がんばろう！ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★～訪朝意思正式表明へ 金英男さん母 韓国の家族団体 「救う会」を批判～ 韓国の通信社・聯合ニュースは６日、横田めぐみさんの夫とされる韓国人拉致被害者金英男（キムヨンナム）さんの母・崔桂月（チェゲウォル）さん（７８）が８日に記者会見を開いて北朝鮮訪問の意思を正式に表明すると報じた。 崔さんはこれまで「亡くなる前に一度でいいから息子に会いたい」「北朝鮮が来いと言うなら行く」と繰り返し強調し、５月下旬の日本訪問の際にも国会証言などで、その意思を表明。これに対し、めぐみさんの両親の滋さん（７３）と早紀江さん（７０）は「訪朝は北の幕引き作戦に乗ること」として思いとどまるよう説得していたが、今回、日韓両家族間の立場の違いがあらためて鮮明になった形だ。 さらに、崔さんを支える韓国の拉致被害者家族団体「拉北者家族会」の崔成竜（チェソンヨン）代表は６日、聯合ニュースに対し「訪日した際、日本の関連団体が拉致問題を政治的に利用しようとしている印象を受けた」と述べ、名指しこそ避けたものの、あらためて日本の「救う会」などを批判。崔代表が日本の拉致被害者救出運動に強い疑問を投げかけたことで、両国家族会間の連携も難しくなりそうだ。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★どうやら「救う会全国協議会」の西岡力・副会長が韓国側の被害者達を軽んじて見下すような態度を取り、相当な反発を受けたことがこの発言の背景にあるようです。これはしかし、私に言わせればあたりまえのことです。私も以前書きましたが(アジアン倶楽部のＨＰの“教職員人権教育研修での講演「アジアで生きる子どもを育てる」”)、「救う会」の母体は「現代コリア研究所」という民間団体です。これは拉致問題以前から「北朝鮮に対して先制攻撃も辞すべからず」と主張し、韓国に対してさえも歴史認識問題をはじめ様々な批判的主張を繰り返してきた団体で、拉致議連の議員達同様、地方参政権付与など、在日の権利拡大にも反対してきました。そのため在日ＫＯＲＥＡＮの団体や、知識人にはひんしゅくをかわれて相手にされていなかった団体です。はっきりいって我々在日ＫＯＲＥＡＮには、朝鮮半島問題を専門にした日本の右翼団体と認識されてきた団体なのです。家族会同士ならともかく、韓国の拉致被害者家族団体が日本の右翼団体と共闘できるわけがありません。韓国側の被害者家族を激怒させるほど相当失礼な対応をしたのも、彼らが本質的には朝鮮人嫌いの右翼だから当然です。一民間団体である「現代コリア研究所」の面々が安部某に重用されて政権の中枢に影響を与えているかぎり、韓日が連携して拉致問題の解決に当たることは無理でしょう。さらに最近、「救う会」の正体についてもっとショッキングかつおぞましい情報が入ってきました。これについては次回に。｢超級女声（スーパー歌姫）」で２００４年度の優勝者となったアンジェラ嬢。日本のエイベックスが中国マーケット向けプロデュースをしていて、なるほどファッションやプロモーションビデオは日本スタイルになっています。しかし、｢超級女声」出身者はいろんな子がいるのに、日本の音楽会社はやっぱりお顔のきれいな子だけを選ぶ…。この「超級女声」は中国で絶大な人気を誇るアイドルオーディション番組で、“スター誕生”を夢見る少女達(だけでなく最近は男性部門、伝統音楽部門まであるが)達が毎週チャレンジしています。これに関する番組は毎日のように放映されていてナグネは多少食傷気味。だって、ちょっとうまい程度の素人達の歌を延々と聞かされてもね～。もちろん中にはプロ顔負けの子もいて、そういう子はもちろん上位にランクされるわけですが、やはりナグネとしてはサンディ・ラムとか、張恵妹（アーメイ）、ナー・インなどのようなベテランによる絶品の“仕事”を聞きたいと思う今日この頃です。 ｢超級女声」の女の子達が出ていた高級白酒(バイジュウ)のＣＭ。でも、ナグネとしては白酒はあまり好きではないのだ。かなり癖のある匂いが苦手なのと、度数が５０度程度と高いため。そういうわけで紹興酒・老酒の方が好きなのですが、白酒でも食事しながらだとなぜかそれなりに飲めてしまうのが不思議。やはりお酒は料理と組み合わせて楽しむものなのかもしれませんね。 (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.06.17
-
★芸能人達の兵役問題
ナグネのお友達で、おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが、韓国芸能人達の兵役問題について語ってくれました。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～兵役。。。 ～ ＞ずいぶんと肌寒くなった今日この頃。みなさんお元気ですよね。年末にソウルへ行くべく画策中の明朝です。しかし、その前に恐怖のソウル出張が控えてるのです！う～。。。今から考えるだけでもハードなのよ。。。 さて、関西方面ではまだ放送されていませんが（ＢＳは別）フジＴＶの地上波で深夜に始まりました！神話エリック主演の「新入社員」！！鳴り物入りで始まったはずなのに、ファンからは声のイメージが違う！とかカットが多い！とか不満が多いみたいですね。東京の友人からＤＶＤを1話のみ送ってもらいましたが、・・・・。まあ、あんなもんでしょう。。。期待せずにひたすらエリクの綺麗な顔だけ見るのがよいです。。。とにかく日本のＴＶで韓国のドラマが地上波で見れる時代になったのだから、それだけでもすごい進歩なんでしょうね。 で、大騒ぎといえばg.o.dは解散ではなく活動休止なんですか？？なんかよくわからないですが？ほんとうのところはいかに？ とにかく韓国の若手芸能人につきまとう兵役問題。（芸能人だけじゃないけどね） 一番売れ始めた頃に、兵役に行かなければならないこと。自分の意思ではなく国民の義務としていかなければならない韓国の事情。いまだ休戦状態であるというリアルな現実がそこにあるんですね。 兵役についている間に忘れ去られた芸能人があるがゆえに、なんとか行かずにすむ方法を探したり、または帰って来てから出演する作品を契約して兵役についたり、いない間に写真集やＤＶＤを小出しに販売したりなど、涙ぐましい努力をみなさんされてるようですね。 今人気の神話のメンバーやＳＥ7ＥＮだってピだって、みんな必ず行くんだね。。。そういえばウォンビンはもうすぐ入隊で、所属部隊も決まったとか。エリクとアンディーはアメリカ国籍を捨てて、兵役につくと発表したし。神話のメンバーも来年ぐらいは入隊でしょう。それを受けてミヌが「神話の解散は無い！」とコメントしたんだと思います。。。 とにかくみなさん無事に兵役を終えてくれること祈ります。怪我もなく無事にね。 実際、韓国の女性は愛する男性が兵役についてしまうという、悲しい事実を乗り越えているんですね。同じ韓国籍でも在日韓国人には兵役が無いので、本当のところ他人事になってしまっています。 もしかしたら怪我をするかも、もしかしたら戦争が始まれば。。。。そんなことが喉の奥に刺さった小骨のように、心に刺さってるんですね。韓流ブームだけじゃなく、そういう現実があることを知ってほしい今日この頃。。。。【２００５．１１．１５． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.06.15
-
★中国 大連へ引っ越し
昨年８月に延辺朝鮮族自治州を離れ、遼寧省の省都 大連市に移動しました。海沿いで坂が多く異国情緒を感じさせる建築物が多いあたり、日本の神戸や横浜の雰囲気を感じさせるなかなか素敵な街です。大連は延吉とは比べ物にならない、というか日本の大都市と比べても遜色のない中国東北部随一の大都市ですので、延吉での生活よりはかなり便利です。シネコンで映画が見られるのもありがたいですし、日本人駐在員が多い街だけあって日本料理店も多く、マイカル等では日本や韓国の食材が買えるのも便利です。そのぶん物価が高めなのが難点ですが。 延吉に比べると大連は夏は少し暑いですが、それでも朝夕は涼しいといってよいくらいで、この街が中国では避暑地として有名であることも納得。しかし、冬の平均気温は零度以下なので非常に寒いです。それでも中国東北部の街としてはかなり温和な気候なのですが。上は私が引越してきたマンションです（一番右の建物の２０階）。ルーズベルトティェンジン国際センターという名の巨大ショッピングモールの上で住んでいるのですが、ごらんのように実はここは大連で２番目に大きな繁華街のど真ん中なのです。半径３００メ－トル以内にマイカル、カルフールなどのスーパー、百貨店が三つ、電気製品専門ビルが二つ、書店街、レストラン街、普通の市場、シネコン、銀行など、無数の店舗が集まっている場所です。私の人生でこんなに便利なところで暮らすのは確実に最初で最後でしょうね（笑）。（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト３より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.06.15
-
★中朝国境 白頭山旅行記２
いよいよ当日。マイクロバスに乗り込んで出発です。ツア－の参加者は若い韓国人女性が二人、北京から来たという中国人の男性が三人、地元の朝鮮族の家族連れ、フランス人男性とナグネという顔ぶれです。ツアコンの漢族のお姉さんの説明を朝鮮族のおばさんが朝鮮語に翻訳して、韓国人女性がそれを英語でフランス人に伝えるという国際色豊かなチ－ムでした。延吉から長白山山系の雄大な自然を眺めながら５、６時間かけて移動します。このあたりはほとんど開発の手の入っていない地域で、地平線まで見渡す限り見えるものはトウモロコシ畑や放牧場のみといった感じです。風景は雄大で美しいですが、そのぶん農家の家屋はお世辞にも立派とは言えず、生活はなかなか厳しそうです。 出発直後から降り出した雨も、白頭山の麓に着く頃には止んでくれました。山麓付近では高麗人参を栽培していて、その畑を覆うブル－シ－トが目につきました。この辺りは高麗人参の名産地なのです。すっかり晴れ上がりあがった空のもと、バスは一路山頂をめざして進んで行きます。シラカバ林や高山植物で満ちた山間の道は、日本の信州の風景とよく似ています。ここ長白山自然保護区に生息する動物は、黒テン、かわうそ、ヒョウ、虎、鹿、山羊、熊など、珍しい動物も含む２０４種類。天然記念物の鳥獣も数多く生息しています。去年の１１月のプサンＡＰＥＣで、中国の胡錦濤・国家主席が韓国に寄贈した白頭山虎は、ここ出身の虎ですね。大昔、人間になりそこねた虎の子孫というわけです。 山頂から少し手前の駐車前でバスは停車し、パジェロに乗り換えます。ここから先の道は急勾配なので、馬力のある４ＷＤ車でないと登れません。私達乗客を車内で文字通り“右往左往”させながら、急勾配かつ急カ－ブの続く道をパジェロはぐんぐん上っていきます。１５分ほどで山頂の駐車上に到着。そこから徒歩で砂地の急斜面を登りきると、いきなき天池の雄大な光景が目に飛び込んできました。 天池は海抜２１９０ｍに位置し、面積９１６５平方キロ、最深部が３８４ｍの世界有数のカルデラ湖です。湖面は青く、周囲の峰々とのコントラストが見事です。その美しさに我々は思わず感嘆の声を上げました。この湖に魚類は生息していないのですが、何度も“ネッシ－”ならぬ怪生物が目撃されているとのこと。そういう噂が立つのも理解できる位、なにやら神秘的な雰囲気を漂わせています。我々が立っている天文峰という峰と湖面の高低差は約５００ｍ。足場はあまりよいとは言えないのにも関わらず、たくさんの観光客が湖面を背景に積極的に記念写真を撮っていました。湖の真ん中を中朝の国境線が跨いでいて、向こう半分は北朝鮮領です。現在、南北の話し合いが進んでいて、早ければ来年春には中国を経由せずに、韓国から直接向こう側の北朝鮮領に観光に行けるようになります。もっともそうなると地元延辺の観光業は大打撃を受けることになるのですが。とにかく、夏場は霧や雨でまともに見られないことの多い天池の姿を拝めてラッキ－でした。この天池に水源を発する滝は長白瀑布、兄弟瀑布等であり、鴨緑江、豆満江、松花江、三道白河などに流れ込んでいるとのこと。次はその長白瀑布に向かいました。 長白瀑布の入り口には長白山温泉郡があり、辺り一面湯気と硫黄のにおいで充満しています。湧き出る湯につけて作った温泉卵を買い食いしながら、１ｋｍほど涼やかな林間の道を進むと長白瀑布が見えてきました。先ほど見てきた天池の水が６７ｍの滝となって流れ落ちているのです。 これも日本ではまず見られない雄大な景色でした。川となって流れている水は天然のミネラルウォ－タ－というわけですが、松花江へと流れんだこの水が昨年、吉林市の化学工場の爆発事故で汚染され大騒ぎになったのは記憶に新しいかぎり…。その後、時間があったので有料の公衆温泉へ。周囲にそびえ立つ峰々を眺めながら入浴した露天風呂は最高でしたよ。これで一応白頭山観光は終了し、麓の町のホテルに宿泊。翌日は延吉に帰るだけだったのですが、日本のツア－同様、いろいろな土産物屋や施設に立ち寄りながらの帰路だったので退屈せずにすみました。鹿牧場に熊牧場、朝鮮民俗村と称するドライブイン等々。私としては天池の美しい姿がしっかり見られただけで、十分満足な旅でした。（了）（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト３より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.06.15
-
★中朝国境 白頭山旅行記１
去年の夏、白頭山（ペクトゥサン）に行きました。この山は朝鮮民族にとって民族的シンボルのような山で、日本で言えば富士山にあたる山とでも言いましょうか。高さ２７４４ｍ、朝鮮半島の最高峰です。 韓国南部の智異山に至る白頭山脈はいわば朝鮮半島の背骨であり、あらゆる山々がここから伸び出していることから 昔から聖山として崇拝されて来ました。また、古朝鮮の伝説的な建国の祖である檀君（タングン）誕降の聖地としても神聖視されて来ました。中国の清代には支配民族であった満州族の発祥地としても崇拝されました。中国国内では長白山の呼び名で知られる有名な観光地であり、中国政府は数年以内に世界自然文化遺産の指定を申請する予定だとのこと。 もっともこの山は韓国国民にとっては長い間行くことのできない幻の山でもありました。北朝鮮と中国との国境線上に位置している山だからです。韓国と中国が国交を結んだ１９９２年以降、中国の延辺朝鮮族自治州を経由することでようやく入山することが可能になったのです。私は何度も延辺に来ているわりには一度も行ったことがないので、今回ぜひ行ってみようと思い、延吉の旅行社が主催する一泊二日のツア－に申し込みました。 少し長いですが参考までに、檀君（タングン）神話を紹介しておきます。万物の神で空の支配者のファンインが息子のファンウンに地上に降りて住むように命じ、彼を手伝う風伯、雨師、雲師など3000人と一緒に地上へ送りながら「住みやすい人間世界になるように力になってあげなさい」という建国理念を示しました。 ファンウンは太白山(今の白頭山)に降りてきてそこを神市と命じ、律法を制定して人間に芸術、医療、農耕術を教えました。 ある時、洞窟で暮らしていた一頭の虎と熊が、人間になりたくてお祈りをしました。それを聞いたファンウンは彼らを呼んで「20かけらのにんにくと一本のよもぎをあげながら100日間日光を浴びないで、ただ聖なるにんにくとよもぎばかり食べるように」と指示しました。虎は少しして洞窟を出てしまいましたが、熊は20日を堪えて21日目に女に変わりました。 この熊女(ウンニョ)はファンウンに感謝を述べ、仲間がいなくて寂しいので神檀樹の下で子どもを生ませてほしいとお祈りしました。熊女の祈りに心を打たれたファウンが彼女を花嫁に迎え入れ、やがて赤ちゃんが生まれ、祭壇を支配する統治者という意味をもつ檀君(タングン) と名づけました。 檀君(タングン)は賢明で強い指導者として育ち、B.C.2333年平壌城(今の北朝鮮の首都)へ移り朝鮮王朝を立てました。そして1908才になる年に太白山(今の白頭山)へ戻り、山神になりました。 この檀君おじいさんが私の、つまり全朝鮮民族のル－ツというわけですね。まぁ、神話上の人物なので本当に実在したとは思いませんが。ちなみに今年から始まる韓国歴史超大作ドラマ『太王四臣記』では、第1話と2話でペ・ヨンジュンがこの檀君を演じるそうです。ヨンさまが神話上の人物をどう演じるか興味深いところです。話がそれました。で、いよいよ当日。マイクロバスに乗り込んで出発です。ツア－の参加者は若い韓国人女性が二人、北京から来たという中国人の男性が三人、地元の朝鮮族の家族連れ、フランス人男性とナグネという顔ぶれです。ツアコンの漢族のお姉さんの説明を朝鮮族のおばさんが朝鮮語に翻訳して、韓国人女性がそれを英語でフランス人に伝えるという国際色豊かなチ－ムでした。延吉から長白山山系の雄大な自然を眺めながら５、６時間かけて移動します。このあたりはほとんど開発の手の入っていない地域で、地平線まで見渡す限り見えるものはトウモロコシ畑や放牧場のみといった感じです。風景は雄大で美しいですが、そのぶん農家の家屋はお世辞にも立派とは言えず、生活はなかなか厳しそうです。 （続く）（ＷＥＢ通信・あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト３より） (＊アラシ対策のため、カキコミはアジアン倶楽部の掲示板の方にお書き下さるようお願いします。またカキコミに対してお答えする場合は、倶楽部の掲示板およびブログの本文内でしています) ＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』
2006.06.15
-
★『マンガ嫌韓流』のここがデタラメ
日本でも人気のグループ神話(シンファ)。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが彼らのニューアルバムを紹介してくれました。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～神話活動開始！～ ＞ みなさん。お久しぶりんこ 明朝です。ちょっと体調を崩したりして、しばらく放送もお休みさせていただきました。年取るとなかなか快復しなくてね。。。さて、私がこもってる間に神話が活動再開しましたね～～♪やっと8集のアルバムも出ました！今回のタイトル曲はダンス曲ではなく、ミディアムテンポのバラード「Once In A Lifetime」。大人になった神話に出会えます。アルバム全体としては、7集と比べるとパンチが無いかな？とも思えますが、洗練された大人のサウンドというのでしょうか。全体的に聞きやすい、いい曲がつまってると思います。特にタイトル曲はサビの部分が泣けるメロディー＆歌詞です。一番泣けるフレーズっちゅうか、おいしい部分はやっぱりヘソン君が持ってってるよね～～。神話代表ボーカルですねんっちゅう～カンジですわ。それから今回はみんなのボーカルが際立ってるっていうか、それぞれの声の特徴がすごくハッキリてきたように思えます。以外にチョンジン君が歌が上手いのに驚きです。（いい声してますよ！）6/6には大阪でコンサートにも出演ってことだし、日本でのＣＤも発売されるし、きっとＴＶにも出るしで、本格的に日本での活動も始まるようですね。神話は日本のマスコミも注目してるようなので、意外と芸能ニュースで見る機会が多いような気がします。（まだ本格的活動前にもかかわらず）そう思うと東方神起はこれだけ日本で活動してるにもかかわらず、マスコミの露出が少ないのはなぜかしら？？ ＳＥ7ＥＮもしかり。。。 なんか事務所の力とか、何かがあるんでしょうか？？そうそう今回の神話のアルバムは日本のＣＤショップには出回っていません。なぜか韓国国内限定発売のようです。多分日本で正規のアルバムがでるまでお預けってことじゃないでしょうかね？神話にはいつもそういうビジネスのお金の匂いがついて回ってる印象がありますね。なんだかね～～。スターも大変なのね。。。本人たちはそんなこと関係なく、変わらずじゃれあってるところが、ほほえましいです。ということで、しばらく東方神起に浮気してましたが、当分神話に里帰りすることに決めました～～～♪【２００６．６．６． ｂｙ金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ふむふむ。大人っぽくなった神話の新アルバム、聞いてみたいですね。気になる人は＜ヨボセヨ＞を聞いてチェック！ミョンジョさん、東方は中国ではかなり人気があって、こちらの芸能雑誌ではよく特集されてますよ。彼らは今日本にいるんですね。Ｗ杯では日韓チームともに応援するそうです。SE7EN(セブン)はというと先日台湾の台湾金曲奨のステージで二万人の観衆を前に歌って好評だったらしいです。一緒に写っているのは台湾の女性トリオS.H.E.です。共に舞台に立ったS.H.E.は「目の前で鑑賞したSE7EN(セブン)のダンスと歌が凄くて共に受賞できたことを栄光に思います」とのこと。S.H.E.はこちら中国本土でも大人気のアイドルグループですよ。いよいよＷ杯が始まりました。まずは今日日本が、そして明日は韓国が初戦。両国ともがんばって“東方の闘魂”を見せつけてほしいものです。ナグネの中国語クラスでも休憩時間になると、韓国人学生達は初戦の相手トーゴと韓国チームの戦力分析に余念がありません。男の子だけでなく、女の子達も盛り上がっています。大学の近くの韓国食堂で生中継が見れるので、みんなで応援しに行こうかと言っていますよ。下は韓国チームの選手達の“似ているシリーズ”。なるほどパク・チソンは銀河鉄道９９９の鉄郎で、キム・ナミルがＧＴＯの鬼塚というわけですか。中国チームは残念ながら予選落ちしちゃったけど、こちらでもテレビ等の放映で盛り上がっていますよ。ちなみに最近中国の大手ポータルサイトが実施したネット投票では、5割弱が「日本は初戦に勝つ」と予想しているとのこと。本当にそうなるか、今夜の試合が楽しみですね。中国チームがこのまま強くなっていけば２０１８年のＷ杯は中国で開催か、なんて噂もちらほら出ています。それもまたおもしろいかも。Ｗ杯で自国チームを応援するのは健全な愛国心ですが、「マンガ嫌韓流」のようないびつなナショナリズムには断固ＮＯを。韓国、ＫＯＲＥＡＮに対する誇張、歪曲、捏造がひどいトンデモ本「マンガ嫌韓流」ですが、これに対する反論本「『マンガ嫌韓流』のここがデタラメ」(コモンズ社)が出版されたとのこと。内容は以下のとおりです。 第1話 W杯サッカー史に新たなページを加えた日韓大会 姜誠 [検証]「日韓共催ワールドカップの裏側」 5 第2話 「補償問題は解決したのか？」 太田修 [検証]「戦後補償問題」 31 第3話 在日コリアンへの誤解と偏見の増幅を斬る！ 朴 一 [検証]「在日韓国・朝鮮人の来歴」 53 第4話 文化交流を阻む無理解と非友好的心性 鄭夏美 [検証]「日本文化を盗む韓国」 83 第5話 差別拝外主義を煽り立てる『マンガ嫌韓流』とマスメディアの真の問題 鄭雅英 [検証]「反日マスコミの脅威」 103 第6話 間違いだらけのハングル講釈と植民地美化 呉文淑 [検証]「ハングルと韓国人」 129 第7話 外国籍住民への排除と同化の圧力 綛谷智雄 [検証]「外国人参政権の問題」 151 第8話 「植民地支配は絶対悪」という真理 藤永壯 [検証]「日韓併合の真実」 173 第9話 竹島＝独島の知られざる歴史 半月城 [検証]「日本領土侵略ー竹島問題」 201 特別編『冬のソナタ』がくれたもの 高吉美 223 エピローグ 「嫌韓」「反日」から「好韓」「知日」へ 朴 一 241ライターはみなしっかりした見識を持った方々ばかりですね。そういえばナグネは朴一さん(大阪一大教授)と一緒に人権教材の副読本を作ったことがあったっけ。「マンガ嫌韓流」に関してはその内容があまりにデタラメなのでまともな研究者が相手にせず、いわば野放しになっていたといえるのですが、本当にこういうものは放っておいてはダメですね。最近どこかのブログで、“韓国ドラマ『クッキ』を見ているが日本の植民地支配に関しての歪曲した描写が不愉快だった”との主旨のカキコミを読んだのですが、その感想の根拠にあげているのが“最近読んでいる「マンガ嫌韓流」”とも書いてあって、いよいよその感を強くしました。２ちゃんねるに流布しているデマを本にしただけの「マンガ嫌韓流」など、ナグネでも全て論破できる程度のどうしようもない本なので、よい子は読んじゃだめですよ (^_^)。かわりに上の本を買って勉強してみてね。長江流域の三峡地区にある１０ヶ所あるラフティング場。各所に毎日延べ5千人以上が訪れているとのこと。そういえば三峡ダムって本体が完成したって聞いたよな。ナグネも昔バリ島でやりましたよ、ラフティング。めっちゃおもしろかったです。こっちのも行ってみたいな。 知り合いの農家の人からもらったガチョウの卵のゆで卵。写真ではわかりませんが、容積にして鶏卵の二倍はあります。でかいので味は大味なのかなと思ったら、これが美味。鶏卵よりおいしいですよ。 ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています ) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.06.12
-
★中国伝統 布工芸品
メディアコリアによれば韓国で放送された「朱蒙(チュモン)」8話は全国視聴率32.3%を記録した。これは前日7話で記録した27.9%から4.4%の上昇。 「朱蒙」の視聴率上昇は2003年から2004年まで放送されたMBCドラマ「チャングムの誓い」の人気に劣らない。50%を越える記録的な視聴率を記録した「チャングムの誓い」も「朱蒙」と同じ8話放送分で視聴率30%を突破した。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 韓国では今年はまだ大ヒットドラマが出てないので、「朱蒙」の今後の盛り上がりが期待されますね。ナグネも早く見たいです。前回のワールドカップで注目を集めた歌手ミナがワールドカップシーズンを迎え、セミヌード写真を公開しました。大胆ですね(*^_^*)。ミナは中国にも進出していて、彼女のダンス曲はこちらでかなり人気がありますよ。今年もそろそろセミの鳴く季節がやってきますが、これはなんと布製のセミなのです。「天津の布彫名人」として有名な常誠さんの布の工芸品「布彫」。常さんは手工芸職人の家に生まれ、工夫を凝らしながら世の中のさまざまな事物を布で再現しているとか。いろんな所で見事な手工芸品に出会うのも中国生活の楽しみの一つです。さて、以下は天皇、皇后両陛下の東南アジア訪問に先立って開かれた記者会見の一部です。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★――天皇陛下にうかがいます。両陛下は、即位されてから初めての外国訪問でタイなどの東南アジア諸国を訪問されました。東南アジア諸国は、日本と貿易・投資などを中心に密接な関係がありますが、先の大戦によって、日本に対する複雑な思いも残る地でもあります。戦後６０年を経て再び訪問されることに、どんな思いがおありでしょうか。 〈陛下〉戦後、日本は東南アジア諸国との友好関係を大切に育んできました。この度の訪問が日本とそれぞれの国との相互理解と、友好関係の増進に少しでも資するならば幸いに思います。先の大戦では日本人を含め、多くの人々の命が失われました。そのことは、かえすがえすも心の痛むことであります。私どもはこの歴史を決して忘れることなく、各国民が協力し合って、争いのない世界を築くために努力していかなければならないと思います。戦後６０年を経、先の大戦を経験しない人々が多くなっている今日、このことが深く心にかかっています。 ――天皇陛下にお伺い致します。愛国心を促す方向で日本の教育基本法の改正が進められています。しかし、陛下が訪問されます国も含めました近隣諸国では、そういった動きが戦前の国家主義的な教育への転換になるのではと恐れられています。陛下もそうした見解に共感されますか。 〈陛下〉教育基本法の改正は、現在国会で論議されている問題ですので、憲法上の私の立場からは、その内容について述べることは控えたいと思います。教育は国に発展や社会の安定にとって極めて重要であり、日本の発展も、人々が教育に非常な努力を払ってきたことに負うところが大きかったと思います。 これからの日本の教育の在り方についても、関係者が十分に議論を尽くして、日本の人々が自分の国と自分の国の人々を大切にしながら世界の国の人々の幸せについても心を寄せていくように育っていくことを願っています。なお、戦前のような状況になるのではないかということですが、戦前と今日の状況では大きく異なっている面があります。その原因については歴史家に委ねられるべきことで、わたくしが言うことは控えますが、事実としては、昭和５年から１１年、１９３０年から３６年の６年間に要人に対する襲撃が相次ぎ、そのために内閣総理大臣、あるいはその経験者４人が亡くなり、さらに内閣総理大臣１人がかろうじて襲撃から助かるという、異常な事態が起こりました。帝国議会はその後も続きましたが、政党内閣はこの時期に終わりを告げました。そのような状況下では議員や国民が自由に発言することは、非常に難しかったと思います。先の大戦に先立ち、このような時代のあったことを多くの日本人が心にとどめ、そのようなことが二度と起こらないよう日本の今後の道を進めていくことを信じています。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 天皇が戦前の暗黒の歴史にわざわざ言及された真意は深いものがあると思います。電通等を支配する安部某を恐れて本質的なことは何も報道しなくなった多くの日本メディアですが、安部某個人のヨイショ番組を公共の電波で放送するひまがあれば、このような重要なニュースを詳しく報道すべきではないでしょうか。◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇こんにちわ・・・初めまして！在泰國の不良的中年親父のＲＹＵです。訪問リンクから飛んできました・・・ご訪問ありがとうございました。こちら泰國も日本よろしく韓流ブームと言うかＴＶでは韓国ドラマ、レンタルビデオでは日本物より韓流物が多いです・・・人気もありますよ。中国に留学中とか・・・これも何かの縁かと思います。今後ともよろしくお願いします！ ＲＹＵ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ブログにカキコミくださったＲＹＵさん、こんにちは。タイにお住まいの華僑の方なんですね。ナグネは残念ながらタイに行ったことはないのですが、いずれ行ってみたいと思っています。こちらこそ今後ともよろしくお願いいたします。前回書いた火鍋。市販の汁ベースを鍋に入れて、食べたいものから鍋の中に。ごまペーストと腐乳を混ぜたたれにつけて食べると羊肉の匂いも気になりません。お店でみんなと食べるのもいいですが、家でテレビを見ながらゆっくり食べるのもいいなと感じたナグネです。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.06.08
-
★中華の『火鍋』に挑戦
『ホテリア』のキム・スンウ、ハ・ジウォン主演の『人生の逆転(原題：逆転に生きる)』を見ました。いつもの行きつけの「音像店」でＤＶＤを手に入れてさっそく視聴。日本ではビデオ店でレンタルできるようですね。 内容はというと、さえない証券マンのキム・スンウが車の事故をきっかけに別の世界にスリップ。その世界ではプロゴルファーとして成功して(元の世界では主人公は少年時代にゴルフを諦めていた)、超有名＆リッチマンになったもう一つの自分の人生があった…。いや～、韓国映画で本格的なパラレルワールドものを見ることができるとは！ あの時ああしていれば今頃はどうなっていただろう…と自分の人生を振り返ることは誰しもあるかと思いますが、ハリウッド的といってよい快調なストーリー展開に徹してなかなか飽きさせません。キム・スンウはコメディ演技もうまいですね。ジウォンちゃんもかわいいし。大成功したはずの世界では逆に妻との仲が冷え切っているという皮肉な設定もグッド。主人公がハ・ジウォン演じる妻や、しこりを残したまま死別した父(元の世界ではもう死んでるがもう一つの世界では生きてるの)との仲を修復するドラマが軸になっているので、荒唐無稽なお話ながらもそれぞれの登場人物に感情移入して鑑賞できました。最後は予定調和的に終わるので(エンドロールのもう一つのドラマもおもしろい)、安心して気軽に楽しめる映画になっていますよ。ドンゴン、ヒョリ、ジュンギが、ファッションブランドGIORDANOの広告でワールドカップ・サッカーをテーマに先日グラビアを撮影したとのこと。すごい豪華メンバーの応援ですね。ナグネの同学の韓国人学生達も、休憩時間には韓国チームの話題で盛り上がっていますよ。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ～NYT「米国、北朝鮮と平和協定締結を推進」～ ニューヨークタイムズは先日、米国が北朝鮮の核問題解決に向けた6カ国協議に並行して、韓国戦争（朝鮮戦争）による停戦協定を平和協定に変える新しい提案を含めた幅広い北朝鮮へのアプローチ法を検討していると報じた。 同紙は、このような新しいアプローチが盛り込まれた報告書をめぐり、ブッシュ大統領とチェイニー副大統領を含む米政府首脳部で論議が続いており、ブッシュ大統領は北朝鮮が核開発問題をめぐる6カ国協議に復帰することを前提にこれを承認する可能性が高いと見られると伝えた。 北朝鮮は1953年に締結された停戦協定を平和協定に代替することを主張してきた。しかし北朝鮮は平和協定と同時に駐韓米軍の撤収を前提条件とする公式的立場を保ったままである。米国が北朝鮮と平和協定締結の協商を検討するようになった背景に関し、同紙は「ブッシュ政権内の多くが北朝鮮核問題を正面から解決することは現実的に難しいとの結論に達し、まず53年間続く停戦状態を解決させることが核問題の糸口になる」と期待してのためと伝えた。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 北朝鮮は既にアラスカまで届く弾道ミサイルを完成させたようですし、核兵器も数個は保有しているでしょうから、北の核兵器ビジネスを止めさせるためにブッシュ＝アメリカもそろそろ現実的な対応をとろうとしているのでしょうか。米中国交樹立時のように親分が相手と先に“握手”した際、日本政府がどうするのか見物です。ひろべえさん、確かにヨンエさまグッズってあまりないですね。そういえばどこかでチャングム人形発売との記事を目にした記憶が…。写真で見た限りではヨンエさまにあまり似てなかったけど。◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ポン・ジュノ監督の新作は「怪物」というタイトルだったのですね。僕は監督のファンなので是非観てみたいですね。日本公開はいつなんでしょう？楽しみで仕方がないです！ ジョン ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ブログにカキコミくださったさんジョンさん、こんにちは。この映画は『グエムル-漢江の怪物-』という邦題で９月２日に公開予定だそうです。ちなみにグエムルとは怪物の韓国語読みです。上記のニューヨークタイムズ誌はカンヌジャーナルで以下のように評しいますよ。早く見たいですね。「今年のカンヌ映画祭の最高作は『怪物』だ。この映画は、蓮の花のような口を持つ突然変異の怪物が描かれた独特なジャンルの映画であり、モンスタームービーでありながらSFスリラー、コメディー、ホームドラマ、さらには政治的な要素まで同時に扱っている」「この同映画を見る観客は、スティーブン・スピルバーグ監督の『宇宙戦争』よりも緊張感みなぎる画面を見て悲鳴をあげる一方、コメディーシーンでは腹をかかえて大笑いしていた」韓流が地球を救う！？ この秋から韓国で放映予定の子ども向けＳＦＸドラマ『イレジャイオン』の雄姿です。この種のジャンルは主に日本とアメリカの独擅場でしたが、“子ども向けドラマにも韓流熱風を”との合い言葉で、韓国のキム・ジョンハク プロダクションが日米に挑戦状を突きつけているとのこと。｢今までアメリカ人と日本人だけが地球を守って来た。私達も見物ばかりしていず、地球を守ろうという意味で作ることにした｣とのキム・ジョンハク プロデューサーの言葉がなんともおかしいです(^_^)。しかし、この人は名作『砂時計』、ヨンさまの新作『太王四神記』などを作っているる韓国ＮＯ１の制作者ですし、３０分２６話に約１０億円もの制作費を投入しているそうなので、かなり本気のようですよ。主人公達に若手韓流スターを起用すれば、子どもだけでなくお母さん達も見てくれるかも。ナグネとしては『イレジャイオンvs グエムル』というタイトルでポン・ジュノ監督にぜひ映画化してもらいたいです(笑)この装備ならグエムルも怖くない！？ 警察用の装備を展示する国際展「第3回中国国際警察用装備博覧会」が北京展覧館で開幕したとのこと。写真は新型の警備服とモデルガンを展示するモデル嬢。中国の高級マンションはこのようにけっこう物々しい姿の警備員が警備しているのがウリになっています。 昨日は久しぶりに自炊しましたよ。火鍋(フォウグォー)という日本のしゃぶしゃぶに似た中国ではとてもポピュラーな鍋料理に挑戦。といってもメインの羊肉は近所のスーパーでも冷凍ものがあるし、することといったら野菜を切るだけです。(続きは次回に) (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.05.26
-
★映画『デュエリスト』
現在開催中の第59回カンヌ国際映画祭。今年はチャン・ツイィーが審査委員を、ウォン・カーウァイ監督が審査委員長を務めていますね。ＢｏＡちゃんも行ってます。 そのカンヌで大きな話題になっている作品が。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 第59回カンヌ国際映画祭の監督週間に招待され、初めて公開されたポン・ジュノ監督の新作映画『怪物』が、現地でスタンディングオベーションを受けた。 映画会社の関係者は「映画の最後では涙まで流し、映画の感動と余韻を満喫していた観客たちが、映画が終わるとすぐ一斉に立ち上がり、エンドテロップが終わるまで盛大な拍手を送り続けた」とし、「それ以外にも、初めて聴く映画の音楽に合わせ手拍子を打つなど熱狂的な反応を見せた」と話した。 米誌「バラエティー」のデレック・エリーは「きっと想像もしていなかった映画だったので、観客の反応がここまで大きかったのだろう。皆が大きな反応に驚いている」と話した。トロント国際映画祭プログラマーのコーリン・ジデさんは「怪物が出てくる映画の中では最高の映画。感動的なドラマがある。ソン・ガンホなど俳優たちの演技、撮影がすべて素晴らしかった」と称賛を惜しまなかった。 平凡な家族の怪物との闘いの記録『怪物』は7月27日に韓国で公開される。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ポン・ジュノ監督はあの『殺人の追憶』を撮った天才だからある意味当然の結果。『オールドボーイ』のパク・チャヌクか(と？)、ポン・ジュノ監督が数年後にカンヌ等の審査委員長になるのも間違いないと睨んでいるナグネです。ナグネのクラスメートの韓国人学生達もこの『怪物』が一番見たいとみんな言っていますよ。韓流の本当の真価・進化を担うのはこのポン・ジュノ監督かも。『殺人の追憶』をまだ未見の人はレンタル店に今すぐ走るべし。ちなみにカンヌ映画祭運営委員会が、韓国のスクリーンクォーターを公式的に支持する立場を表明したとのこと。現地では俳優チェ・ミンスクに続いてポン・ジュノ監督も一人デモに参加するそうです。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの秀珠（すじゅ）さんが、先日の放送内容を報告してくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆あんにょんはせよ！先日の放送いかがでしたか？明朝さんが体調があまりよくなくて、まっちゃんとすじゅの二人での放送となりました。確かにこのところ、夏！？みたいな暑い日があったと思えば、梅雨？！みたいな日が続き、体調を整えるのが大変です。疲れやすいというか、だるい感じが残ってしまいます。皆さんもお体には、十分にお気をつけてください～！ また、今日は「母の日」ですね。私は、メールしました。遠くに離れているだけに、「ありがとう」は言っておこう、といつも思います。では、お送りした内容をお伝えします～♪＜トーク１＞ 映画『デュエリスト』を見ました！↑カンドンウォン・ハジウォン・アンソンギが出演している映画です。まあ、カンドンウォンの線が細くてきれいなこと！また、悲しい目も痛々しかったです。彼ではないと、サマにならなかったのでは？と思いました。ハジウォンは、いつものかわいらしい役柄とは一転してお転婆で下町の女の子って感じです。私がこの映画で一番よかったのは、アンソンギかな。この人なんでもするんだな～。＜トーク２＞５月といえば・・・１９８０年に起こった韓国光州であった「光州民衆抗争」についてお伝えしました。今の韓国では考えられない状況が、26年間前は起こっていました。韓国は92年金泳三政権になるまで、軍事政権でした。その中では、信じられないほど厳しい社会状況でした。1980年5月に起こった光州民衆抗争について、ご紹介します。=======================================================この頃、全国的に広がった学生運動の中で、韓国南部の都市、光州の学生達も立ち上がりました。これに対して、政府（軍部）は、臨時国務会議で非常戒厳令を拡大し、光州にも戒厳軍が投入され、18日は学生達に無差別の弾圧が加えられました。その後、あまりにもひどい状況に怒り立ち上がった労働者、学生、市民の数は10万人を越えますが、戒厳軍は先鋭部隊を送り込み、27日未明から徹底的な弾圧を行い、道庁前は血にそまり、光州は鎮圧されました。この光州民衆の闘いはその後、戒厳軍の背後にいるアメリカを問う反米闘争へと発展し、民主化闘争を力強く牽引しました。=======================================================＜トーク３、４、５、６＞歴史イリジョリ、情報、お知らせコーナーなど＜トーク７＞ 今のうちに残しておこう！ハンメの言葉今日は、あるハルモニが1970年代に北朝鮮に「帰った」弟を思って歌う「プサン港へ帰れ」をご紹介しました。この歌は男女間の気持ちを歌う歌ということで知られていますが、原曲は兄弟の別れ－「会いたくても会えない」－気持ちをうたっているものです。歌詞の中の「プサン港」を「新潟港」（北朝鮮んに帰る船が新潟港からでるので）に替えたりして何十年もの間歌ってきたという話。＜特集/ノレコン＞今日からSE7ENの「ワジョ PART2」を使ってのお勉強が始まりました！韓国の歌番組に出ていたSE7ENを見てびっくり！さらにカッコよくなっています～どこまで、頑張るんだろ～？と思いながらテレビを見つめていた私です。今日は、一番最初の日なのでまずじっくり聞いていただきました。SE7ENの声は聞き取りやすく、また何度か繰り返されて歌うので耳になじんでくるかと思います。=======================================================くじょ なん ぴょなん まうめよじゅむ ね あんぶるる むろっそ へんぼっかんじ ぬぐる まんなぬんじいぇじょん ちょろむ のん あるんだうんじくろっけ ちゃる りねぎる（ちゃる ちねぎる）あっぷん いる たし おっきる（たし おっきる）せろうん さらんい おうりんだぬんく まる とぅっきまん きだりみょんそただ僕は気楽な気持ちでこのごろの安否を聞いたの幸せなのか誰じゃに会ってるのか以前のようにキミは美しいのかあんなふうに元気に過ごしてるのを(元気でいるのを)つらい事が二度とないように(二度とないように)新しい愛がなじむようにその言葉を聞くのだけを待ちながら=======================================================【２００６．５．１４． ｂｙ 鄭秀珠（チョン・スジュ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆光州事件は悲惨な事件でしたが、韓国国民が血を流して勝ち取った市民革命とも言えますね。それだけに韓国人が民主主義の大切さを簡単に忘却することはありえないのです。下は光州事件をテーマにした映画『花びら』の一場面ですが、日本ではほとんど知られていませんが、ドラマ『美しき日々』やダンス歌手として知られているイ・ジョンヒョンはこの映画で衝撃的なデビューを果たしました。韓国芸能人達の多くがシリアスな社会問題に対して高い関心を持っていることは、韓流のもう一つの側面だと思いますよ。光州事件をテーマにした映画が近々また制作されるようです。これもシリアスな映画になることは間違いないでしょう。７月公開の映画『韓半島』のポスターです。『シルミド』等のカン・ウソク監督の大作ですが、見ての通りそうそうたる出演陣ですね。それでもって、やっぱり男くさくて濃ゆ～い世界になりそう(笑)。紅一点の登場人物でさえカン・スヨン(明星皇后役らしい)だもんなぁ。◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇なるほど、ヨンエ氏と小百合さんは似ていますね。小百合さんと言えば、数多くの名作に出演しているのに何故か、“キューポラのある街”が真っ先に頭に浮かんでくるんですよ。 ミスンママ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ブログにカキコミくださったミスンママさん、こんにちは。チャングムの人気でヨンエ氏と小百合さんの共演、なんてことがあったらおもしろそうですね。 大学の付属の幼稚園。でも休日なので残念ながら子ども達はお休みでした。 ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています ) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.05.22
-
★超美人な性転換歌手
なぜか最近、ナグネのまわりでは韓流スター ハリスが話題になっています。まずは中国語会話の授業中に先生(２７才。漢族女性)が突然、韓国歌手のハリスはすごく｢漂亮(きれい)！｣と言いだし、それを聞いた韓国人学生までが｢私、韓国の街で見かけたことあるよ。確かに美人で背が高かった｣などと言うのです。確かにハリスはしばらく前から中華圏に進出して、こちらでもだいぶ知られるようになってきました。 知らない人のために言っておきますが、彼女は実は元男性です。性同一障害のために日本でちょん切った、もとい、性転換手術を受けて数年前に韓国で歌手デビューし、一躍人気者に。色物人気で終わるとの大方の予想を裏切り、今でもベテランとして活躍中です。韓国の裁判所も彼女の申請を受諾し、今では法律上でも完全な女性です。 で、昨日はこちら中国の街角の売店で、彼女が表紙になっている雑誌を見かけました。この写真、なかなか凝っていておもしろいです。左は歌手としてのハリスですが、右の男性も彼女自身なのだとのこと。つまり元男性の女性歌手が、男装して一時的に男性に戻った自分と踊っているという複雑な設定の写真なのですよ。性を自由に行き来するという、世界でも珍しいタレントとしてこれからも活躍してくれそうです。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 南北が京義線と東海線のテスト運行に電撃的に合意した中、14日、坡州・臨津江駅を出発した京義線列車が「自由の橋」を渡っている。第12回南北鉄道道路連結実務接触により合意した今回のテスト運行により、韓国戦争中だった1951年6月12日から全面中断されていた京義線鉄道の運行が55年ぶりに再開した。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ いよいよ国境をまたがって朝鮮半島を縦断する“統一列車”時代がやってきました。六月に再びキム・ジョンイル総書記と会談するキム・デジュン前大統領も、この列に乗って北朝鮮入りする予定とのこと。最近ナグネは“ユーラシア大陸国家群共栄体制”とでもいうべき流れが２１世紀の世界体制を形成する基軸となるのでは、との考えに共感しつつあります。それは世界が５００年前までの、ユーラシア大陸が人類文明の中心地であった時代に急速に回帰していくということを意味しています。そういう意味でもこの鉄道連結は、ユーラシア大陸の東端に位置する半島国家ＫＯＲＥＡが、ユーラシア国家群の共栄体制に積極的に参加する意志の象徴のように思えるのですが。 先日、来日したヨンエさま。 ｢“韓国の吉永小百合”イ・ヨンエ、３０００人をメロメロに｣などと日本の芸能紙が形容するものだから、下のように韓国では｢イ・ヨンエに似ているヨシナガサユリって誰？｣という記事が出ていましたよ。誰か教えてやってください(笑)イ・ヒョリがセクシーなワールドカップ応援衣装を披露しましたよ。そして、ヒョリに負けじと、東方神起がワールドカップ韓国代表チームの公式イメージソングを歌うとのこと。公式イメージソングの曲名は『東方の闘魂』。また熱い季節がやってこようとしていますね。先日、大連の星海広場で開かれた太極拳の演武イベント。ナグネは行きませんでしたが、1万人が参加したとのことです。こちらでは公園などに行けばお年寄り達が太極拳をしているのはごく普通の光景。毎日やっているだけあって、みなさんすごく体が柔らかいのです。ナグネも一回くらいは習ってみようかな。 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇おひさしです～ DAISY見られたのですね！！ 私も見たいな♪ でも、その前にDUERISTのほうをみなくちゃいけないんですな～ｗｗ *МЯ** ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇はじめまして、こんばんはぁぁ。すっごい情報盛りだくさんのページですね。おもしろーい。デイジーの日本での上映は今月末からなんだよなぁぁ～。待ち遠しいです。 プリンセスプータン◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ブログにカキコミくださった*МЯ**さん、プリンセスプータン、こんにちは。『デイジー』、もうすぐ公開ですね。韓中コラボという新しい試みの映画なのでヒットするといいのですが。なぜか今中国で放送されている『阿信』こと『おしん』。かつて中国でも一世を風靡した大人気ドラマだったので、当時見ていた世代は懐かしさを感じながら見ているのでしょうね。名子役だった小林綾子が今日本では韓国ドラマ『クッキ』の吹き替えをしているのだから、時代は変わりました。それにしてもゴールデンタイムに地上派で、日本の伝統文化の描写の多いこのドラマが放送されている事実をみても、中国人全部が“反日”に凝り固まっているなどという反中派の宣伝が真っ赤な嘘だとわかります。今の日本で逆のことがありえるでしょうか？ (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.05.17
-
★ＷＡＸ 『赤い糸』
チョン・ウソン、チョン・ジヒョン共演で話題の『デイジー』を一足先に見てきましたよ。原語の韓国語ではなく残念ながら中国語の吹き替えでしたが。中国のロードショーでは米映画は吹き替えですが、まさか韓国映画まで吹き替えとは！ジヒョンの声が聞きたかったのに(泣)。中国語の字幕表示もなかったので例によって断片的にしか理解できてませんが、よかったと思いますよ。お話はチョン・ジヒョン演じる画学生が、殺し屋チョン・ウソンと刑事イ・ソンジェの間で揺れるラブストーリーです。『猟奇的』『僕かの』『ラブストーリー』のクァク・ジェヨン監督が脚本を書いているので、“純情な殺し屋の片思い”という非現実的な題材がなかなか泣かせる純愛映画として仕上がっていました。ある重要な事件を巡って時間を行ったり来たり、語り手の視点がころころ変わったり(そのために登場人物のモノローグが多い)する一癖ある構成で飽きさせません。なにしろおしゃべり好きな中国人の観客達もみんな後半は黙って見てましたから(笑)。でも韓国映画お得意の悲しい話なので、そのつもりで見に行く方がいいと思います。 全体の印象としては少し前のＫ－ＰＯＰのミュージックビデオの豪華版という感じかな。チョ・ソンモあたりのバラード曲の。チョン・ジヒョンはあらためて演技力のある女優だと思いましたし、イ・ソンジェもうまいし、もちろんチョン・ウソンも孤独で悲しい殺し屋役を好演していましたよ。『インファナルアフェア』のアンドリュー・ラウ監督が演出しているだけあって、突然始まる銃撃戦もかなりの臨場感がありました。全編オランダオールロケなので田園風景や美しい町並みも楽しみながら鑑賞できますし。『ヒーロー』『ラバーズ』等の制作者ビル・コンがプロデュースした韓中スタッフによるこのコラボ映画、中国では好調なスタートを切っています。日本では今月２７日に封切りされるそうなので楽しみに待っていてください。 誰かと思ったらＷＡＸじゃん。髪を伸ばして“日本風味”にしたんだね。日本で出したファーストシングル『赤い糸』がヒットしているそうで。これって原曲はあの『化粧を直して』だよね。名曲だからヒットも当然かも。(原曲のミュージックビデオがまた泣かせるんだな) ナグネも彼女のファンで韓国版のＣＤは全部持っていますよ。韓国では実力派の大御所シンガーです。中国でもこちらの歌手にカバーされたり、街角で彼女自身の歌が流れていたりしていますよ。先日、天才女子高生プロゴルファー ミシェル・ウィーがついに男子ツアーの決勝に進みましたね。６１年ぶりの快挙だそうです。両親の祖国韓国での偉業達成なのでうれしさもひとしおでしょう。ちなみにウィーちゃん、オロナミンＣのＣＭに出るとか。上戸彩と共演するんですね。＜あじくら ２００５年１月号＞で“予言”したことが成就してナグネもうれしいですよ。でも、できたらジョージアの缶コーヒーにしてほしかったけど(^o^) 日本国外で暮らしていると、最近の日本マスコミの右傾化が本当にひどくなっていると感じます。例えば最近、評論家の櫻井よしこが「中国が日本に軍事侵攻する」などと主張していますが、ここまで来るともはや狂っているとしか思えません。日本はいつの間に極論が横行する国になってしまったのでしょう。トンデモ本となんら変わらない水準のデマを堂々と語るこの人物も人物ですが、こういった扇動家がのさばっている日本のマスコミの危険な現状の裏側について、先日紹介した政治評論家の森田実氏のホームページに以下の内容のカキコミがありました。少々長いですが、看過できない内容だと思いますので全文引用しておきます。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ マスコミ内部で働いている友人Ｚ氏から手紙が届いた。最近のマスコミの動きを伝えてきた。マスコミの堕落は深刻である。このままでは、マスコミが国を滅ぼすというのは決して大げさな話ではない、と感じ、以下に要旨を紹介する。(ここまでは森田さんのコメントです／ナグネ注) 《前略 森田さんが日頃警告しているとおり、マスコミの頽廃はますますひどくなっています。大新聞の記者は、首相官邸と自民党執行部の意向にさえ従っていれば、何でもできると考え大威張りしています。いまの体制派の新聞記者はみな「虎の威を借る狐」のようなものです。小泉・安倍政治の信奉者・支持者がますます肩で風切るような状況になっています。とくに最近、言動が激しいのが反中国主義のテレビと新聞と雑誌です。 テレビ局でとくに反中国主義への傾斜が強いのがテレビ朝日です。世間では、テレビ朝日は朝日新聞系だとみられていますが、報道内容は完全に逆になっています。とくに深刻なことは、マスコミの中に反中国主義のジャーナリストの秘密結社のようなものができているらしいことです。一種の秘密反中国主義集団のような組織ができていて、各出版社、テレビ局、新聞社に入り込んでいる。あたかも秘密の仕掛人組織のように、指導部があり、横のつながりがある。反中国主義の拠点は産経新聞といくつかのテレビ局と週刊誌ですが、政権の中枢部にボスがいるようです。これらの編集部の中に、反中国主義イデオロギーで固まった記者、ジャーナリストがいて、横の連絡をとりながら、反中国主義の政治家を応援し、中国との友好を推進している政治家を攻撃しています。そしていま、彼らが、反中国主義政治家のリーダー安倍晋三氏を総理大臣につけるために、総決起した感があります。 彼らは、中国との関係修復を主張する主な政治家の周辺を調べ、スキャンダラスな話があれば、それを大げさに騒ぎ立てる準備をし、安倍内閣への露払いの役割を果たそうとしています。彼らは、いま盛んに、日中友好論者の政治家の身辺を調べています。各テレビ、大新聞では、日中友好を主張するコメンテーターは排除されています。テレビ局の番組改編に伴うメーンキャスターの人選に、巨大広告企業が露骨に干渉しています。某テレビ局で某氏をキャスターに起用しようとしたところ、広告を得られる見通しが立たず断念したという話もあります。巨大広告独占企業の意向で、番組人事も左右されているようです。 森田さんが、ホームページの政治日誌で、電通の巨大な影響力を指摘したことは、マスコミと広告業界に大きな影響を与えました。いままで「電通」を論ずることは誰にもできませんでした。森田さんがテレビに出なくなったことについて、テレビ界内部では「電通を批判したら永遠にテレビ、ラジオ、大新聞に出ることはできない」と言われています。小泉政権、電通、大新聞、テレビが一体となって「平成版大政翼賛体制」がつくられ、国民全体をマインドコントロールできる政治体制をつくりましたが、これを可能にしたのは電通の巨大な影響力です。 森田さんが電通のことを書くまでは、電通のことは絶対的タブーでした。電通が何をしても、マスコミ内部にいるものは、これを問題にすることはできません。電通の名を口にすることすらできませんでした。口にしたら最後、マスコミ界から永遠に追放されてしまいます。電通というのは、それほど強大で恐ろしい権力者的集団です。電通の巨大な力が政治を動かしていることを指摘したのは森田さんだけです。いろいろ圧力はあると思いますが、これからも巨大独占体の電通を監視して、批判してください。 反中国主義イデオロギー集団を裏で動かしているのは外国の政治勢力です。もちろん日本国内の反中国主義イデオロギー集団が中心ではありますが、裏勢力の主力は台湾独立派などかつて中国共産党政権と戦って破れたあと、中国共産党政権に恨みをもって中国の現政権を非難し攻撃しつづけている中国人などのアジア人です。日本の反中国主義イデオロギー集団は、こうした反中国派のアジア人の影響を受け、反中国主義キャンペーンを行っています。資金についての噂も絶えません。これらの勢力の頂点に立っているのが、小泉首相と安倍晋三官房長官です。日本はきわめて危険な道に踏み込もうとしています。しかし、最も大切なのは平和です。どんなことをしても平和は守るべきです。また、連絡します。》 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆台湾独立派が裏で手を引いているのかどうか本当のところはわかりませんが(結局悪いのは日本人以外のアジア人ということにならないか？まあ、確かに最近の台湾では独立派が急速に力を失いつつあり、彼らが焦っているのは事実だが)、マスコミ内に現政権と結びついた反中国主義イデオロギー集団が存在しているということはまさにその通りなのでしょう。この連中が日本の進路をミスリードしていることに我慢ならない思いがします。日本と中国との間にもし現実に紛争が生じたとしたら、日本の方が失うものがはるかに大きいのですから。 大人達が政治でごたごたしているのをよそに、若者達はコスプレでなかよく交流。先日ご紹介した中国杭州市で開かれたコスプレ大会で、中日韓の若者による交流会が開催されました。3国のアニメファン100人あまりが一堂に会し、同じ舞台でパフォーマンスを行い、コスプレを一緒に楽しんだとのこと。しかしこうして見てみると、どの子が何国人かなんて全然わかりませんね。まぁ、当たり前だけど。『デイジー』を見たシネコンの中の大型ポスターです。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.05.07
-
★中国ＮＯ１セクシー美女
米国タイム誌により歌手ピ(Ｒａｉｎ)が「２００６年世界で最も影響力のある人物１００人」に選ばれた。タイム誌は「アーチスト＆エンターテイナー」分野の今年の人物にＲａｉｎを選んだ理由について「Ｒａｉｎはポップグローバル化のシンボル。米公演の以前から、ファンらはすでにインターネット・衛星テレビ・ＤＶＤなどのおかげで、Ｒａｉｎのファンになっていた。こうしたメディアの発展は、日本のアニメーション映画、インドの映画、韓国のポップミュージックなどにさらに接近しやすくする」とし「もはやポップ文化は、西洋から残りの文化圏へと流れる、という一つの方向だけのものではなくなった。国境に制約されず、Ｒａｉｎは全ての人と全世界に伝わるだろう」とし、期待感を示した。 ピは８日、ニューヨークで行われる「タイム１００」パーティーに参加する。ピの所属事務所は「最近タイムからピが『タイム１００』に選定されたという知らせとともにパーティーの公式招待状を受けとった」とし「ピは現在、映画の撮影で忙しい日程を送っているが、個人的にも光栄なことで国家的にも大きな意味を持った席であるだけに、喜んで参加するという意を伝えた」と明らかにした。 釜山でパク・チャンウク監督の映画『サイボーグでも大丈夫』を撮影中のピはこの知らせを伝えて聞いて「本当に胸がいっぱいになる。一緒に努力してくれた周囲の皆さんとファンに感謝するのみ」と言った。 彼はまた「今年の初ニューヨーク公演をしながらアジア文化が米国を含め世界市場で認められるという事実を具体的に感じることができた。これからどんな険しい道が迫ってきても周囲を失望させないように努力する」と強調した。 一方、今年「タイム１００」には「韓国系人物」として天才ゴルファー、ミシェル・ウィー（１７、韓国名ウィ・ソンミ）とジム・キム（４７、韓国名キム・ヨン）ハーバード大医学部教授が入っている。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ピっくん、おめでとう。これってかなりすごいことだよね。来年の全米デビューでもがんばってください。｢ブロークバック・マウンテン｣の李安（アン・リー）監督も選ばれましたよ。さて、こちらも上記の１００人に選ばれた小泉首相ですが、米軍再編・移転費用に関して米側から日本に３兆円の負担を要求された先日、｢日本の防衛に多くのあまりにも多くの責任をもっている米国に比べ、日本の負担はあまりにも軽すぎる」と公邸でレポーターに語ったらしい。いったいどこの国の首相なのか。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの秀珠（すじゅ）さんが、先日の放送内容を報告してくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ヨロブン、アンニョンハシムニカ？ すじゅです☆ お元気ですか？ ここのところ、何かと忙しくて久しぶりの登場となりました。すっかり、春らしくなりましたね～先週ぐらいまでは寒くて、ヒーターなどをつけていましたが、やっといらなくなりました。ゴールデンウィークということもあって、韓国を始めとしたさまざまなところに旅行に出かけていらっしゃる方も多いかと思います♪この番組もインターネット放送されているので、もしかして旅行先でお聞きになっている方もいたりして？？ それでは、先日の放送内容をご案内します♪１．お便りありがとう&今週の神話いつもFAXありがとうございます。加古川に住む田中さんからの最近のK-POPの話題などをご紹介しました。２．燕山君って？？ 映画「王の男」や大長今のはじめのほうに出てくるこの燕山君ってどういう人なのか？を解明しました♪↑話題の映画「王の男」ですが、日本での上映も決まりました。すごく威張って見えるのが「燕山君」です。ちなみにこの映画ですごい人気を得たのは、イジュンギです～３．大長今の「手」の正体についてNHK地上派でも放送されている大長今の「手」は、明らかにチャングムのではないはず。その正体について、お伝えしました。４．歴史イリジョリ ５．情報、お知らせコーナー６．今のうち残しておこうハンメの言葉デイサービスセンターハナの会で日常的に使われているハンメ（ハルモニ）たちの言葉を集めてご紹介しました。 「あいご、おっちゃっこ！」っていうことば。８．特集 ノレコンイ・スヨンのGRACEを使ってお勉強しました♪【２００６．４．３０． ｂｙ 鄭秀珠（チョン・スジュ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆韓国にイ・ヒョリがいれば中国には范冰冰（ファン・ビンビン）がいる？ 今のところ日本では知られていませんが、セクシー系タレントとしてこちら中国では非常に人気がある女優＆歌手です。楊貴妃もかくありなんという感じの完璧な中華美女なので、テレビに出てくるたびにじっと見入っているナグネです(^_^;)イラストの「金竜賞」受賞作品や、有名イラストレーターの作品などを集めた展覧会が先日、中国杭州市内で開かれたとのこと。美人画は范冰冰そっくり？昨日、散髪に行ってきました。ナグネも｢このままの髪型で短くして｣とか｢ここは特に短くして｣くらいのことは言えるようになってきましたが、理髪師の兄ちゃんが話し好きの時は聞き取るのに苦戦します。｢今の韓国ウォンと中国元との交換レートはいくらですか？｣なんて急に聞かれても困るんだよ、ウォン持ってないし(笑)。あいまいな日本人スマイルでごまかすことが何度か続くと、こいつわかってないなと見抜いてそれ以上の会話を諦めてくれるのですが(^^;) 学生街にある店なのでカットだけなら１０元(約１４０円)ですみましたが、下の店のように繁華街にある店だと３０元もします。映画館の入場料も日本では全国一律ですが、こちらでは２０元から８０元位と幅があります。中国の物価は場所によってすごく差があるのです。 ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています ) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.05.04
-
★香港スター達の小さい頃
中国の週刊娯楽最新号は約２０ページを使って韓流スターの近況を紹介し、韓国トップスターの中国での愛称などを公開した。 ◆「食いしん坊」チョン・ジヒョン－－『猟奇的な彼女』で演技のうまさで強い印象を与えた 全智賢（チョン・ジヒョン）は、立派なのは演技だけではなく、食欲も旺盛で、毎食ご飯３杯に、デザートもよく食べるので友人は「食いしん坊」という。 ◆「キツネ」ことキム・ヒソン－－いち早く韓流スターとして中国に進出した金喜善（キム・ヒソン）はキツネというニックネームをもつ。彼女の話しぶりがとてもかわいく、とても利口に見えるからとついた名前だ。 ◆「カリスマ」ペ・ヨンジュン－－申し分のないマスクとおだやかな口ぶり、良いマナーはまるで名門の貴公子のようで、移動のたびにボディーガードが付くなど威風も堂々たるもの。それでカリスマダンディという。 ◆「キツツキ」ソン・ヘギョ－－韓国のスター宋慧喬（ソン・ヘギョ）は『オールイン』の視聴率がアップして人気を集めている。ソフトでおだやかな女性を演じているが、日常生活では早口で、まるでキツツキが話すようだという。周囲の人々もよく聞き取れないと友人がつけた別名だそうだ。 ◆「韓国のアンディ・ラウ」ことチ・ジニ－－『大長今』（『宮廷女官チャングムの誓い』）でミン・ジョンホを演じる池珍煕（チ・ジニ）は目鼻立ちがはっきりしていて華やかに笑うが、その目元はアンディ・ラウとそっくりで、香港では「韓国のアンディ・ラウ」と呼ぶ。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ なんてことはない記事ですね、はい(笑)。 チ・ジニってそんなにアンディ・ラウに似てるかな？チャングムの地上派放送もいよいよ中間の山場にさしかかってきたようですが、後半以降ミン・ジョンホ ナウリが活躍する場面が増えていくので、それにつれて彼の日本での人気も高まっていくでしょうね。香港スター達の小さい頃の写真です。上から故レスリー・チャン、ジャッキー・チェン、トニー・レオン、ニコラス・ツェー、ルイス・クー。みんなどことなく現在の面影と重なりますが、特にレスリーとトニーはそのまま大きくなったというかんじですね。きっと近所でも評判のかわいい子どもだったんだろうな 。 新ドラマ『スマイル アゲイン』で女子ソフトボールの選手役に扮する「キツネ」ことキム・ヒソン。相手役のイ・ドンゴンは調香師の役だとか。いろんな職業が出てくるのが最近の韓ドラの流行だけど、キム・ヒソンがスポーツ選手って無理ないかい？あんまり運動神経ありそうなタイプに見えないけど(^^;) でも本人は意外にもスピード狂らしい…。 こっちはＣＭ撮りで母国訪問中の“天才ゴルフ少女”ミシェル・ウィー。韓国プロ野球の始球式に出たとのこと。滞在中に『王の男』のイ・ジュンギくんに会いたいと言ってるらしい。しかし、君、前はソン・スンホンに会いたいと言ってなかったっけ(^_^;) 浙江省杭州市で開かれたコスプレ大会で、アニメや漫画のキャラクターに扮する出場者。優勝者2人には、世界大会への出場権が与えられるとのこと。日本からも誰か行くのだろうか。どうせなら中華風のコスプレにした方が受けそう。ちなみにこちら中国のテレビの武侠ドラマは、登場人物達全員の衣装がコスプレ状態という感じです。それで毎日のように空を飛んでるの(笑)。こんな感じです… ワイヤーが見えてるって(^_^;)先日、浅田次郎の小説『シェエラザード』を読みました。ＮＨＫでも以前ドラマ化されていましたね。太平洋戦争末期、米軍によって二千人の一般人もろとも沈められた弥勒丸の謎を巡って、現代と過去が交差する歴史大作です。連合軍捕虜のための物資を運ぶ任務ゆえに敵艦から決して攻撃されないはずだった弥勒丸はなぜ沈められたのか。そこには戦況の悪化で追いつめられた日本軍大本営による謀略が隠されていた…という話ですが、実話を基に構想されただけあって単なるミステリーに終わらず、なかなか奥深い内容の作品でした。近隣諸国との歴史認識問題がいまだに尾を引く日本ですが、その前にまず日本人自身が先の戦争の悲惨な歴史を忘却してしまっていいのか、という作者のメッセージがストレートに伝わってきて読み応えがありましたよ。ゴールデンウィークはこの小説を読んで過ごすのも一興かも。 ミョンジョさん、こんちは。森田実氏は小泉政権に対して歯に衣つけずに厳しく批判しているから、はっきり言って干されているのではないかとナグネは勝手に想像しているのですが。しかし、権力批判というジャーナリズムの基本を忘れた現在の日本マスコミの大勢の方が異常だと思いますがね。まぁ、“ご主人様”ブッシュの方が最近追いつめられてきているので、今の状況も少しずつましになっていくのではないかと期待しているのだけど。その前に現政権が“最後っ屁”で何かやらかしそうなのが怖いけど。８．１５に靖国参拝するとか…。エディソン・チャンと鈴木杏は映画『頭文字Ｄ』で共演していた縁でデートしたんだろうね。映画の中での鈴木杏のミニスカ制服姿がいまだに印象に残っているナグネです(爆)韓国女優も中国武侠ドラマで活躍中。『ディアマン姫』に出演しているチャン・ナラです。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.05.01
-
★韓流と華流の結合
F4のメンバー ヴァネス・ウーと韓流スター カンタとが結合した。 KANGTAの所属事務所SMエンターテインメントは27日、報道資料を発表し「KANGTAとVANNESSが『KANGTA &VANNESS』というデュオ名でアジアの音楽シーンを席巻する」と話した。 SMエンターテインメントは「特に今回のグループ結成は単なるビックスターのコラボではなく、国境を越え発展した韓流の姿を示すという点で重要な意味を持つ」と強調した。これにより、最高の韓流スターと華流スターのコラボレーションという新企画に併せ、韓国の優れたプロデュース力で良質のコンテンツを生産し、アジア全域の大衆に向け新しい文化交流の形を示していく。 5月中旬ごろリリースされるKANGTA & VANNESSの新譜も韓国が全面的にプロデュース。アジアの音楽市場を狙い、アジア全域で発売する。一方、KANGTA & VANNESSは5月中旬ごろ韓国を皮切りにアジアを舞台に活動を展開。アジアの音楽ファンを魅了し、アジア最高のスターとしての力を存分に発揮する予定だ。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ これはなかなかおもしろい動きだぞ。Ｆ４とＨ．Ｏ．Ｔ（解散した韓国の超人気グループ。カンタはこのグループ出身）の結合というわけか。ＳＭエンターテイメントのアジア戦略の一環なのでしょう。バネスはもちろん、カンタは中国で人気があるのできっと成功すると思います。韓流と華流が結合して“ＡＳＩＡＮ ＷＡＶＥ”に昇華するきっかけになるといいですね。 韓国の音楽専門チャンネルm-netが日本で開局したそうです。おなじみ『ＦＭわいわい』韓国情報番組＜ヨボセヨ＞ＤＪの明朝（ミョンジョ）さんが開局記念コンサートの模様を紹介してくれましたよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆＜ 明朝（ミョンジョ）の雑談的日常 ～m-net Ｊａｐａｎ開局！～ ＞みなさん、ご無沙汰でりんこ♪ 最近めっきり本業が忙しくてね～～～。ＰＣの前に座る暇がない今日この頃。。。なんて日々を送っていたら韓国の音楽専門チャンネルm-netが日本で開局しちゃってさ。しかも開局記念コンサートなんかが行われてました。知らない間に録画してた私はちゃんとＴＶでチェックしときました！出演者は超豪華な面々。イ・ヒョリ、パク・ヨンハ、シン・スンフン、ＢｏＡ、東方神起、神話などなど。。。ＳＥ7ＥＮは出ないのか～～？と思っていたら同じ日に自分のコンサートをしてましたとさ。そりゃ～、無理だわね。というわけで、私の注目の人は！はい。言わなくてもわかりますね。もちろん東方神起ちゃん達！しかし。。。右端の仮面の男は誰？？そう、飲酒運転違反で謹慎中の英雄在中くんに代わって、いつものマスクマンが登場。４人の東方ちゃんはがんばってたけど、なんか痛々しかったなぁ、と思ったのは私だけ？ミッキー帽子で顔が良くわかんないし。ブツブツ。。。おっ、一番年下のチャンミンが急に大人になってステキになってるじゃ～～ん！（左端ね）この年頃の男子の容姿は刻一刻と変わるもんだのぉ。。。そしてお待ちかねの神話が登場！登場したとたんに会場の割れんばかりの歓声はやっぱり貫禄です。みんな待ってたんだねぇと思うと思わず目頭も熱くなります。久しぶりに６人揃ったシナメン楽しそうで、やっぱり神話は６人揃ってないとね～～と実感したステージでした。一部リップシンクなのが残念でしたけどね。。。で、ついでに言わせていただくと。m-netのコンサートを見るといかにＳＥ7ＥＮが歌が上手いのかがわかりました。去年の横浜アリーナでのコンサートの映像はほぼＣＤとたがわない歌声＆声量です。ほんとに歌ってるの？リップシンクじゃないの？と思うくらい上手いですよ。いや、マジで。。。そういえばあまりに上手すぎて、中国でのライブではリップシンクの疑いをかけられたっていう記事がありましたね。ＳＥ7ＥＮも神話も東方神起も日本で見れるようになったのはうれしいけど、韓国の活動と日本の活動を切り離して紹介されるのはどうかな？と思います。特に東方神起は韓国での活動は日本の公式ＨＰではほとんど見れないのはなぜ？今回のm-netコンサート出演の件もまったく触れられていなかったのでは？東方神起の韓国と日本のイメージがつながらない気がするんだけどなぁ。。。ところでＳＥ7ＥＮちゃんって女の影がまったく見えないんですけど。日本の芸能人と噂になったら、これこそ日韓の交流だ！な～んて思ったりするのはやっぱり私だけ？だよねぇ。。。【２００６．４．１９． ｂｙ 金明朝（キム・ミョンジョ）】☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆Ｋ－ＰＯＰファンにはおなじみのm-net正式開局。これでもっと日本にＫ－ＰＯＰのよさが広がるといいんだけど。ちなみにナグネは先日こちら中国でＳＥ7ＥＮの３集をゲットしましたよ。タイトル曲の『ナン アラヨ』をはじめ、確かにかっこいい曲が満載です。みなさんも機会があればぜひ聞いてみてください。 韓国の国産キャラクターであるカンフー少女「プッカ」（ＰＵＣＣＡ）がヨーロッパで人気を集めているとのこと。このキャラ、韓国によく行く人は街で見かけたことがあるかもしれませんね。プッカ商品はフランスのパリだけで１０カ所以上の売り場があり、世界７８カ国に進出しているそう。中国でも時々見かけますよ。 話はがらっと変わりますが、みなさんは政治評論家の森田実氏をごぞんじでしょうか。私はテレビなどでお顔は拝見したことがあるものの、どのようなことを言っておられるのか寡聞にしてあまり知らなかったのですが、先日たまたま氏のホームページを読ませてもらいました。森田氏は政治的には中道保守を是とされていると思いますが、私は必ずしも全てのご意見に賛成ではないものの、誠実で良識のある主張（特に日本のとるべき対アジア外交に関するもの）に感銘を受けました。日本にもまだまともなことを言う政治評論家がいると知り少しほっとした思いです。森田氏は小泉政権に対して火を吐くような厳しい批判をされておられ、これに関してもいちいち頷けることばかりです。 まず氏は小泉政権の本質について次のように断定されています。“小泉政権というのは米国の植民地の傀儡（かいらい）政権に等しく、安保・外交政策だけでなく、経済政策まですべてにわたって米国の言うとおりの従属・隷属の政権だということです。日本の自立・独立をまったく欠いてしまった、米国の国益のためにのみ奉仕する政治をしています。日本政府は、国民が営々として築いてきた土地から金融資産まですべての富を米国に隷従し「ご自由にお使いください」と差し出しているようなものです。差し出している相手はブッシュ米大統領が率いるネオコン（ネオコンサーバティブ、新保守主義）です。他国を平然として侵略する帝国主義者です”また郵政『改革』についても、“90年代初めにクリントン政権が登場して、「年次改革要望書」が出されれるようになりました。郵政民営化はこの「年次改革要望書」の中で、アメリカが執拗に要求していた問題なのです。クリントン政権下で一時は持ち直すかに見えたアメリカの双子の赤字は、ブッシュ政権になって再び急増して、アメリカの財政は破綻寸前です。そこで郵貯・簡保の350兆円の金融資産をアメリカに移転させ、赤字を埋めようようというのが郵政民営化の本質なのです。つまりアメリカの財政赤字を日本の金融資産で補填させようというのです”と主張されておられます。そして、もはや常軌を逸しているとしか形容できない中韓への挑発に関する意見は、私は完全に同感です。（余談ですが、先日、小泉首相が言った「（韓中の首脳会談拒否に対し）あとで後悔する時が来る」との発言には空いた口がふさがりませんでした。あんたはヤクザか？）“小泉政権はアーミテージ（前米国国務副長官）路線に従って、日中対立に向かって突っ走ってきた。小泉首相の靖国参拝へのこだわりは、アーミテージ路線に従ったもので、日中対立を激化することを狙った政略的行為である。小泉政権は、愚かにも、アーミテージ氏が去り、米国のアジア戦略が根本的に変化していることに気づいていない。アーミテージ以後の米国政府のアジア政策は「米中接近」の方向へ重点を移しているのである。実利主義の米国は、表面上は日中対立を利用して、中国に揺さぶりをかけているが、水面下では、中国に急接近している。鈍感で外交センスのない小泉首相には、こうした変化がわかっていないのであろう。いまや、韓国もベトナムも台湾も、中国との関係改善の中で、アジアを平和的な経済の繁栄地域にする流れに参加している。小泉首相だけが、中国に喧嘩を売っている”氏の近隣諸国との協調というごくまっとうな主張すら次第に少数派になりつつある現在の日本（特にマスコミ）は、本当に異常な状況にあるとあらためて思わざるを得ません。この他にも傾聴すべき意見がたくさん書いてあるので、ぜひみなさんも氏のホームページにアクセスして読まれることをお勧めします。森田実の時代を斬るナグネの部屋の加湿器。イヌ型でかわいいでしょ。中国の冬は日本よりはるかに乾燥するので、肌があまり強くないナグネには必需品でした。( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています ) 韓国情報番組＜ヨボセヨ＞は多言語コミュニティ放送局『ＦＭわいわい』で聞けますよ！『ＦＭわいわい』＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.27
-
★『カンナさん大成功』映画化
｢韓流危機」の論が徐々に浮上するなか、韓国映画界に「日流」が広がっている。日本の小説・漫画など原作を確保するため積極的に取り組んでいるのだ。若年層が「物語」の強国、日本の大衆文化を好んでいる点、忠武路（チュンムロ）が新しい素材を探し求めている点、韓国映画の力量－－などがかみ合ってこうした現象が加速化している。日本の小説などを映画化した後、再び日本に輸出し、興行に成功した『私の頭の中の消しゴム』をベンチマーキングしよう、との動きもある 現在制作中の日本の小説・漫画を原作にした映画は、イ・ジュンギ－イ・ムンシク主演の『フライ、ダディ、フライ』など約１０編。『冷静と情熱のあいだ』で大人気を博した江国香織の小説『きらきらひかる』をはじめ、浅田次郎の『プリズンホテル』、人気漫画『カンナさん大成功』も制作に入った。 シナリオ作業中のものは、クァク・キョンテク監督が制作中の村上龍著『半島を出よ』、アイフィルムの『ブルーもしくはブルー』（山本文緒著）など１０編余り。大抵の映画会社が１～２編の原作を確保したり、版権を交渉中だ。２０００年以降これまで、原作が日本のものである映画は『パイラン』、『オールド・ボーイ』など５編で、日本原作の映画化は急増傾向にある。 韓国映画が年間約８０編作られていることから、４分の１が日本の小説・漫画などを原作にしているわけだ。競争も激しい。『ＧＯ』などで有名な在日韓国人作家、金城一紀の小説『フライ、ダディ、フライ』は映画会社５～６社が、かわぐちかいじ（川口開治）の漫画『生存』は１７社が、それぞれ競合した。『殺人の追憶』の制作会社サイダスは『肩ごしの恋人』（唯川恵）など４編の日本の小説を映画化中だ。 角川エンターテイメントと戦略的提携を結んだＣＪエンターテイメントは、『黒い家』の制作に入った。ＬＪフィルムは、小説家グループ「大沢オフィス」と提携し、制作プロジェクトを進めている。 こうした日本原作ブームは、日本の漫画とドラマを原作にした『オールド・ボーイ』と『私の頭…』の成功が直接のきっかけとなった。日本の小説に描かれた「クールな個人主義」が、最近、韓国内若年層のマニアを量産しているのも重要なポイント。浅田次郎、江国香織、金城一紀など若手作家は、あいついでラブコールを受けている。 キム・ドンシク仁荷大国文科教授は「日本の小説が後期産業社会の内面的な肖像を捕捉し、新たな叙事の可能性を見せている」と診断する。「韓国文学はまだそのレベルに至れず、観客が望む新しい物語を生産できずにいる」とのこと。要するに、問題は「物語」との結論だ。 ハリウッドの映画大手も、だいぶ前から東京に小説・漫画の版権を買い入れるための会社を設けている。そうした中、雰囲気は過熱しつつある。業界関係者は「話題作の場合、パッケージ販売などを求めるなど要求条件が厳しい。ロイヤルティーも上昇している」と語る。ロイヤルティーはまだ韓国内と似たようなレベルだが、増加スピードは速い。 日本の原作を買い入れて（５０００万ウォン）映画化した後、日本だけでも約３０億円の興収をあげた『私の頭…』は、逆輸出のモデルとして注目されている。日本で検証済みの原作で日本市場を狙うのだ。ノービスエンターテイメントのノ・ジョンユン代表は「日本側が日本の原作、韓国監督、俳優、制作会社を要求し、投資を提案する場合もある」とした。 『肩越しの恋人』は日本の投資会社アミューズエンターテイメントが直接制作する予定だったが、計画を変更し、イ・オニ監督に演出を提案した。『半島を出よ』もアミューズエンターテイメントが制作を依頼し、韓日共同制作が進められている。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ふーむ、確かに日本には物語が溢れていますから。素材は日本が提供し、韓国側が仕上げるという構造は韓日の他の産業でも見られる構造ですが、主な輸出先が日本だというのが少し違います。ナグネとしては「大沢オフィス」というのを見て少し興奮。もしかして大沢在昌のハードボイルド『新宿鮫』が『ソウル鮫』になったりして(笑)。マンガですが永井豪の『デビルマン』を『クムジャさん』のパク・チャヌク監督が映画化したらぴったりだとか、先日読んだ浅田次郎の『シェラザード』は無理だろうなとか、村上春樹なら『ダンス ダンス ダンス』あたりどうだろうかなど、妄想は広がるばかり。逆に『シュリ』を日本でドラマ化するなんて話もあったりして(それが『２０００年の恋』じゃなかったのか？)、まぁいろいろと楽しみですね。 中国の若手演技派女優の周迅（ジョウ・シュン）。先日の「香港電影金像奨」で『パーハップス・ラブ』の演技で「主演女優賞」を授賞しました。確かにうまかったもんな。これからの活躍が期待される一人です。“似ているシリーズ”第二弾。古代のシュメール人の彫像にそっくりなシン・ヒョンジュン(笑)エリックが『スラムダンク』？マンガのキャラにそっくりなスター達。 歌手のアイビーとソン・ユリ。髪型がね…。チョン・ジュノと『ハリポタ』のダニエルくん◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇細かいことで恐縮ですがデイジーでのジヒョン姫の共演者は、イ・ジョンジェではなく、イ・ソンジェですね。わたくしめも、以前は間違えたことがありますので、アレですが。香港版のジウ姫は、まさに中華風味で、なんとなく微笑できますね。すると、日本の雑誌に写ってるジウ姫も、韓国人に言わせたら、案外日本風味になってるのかも。そのへん、どうなんでしょうね。とんだおしゃべりをしてしまい、しつれーしました。 通りすがり ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ブログにカキコミくださった通りすがりさん、こんにちは。鋭いツッコミありがとうございます(^^;) うっかり混同しちゃいました。ジウ姫はこちら中国ではクリスチャンデイルのＣＭでよく見かけますよ。◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇(在日の民族教育について) 在日朝鮮学校は母国語教育から始まり、民族文化を継承するほどの教育を行っています。また、大阪の日本学校内に補習学校を設けて民族教育をしていると聞いています。随分、違うんですね。しかし、結婚式の様子などは似通ってますね。踊ったり、歌ったりでお祭りのように式場が変身するのでしょうね。 ミスンママ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇同じくカキコミくださったミスンママさん、こんにちは。中国朝鮮族の民族教育は徹底的に言葉の習得に主眼を置いているようで、ナグネもそれには共感します。こちらの結婚式は爆竹を鳴らしたり、時には軍から放出された小型対空砲を空砲で空打ちするなど(本当です)すごく派手ですよ。これは紹介しようかどうかちょっと迷いましたが…。あまりにもドラマみたいなニュースなので驚きました。新婦の一日も早い回復を祈ります。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★江蘇省常州市で12日、数百人の市民が見守る中、「小小、目を覚ましてごらん」と名づけられた結婚式が行われた。新郎の曹偉さんと新婦の張小小さんはともに浙江省仙居出身。2人は本来、2005年11月に挙式する予定だったが、式の前日、思いがけず交通事故に遭った。すでに身重だった小小さんは衝突のショックで植物状態となり、今も昏睡したままだ。2月21日、昏睡状態のままで男児を出産した。曹偉さんは、まだ結婚式を挙げていないことにずっと心を痛めていた。そこで遅ればせながら式を挙げることを決心。特別な愛のメッセージで、最愛の人を目覚めさせたいと願っている。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 先日ご紹介した中国の｢チャングムスペシャル番組｣。韓国語主題歌の『オナラ』の歌詞に発音の似た中国語の漢字を無理矢理当てて歌っていました。中国人にはヘンテコに聞えるようで会場は大笑い。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.21
-
★安部官房長官の祖父
今回、中国に来るフェリ－の中でちょっと考えさせられる出会いがありました。二等寝台の同じ客室の人と知り合っていろいろ話をしたのですが、一人はいわゆる団塊の世代の男性でこのほど職場を退職されて中国に写真を撮りに行くとのこと。ここ１０年ほどの日本の右傾化を強く嘆いておられていたのが印象に残りました。もう一人は８０歳前後の男性のお年寄りで、なんと一人で上海に遊びに行くそうです。 日本の敗戦前には大連に駐留していたそうで、戦前の大連の様子や軍隊内の昔話を聞かせてくれました。普通でしたらその元気ぶりに感心するところで、実際私もそう思わなくもなかったのですが、「昔自分が侵略軍の一員として駐留していた国に遊びに行くことを何とも思わないのかな」という気がしたのも事実です。何十年も昔のことであるのはよくわかりますし、その老人自身は当時軍隊内の出納係を務めていたので実際の戦闘には参加しなかったらしいのですが、しかし当時の日本軍が中国で何をしていたかはよく知っているはずです。そのあたりのことは不問にしておいて、ある種、あっけらかんとした無責任さで中国に遊びに行ける感性は、しかし、その老人個人の問題ではありませんね。その老人の口から突然岸信介の話が出てきたので少し驚きました。山口県出身で岸信介とは学校の同級生の間柄であったそうで、岸の在世中は地元を代表して東京までよく陳情に行ったとのこと。やれやれ、中国行きの船の中でなぜ岸信介の名前を聞かなきゃならないのか。 ここ延辺朝鮮族自治州のある中国東北部は、かつて１９３２年から１９４５年まで“満州国”として日本の関東軍の支配下に置かれていました。ですので日本軍と中・朝の抗日軍との戦闘、日本軍等の犯罪行為の無数の傷跡を、今も自分の目で確認することができます。例えば延吉市から３０キロほど西の老頭溝炭鉱には『万人坑』（日本軍と結託した日本企業が鉱山、工場や建築現場等で中国人に強制労働をさせ、劣悪な環境や暴力の犠牲になって多数の中国人が死んだ場所を示す。中国各地に現在80ヵ所以上の万人坑が発見されている）の一つがありますし、延吉から７０キロ程南西に位置する和龍（ファリョン）の山中では金佐鎮（キム・サジン）率いる抗日軍が日本軍を大敗させたことで有名な青山里（チョンサルリ）戦跡と、北朝鮮の創始者金日成が指揮した赤旗河戦闘の跡地が残っています。万人坑で死亡し、野ざらしとなった人達の骨和龍市青山里の村り入口の丘に立つ青山里戦闘記念碑「中国を侵略したのは日本だけでなく西洋列強も同様のはずだ。中国人は西洋諸国の侵略は責めないのに日本の侵略だけは厳しく非難するが、これは不公平な態度ではないか」と主張する人が時々いますが、私に言わせれば何もわかっていないか、もしくはわかっていないふりをしているだけだと思います。もちろん露、仏、英国等も中国を侵略したのは事実ですが、それら西洋列強諸国と旧日本軍との決定的な違いは…殺し、の違いです。旧日本軍は民間人も含めた無茶苦茶な虐殺を無数に繰り返したために、その負の記憶が今も中国人の心に深く刻まれているのです。上記の日本の老人と同年輩の中国人の多くは、旧日本軍によって自身や身近な人が酷い目に遭わされた経験を味わっています。人の感情として、そのような最悪の経験を忘れられるはずがないではありませんか。私の通う延辺大学でも歴史学の教授陣を中心に旧日本軍の蛮行はよく研究・記録されています。ほんの一例ですが『庚申年大虐殺』という事件を見てみましょう。 １９２０年の青山里戦闘の大敗後、抗日軍が既にロシア領に移動したことを知っているにも関わらず、抗日兵狩りの名目で日本軍は延辺中で“討伐”を実施します。それは事実上、青山里の大敗に対する報復でした。日本軍はそれを農村の民間人に対して行ったのです。当時、当地に居住していたカナダの長老派長老教会の医者であるマルティンが、日本軍によるこの組織的な虐殺を記録しています。以下はその内容です。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★私は10月31日日曜日、北京式馬車で12マイル離れた村に向けて龍井を出発した。10月30日に起った事を調査して見ようと思ったのだ。その日、日がまだ明ける前に武装した日本軍が里を囲んで積んでおいた薪に火をつけて、家の人々に外に出るように言いつけた。そして外に出た人々は皆銃殺されてしまった。まだ死んでいない者にはその上に火の付いた食糧を積み上げ、焼き殺した。 近い距離で三回も射撃した後、火の中で生きていて起き上がる者があれば、銃剣で突いた。村の成年男子たちが一人残らず殺される光景を横で見せながら、婦女子たちを強迫して最後まで立たせていた。その後、日本軍は悠悠と帰って来て、天長節を慶祝した。 私は19軒の家が火に燃えているのを写真に撮り、銃殺された死骸も撮影したが、これは日本軍が火を放ってから36時間が経過した後のものだった。 私は虐殺されて放火された32の村の名前と情況をよく覚えている。ある村では145人が殺戮された。30名以上殺害された村が多い。ある村では14人を１列に立てておいて銃殺した後、石油をかけて燃やした。日本軍司令官は外国人に対する人身の安全を保障してくれないため、私は旅行することができなかった。“ 日本軍の殺人手段は極めて残忍だったが、延吉県臥龍洞の昌東学校の教師、チョン・キソンは顔の皮を全部剥ぎ取られ、両眼を繰り抜かれて処刑された。ある者たちは銃剣に突かれて叫ぶ惨状を見て狂ったように笑いながら喜んだし、2～3歳になる子供を銃剣で突き刺し、子供が叫ぶのを見て手を叩いて喜んだ。頭道溝では電線を切断したという疑いで12歳の朝鮮族の子供をつかまえた後、何らの調査もなしに首を切って電線に通し、晒し首にして見せた。延吉県春陽郷(汪清軒蛤莫塘)一帯では罪のない朝鮮人3人をつかまえて、金釘で手の平に穴を打ち付けた後、鉄索で手と鼻を通し、10里余りを引き連れてから銃殺した。延吉県第3区の男女老人は何の理由もなく射殺され、依蘭溝の12人の朝鮮族は近所の山坂で木村支隊の討伐隊に生き埋めにされたが、翌年春に里人たちが死骸を捜してみたら、いちめんに刀傷だらけだった。討伐の途中、日本軍は小英子で25人の婦女を強姦、二道溝でも20人余りの婦女を強姦した。日本軍は少女をつかまえるたびに必ず強姦した後、虐殺した。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★延辺各地で民間人の朝鮮族を虐殺する日本“討伐隊”まさに鬼畜の所業ですが、残念ながらこのような例は枚挙に暇がありません。嘘だと思うなら見に来ればいいと思います。『つくる会』などの右翼連中はなぜ中国に来てこの目で確かめようとしないのでしょう。例えば延辺大学の教授達と公開論争の場を設け、「虐殺の証拠と称するものはあなた達が捏造したのに違いない」と堂々と反論しないのでしょうか。なぜ日本国内でだけ活動して、朝日新聞や日教組など彼らの呼ぶ“反日左翼陣営”を攻撃することに汲々としているのでしょう。中国人は朝日新聞など読まないのですがね（苦笑）。延辺の学生達はこれらの事実について授業で学習するわけですが（これほど直截的ではないでしょうが）、果たしてそれは“反日”教育なのでしょうか。彼らにとっては自分達の暮らす地域の郷土史であり、民族史の学習に他なりません。日本の子ども達は原爆の惨状について習わないのでしょうか？ さて、岸信介、です。岸は東京帝大卒業後１９３６年に中国に来て、“満州国”の産業部次長として植民地支配に“辣腕”を振るいます。その後、太平洋戦争を始めた東条英機内閣の商工大臣として侵略戦争を推進し、戦後、Ａ級戦犯容疑者として巣鴨プリズンに投獄されます。が、冷戦の恩恵を受けて米国により戦争責任を“免責”され、自民党の初代幹事長として権力の座に返り咲きます。この岸の外孫が安部晋三・現自民党幹事長です。 そして、次期首相候補である安部幹事長が「日本の前途と歴史教育を考える若手議員の会の通産10回にわたる勉強会によって、いかにわが国の歴史教育には深刻な問題が存在しているか、あるいはいわゆる慰安婦問題がいかに歪曲（わいきょく）されて伝えられているか、そして日本外交のこれまでのあり方（いわゆる謝罪的体質）がいかに今日の問題を招く端緒となったか…等々の事実が明らかになった」とし、それを改める「国民運動を精力的かつダイナミックに展開していく」と主張し、『つくる会』教科書の採択活動を有形無形に支援しているのも、また当然のことなのでしょう。全ては繋がっているのですから。 結局、戦後日本の本質とは岸信介ではなかったのか。“金持ちけんかせず”で、経済成長がその本質を覆い隠してきたのに過ぎなかったのではないか。岸の“子孫”達が我が世の春を謳歌している日本の現状を見るにつけ、どうしてもそんな想いを拭いきれません。今回はシリアスな話題が多くなってしまいましたね。しかし、中国に、延辺に来た以上触れずにはおられない話なので。長白山こと白頭山に今度旅行に行く予定なので、次回はその話やら、たぶん大連での生活ぶりなんかも報告できるのではないかと思います。（あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト２より） ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています )＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.16
-
★中国の学生に日本について聞く
中国の延辺大学の大学生ソギル君に、日本について聞いてみました。 ナグネ「話は変わりますが、今度の“反日”デモについてはどう思いますか？どうして中国の人達は今、日本に対して怒っているんですか。そういえばデモが盛り上がった頃、延辺大学の学生寮の正門にも＜日本入常（常任理事国入り）阻止＞と書いた垂れ幕が一部の学生達によって掲げられたのを見ましたよ。もっとも大学当局の指導が入ったのか、翌日にはすぐになくなっていましたけどね。延吉でデモがあったら、私も＜小泉日本総理靖国参拝阻止＞の垂れ幕を掲げて一緒に行進しようかと思って楽しみにしていたのに（苦笑）、結局その垂れ幕事件だけでしたね。私が日本から来たからといって遠慮せずに言っていいですよ」 ソギル「やはり日本政府が歴史を歪曲した教科書を認めたことにみんな怒っていると思います。わが国を侵略して中国国民に対して残酷な行為をたくさんしたのにそれをなかったことにする態度が許せないし、そんな教科書では日本の学生達が正しい歴史を学べないと思います。私の周りの友達の意見もだいたいそういう感じですね」 ナグネ「なるほど。しかし、日本の右派は今度の“反日”デモについて、中国の国内問題であると主張していますよ。急速な経済成長と裏腹に貧富の差が拡大していることに対する国民の不満が、共産党や政府に直接向かわず代償的に日本に対して向けられているだけだと。まあ、そういう風に話をすりかえるのが、いつもの彼らの常套手段なんですがね」ソギル「それはおかしいです。今回のデモは貧しい人達でなく、幅広い広い知識を持つ学生や知識人達など経済的に困っていない市民が主体になって行っているんですよ」 この後、『新しい歴史教科書をつくる会』が登場してきた日本の政治的背景を私が説明する中で、予想通り彼が日本の教科書検定制度自体を知らず、扶桑社の教科書が中国のように国定教科書として日本全国で使用されると誤解していたことがわかりました。それで前回の採択率の実情とこのような右翼教科書を採択させまいとする良識を持った日本人も少なくないことを説明しました。また、中国マスコミは日本について幅広い視野で具代的事実に基いて報道する姿勢を持ってほしい、何よりも事実を両国民が知らないことには感情に流されてしまうから、と私が注文をつけるとソギル君も「そうですね」と同意していました。もっとも、このような教科書を認定した点では当然日本政府に責任があること、現在の小泉政権の閣僚の多くが超タカ派・右派議員で占められているが、日本人の多くはそれを問題としていない現状についても付け加えておきましたが。 最後の点がまさに最大の問題点であると私は思います。韓国の大手紙『ハンギョレ新聞』の＜現場診断 日本の歴史認識＞という記事の抜粋を紹介してみましょう。靖国神社と『つくる会』の教科書採択問題を取材した記事です。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★現在、靖国神社に安置されている位牌の数は約２４６万。１８６９年に設立された後、日清戦争、日露戦争、太平洋戦争など日本が参戦した戦争で死亡した戦没者達だ。１９７８年には第二次世界大戦のＡ級戦犯２８名中、処刑されたり投獄された１４名の位牌が合祀された。 （中略） 自民党森派に属する小泉総理にとっても靖国神社は特別な所だ。森派の源流はＡ級戦犯から復権した故岸信介総理だ。政治評論家の森田実氏は「森派の政治家達は戦争に対する反省がなく、露骨なアジア蔑視主義者が多い」と指摘している。小泉総理もやはり１９７０年に、岸総理の系譜であった故福田赳夫総理の秘書として政治の世界に入った。 （中略） 北朝鮮の核開発および拉致問題に引き続き、歴史認識問題と関連した日本対韓国・中国の対立の構図が反映した社会的雰囲気、また日本外務省が最近ホ－ムペ－ジに検定制度の説明文を掲載して教科書問題の本質は検定制度に起因すると問題を糊塗しようとする動きなども、『新しい歴史教科書をつくる会』側を利することだと分析されている。（６／１６、１７ 翻訳／ナグネ）★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★Ａ級戦犯から復権した岸総理を源流とする自民党森派の小泉現総理が、岸総理と同じく処罰されたＡ級戦犯を“祀っている”靖国神社に参拝するのはむしろ当然のことなのですが、日本のマスコミはこの因果関係について韓国紙のように明快に指摘しませんね。そのような小泉総理が召集した現内閣の閣僚の顔ぶれが、国家主義的思想の持ち主ばかりであることもまた当然のことでしょう。 例えば「創始改名は朝鮮人が望んだ」「強制連行はなかった」などと歴史を歪曲する発言を行った麻生太郎総務大臣、「従軍慰安婦には強制性はなかった」「反日的な教科書で学ぶ子どもたちが担う次世代は大丈夫か」などと発言した経歴のある中川昭一経済産業大臣、「これからの教育に、どう国家観念というものをとり入れていくかというのが今回の教育改革の課題」と発言した河村建夫文科相等々。それだけではなく、日本の前途と歴史教育を考える若手議員の会、日本会議国会議員懇談会、『拉致議連』、神道政治連盟国会議員懇談会など、右派系の議員団体に所属している議員が大臣と副大臣の中に１８人もいます。 日本の内閣の人選についてはもちろん韓国、中国政府とも分析するでしょうから、こういう組閣をした時点で今度の内閣がどういう性格のものであるか相手側は十二分に意識しているわけです。もっとはっきり言うと、第二次小泉内閣が発足した時点で韓国、中国政府は不快に感じ、警戒感を持っているのです。それも当然でしょう。近隣諸国に“挑発的”と受け取られても仕方がないような偏った人選を故意にしているのですから。そして日本国民の大部分はそのような自国の現内閣の性格をほとんど意識してないのが実情ですから（小泉総理が森派に所属していると知っている人がどれだけいますか？）、“反日”デモに参加する中国の若者の感情や韓国市民の『つくる会』の教科書採択に対する憂慮について理解できないのは、むしろ当然のことかも知れません。（あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト２より） ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています )＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.16
-
★中国朝鮮族の民族教育
中国の延辺大学の大学生ソギル君との会話は続きます。 ナグネ「この地(延辺朝鮮族自治州)に渡ってきたお祖父さんやお祖母さん達が、中国をどう感じているのかわかりますか？例えば孫であるあなたが漢族の女性と結婚することなったとしたら、抵抗はないの？」ソギル「最近は朝鮮族と漢族の人間の結婚も増えてきていますよ。でも、私の実感では朝鮮族の親達の７０％は自分の子どもには朝鮮族同士の結婚を望んでいるんじゃないかと感じます。特に田舎の方では。なぜかというと食事や習慣などが違いますから。朝鮮族は辛い物を好むけど漢族の人には食べにくいし、逆に漢族の料理は朝鮮族にとっては油っこく感じるし。それとお祖父さん達の世代はそれこそ日本が満州を支配していた時は学校で日本語を習わされたけど、日本人が出て行った後に正式に中国語の教育を受けていない人が多いんです。だから、お嫁さんが漢族の場合、お祖父さん達と会話ができない場合がよくあるんですよ。そういう不便さがありますからね」写真館の中。額縁で飾られた結婚写真！結婚式でおばさん達が踊りながら新郎新婦の車を迎えます式場の前で、車から新婦と新郎が出てきました。チュッカハムニダ！ナグネ「そうですか。ところで朝鮮族の民族文化を維持するのに、ここではどんなことをしていますか？学校で朝鮮語学習をしていること以外に。例えば音楽の時間にチャングを練習したりとかはしないんですか」ソギル「そういう伝統文化的なことは学校では教えないです。ピアノを習うのと同じように、やりたい子はそういうことを教えてくれる先生に習いに行きますが。ただ、小学校から高等学校までの全ての学校で、朝鮮族の学生だけを対象にした作文大会のような行事があります。それは決められた日の日曜日の午前中の２時間くらいかけて、大学の講堂を会場にして実施されます。初めに先生があるテ－マを出題します。＜私にとって友達とは＞＜家族＞というように、その場で出された題目に沿って作文を自由な長さで書きます。作文でなくて詩を書いてもいいんです。もちろん朝鮮語で。提出された作品は延辺の作家の先生方が審査し、優秀な作品に対して金銀銅の賞をくれます。そして、それらの作品は『青年児童』という冊子に掲載されるんですよ」ナグネ「それは自由参加の行事なんでしょう？わざわざ休みの日にそんなまじめな行事に参加する子はいるんですか？」ソギル「とてもたくさんの子ども達が参加しますよ。作文が得意な子は特に。みんな賞を取りたいと思って」ナグネ「へえ～、それはすごいなぁ。ところで日本では誕生日は陽暦で祝うんですが、こちらではどうですか」ソギル「ある程度以上の年配の方は陰暦の日に祝いますが、若い人は陽暦で祝うことが多いですよ。（しかし、他の人は若者も陰暦ですると言っていました。どっちかな？）でも、名節（ミョンチョル／元旦、端午、仲秋などの伝統行事の行われる日）は陰暦で行います。そういえばもうすぐ端午ですが、もちろん陰暦の日にします」ナグネ「そのあたりは日本とだいぶ違いますね。日本は明治に陽暦を取り入れてからは、基本的には陰暦を使う風習を捨ててしまったんですよ。そういう点も含めて日本は東アジアの中で一番西洋化した国だと思いますね」キムチを中心とした惣菜売り場内蒙古と朝鮮料理のフュ－ジョン串焼き。延辺では大人気（あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト２より） ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています )＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.15
-
★中国の学校事情など
延辺大学のソギル君とは在日文学から出発していろんな話をしましたが、せっかくの機会ですので以下に会話形式で要旨を紹介しておきますね。 ナグネ「今まで在日ＫＯＲＥＡＮの状況について私から簡単に説明しましたが、中国朝鮮族にはアイデンティティ危機や差別の問題はあるんですか？」ソギル「（一言で） ないですよ（笑）。この通り自治州もあるし、共産党の幹部になっている人も多いですから。しかし、問題がないわけではありません。私達の自治州では最近、朝鮮族の人口が減少してきて深刻な問題になっているんです。かつての毛沢東主席時代は国がたくさん子どもを産むことを奨励したので、７～８人家族というのは当たり前でした。私の父や母もたくさん兄弟がいます」（新中国成立時、中国の総人口は５億人だったが、３０年後の１９７０年代末には１０億人に増えた。毛沢東政権は人口が国力を決めると考え、また、中国では多くの子ども達が親を助けるのは当然だという価値観があったためだ。 ／ナグネ注 ）ナグネ「でも、その後、中国政府は方針を変えて、『一人っ子政策』を実施したんですね」 ソギル「ええ、国は一人っ子政策を実施し、産児制限をしました。二人以上の子どもを産んだら罰金を払わなくてはいけないんです。国は、一人の子であっても賢く健やかに育てればいい、と一人っ子を勧めています。ぼくもよく知らないんですが『一人っ子家族証明書』のようなものがあって、それを持っているといろいろ得をすることが多いらしいです」（正確には、中国政府は１９７０年代後半から晩婚を推奨し、７９年から一人っ子政策を実施した。この政策の内容は子ども二人を生んだ場合には、多額の罰金が科せられた上、賃金がカットされるというものである。この政策は見事に成功し、現在の中国の人口構成は３０才代が膨張している＜ビヤ樽型＞となっている。文革以後の働き盛りの世代が経済活動の中核となっているこの人口構成が中国経済の高成長にプラスに働き、また中西部の農村から大量の労働者が絶え間なく都市部に供給されているので、労働力不足の心配も当面はない）ナグネ「でも、農村では反発が強く、その結果戸籍のない子が急増してしまったり、少子高齢化の進行が早まったりで、最近は少し緩和されているんでしょう？」ソギル「はい、そうです。地域によって差がありますが、夫婦ともに一人っ子の場合は二人目を産んでもよくなりました」ナグネ「でも、もともと少数民族には優遇政策があって、二人まで産んでもよかったんですよね」ソギル「それがまさに問題なんです。朝鮮族は少数民族だから二人産んでも問題はないんだけど、実際は一人しか作らない若い夫婦が増えてきているんですよ。昔と違って今の若い女性は結婚するのが遅いし、それと教育費が高くて子どもを二人育てるのは大変なんです。」（いわゆる『国属民弁』 によって、国立公立を問わず学校は“自校のことは自校で賄う”方式で経営しなければならなくなった。国や自治体が補助金を交付せず、全国の学校が“補助金無しの私立学校”化するという社会主義国家とはとても思えない政策だが、これによって学費が急騰し深刻な社会問題となっている。／ナグネ注） 『公園小学校』の校庭 延辺大学の卒業式の日の様子ソギル「そのことと併せて、最近は若者が国内の大都市へ働きに行ったり、韓国などの外国への出稼ぎや国際結婚のために延辺を離れてしまうことが増え、人口流出が激しくなっているんです」ナグネ「なるほど。あなたはこの延辺自治州を今まで同様、維持・発展させていきたいと思っているんですね」ソギル「ええ、教育によって優秀な人材を育て、経済力を高めて延辺を発展させていきたいです。昔、祖父達が渡ってきて苦労して作った所ですから」ナグネ「それじゃあ、あなたにとってはやはりこの中国が祖国なんですね」ソギル「ええ、生まれ育った国ですから」ナグネ「韓国や北朝鮮のことはどう思いますか？最近の北朝鮮の実情もよく知っているでしょう？また、韓国はここに進出している企業もあるし、韓流など文化的にも強い影響がありますよね」ソギル「両国とも朝鮮族である自分にとっては母国であると思います。ただ、国と国との関係はいろいろあるので、自分としては何とも言えませんが。いいことも悪いこともありますが、どちらも母国なので悪くは言いたくありませんね。韓国の現代文化は朝鮮族の若者にとっては欠かせないものですし、中国で韓国ドラマや音楽に人気があるのは誇らしく思います。でも、同じ民族なのだからもっと簡単に（韓国に）行けるようにしてほしいです。入国に対する制限があるのは仕方ないけれど、もうちょっと緩和してほしいと韓国政府には言いたいかな」（あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト２より） ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています )＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.15
-
★中国の大学生との対話
～中国と北朝鮮との国境にほど近い街である琿春(フンチュン)市の市内点描～ 人力三輪車。大人二人乗るとこぐのは大変そう琿春市内の寺（名前は忘れた）に行きました。ちょうど何かの行事のある日だったようで、偉いお坊さんが来て儀式をしていました。境内はたくさんの参拝客で賑わっていましたよ。私も中国のお線香を買ってお参りしました。境内は城壁のような壁で囲まれています 仏様にお参りする人々延辺大学で、ある大学院生と知り合いました。その人は朝鮮文学を専攻しているのですが、在日朝鮮人文学の作家である故イ・ヤンジ（李良枝）を修士論文のテーマに選び、それで日本からきた在日ＫＯＲＥＡＮである私に情報を求めてきたというわけです。私は在日文学に関しては知識も関心もほとんどないと言ったのですが、それでもいいから、在日のアイデンティティの現状などについて教えてほしい、ということだったので会ってみました。これも何かの縁ですから。彼の名前は仮にソギル君ということにしておきましょう。生前のイ・ヤンジと交際していたことがあると告白している在日作家のヤン・ソギル（梁石日）にちなんで。 ソギル君がなぜ朝鮮族や韓国の作家でなく在日作家のイ・ヤンジに関心を持ったかというと、ゼミの指導教官の先生の影響によるとのこと。ソギルくんの担当の指導教官が、以前日本の早稲田大学に留学した経験があり、その時にイ・ヤンジに詳しい早稲田のある教授にイ・ヤンジの作品について指導を受けたそうです。指導教官の影響でソギルくんはイ・ヤンジの小説を読み、同時に在日ＫＯＲＥＡＮの存在を知りました。中国朝鮮族のように異国で少数民族として生活している在日ＫＯＲＥＡＮに興味を持ち、彼らの書いた文学を通してその内面をより詳しく知りたくなったらしい。私達在日ＫＯＲＥＡＮが中国朝鮮族に興味を持つ場合とちょうど正反対の関心の持ち方であり、その対称的な構図がなんともおもしろく思えます。 彼の偉いところは日本語で書かれた在日文学を読むために、ちゃんと日本語を勉強して研究している点です。もっとも延辺の高校は外国語の授業で日本語を選択できる学校が多く、彼も高校時代に日本語を学習していたので基礎はあったそうですが。イ・ヤンジの作品は処女作の『ナビ・タリョン』と芥川賞を受賞した代表作である『由熙』を、韓国で出版された韓国語版を読んで内容を理解してから、日本語版で読んで研究しているそうです。イ・ヤンジがどういう小説を書いているのかご存知ない方も多いでしょう。私も『由熙』だけはかろうじて読みましたが、彼女の作品世界について正しく説明する自信がありません。アジアン倶楽部とリンクさせてもらっているおかだだいさんのサイト＜実生工房＞でおかださんが的確に論評されておられるので、そちらの方をお読みください。実生工房上記したように在日文学に甚だ疎い私がイ・ヤンジの作品について解説するのは無理なので、在日ＫＯＲＥＡＮの歴史や状況を拙い韓国語で説明することにしました。 “イ・ヤンジは私より１０才年上の作家であり、一般的には在日２世の世代の作家です。『由熙』という作品は、日本社会の中で民族差別を受ける中で民族的アイデンティティを求めたいという心情と、韓国（と北朝鮮）という実在する国家に共感を感じられない現実との間で苦しむ在日の留学生を主人公にしていますね。この主人公の葛藤する姿を通して、“どこにも行き場がない、自分はどこにも所属していない”という在日ＫＯＲＥＡＮが必ず一度は経験するアイデンティティ危機の問題をよく描いていると思います。実は私はこの小説が芥川賞を受賞した当時は読む気にはなれず、実際に読んだのはずっと後になってからです。内容をある程度知っていたので、読むとしんどくなるのがわかっていたから読まなかったのです。主人公の心情があまりにわかりすぎるので。在日ＫＯＲＥＡＮは意外に在日文学を読みません。もちろん読む人もいますが、少なくとも私の周囲にはあまりいません。なぜなら自分自身が常日頃感じていてなかなか答えが見出せない問題を、わざわざ小説を読むことで再確認したいとは思わないからです。特に私のように娯楽として小説を読む人間は、在日文学はあまり好きではないですね。むしろ日本人の読者の方がずっと多いと思います。 この小説が発表された１９８８年は韓国はソウルオリンピックの時代でしたね。私もオリンピックは見に行きましたが、当時は韓国に留学したいとは思いませんでした。その頃の韓国国民の在日に対する感情をなんとなく知っていたからです。わざわざ由熙のような経験をしたいとは思いませんでした。その頃の私は、むしろ一度、徹底的に韓国も北朝鮮も日本も、国家も民族も歴史も自分自身もみんな相対化してしまいたい。そうしなければ 在日ＫＯＲＥＡＮである自分は生きていけない、イ・ヤンジのようには死にたくない（長い間私はイ・ヤンジは自殺したのだと思い込んでいました。本当は病死だったのですが）…そんな風に感じたり、考えたりしていました。民族の歴史や文化、言葉等の大切さを知るのはその後でいいと思っていました。そして、むしろ周囲の日本人に対して差別の問題やアイデンティティの問題について語ろうとしていました。その頃考えていたことは私の中にまだ残っているようです。だから今、ここ延辺にいるのかも知れませんね。 私の考えですが、イ・ヤンジは結局、在日文学という枠の中から抜け出ることはできなかった作家だと思います。そして、彼女が死んだ後の９０年代以降、作家のユウ・ミリ（柳美里）やヤン・ソギル、映画『月はどっちに出ている』の崔洋一監督らに代表される在日文化人達が、在日コミューンを超えて日本社会で一定の文化的影響力を持つようになりました。彼らの作品テーマは在日問題に限られず多様化しています。それは在日ＫＯＲＥＡＮが苦しんできたアイデンティティ危機の問題が結局のところ、日本の特に都市住民が抱える様々な問題と共通する部分があるからだと思います。在日ＫＯＲＥＡＮの作家は自らの出自と日本社会との関係について突き詰めて考えざるを得ないからこそ、個別のアイデンティティの問題を普遍化して描くことができ、少なくない一般日本人の読者の共感を得ることができた…私はそう考えています。 韓国と日本の両国関係が変化し、それに伴って在日ＫＯＲＥＡＮの日本社会における認知度が徐々に向上してきたことも重要な背景です。この間、日本の市民運動と共闘する経験を積んだ世代が在日社会の主流となり（少なくとも運動レベルでは）、日本社会で生きる自己の開放ということが主要なテ－マとなってきました。しかし、イ・ヤンジが提起したアイデンティティ危機の問題は決して過去のものではなく、北朝鮮問題など現実の政治状況と絡みながら未解決の課題として残っています。” …というような主旨のことを辞書を引きつつ、根性とテレパシ－で（笑）ソギル君に話しました。次世代の作家である『ＧＯ』の金城一紀までは面倒なので説明しませんでしたが。はてさて言いたいことがうまく伝わったかどうか？たぶんソギル君は在日文学について、理解ではなく誤解を深めたことでしょう（苦笑）。ソギル君が卒論を無事仕上げて大学院を卒業できるよう、代わりにおかださんの文章等を紹介しておきましたよ。（あじくら／２００５年７月号 中国留学リポ－ト２より） ( ＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています )＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.15
-
★ペット向けの針灸治療
韓流スター、チャン・ナラが現代版チャングムのヒロインに抜擢された。 チャン・ナラがMBCと中国の湖南電視台の合作によるミニシリーズ『愛の料理師』のヒロインを演じる。 70分枠で全16話からなる『愛の料理師』は、女性のサクセスストーリーを世界へ知らしめた‘現代版チャングム’のような物語で、万国共通の言葉といえる料理と愛を素材に食欲をそそりながらも上品なドラマにしていく予定だ。 チャン・ナラはヒロインのコン・メンジャ役を演じ、チャン・ナラの母親役には『宮廷女官チャングムの誓い』のハン尚宮を熱演した俳優、ヤン・ミギョンが、中国の料理師・張衛健役には『インファナルアフェア』『イニシャルD』で知られるショーン・ユーがキャスティングされている。2人と三角関係になる韓国の俳優は現在交渉中だ。 韓国料理を専攻するコン・メンジャ(チャン・ナラ)はホテル調理師の就職に失敗、中国料理を学んで成功するため上海に渡る。ここで中国の料理師・張衛健（ショーン・ユー）に会い、友情と愛を育みながら韓中料理の絶妙な調和によって世界料理コンテストで優勝するというストーリーだ。 『愛の料理師』はこれまでの海外ロケドラマとは全く違い、積極的で自己実現欲が強い最近の女性の姿をそのまま反映しているヒロインが、中国という広い舞台で自らの力で成功、愛と富を同時に手にする姿を描く予定だ。こうした内容は自分の成功により高い価値を見出す韓国と中国の女性たちの共感を呼ぶと見られる。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ふむふむ。まぁ、現代が舞台だしチャングムとは直接関係ないストーリーでしょうが、ヤン・ミギョンさんとナラちゃんがキャスティングされたのは中国での韓流人気を反映していますね。ジウ姫の日韓合作ドラマのように唐突にアジアンマフィアなんていう素材が出てこないぶん、安心して見れそうです。どうやら韓中のフュージョン料理が出てくるようで、これも楽しみ。それにしても会話の問題はどうクリアするのかな？ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★～韓・日・モンゴルの共通のルーツは「ジュシン族」～ 「ジュシン」という民族を知っていますか？ トンヤン大学のキム・ウンフェ教授は、最近発刊した著書で、モンゴル、満洲、韓半島、日本を結ぶ文明史的ベルトの主役であり北東アジア民族の共通の始原として、これら地域に金属文明を伝播した「ジュシン」という遊牧民族を提示した。 ●「実体は一つ、名前は複数」 中国の史書は、満洲と韓半島一帯に居住した東夷族を大きく東胡（モンゴル、契丹）、肅慎（靺鞨、女真）、貊（古朝鮮、夫餘、高句麗）に分類してきた。韓国の学者たちは、このうち貊族が韓半島南部の韓族と結合し、今日の韓民族になったと説明してきた。キム・ウンフェ教授の大ジュシン論は、「東胡、肅慎、貊だけでなく、韓民族と日本民族も同一源流から始まり、中国漢族とは明らかに差別化された民族的アイデンティティを持っていた」と説明する。 キム教授はＢＣ７世紀頃、アルタイ山脈で誕生した高度の青銅器技術を持つ遊牧民族が、中国河北省や山東省まで南下し、再び漢族に追い出されて満洲に移動したが、そのうち一部はモンゴルに西進し、一部は韓半島、日本に南進したと分析した。中国史書の記録は、この種族が移動し続けたために時代的、空間的に相違が生じ、いくつかの名前で混同されて呼ばれたに過ぎないという。まるで、今日の韓国人を地域によって朝鮮族、高麗人、コリアンと呼ぶように。 では、この古代種族の名前はなぜジュシンなのか。ジュシンは、朝鮮、肅慎、息慎、稷慎、珠申などと漢字表記は少しずつ異なるが、発音は類似の形で継承されてきたという。ジュシンの語源は、太陽、朝、山などが複合されたものと説明されている。清を建てた満州族は、自分たちの種族を珠申と呼び、後日「文殊菩薩」の文殊の発音をとって「満洲」と呼び始めた。 キム教授は、満州族が建てた金と清の歴史書が、自分たちの始祖を新羅出身の金函普だと明かしていることに注目する。金と清はこのため、自分たちの姓を金を意味する「愛新覺羅」と名づけ、「新羅を愛し、記憶する」という意味を込めた。 キム教授はこのように、「中国二十五史」はもとより、モンゴル秘史や古書記、日本書紀などを隅々まで分析し、韓民族、契丹族、満州族、鮮卑族、モンゴル族、日本民族の共通したアイデンティティを一つひとつ明らかにした。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★歴史に疎いナグネにはこの説の信憑性はわかりませんが、少なくとも現在のモンゴル族、満州族、朝鮮民族、日本民族が遺伝的に非常に密接しており、言語も類似しているというのは人類学と言語学の分野で実証されていますし、ナグネもよく実感しています。今後の研究が待たれますね。上記のキム教授が「中国漢族の民族意識の水源池が漢なら、ジュシン族の水源池は高句麗だ」と主張する古代国家 高句麗。その高句麗の始祖朱蒙(チュモン)の高句麗建国を描いたドラマ『朱蒙』のポスターです。ソン・イルグク、ハン・ヘジン主演のこのドラマ、３０億円以上の巨費が投入される大作で、同じく高句麗を舞台にしたヨンさまのドラマと共に話題を呼んでいますね。日本政府が独島＝竹島問題に絡んで、韓国の排他的経済水域（ＥＥＺ）で水路測量をすると言いだし、場合によっては物理的衝突が起きる可能性すらある大変憂慮すべき事態になってきました。構造改革を念仏のように唱える小泉首相ですが、小泉政権下の５年間で日本国債及び借入金が増えた額は、約２７５兆円。首相の就任時の約１．５倍に達しています。この数字の結果のどこに構造改革の成果とやらが存在しているのでしょうか。歴史上、国債残高の対GDP比が２００%を越えた状態で長期間存続した国家はありません。日本のGDPは約５００兆円でその２００%といえば１０００兆円。現在の日本の借金は約８３０兆円。あとほんの数年で日本国は破滅的な財政状態に突入する可能性大ですが、日本国民の多くがなぜこの問題から目を背けていられるのか私には不思議でたまりません。国民には１５００兆円の資産があるから大丈夫？日本は北朝鮮ですか？国民個人の資産をなぜ国に差し出さなければならないのですか。そんなふざけたことを言う政治家や官僚こそが、本当の財政危機の際には真っ先に資産を海外に移すのは明白じゃないですか。政治家や官僚こそが率先して日本国債を購入すべきはずですが。 こういう状況で日本国が周辺諸国と対立している余裕などどこにもないはずです。紛争が生じた時にかかる莫大なコストを考えないのでしょうか。例えば中国について｢日本のＯＤＡや投資、技術供与がなくなると困るのは中国だ｣などという戯れ言を言う政治家やら評論家がいます。少しでも日本と中国の貿易・投資状況を調べればそれが真っ赤な嘘であることは中学生にもわかります。２０年以上も前から中国本土への海外投資の７０％以上は、世界中に６０００万人いる華僑の投資です。華僑の年間GDPは１５０兆円とも２００兆円とも言われていますが、主にその経済力が中国を発展させてきたのです。日本からの投資額は既に全体の７％を切っています。(これも日本では誤解されてますが韓国も同様です。現在、日本から韓国への投資は全体の８％程度で、貿易収支では韓国は大幅な対日赤字を抱えています。つまり日韓両国だけで見ると全体として日本側が儲けています。中華圏全体でも日本は年間約３兆５０００億円の利益を得ています) 現在、中国が日本を必要としているのではなく日本が中国を必要としているのが現実だということは、貿易で生業を立てている企業人は皆よくわかっているはずです。それにもかかわらず近隣諸国に挑発を繰り返すのは明確な意図があってのことなのでしょう。来るべき近未来の日本の財政破綻を近隣諸国のせいにしたいのでしょうか。同じ祖先を持つ子孫同士、共栄を模索する努力が今こそ必要なはずなのに現政権は正反対のことをやっています。小泉政権は暴走しているとしか、私は言うべき言葉を持ちません。 蘇州市のある動物病院では、ペット向けの針灸治療が人気。同病院がこのほど動物向けに針灸治療を始めたところ、大勢の市民がペットをつれて診察に訪れているとのこと。針灸療法は、ペットの頚椎病、腰椎椎間板ヘルニアなどにある程度の効果があるそうです。そういえばチャングムはうさぎで麻酔針を試していましたね。以前、テレビでやっていた｢チャングムスペシャル番組｣。チャングムを放送した湖南放送が好評のため再放送をする際に、わざわざ香港からケリー・チャン(中国語版の主題歌を大ヒットさせた)を呼んで制作していました。ケリーと出演者達がチャングムクイズをしているところです。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.15
-
★アメリカでも韓流人気
今年初めから、アメリカで韓国ドラマが本格的に放送され、現地人たちのドラマに対する関心と需要が高まっている。去る1月18日の、Rain（ピ）とソン・ヘギョ主演『フルハウス』放映を筆頭に、アメリカでは韓国ドラマの人気に火がつきはじめた。テレビドラマは携帯電話、キムチと共に、韓国の好調な輸出品目の1つというのが、現地専門家の分析。そしてこれら以外に、CDや映画もアメリカでブームが起きるはずだと、現地メディアでは報じられている。「韓国は日本と中国の間に位置した小さな半島国家にも関わらず、韓国人は自国のドラマをアメリカでヒットさせている」と発表したYAエンターテイメントの総責任者トム・ラッセンは、「韓国ドラマが北米で重要な位置を占める日は遠くない。韓国人はいいドラマを構成する方法を知っており、アジアで自国作品の占有率を高めている」と分析した。彼はまた「多くのアメリカ人たちはすでに“韓流”という単語を使っている」「韓国ドラマの人気上昇はカリフォルニア、ハワイをはじめアメリカ全域に広がっている」と付け加えた。韓国のTVドラマビデオは、アジア地域のレンタルビデオ店だけに供給されているが、すでに欧米人の間でも主流になり始めているという。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★うーん、ホントのところはどうなんでしょうね。まずはアジア系住民の間で人気が出だしたということなんでしょうか。人種差別の強いアメリカでどこまでアジア発のドラマがやれるのか、注目してみましょう。次は韓国でも人種差別を克服しなければ、という話。きっかけとなったのは米国プロフットボールリーグ（ＮＦＬ）最優秀選手（ＭＶＰ）のハインス・ワード選手の訪韓です。ワード選手は韓国人の母と米国人の父の間に生まれたダブルなのです。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ハインス・ワード氏の訪韓を契機とし、韓国社会で「開かれた民族主義」に対する関心が高まっている。血筋や皮膚の色を基準「韓国人」「外国人」に区分けしてきた排他的純血主義を乗り越えようという自省の世論が起こっているのだ。大学生イ・ウンギョンさんは「何らの助けも与えない『もう１つの祖国』を訪れたワードにむしろすまない気がする」とし「韓国社会の人種差別の風土を改める機会にならなければならない」と言った。 黒人の親をもつプロサッカー水原三星（サムスン）のキム・ジュン選手（２０）は「同じ立場の人に希望を与える選手になる」と誓った。このような世論は「ワード熱風」を開かれた民族主義に成熟させるきっかけにならなければならないという声につながる。ワードが米国に帰った後「そんなことがあったっけ」と、人種差別問題に対する社会的関心が減る場合、国内の同じ立場の人々に傷を残す恐れがある。 中央大学シン・グァンヨン（社会学）教授は「幼稚園から大学に至るまで国際化時代にふさわしい新しい市民教育が必要だ」とし「色、宗教、理念などで多様性と相違を包容するように教えなければならない」と指摘した。政府の政策的配慮と関心が必要だという意味だ。実際に韓国の国史教科書は低年齢から純血主義的価値観を載せている。教育部は最近「２００９年から小、中、高教科書に『多人種、多文化」を収容するという内容を記す」と明らかにした。 ワードに付いて入国した外信記者たちも国内のワード熱風を興味深く見ていた。ワシントン・タイムスのアンドルー・セルモン、ソウル特派員は「単一民族国家を強調し、両親が違う子をほとんど社会犯罪視していた韓国が、ワードに沸き返ったのは肯定的発展を意味する」と分析した。 ニューヨークタイムスのオオニシノリミツ東京特派員は 「韓国はすでに多民族国家に変わっており、急増する国際結婚がこれを反映する」とし「こうした状況を発展的に昇華させるのは韓国人の役割」と助言した。 ワード自身も記者会見で「色が違うという周囲の蔑視を克服するのが人生で最も大変だった」とし「色が違うと言って人を差別してはいけない。ほかの人種でも開かれた心で接しなければならない」と述べた。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ワード選手はノ大統領にも会い、オモニと共に記者会見で涙する姿が韓国民に感銘を与えていました。写真では同じくダブルとして苦労してきた歌手のイン・スニが写っていますね。“多文化・多民族共生”は２１世紀の大きな課題であり、農村男性１０人に３人が外国人と結婚するなど「単一民族」という韓国社会の通念が既に壊れつつある現在、韓国社会も大きく変わっていかなければならないでしょう。突然ですが“似ているシリーズ”第一弾。韓国・新世代タレントのウリとチャン・ツイィーの子どもの頃の写真です。ふむふむ。お次は“韓国のジョイ・ウォン”と中華圏で呼ばれてるパク・ウネと、元祖の香港女優ジョイ・ウォン。確かに。『宮』のユン・ウネと日本の長澤まさみ。これはどっちか区別がつかないほどの劇似だ。クローンか？(爆) ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇韓国のドラマ・映画だけかと思ったらもっと深いところまで掘り下げて日記を書いていらっしゃるんですね。それにしても「チャングムの誓い」は中国でも好評なのですね～。 momotaro ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ブログにカキコミくださったmomotaro さん、こんにちは。ナグネは一応大人の在日韓国人(今は在中だけど)なのでいろいろと思うことがありまして…。「チャングムの誓い」のイ・ヨンエは最近中国の貧困地域の学校に多額の寄付をしたりして、こちらでは再び好感度アップ中ですよ。 中国の伝統演劇のくま取りを描いたたこを天安門広場で揚げる外国人観光客。たこあげは中国では日本以上にポピュラーな趣味で、子どもだけでなくおじさんが自作のたこを川縁や公園であげて楽しんでいる姿をよく見かけますよ。瀋陽の街を歩いているといきなりウルトラマンの科学特捜隊の基地が出現！なんと裁判所の建物でした。悪い怪獣を裁くのか？ (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.12
-
★『半島を出よ』映画化
韓国証券市場の‘ヨン様’ブームが過熱している。 ペ・ヨンジュン氏が最大株主であるオートウィンテックの株価が５日、またもストップ高となり、７万７２００ウォン（約９０００円）まで値上がりした。 これで８日連続のストップ高。 株価が連日急騰し、時価総額も２９７９億ウォンに膨らんだ。 連日の株価急騰でペ氏の株式評価額も１０００億ウォンを超え、この日現在、１１１７億ウォンを記録している。 ３月初めに９０億ウォンを同社に投資したペ氏は、およそ１カ月間で投資元金の１０倍を超える評価差益を得ている。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★まさに‘ヨン様’効果というわけですが、それにしてもヨンさまはとうとう個人資産が日本円で１００億近い‘演技する財閥’になってしまわれました。今の彼に匹敵するのは世界中でもトム・クルーズくらいですよね。まあ、あきらかに加熱しすぎの株価なのでしばらくしたら落ち着くでしょうけど。ちなみに『冬のソナタ』は南米エクアドルの地上派でも放送されると先日新聞が伝えてました。赤道直下の冬のない国でもどんどん放映中の『冬のソナタ』なのです。 ドンゴン、ソンジェの『タイフーン』がいよいよ日本で公開ですね。この『タイフーン』と『チング 友よ』のクァク・キョンテク監督が村上龍の小説『半島を出よ』を日韓合作で映画化するそうですが、どうなんでしょうか。ナグネは読んでないけど、北朝鮮特殊部隊が福岡を占領するという話でしょう？最近、作者の村上龍に会って話し合ったクァク監督は「日本側から提案を受けて、最初は危機感を造成し、極右的雰囲気を盛り上げる作品ではないのかと不安だったが、全体的な内容を読んだ後、演出を決めた」「作家が北朝鮮に対して非常に詳しく取材をして書いた作品であることから情緒的にも韓国の監督が演出するのがふさわしい」とし「両方から捨てられた集団の話だという点に惹かれた」と語っているそうですが。うーん、どちらかというと日本市場向けの映画のような気がするけど…。“ナショナリズム”を煽ることは映画であれ現実であれ戒めるべきですが、以下はまさに気分の悪い政治の話。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 韓国外交通商部のパン・キムン長官は５日、日本外務省が「盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権はレイムダック（任期終了を間近に控え、政治的影響力を失った大統領を比ゆ的にいう語）を避けるため反日強硬姿勢を崩さないだろう」という内容を盛り込んだ内部報告書を作成した、という報道について「万が一事実ならば、厳しく対応せざるをえない」と述べた。 日本外務省報告書はノ・ムヒョン政権支持率の変化を解説し「韓国では反日が政権の支持率を高める効果がある」と分析した。「盧大統領はレイムダックを避けるためにも残りの任期中に反日強行論は捨てないだろう」と見通した。また「軍事独裁時代『北傀脅威』と『反日』を口実とした世論調査は民主化運動を牽制する常套手段だった」とし「今は『対北朝鮮関係改善』と『反日』が韓国の世論を沸き立てるようにしている」と付け加えた。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ やれやれ、外務省までとうとう“２ちゃんねる化”してしまったとは。“悪いのは全部相手のせい”というこの手の身勝手な理屈にはうんざり。肝心の「靖国」は“没問題”なわけですね。まあ、ボスが麻生外相だし外務省も変になっていって当然ですか。麻生外相はこんな子どもだましの報告書を作らせる暇があれば、実家の旧「麻生炭鉱」が行ったことの実態究明をするよう外務省の自分の部下に指示すべきでしょう。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★日本の麻生太郎外相の一族が運営していた「麻生炭鉱」に連行された強制動員被害者の中に、生存者がいることが初めて確認された。 「日本植民地支配下強制動員真相究明委員会」は「強制動員被害の申請者約２０万人のうち、麻生炭鉱に連行された被害者は合わせて８人」と発表し、「そのうち、姜聖香（カン・ソンヒャン、８４、慶尚北道栄州市）氏が、唯一の生存者であることを確認した」ことを明らかにした。 姜氏の生存の事実が確認されたことで、韓国の市民団体が日本政府に対して起こした損害賠償訴訟が、今後活気を帯びるものとみられる。日本の裁判所は、強制動員被害者の証言を重要な証拠資料として採択している。 １９２６年、母親とともに大阪に移住した姜氏は、１９４３年３月に鉱山労働隊に動員され、５ヵ月間、福岡県の麻生鉱業株式会社の赤坂炭鉱で働いた。麻生炭鉱の７つの炭鉱は、麻生炭鉱として共通している。 姜氏は、「日本の警察の令状で召集され、どこに行くのかも分からずに連れて行かれた」と話し、「鉱山労働隊として召集された在日韓国人は５ヵ月後に炭鉱を脱したが、大多数の韓国人強制動員者は、戦争が終わるまで炭鉱から出ることができなかった」と語った。さらに、「当時の麻生炭鉱には、韓国人強制動員者の数千人が採炭工として働き、最悪の待遇と作業環境のため、毎日死傷者が続出した」ことを証言した。 太平洋戦争犠牲者遺族会の梁順任（ヤン・スンイム）会長は、「４月に麻生炭鉱と日本政府に対し、損害賠償を請求する計画で資料を収集してきたが、姜氏の生存で大きな力を得た」と述べた。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★しかし、麻生外相や小泉首相らが考えている“国益”っていったい何だろうか。先日、日本の経済産業相が「東アジアＥＰＡ（経済連携協定）」を提案したけど、これだけ中韓の政府とぎくしゃくしている状態では絶対に実現するわけがないのに、いったい何がしたいのだろう？そして“嫌韓”“反中”の行き着く先は結局“反米”でしかありえないというのが私の考えですが、そろそろ米国でもこのことが問題視されはじめているようです。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★「靖国は米国にとっても悩み」日経新聞は３日、歴史認識をめぐる日中関係の悪化で、米国も頭を悩ませている、と報じた。同紙は「冷え込んだ日中関係、懸念する米国」という見出しのコラムで、歴史認識をめぐる日中関係の悪化が長引く場合、波紋が広がるだろうとし、このように伝えた。 また、ホーマッツ・ゴールドマンサックスインターナショナル副会長のコメントとして「中国の台頭を、第２次大戦後の欧州再建と日本の発展に続く第３の波に評価している」とし、このように重要な中国との首脳会談が、小泉首相の靖国神社参拝のため中断されたのは、日本政府に責任がある、と指摘した。 続いて、ナイ・ハーバード大教授をはじめ米国内の有識者らが靖国参拝を 否定的に評価しており、そうした状況で中国との関係悪化は、日米関係にも少なくない影響をおよぼしうる、と懸念した。最後に「日米間には現在、牛肉輸入と米軍の再配置問題、イランの核問題をめぐって微妙な隔たりがある」とし「小泉首相がＡ級戦犯を合祀した靖国神社への参拝を固守する場合、戦後処理問題と共に日米間の対立が浮き彫りになりうる」と警告した。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★“２０１０年、ドル暴落で「世界の警察」役を放棄した米国と北朝鮮の間に友好の雰囲気が流れる。極甚な経済不安に処した日本では右翼勢力が台頭し、外交的にも孤立無援の状態だ”…上記の小説『半島を出よ』のこのような設定が現実化しないことを祈りたいものです。今月はこちら中国で『無影剣』と『デイジー』が公開されます。二作とも中韓合作だからでしょうね。どちらを先に見ようかな(^o^)先日、道端でたくさんの人がたき火をしているので不思議に思いました。よく見ると木ぎれではなく、何かの紙を燃やしているのです。実は今年の４月５日は中国では「清明節」という日。これは先祖供養の日とされる伝統的な節句で、多くの人々が祖先の墓参りに出掛けます。「焼紙」と呼ばれる金銭を模した紙を焼くことで、祖先のもとに送るのが習慣になっているとのこと。なるほど。韓国にもこの習慣はありますね。朝鮮族街にあるノレバン(カラオケ)。ピっくんとナラちゃんの写真が見えます。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.08
-
★｢ＥＬＬＥ｣香港版
～チョン・ジヒョン「ハリウッドリメーク、嬉しいより残念」～ トップスターチョン・ジヒョンが先日、2000年出演作『イルマーレ』のハリウッドリメークに対して、率直な心情を明らかにした。 チョン・ジヒョンはキアヌ・リーヴスとサンドラ・ブロックが『イルマーレ』のリメーク作の主人公という点に対して「一味違う」と表現した。チョン・ジヒョンはハリウッドトップスターの主演で『イルマーレ』がリメークされるよりは、直接米国で公開されなければならないと話した。「韓国映画が米国現地で直接公開されなければならないのに、リメーク作品となるのは残念なことです。韓国映画が直接公開されて、文化的なギャップを縮めたいです」自分の演技と出演作に対する強い自負心が感じられる女優チョン・ジヒョン。新映画『デイジー』では、純粋な道端の画家役を演じて新しい姿を披露している。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★というようにジヒョン嬢にはおぼえの悪い『The Lake House』ですが、このほどスチールが公開されました。時間を越えて手紙を届ける手紙受けがちゃんと写っています。よく考えてみると主演の二人は『スピード』以来のコンビですね。このリメイク作の脚本制作には韓国版の脚本家キム・ウジョンさんも参加しているそうなので、全く違う映画にはならなくてすみそうですが。6月に全米で公開される予定ですが、はてさてヒットするのかどうか。 また、こちらもハリウッドリメイクが決まった最新作『デイジー』では、イ・ジョンジェとジヒョンが『イルマーレ』以来の共演をしているわけで。リメイク版の『デイジー』には誰が出るんでしょうかね？そして、もう一人の出演者チョン・ウソンはと言うと、現在キム・テヒと中国で武侠ファンタジー映画『中天』を撮影中。これもハリウッドでリメイクされる…なんてことはないでしょうね、さすがに。リメイクではない韓国映画そのものが、アメリカの政界で密かに話題になっているとのこと。なるほど、映画にはこういう“使い方”もあるんですね。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ワシントン政界に韓国映画の風が吹いている。 震源地は駐米韓国大使館だ。大使館は先月から米下院議員と補佐官数十人に『ブラザーフッド』『シュリ』『春夏秋冬そして春』『オールドボーイ』など韓国映画のＤＶＤをプレゼントし、高い人気を集めている。 イ・テシク駐米大使は米下院議員７人に直接韓国映画のＤＶＤをプレゼントした。議会補佐官３０人も大使館側からＤＶＤをプレゼントされた。イ大使は「韓国で人気を呼んだ映画を見ながら韓国をより深く理解してもらえれば」とＤＶＤをプレゼントした。これに対し米下院議員たちは「話に聞いていた韓国映画を直接鑑賞できるようにしてくださり、非常にありがたい」と感謝を示したという。大使館側は「特に『ブラザーフッド』という韓国戦争の惨状をありありと見せ、これ以上韓半島に戦争が起こってはいけないという当為性も伝わり、反応が良い」とし「用意した３０枚のＤＶＤはすでに品切れ状態」と伝えた。 米議会の若い補佐官たちは『春夏秋冬そして春』と『オールドボーイ』など各種国際映画祭受賞作に熱狂していた。女性補佐官たちは『春夏秋冬そして春』に対し「映像美が素晴らしい」と口をそろえて言った。ある女性補佐官は「米国で公開した当時、この映画を見て感歎を禁じえなかった。いただけてとてもうれしい」と話した。 韓米同盟と北朝鮮人権問題に深く関与してきた補佐官は「自称知韓派という米国政治家たちも韓国の実情を知らないことが多い」とし「韓国映画の鑑賞はこんな問題を解決する近道だ」と話す。 大使館側は「韓国映画の優秀性を広く知らせると同時に、韓半島の平和の当為性を広報しようとするのが当初の主旨だったが、予想外の呼応を得ている」と喜んでいる。大使館のある関係者は「（うわさに伝えて聞いた）多くの米議会関係者たちから『ＤＶＤを購入することはできないか』という問い合わせが殺到している」とし「『ブラザーフッド』ＤＶＤ１千枚を追加で購入し、米議会と行政府官僚らに見てもらう計画」と明らかにした。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★香港版｢ＥＬＬＥ｣の表紙を飾るチェ・ジウ。いつもとはちょっと雰囲気が違いますね。こちらは中国を外国人に知ってもらうための宣伝。「中国はあなたを歓迎します――北京2008五輪」をテーマとして、ニューヨークのタイムズスクエアに設置された広告塔です。オリンピックに向けて施設の建設、観光客の誘致など、そろそろ準備が本格化し始めていますよ。スタンドに貼られたポスターでペプシを宣伝するＦ４の面々。まだ道端には雪が残っていて寒い中、ご苦労様。 (＊掲示板等にカキコミくださった方への返答は日記の本文内でしています)＜あじくら／２００６年１月号＞アップしました！アジアンム－ビ－・ドラマ一言評から白頭山旅行記まで。『ヨボセヨコーナー』も充実しています。アジアのいろいろな話題満載のサイト＜アジアン倶楽部＞で読めますよ！！アジアン倶楽部へジャンプ
2006.04.02
全290件 (290件中 1-50件目)
