アドリアーナ・ルクヴルール

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2021年08月07日

カテゴリ：カテゴリ未分類

写真左から（前列）　岡村北斗　中原和人　石橋佳子　安藤英市　刈田享子　平尾弘之　堀内晃子　岩本久美　坪内清　（文中敬称略）　　　　
Photo Album
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

かっぱ橋歌劇団アドリアーナ・ルクヴルール
マチネ
Francesco Cilea：Adriana Lecouvreur
初演:1902年

かっぱ橋歌劇団
2021年8月7日(土）
亀戸文化センターカメリアホール
F・チレア「アドリアーナ・ルクヴルール」(ダブルキャスト)

指揮：吉田拓人
演出：舘亜里沙
照明：たきざわ勝彦
字幕：桑原理一郎
舞台監督：八方久美子
ヘアメーク：鳳瀧妃麗

ピアノ：【A組】芦沢真理　　【B組】土屋麻美
ヴァイオリン：勝部弓理子　　　　　　　　　　　　　
ヴィオラ：西村葉子
チェロ：杉田一芳
稽古ピアニスト&譜めくりスト：望月ルミ

【A組】　　【B組】
アドリアーナ: 　刈田享子　　上木由里江
マウリツィオ: 　安藤英市　　宗像成弥
ブイヨン公妃：　石橋佳子　久利生悦子
ミショネ: 　　　平尾弘之　神田宇士　
ブイヨン公爵:　　中原和人　　追分基
シャズイユ僧院長：岡村北斗　磯沼良　　
ポワソン: 坪内清　　　森谷健太郎
キノー：　平岩英一　戸村優希
ジュヴノー: 　　　堀内晃子内田昌美
ダンジュヴィル:　岩本久美齋実希子

＊＊＊
（マチネ組を鑑賞）

涙が止まらなかった。
すばらしい公演だった。

題名役の刈田さん、町田イタリア歌劇団で聴いてきちんと全幕聴きたいと思っていたのです。
すばらしいリリコ・スピント・ソプラノです。
彼女の声を聴いていると訳もなく感動して涙が出てくる。
まさにミショネがオペラの中で語っているが、オペラとはそういうことなのだ。

そのミショネ　平尾さんもすばらしかった。彼もお聴きするのは二回目だが、すばらしいリリック・バリトン。甘い声でパワーあふれる歌唱にもううっとり。最後の号泣が泣かせました。

マウリツィオはリリコ・スピント・テノールの安藤英市さん。
やはりすばらしい熱唱でパワーを見せつけました。

ブイヨン公爵夫人もすばらしいパワフルなメゾでした。

今回演出の舘さんの手腕に目を見はりました。
この上演されることが稀な、言わば化石のようなオペラをうまい味付けで甦らせた。

彼女は一貫して社会的弱者で犠牲者である女性への視点を持ち続けているようだ。

オリジナルのものを付け加えているがそれが本線の邪魔にならない。ここ大事。
彼女にはすぐにでも大きなプロダクションを任せていいだろう。
オペラは演出に新しい血を必要としている。

最小限のもので最高のものを創る才能が彼女にはある。

このオペラで難物であるデュクロの扱いも鮮やかな手腕で処理している。

また通常だとカットすると思われる「パリスの審判」のダンスシーンも一部ではあるが取り入れていた。

＊＊＊
第1幕　
第1場
コメディ・フランセーズの楽屋

ステージしもて側の上方にモリエールの肖像のイメージと思われる額縁がぶら下がっている。

これはモリエールへのレスペクトである。ここをきちんと表現する演出家が心憎い。

ステージのしもて側にピアノと弦楽アンサンブルというピアノカルテットの編成である。音楽的にも充実している。

舞台監督のミショネがあれこれ出演者（ジュヴノー　ダンジュヴィル　キノー　ポアソン）に言いつけられて閉口している。

ミショネの服装を見るに原設定どおりの1730年のパリと思われる。

かみてにはスタンドミラーがある。これだけは演出家が付け加えたもので女性たちを映し出すもの。映し出す女性たちはそれぞれ自分の心の中をそこに発見するのだ。

舞台中央にテーブルといす、クラシックなものだ。

Molière v'ascolta

第2場
ブイヨン公爵とシャズイユの僧院長が来る。僧院長はきちんと僧服。

デュクロとアドリアーナとの世紀の共演に沸き立っている楽屋。

この演出では舞台女優デュクロが実際に登場する。デュクロとダンサー、アドリアーナの小間使いは同一人物が演じる。デュクロはアドリアーナを憎んでいる。

Eccola ... basta!

第3場

アドリアーナが登場。アドリアーナは実在したコメディ・フランセーズの女優アドリエンヌ・ルクヴルール。
舞台の扮装だ。
クリーム色のストレートなロングドレス。
同色のヴェール

アドリアーナのアリア
Io son l'umile ancella del Genio creator
♪私は創造の神の卑しい僕

すばらしい！
すでに涙が…
METの公演ではミショネを演じたアンブロージョ・マエストリが実際に泣いていた。

ブイヨン公はデュクロの手紙を横取りするよう僧院長に命ずる

第4場

ミショネはアリアドーナに思いを打ち明けるか悩んでいる

しかしミショネはアドリアーナがある男性に思いを寄せていることを知る。

第5場

マウリツィオ登場。
マウリツィオはポーランドのザクセン伯爵の一介の旗手と名乗っている。

マウリツィオのアリア
La dolcissima effigie 　

すばらしいパワー

今夜の約束をする二人。

第6場

手紙を手に入れたブイヨン公

ブイヨン公は愛人デュクロに与えた屋敷での密会を示唆する内容にそこを急襲することを思いつく。しかし実はデュクロはポーランドとフランスの外交的交渉役としてブイヨン公妃とザクセン白色の橋渡しをしていたのだった。

第7場

第8場

ミショネは舞台で演じるアドリアーナを見ている。
ミショネは感動する。

ミショネのアリア
Ecco il monologo 　

In ascoltarla, affogo le mie pene,
e rido, e piango, e sogno,
e dimentico tutto.

第9場

アドリアーナはマウリツィオの今夜の誘いを断る手紙を舞台上でもらう。

ブイヨン公はアドリアーナを例の屋敷に誘う。
アドリアーナはザクセン伯にマウリツィオのことをとりなそうと行く決心をする

第2幕
デュクロの別荘

マウリツィオを待つブイヨン公妃。彼女は政治的駆け引きを利用してマウリツィオへの恋心を成就させようとしている。

ブイヨン公妃のアリア
Acerba voluttà, dolce tortura

第2場

マウリツィオが来る

マウリツィオはパリを発つと告げる

マウリツィオのアリア
L'anima ho stanca 　

ブイヨン公妃
Amore è fiamma, cener l'amistà

ブイヨン公の到着を察し、ブイヨン公妃は奥の部屋に隠れる

第3場

そうとも知らずブイヨン公はマウリツィオに愛人のデュクロを押し付けようとする

第4場

アドリアーナが到着し、ブイヨン公はマウリツィオをザクセン伯爵として紹介する。

驚くアドリアーナ

黙って！

第5場

アドリアーナとマウリツィオ

第7場

マウリツィオは奥の部屋に隠れている女性を守るようにアドリアーナに頼む

第8場

確認しに行ったミショネが戻ってくる
暗闇で女性の姿は見えなかった

第9場

貴族の戯れに利用されるアドリアーナを諫めるミショネ
アドリアーナは聞かない

第10場

女性を呼び出すアドリアーナ

お互い恋敵と知る。

アドリアーナは正体を見極めようとするがブイヨン公妃は去っていく

第3幕
第1場

ブイヨン公の邸宅

場を仕切ろうとする僧院長

第３場

ブイヨン公妃に取り入る僧院長

第4場

一同登場

第5場

Madamigella Lecouvreur!

声で気づくブイヨン公妃
マウリツィオが負傷したとの誤報を流す
気絶するアドリアーナ

アドリアーナ
Oh, il gelo di quello sguardo!

第6場

ザクセン伯爵が来る

マウリツィオのアリア
Il russo Mencikoff riceve l'ordine

ダンスシーン
Il Giudizio di Paride

ここもオリジナルですばらしかったです。

男性ダンサーは公妃にリンゴではなく花束を捧げ賞賛する

しかし一方でお互いの正体を見破ったアドリアーナと公妃が丁々発止の展開を繰り広げている。

公妃はアドリアーナに朗誦させようとする

アドリアーナは仕返しに公の提案を受け入れる
「フェードラ（フェードル）」を演じることにしたのだ

una fronte di gel, che mai debba arrossir!

アドリアーナは公妃を指さす

仕返しを誓う公妃

第4幕
第1場

ミショネがアドリアーナの家を訪れる

ミショネ：
Taci, mio vecchio cuor!

第2場

アドリアーナが来る

ミショネは結婚をやめたと告げる

この場もいいシーンです！

第3場

役者仲間たちが来る

第4場

謎の配達人が持ってきた小箱

第5場

箱を開けたアリアドーナは毒を浴びる

アドリアーナのアリア：
Poveri fiori

第6場

マウリツィオがやってくる

ミショネが手紙で呼んだのだ

マウリツィオはアドリアーナにプロポーズする

la mia corona è sol d'erbe intessuta,
ed è un palco il mio trono e un falso altar

説得するマウリツィオ
アリアドーナは指輪を受け入れる

マウリツィオが送り返してきた花の件
マウリツィオは否定する

突如アリアドーナは錯乱する

第7場

倒れる

最終場

ミショネが来る

毒の件を話すマウリツィオとミショネ

意識を失っていたアリアドーナは突如憑依し、立ち上がって舞台上の人物を演じ始める。

アリアドーナはこときれる。

Morta! morta!

ショックを受けたマウリツィオは叫びながら逃げていく。
ここは原演出と異なるオリジナル演出です。
ピンカートンと同じです
責任を放棄し逃げ出す、それがこの時代の高貴な男性たちだったのです
そこを演出家は痛烈に表現しました。
鏡に映る虚ろな女性たちの虚飾な姿とは裏腹な悲惨な人生
女性演出家は表現します。

反対に本当にアリアドーナを愛していたミショネは
むくろに取りすがって号泣します。

もう涙、涙です。

すばらしい公演でした。
お疲れ様でした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう