ムジカーザ椿姫 Day 1

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8533269

ホーム | 日記 | プロフィール

2018年10月05日

カテゴリ： OPERA

Photo Album
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

MUSECEDE in MUSICASA : ヴェルディ歌劇「椿姫」

歌劇「椿姫」【全3幕】＜字幕付原語上演＞
作曲 : G.ヴェルディ　
DAY 1

2018年10月5日(金)18:00
MUSICASA (ムジカーザ)
東京都渋谷区西原3-33-1

ヴィオレッタ : 大武彩子
アルフレード : 渡辺大
ジェルモン : 藪内俊弥
フローラ : 山川真奈
アンニーナ : 田中世怜奈
ガストン子爵 : 隠岐速人
ドゥフォール男爵 : 押見春喜
ドビニー侯爵 : 星田裕治
医師グランヴィル : 小田川哲也

ミューゼシード・オペラ・アンサンブル
西田史朗(Vn),
羽川真介(Vc)
温井杏奈(Fl),
篠宮久徳(Pf)

ミューゼシード・オペラ・コーラス

指揮 : 飛鷹佑依
演出 : 藪内俊弥

照明 : impression 足立恒

コンセール･ヴィヴァン

＊＊＊

代々木上原のムジカーザ
主宰の飛鷹佑依さんが指揮をする椿姫 4回公演の初日。

この会場の特性を生かし大胆な舞台設定。いつもの客席が舞台になって上下で演じられるので狭い中でも高低ある説得力あるステージになった。

音楽はヴァイオリンとチェロフルートがピアノ（ベーゼンドルファー）に加わり室内楽的な響きで美しかった。（※上記赤字部分、訂正させていただきました。ご迷惑おかけしてすみません。）

なんとサプライズが！
マエストロ井上道義氏が会場に訪れたのだ。

歌手はソリスト陣に芸達者が揃い、確かなアンサンブルで主役を盛り立てた。

ヴィオレッタ大武彩子さんはパワフルなコロラトゥーラ・ソプラノ。
1幕のアリア二段重ねは見事だった。コロラトゥーラも完璧で最高音超高音も出した。

アルフレード渡辺大さんは美しいリリック・テノールで情熱的に歌い上げた。

ジェルモンの藪内俊弥さんは演出も兼ねた。
藪内さんのジェルモン全幕は初めて聴いたのだと思う。
完璧なレガート
すばらしい美声。
こんなに美声のジェルモンは聴いたことがない。
声がノーブルでカヴァリエの気品があり、
聴き惚れる美しさだった。

フローラ山川真奈さんが素晴らしかった。
逸材です。
声に華があり聴こえてくる声。

ガストンのテノール、隠岐速人さんは
とても重いテノールでバリテノールに近い
独特の魅力を持つ。
芝居も良かった。

ドゥフォール男爵の押見春喜さんはバスバリの低音を響かせていた。

＊＊＊

代々木上原駅からすぐのムジカーザ。
数年前の魔笛に続きこの小さい会場でオペラを聴く。

ヴァイオリン、チェロめちゃうま！
室内楽的椿姫、ありだな～と思った。

序曲ですでに舞台（２階）にヴィオレッタが登場している。

１幕

ガストンがアルフレードをヴィオレッタに紹介する。
いつもあなたを心配してるんですよ。
ヴィオレッタはドゥフォール男爵をからかう
「あなたは心配してくれないのにね
「まだ知り合って１年だからね
「彼とはさっき知り合ったのよ
ドゥフォール男爵をぎゃふんと言わせる

Libiamo, libiamo, ne' lieti calici
乾杯の歌

重唱＋合唱すばらしいです。

ドヴィニー侯爵の星田裕治さんもすばらしいです

気分が悪くなったヴィオレッタは次の間に移らず別間に。
鏡を覗き込む。

アルフレードが来る

Di quell'amor ch'è palpito
Dell'universo intero,
Misterioso, altero,
Croce e delizia al cor

すばらしい！

キス

ガストンがからかいに来る

どうぞお続けに

アルフレードを帰す

ヴィオレッタ

È strano!

Ah, fors'è lui
アフォルセルイ～

Follie!
フォッリエ～

Sempre libera
センプレリベラ

ヴィオレッタのパワーが炸裂、難しいコロラトゥーラ完璧！
まさに火花が散るようだ
裏歌のアルフレードもしっかり支える

休憩

第２幕

田舎の家

アルフレード　アリア二段重ね

De' miei bollenti spiriti

アンニーナが奥様が家財を売り払ったと言う。
アンニーナも演技がうまく存在感がある

O mio rimorso! O infamia

ここ大好きなんです～
カバレッタをカットするハイライト公演も多い中
（テノールへの負担が大きいため）
しっかり歌ってくれました。
大感動

アルフレードが出かけていく
入れ違いにやってくるジョルジョ・ジェルモン

藪内さんが今度椿姫を演出するんですとぺろっと教えてくれた日以来
ジェルモンを楽しみにしていました。
彼はこの直前に東京二期会本公演デビューというなかなかプレッシャーのかかるものがあったので
（魔弾の射手のオットカール）
大変だったでしょう！
オットカールはもちろん私も拝見しました。
ノーブルなリリックバリトンでした。
ジェルモンはヴェルディのバリトン役の中でも相当な難役です
レガートに次ぐレガート。
二幕のあいだはほとんど歌いまくらなくてはいけません
ジェルモンのすべては二幕に詰まっているのです。
堪能させていただきました。
ありがとうございます。

ジェルモンが歌いだすと巨大な声なのでびしっと舞台が締まったように感じました。
彼の演技はあくまでも慇懃無礼な紳士で
徹底していました。

入ってくるなり
Quai modi!
なんていいぐさだ
彼は高級娼婦のヴィオレッタを軽蔑しています。
でも紳士なのであからさまに罵倒したりはしませんが
目をひそめたり
冷笑を浮かべたり
冷たい態度をとり続けます
私を抱いてくださいと言われ
抱きつかれたときも
手は宙に浮いたまま
彼はヴィオレッタを抱擁しなかったのです。
ヴィオレッタはそんな彼の気難しさを感じて身を引きます
このヴィオレッタはとても傷つきやすく感じやすいのです
アルフレードを私の世界に引き入れてはいけないと
決心するのです。

私は ROHの引越し公演でSimon Keenlysideのジェルモンを見ましたが
彼もそうでした。
いやな爺を貫いたのです。
藪内さんのジェルモンはなんというか冷ややかな冷血的なジェルモンでした。
ジェルモンは中産階級の堅実な家庭なので
浮かれたパリの芸能界を軽蔑しています
その根拠に娘の結婚がだめになるからという理由を持ち出しますが
実はアルフレードを高級娼婦の毒牙から引き離したかったのに過ぎません

そのような世界のGAPは
「玉露の日本一地味なブログ」にも書かれています
フローラが重唱の中でひとりじっとしていたという

そうこれは私も思いました。
重唱合唱全員歌っているのになぜフローラだけが歌わないのかって。
２つの世界は決して交じり合わないのです。

話を戻します

De' suoi due figli

２人ですって？

ジェルモンはにやっとします。

Pura siccome un angelo

さらにヴィオレッタを追い詰めるジェルモン

Un dì, quando le veneri

Sì, piangi, o misera

娘として抱きしめてください

Generosa!

Morrò!

No, generosa, vivere

Conosca il sacrifizio

Siate felice Addio!

ヴィオレッタは泣きながら手紙を書き始める

手紙を書いているヴィオレッタを背後から見つめているアルフレード
アルフレードはいつもヴィオレッタが浮気をするんじゃないかと心配しています
だから何してるの？と声をかけるのは嫉妬からです。

手紙よ

誰に？

あなたによ

読ませて

今はダメ！

（後悔して）ごめん…

ヴィオレッタは取り乱して出て行く。

父を待っているアルフレード。しかし…

アルフレードはヴィオレッタに裏切られたと手紙で知りがく然とします

そこへジェルモンが

Di Provenza il mar, il suol
プロバンスの海と陸

ここはものすごい肺活量がないと歌えません。
さすが薮内さんすばらしかったです
カデンツァの高音も完璧でした。
ここは爆発的高音がないと歌えません。

私は先日ミュンヘンで聞いたばかりのシモーネ・ピアッツォーラのジェルモンを思い出していました。
彼もものすごくすばらしかったです。

ジェルモンのタフレッタ、タフレッタのカバレッタ（Dunque invano trovato t'avrò!）がなかったのが残念。
通常ないことが多いですが。
アルフレードは去り、ジェルモンはがく然として手紙を見ます

第２幕　第９場
フローラの館

合唱のシーンはありません。
ここはガストーネが中心になって歌うので聞きたかったですが残念です。

戻ってくるって

あの二人は別れたんだよ

噂話

やあ皆さん

アルフレードがやってくる
正装もせず普段着だ
さっそくポーカーを始める

ここのドゥフォールとのバチバチな火花散る演技もいいです。

ドゥフォール男爵とやってきたヴィオレッタは
心配する

人々が３階の方（食堂）に移動する

ヴィオレッタはアルフレードを呼び出す

僕と田舎に戻ろう

できないわ

ある人に誓ったの

ドゥフォールか？

そうよ。

嫉妬のあまり皆を呼び出す

Ogni suo aver tal femmina
Per amor mio sperdea
Io cieco, vile, misero,
Tutto accettar potea

この女に今借りを返してやります

札束を叩きつける

Dov'è mio figlio? più non lo vedo

ジェルモンがきて一喝する
すばらしい！

ジェルモンは秘密をばらさない。ジェルモンはずるいのです。
アルフレードを責めつつ、悪いのは自分だと自覚して歌うのです。

Alfredo, Alfredo, di questo core

悲痛なヴィオレッタ。

ここの重唱＋合唱が本当にすばらしいのです
ヴェルディのコンチェルタンテ
これこそがオペラだ！というシーンです。

第３幕

序曲もすばらしい！

ヴィオレッタが伏せっている

医者がくる。
医者は気休めを言うが
アンニーナにはもう峠が近いと伝える。

アンニーナにお金を貧しい人に渡すように言う

ジェルモンからの手紙を読む

「決闘になりました

息子は海外にいますが戻ってきます

あなたの犠牲を告白しました」

È tardi!
遅いわ！

Attendo, attendo
毎日毎日待っているのに

Addio, del passato

私のような道を踏み外した女には

絶唱！

そこにアンニーナが善い報せを持ってくる

アルフレード！

Parigi, o cara noi lasceremo
パリを離れて

すばらしかったです。

服を持ってきて
出かけるの
ああ、出来ないわ！
倒れる

Gran Dio! morir sì giovane,
こんな若さで死ぬなんて！

ジェルモンも来る

もうだめですわ

そのようだ

お父さん！

もう言うな、息子よ

医者も駆けつける

È strano!

ヴィオレッタは急に痛みがなくなり
立ち上がる

私、生きるのよ！

Oh gioia!

絶叫。
ヴィオレッタはそのまま倒れて死亡する

ご臨終です…
悲しみの中立ち尽くす一同。

最後のシーンの全員の立ち居地の設定が見事です

医者は離れたところ
ジェルモンは階段を下りたところ
ヴィオレッタとアルフレードは二階にいて
アンニーナは３階に続く階段の途中にいます。
照明も美しく
まるで絵画のような構図でなかなか感動的です。

お疲れさまでした！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう