全9件 (9件中 1-9件目)
1
![]()
ぼやきたくなることは色々あります必死で仕事を片付けて帰宅したらちらかった部屋と息子がセットで待っていて「おかえりっ!おなかすいたっ!遅いっ!」が第一声だしようやく土曜日だ~と歯科へ(昨日、とうとう抜歯したので)消毒へ行った帰り一人でお買い物をエンジョイしていたらヒマしてる息子が「お昼ご飯は?おなかすいた!遅いっ!」とメールをよこしてくるしいでも最近一番ぼやきたくなることは会社で隣の席のおじさんが大声でいつも「ぼやいていること」ですなので、ぼやくの、やめよう(笑)2人でぼやくと、かなり、うるさそうやわ。今テレビを見ていたら船越さんが出ていて2日でもいいからハワイへ行きたい!と切に願いようやく仕事を調整してハワイ行きの飛行機へ乗ったそうなんだけれど3時間ほど飛んで、機内食も食べてさあ一眠りだってときに具合の悪い搭乗客がいたので日本へ引き返したそうでそれでハワイへはいけなくなっちゃったとぼやいてました~そりゃあぼやいてもいいかも!でもさ、具合が悪くなった人も、肩身が狭い思いをされて気の毒ですねテレビ見ながら、わたしのことやんなんて悲しい思いしてはるかもしれへんし~なんつうか、旅行の前って仕事を無理やり片付けてしまうので疲れがたまって普段からあまりよろしくない慢性的なところが急性にかわって病状として出てきちゃったりするそうでワタシがハワイにいたころも、どうしてハワイにまで来てたった数日間の滞在の間に親知らずが痛くなったり、熱が出たりするの?なんてお客さんがいたけれど一番気の毒だったのは大手術をして8ヶ月たったという赤ちゃんを連れてラナイ島へ来られたアメリカ人長旅がたたって、赤ちゃんの具合が悪くなったのでヘリコプターでオアフ島へ搬送されましたその費用は何十万円(救急医療は有料)無理していてしんどいときほど旅に出てストレスを発散したいものですけどねえ~あ~あたしもどっか行きたい!でも~まだ本調子ちゃうし近場でストレス発散してきますわ~***********ドルの落ち込みでハワイにはヨーロッパとカナダからのツーリストがぐ~んと増えてるそうです外貨預金する人も増えてるみたいですね!口座を開設する人が4倍になっていると某銀行職員さんがテレビで話されてました~大統領が決まったらドルも上がりそうだしワタシも気になってるんですよ~~~
March 29, 2008
![]()
ハワイのモロカイ島ってめっちゃ田舎らしいですよねモロカイ島の贈り物あたし、いったことないけどラナイ島にいたとき、モロカイには信号が1個あるらしいと聞いてラナイ、負けたやん。信号ないもんな、といちいち比較して楽しんでたんですがモロカイの牧場のカウボーイとカウガールがウエスタンブーツはいてね、アロハフェスティバルのときはラナイ島へ来て、ダンス踊って、盛り上げてくれててんモロカイ牧場は、モロカイで一番大きな雇い主らしくてそれが閉鎖、120人が解雇されるそうでモロカイで生まれ育った青年たちが途方にくれている写真が、ハワイの新聞に掲載されてました島で生活しているといつだって仕事の心配がついてまわるのよねほんと気の毒です何か牧場にかわる、モロカイのよさがいかせるものができたらいいんですけどねラナイ島はパイナップル畑を閉鎖してリゾート地に変わったけれどそれぐらい大掛かりな何かが必要やと思うわでも畑で働くことが大好きだった人たちが一流リゾートで働くことになってかなりのストレスで困難だったみたいに牧場でプライドを持って仕事していた人たちがいきなりまったくちゃう仕事に就くのも大変やろうしなあなんかないんですかね日本初販売!初回限定!大変販売貴重なハワイの秘島モロカイ島の100コーヒー 8oz 227gナレオ/NA LEO PILIMEHANA『モロカイ・スウィート・ホーム』*********そういう私も人の心配をしてる場合じゃないですね自分に力をつけて、不測の事態に備えておかないと~~ワタクシゴトですが派遣社員のため、ビッグイシュー(ホームレスが販売している雑誌)の販売員さんにはかなり近いものを感じておりますビッグイシュー突破する人びとビッグイシューと陽気なホームレスの復活戦半月前、学校の近くでいつものビッグイシューの販売員さんから雑誌を買おうと思ったら大きなお札しかなくて「あ、ごめん、大きいのんしか無いわ!また後で買いに来ます!」と言ったらおじさん、「いつでもいいですよ、これ、持ってって!」と雑誌を差し出してくれましたもうびっくりするやんか!「そんなん、あかんわ!」とお札をくずして、買いに戻ったんだけれどおじさん、それでその日の食事代を捻出できるかどうかってそんな大事なもの他人のワタシに差し出してええのんか~!なんか胸がいっぱいになりました~あたしが逆の立場やったらそんなこと、ようせえへんわきっと。******先々週から仕事が忙しくて全力で頑張ってたら、体調をくずしちゃって今回はなあんと、歯が痛くなり歯茎がはれちゃって小学生の頃治療した歯が何十年もたって割れちゃって、なあんと抜歯することに歯を抜くことより治療費がコワイ~保険で金ぴかの奥歯になるより実費で白い歯にしたい(見えないとこだけど)それが今の私の「不測の事態」やわ
March 26, 2008
![]()
ハワイ・ラヴァロック↑ハワイの溶岩という名前のハワイのチョコアイデアが笑えるハワイの活火山が、灰を多く含む煙をもくもく出してるそうです時々活動が活発になるといつも真っ青な空も、多少どんよりするんですよね遠く離れたカウアイでもお洗濯ものに、灰がくっついたりします火山活動を見るツアーもあるし江原さんも、スピリチュアルスポットでハワイ島の火山活動でできたトンネルを紹介されていたし一度は行ってみたいなあ♪火山活動は、ハワイ政府のやってるウェブカメラでご覧になれます↓ nps(英語)注;時差は19時間(今の日本時間に+5時間マイナス1日)あるので夜見ると真っ暗ですサンサーフ アロハ↑ボルケーノデザインのサンサーフのアロハ♪ハワイ マナカード↑スピリチュアルなハワイのタロットと言われているマナカード♪**************ハワイアン・キッチンスポンジ モンスラ↑毎日のお皿洗いも気分良くできそうなハワイアンデザインですね~ワタクシゴトですが今朝、何年かぶりにハワイの友達からメールが来ました友達っていうのかなあ年上の知人だけれどずっと縁が続いてますワタシのブログ上の名前はTinaですが彼女と出会った頃はまだ日本語の名前で呼ばれてた私は島をあっちこっち点々とするうちにTinaと呼ばれるようになってそして彼女と再会したとき彼女が「あたし、思うんだけどあなたにはTinaって名前がいいわ」と言い出して、びっくりしたことがありましたええ、なんでそんなふうに思ったん?と聞くと彼女は学校の先生をしていてとても頑張りやさんの女の子がクラスにいてその子の名前がTinaだから、と言ってくれて嬉しかったのを覚えてますもうすでにTinaと呼ばれてるねん、と言ったら彼女もびっくりしてましたTinaとほとんど呼ばれなくなってすっかり日本の生活に戻ったよなとしみじみ思っていたこのところもう7年やもんね~帰国して出あった頃の彼女は、シングルマザーで息子がいるんですがまさかな~あたしも同じになるなんてな~とにかく、すごくウレシカッタです♪*******未だに、ハワイのクセを引きずっていてそれは、クレジットカードのサイン「ここに、ご署名を御願いします」と言われると無意識に結婚していた頃の署名をしてまうねん毎日小切手にサインしてたからと思うわ(マーケットの買い物は毎回小切手でしてたので)明らかにカードの裏の署名とちゃうねんけど比べても、不審に思われないのが、へんやわ~(笑)
March 25, 2008
![]()
映画祭といえば、なんだかイタリアを思い浮かべるんですけどハワイも映画祭をやってるんですよね今度のインディージョンズもだけどハワイでは一見ハワイとわかんない撮影がけっこう行われてるので映画で島おこしってふうなんでしょうか映画フェスティバルのサイトはこちらです↓ハワイ・インターナショナル・フィルム・フェスティバル(英語)今年は4月18日から24日に開催されるそうで上記のリンク先には、今年見られる映画が掲載されてるんですけど日本の映画がいっぱいあります三丁目……などなどよろしかったら見てみてください♪***************一週間が始まりましたね~今朝おきてからずうっと頭が痛かったんですよね薬を飲んでもガンガンしていて肩がごりごりだったんですけど帰宅したら治りました(笑)子供みたい先週末は息子と突然大阪の実家へ行ってそれから海遊館へ行きました連休だし、どっか連れてってあげようと思って。水族館、好きなんです特にラッコ。めっちゃカワイイでも疲れちゃいましたわ人込みって、つかれますよねでも~久しぶりに会った両親が元気そうで、ほっとしました実家でマッサージ機に座ってゴリゴリ実家には2台あるんですそして大阪の繁華街の電気屋さんでもマッサージ機に座って、ゴリゴリこちらはリアルプロの新製品で44万円だった(楽天では30万円台!)ので気持ちよかった♪そして家では……ワタシが持っているのは、コンパクトな中山式のみ……しょぼっでも~あの小嶋ヨシオもご愛用!効きます~
March 24, 2008
![]()
ハワイにいた頃も、もちろんストレスはあった生活していたらどこで暮らしていてもそれはあると思うでも、仕事の量、外食したりリラックスする量それの毎日のバランスは取れているから身体がおかしくなるなんてことは無かった。でも~今は京都は緑も川もあって大好きだけれども仕事→家事→勉強→仕事→家事→勉強だけでちょっと仕事でストレスがあるとがたがたがたっときちゃいますああ~あかんあかんと気付いたこのところ。*************金曜日、飛び石連休の真ん中の平日、会社がお休みだったので一人ぶらぶらと出かけましたんで、自転車をこいでいるとき「あ、スタバの株主優待券の期限がもうすぐ切れるわ」と思い出して、スタバまで自転車こぐこと40分花粉さえ気にしなければ、とても気持ちのいいサイクリングになりました♪ワタシはカフェラテが大好きなんだけれども外で、スタバで、しかも無料となるとついつい値段のお高い甘い系に狙いを定め、「ホワイトショコラの一番大きいサイズにエスプレッソ足してください」という欲張りなことを言い出してしまい案の定「うえっ、甘い~~~甘いよ~~~」と苦しんでしまった最後は一気飲みしたわ~前回も同じことで苦しんだので次回は素直にカフェラテを頼もう。一番大きなサイズで(笑)音楽が流れる中、誰もが他人で自分のお勉強に夢中な女性がちらほらそういう環境が心地よくていいリフレッシュになりました♪一家の大黒柱だと思うと、スタバへ行くのは株主優待券をもらったときのみになっちゃって(マクドへは珈琲をよく飲みに行くくせに)今は田舎方面に仕事に行っているから寄り道もしないしけっこうストレスから身体に疲れがたまってる時々は自分ひとりの時間を作ってこうしてリフレッシュしなきゃ♪と思いました珈琲一杯で気分が良くなるならねえこれってあたしがやってもいいお贅沢よね?↑楽天で見つけたスタバのクリームリキュールボトルもかわいいね↑スタバのお豆も売ってる。**********ドルががた落ちあたしの株もスタバ以外がた落ち怖くて株価が見れないこのところま、長く持てばそのうち上がると期待しよう。
March 21, 2008
![]()
今年のイースター(イエスの復活祭)は3月23日だそうですご無沙汰してましたワタシはブログを復活ですイースターの思い出といえばエッグ・ハンティングハワイではかごをもって、公園や学校へ息子を連れていきました色とりどりにペイントしたゆで卵が芝生の敷地のあちこちにあっていっせいにみんなで探してかごに入れるのだけれど中にはプラスチック製のカプセルになった卵があって開けるとドル札が入ってたりして親のほうが「あの卵をとりなさい~」と真剣になっちゃったりもしましたゆで卵を家で、市販のカラーリング・キットで色づけした水につけて染めて楽しんだり宗教色よりお楽しみ色の強い行事のように思いますがそれも地方によりけりなんでしょうねさて、ハワイでは、明日、Architects Hawaii社主宰のエッグ・コンテストがあるそうで建築家さんたちがデザインした卵をダウンタウンのアメリカン・セービングス銀行に展示して子供たちが投票する、というイベントなんだそうですが今回で7度目なんだそう。どんな卵が出るのか、見てみたいわ。ちなみに今年のテーマは「グリーン・エッグス・アンド・ハム」ドクター・スースの本で超有名なやつです【ドクター・スースにCDがついてくる☆】洋書 ぎゃっ!みどり色の卵とハム?!Green Eggs and Ham Book & CD【P】【A】(Dr. Seuss & read by Adrian Edmondson)Beginner Booksシリーズ【英語の絵本】【新規開店080317】アメリカの子供はみんなドクター・スースの本を読んでもらって大きくなるといっても過言ではないぐらいとにかく韻をふんだ文章で楽しみながら言葉を覚える幼児の必須本なんですわあたしもさんざん読まされたけどもグリーン・エッグス・アンド・ハムはうんざりするぐらい読まされた(笑)小さい子供ならすぐ暗記しちゃうと思うので日本の小さいお子ちゃまにもオススメです*************ご無沙汰してしまいましたワタクシゴトですが体調をくずして会社やすんじゃったりね今も本調子じゃないです~こんなときは寝るのが一番ですねしばらくは、英語もお休みしてひたすら休みますといいながら、ちょっと調子がよくなってついつい調子にのって天使と悪魔(上)ダヴィンチコードを書いたダン・ブラウンの「天使と悪魔」上・中・下をいっき読みしちゃいましたまた眼精疲労に悩むことになって、反省したけれどもダヴィンチコードより面白かったですダヴィンチコードより前に書いた作品らしいけれどもローマやバチカンがメインに話が展開していくので数年前に貯金をはたいて行っちゃったイタリアの写真を出してきて「あああ!ほんまやわ!うそ~!ここやわ!そうそう、そうやったわ!」みたいなもうはまり込んでそりゃあ面白かったです懲りずにまた、ローマ人の物語(1)を借りて読み始めましたでもこちらは話が長いしちょっとずつ読もうと思ってますこれも、ベストセラーだけあって歴史嫌いのワタシもはまる面白さイタリアにいきたいなあハワイは生活の場だったのでそんなにまた行きたい!!!と思えずなんだかあそこは実家、みたいに感じてしまうんだけどイタリアはたった1週間の滞在だったのですごくすごくまた行きたい場所です最近職場でも悩みがつきずなので逃避したいだけかもしれませんが
March 20, 2008
![]()
ご無沙汰してました土曜日に学校へ行ってきました。今期最後の学校で、カウンセリングだったんだけれど来期は、もう、お金も続かないしやめようと思ってたんですなんかねえ、ちょっと燃え尽きたところもあるしでも~学校、続けることにしました。来期は死ぬ気で頑張ります!お金、なんとか集めないと~*********もう学校行かないんだ!と思うと、今までキチキチの生活だったけどちょっと余裕もできるしお贅沢しちゃおかな~とはじめてのアロママッサージの予約なんて入れちゃったりしちゃったんだけど学校を続けることにしたのでどうしようかと、あわててしまったでも~せっかくだから、いってみますハワイアン・アロマティック・オイル↑こういうので自分でマッサージしたら安上がりなのはわかってるんだけどなあ~*********久しぶりにウクレレを出しましたハワイでは自己流に、10曲ぐらいは弾けたのにもうまったく弾けない~~~~弾きこなすところまでいけてなかったからと思うだって、ウクレレって1時間もあればすぐに1曲ひけちゃうしそりゃ、シマブクロ兄弟みたいには弾けないけど(笑)ジェイク・シマブクロやっぱすごいわ↑********今日の会社のお仕事は環境指針リストの訳出でそれがさあ、欧州とかドイツとかで規制されている化学物質がこれでもか、これでもか、と並んでいるのを日本語にするだけなので文法は関係ないねんけどなかなかその化学物質の訳語が見つけられなかったりして時間ばかりくってますこれで力はつきそうにないなあもう1つは特許これが、ドイツ語→英語→日本語の訳出なのでまた、伝言ゲームみたいでさっぱりわからんわそういえば、特許英語検定みたいなのがあるそうです年に二回開催されているみたい。特許英語翻訳ハンドブック
March 11, 2008
![]()
土曜日の話になるんですけど息子と映画を見に行って、その前に韓国料理を食べてきました。映画を見に行くときは、たいていそこで食べるんですそのお店は韓国人のお客さんも多いです。んで、めっちゃ美味しくて安いので中学生の息子のおなかを満たしてくれて野菜がたっぷり取れてしかもワタシの財布も助かる、というわけで有無を言わさずそこになっちゃうんだけど(笑)そこで出してくれるのは、お水じゃななくてとうもろこしのお茶なんですけど香ばしいポップコーンの香りがする甘みのあるお茶で効用がかなりあるようなのでえ今回買って帰りました。ドンソ とうもろこし茶(10gX15) ティーバッグと、【純作】有機農コーン茶(とうもろこし茶)500g袋ものと両方あったんですけどあたし、帰国してもう7年になるくせに急須も茶漉しも持ってないもんでパックのほうを買いました美味しくて癖になります♪***********ハワイではお水をよく飲んでましたでも京都に戻ってから、水道水は飲まなくなりましたペットボトルで買うのはちょっとうちではおぜいたくかなあと思うので時々はいろいろなお茶を買って楽しむのもたまにはいいお贅沢かな♪ちなみに、このコーン茶、3リットル分のパックが15こ入って200円から250円ぐらいです
March 3, 2008
![]()
本日ワタクシゴトばっかりですすみません昨日は夜、ジャンパーの先行上映を見に行ってきました。昨日は1日、しかも土曜日ということで「映画の日」だから1000円で映画が見れるじゃないですかそれで映画館に行ってから、「ジャンパー」見よか、となったんですけどいや~「アナキン、大人になったなあ」(↑主役はスターウォーズのアナキン役だから)すっごいカッコイイよね~わ~スケールでかいな、「ボーン」並やね(↑なにしろ、世界中にテレポートするから)と、結構楽しみました~ワタシ的には、もっとひねったり深かったりしてほしかったところ。大人になると、単純には楽しめないのか!?でもね、息子(中学生)は充分堪能してました♪*************昨日、神戸の沖縄のお店で【A&W】ルートビアを買ったんですよ~見つけて。んで、映画館には映画館以外で購入したスナックは持ち込み禁止なんだけれど「はい、ルートビア」と息子を喜ばせてあげたくてあげたんですよねところが「ルートビア、って何?」「あ、そうか、いつも買ってたのはドクターペッパーやったね。ルートビアってな、めっちゃマズイねん。ところがなバニラアイスを乗せたら、めっちゃ美味しいねん!もう、ルートビア、最高!ってなるで。でも、そのままやったら、日本人は、まあ、たいてい好きちゃうわ。あんたの舌はアメリカ仕様やし、おいしいと思うと思うけど。家まで我慢する?バニラアイス買って帰ろうか?」「今、飲みたい」「あ、そ、飲めば」なんてしゃべっていたら、前の座席にいた男性が、すごい勢いで振り返りはったのでドキッ「どうしよう、持込ばれたから、注意されるんかな」と息子とびびってたんです。そうしたらその男性は外へ行ってしまった「ああああ、係りの人に言うんかも!」しかし男性は一人で戻ってきはりました。そして映画の後「あの~~~」と男性「はい……」「さっき、ルートビアって言ってませんでしたか」「はい」「このへんで買えるんですか?なつかしいなあと思って聞きたかったんですけど、聞きにくくて……仲良くしゃべってはったから」「あ!!!!あれね、神戸で買ったんですけど、京都駅の地下にある輸入食料品店にもありますよぜひ、行ってください!」(↑回し者ではないが、2回も言ってしまった)たぶん男性はあのとき、自販機を見に出たのではないかと推測中警戒して悪かったわ***********朝は神戸の学校へ行ってました。あと1回で終わる。頭の中はそのことで一杯。だけども通訳の域に達するにはまだまだ果てしない努力と果てしない時間と果てしなくお金がかかる。通訳者というのはただ英語ができるだけとはわけのちゃう、別な人種だと学校に行ってからわかったわ。とりあえず、お金さえあれば、通うのになあと思って宝くじを買って帰りました~それでは今からザ・インタープリターを見ます。***********お仕事は、死ぬほど忙しいけどとりあえず、順調♪上司に、「『限度見本』の訳語、こっちじゃないほうを使って!前にも何かの仕様書で出てきてたやろ」と言われ何度も言われたけど、出てきた記憶もなかったので「あたし、過去にはこだわらない女なんですよね」とつい答えて……怒られてしまった。ついウケを狙ってしまって。調子にのらずに、頑張ってこなします。は~技術の英語って、なんであんなに種類が多いねん。申し訳ないけれど「学校に通っている」と思って仕事をやってます。
March 2, 2008
全9件 (9件中 1-9件目)
1


