歌詞に露骨な表現（性・暴力など）が含まれているのがExplicitでそういう表現をのぞいたりかえたりしたのがCleanです。誰がどういう規準で決めているのかはわからないのですが、ボクぐらいの英語耳だとどこが違いの聞き取れないものもままあります。ヒップホップ系、特にラップでは露骨に言っちゃイケナイだろって歌詞はよくありますが、普通のラブソングにもExplicitがあるのはなぜなんでしょう。
ボクの耳はちょっと怪しいのですが皆さんはきちんと聞き分けられますか？