2022年02月06日
XML
カテゴリ: OPERA

演出の三浦安浩さんと、作曲の渡辺俊幸さん
※写真撮影の時だけマスクを外しています。
Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artist

Toshiyuki Watanabe ZEN, Opera in 3 acts
Sending the heart of ZEN from Japan to the World

2022.02.06 [Sun] Open 14 : 00 Start 15 : 00
Venue Takasaki City Theatre

Toshiyuki Watanabe Composer
Shoichi Matsuda Libretto
Yasuhiro Miura Stage Director
Erina Suzuki Conductor

Tatsundo Ito Daisetsu Suzuki, Tenor
Shunsuke Imai Kitaro Nishida, Baritone
Erika Colon Beatrice, Suzuki's wife, Soprano
Yayoi Toriki Emma, Biatrice's mother, Mezzo soprano
Yosuke Takahashi Soyen Shaku, Baritone
Yuya Harada Maresuke Nogi, Baritone
Masashi Mori Douglas McArthur, Bass
Mariko Suzuki a Maid, Soprano

渡辺俊幸作曲
オペラ「禅」~ZEN~
世界初演
DAY2
高崎公演

2022年2月6日(日)15:00開演(14:00開場)
高崎芸術劇場 大劇場

鈴木大拙、西田幾多郎生誕150年。日本が誇る禅の心をオペラに乗せて。

指揮:ヘンリク・シェーファー→ was replaced by 鈴木恵里奈(指揮)
※シェーファー氏は、新型コロナウイルス感染症に係る入国制限に伴い来日が困難となり、副指揮の鈴木恵里奈氏が代振り。

伊藤達人(鈴木大拙)
今井俊輔(西田幾多郎)
コロンえりか(ビアトリス)
鳥木弥生(エマ)
高橋洋介(釈宗演)
原田勇雅(乃木希典)
森雅史(マッカーサー)
鈴木麻里子(くみ)
黒崎朋子(娼婦)
野村京右(将校A、学生)
ほか

高崎オペラ合唱団
オーケストラ・アンサンブル金沢

オペラ「禅」~ZEN~
作曲:渡辺俊幸
台本:松田章一
台本翻訳:家田淳

演出:三浦安浩

全国共同制作:
高崎芸術劇場(公益財団法人高崎財団)
金沢歌劇座(公益財団法人金沢芸術創造財団)
公益財団法人石川県音楽文化振興事業団

主催:高崎芸術劇場

***

オペラ 禅 高崎公演

渡辺俊幸先生の音楽が超スペクタクルですばらしいのですが、
何と言っても主役の鈴木大拙を演じた、たつんどさん(伊藤達人)に尽きます。
本当にすごい歌手に成長しました。
ものすごい光のシャワーのようなテノールで
ほんとローエングリン かと思いました。

最後のシーン合唱を向こうに回して一人で高い音程を歌うんですけど
ほんまにユーゲントリッヒャーヘルデンテノールの美しさとパワーでぶっ飛びでした。

鈴木大拙の友人の西田幾多郎役の今井俊輔さんもすばらしい。
ドラマチック・バリトンの巨大な声で
いわゆる「黒い声」?
ヤーゴとスカルピアの声です。

音楽的にはスペクタクルな部分とロマンチックな部分があって
本当に大河ドラマのオペラヴァージョンという感じ

とても聴きやすくて美しく壮大です。

渡辺俊幸先生の「ローマ帝国」などのシンフォニックな音楽を聴いていたのですが、
あの世界です。
渡辺俊幸先生がオペラを書いたのは初めてということです。本当に驚異的です。これからもぜひオペラを書いていただきたいと切望します。

アンコウさんの創り出す世界は美しく象徴的で
とてもわかりやすく
敷居が低かったです。

詳細後述いたします。

難しい世界を覚悟していたので、安心しました。

この作品はバリトンが3人、バスが1人 ソリストとして出るという低音好きにはたまらないキャスティングでした。

今井俊輔さんがドラマチックバリトン
高橋洋介さんがカヴァリエ・バリトン
原田さんがリリック・バリトン

と声の違いも楽しめました。(^^)
3人ともすばらしいお声です。

バス、森雅史さんのマッカーサー元帥役も、姿もお声もとても役に似合ってました。

大拙の愛妻、ビスことビアトリスを演じたコロン・えりかさんは以前プーランクのオペラ「カルメル会修道女の対話」(Poulenc: Dialogues des Carmelites 東京シティ・フィル定期 2013年10月25日)でお聴きしたことがあります。美声のリリック・ソプラノでもちろん英語の発音が美しかったです。
この作品は6割日本語で歌われますが、4割は英語で歌われます。
そういった要素もあって彼女のキャスティングもぴったりでした。彼女は駐日ベネズエラ大使夫人でもあります。

ビアトリスの母エマ役の鳥木さんやはり存在感がありました。

お手伝いさん「くみ」の役、鈴木麻里子さんは高崎公演のみの登場だったようですが、先日アーリドラーテ歌劇団「オテロ」でデズデーモナを歌ったばかりです。やはりスピントソプラノでパワーがありました。

***

内容ですが、鈴木大拙の人生をたどる大河ドラマ的構成に創作部分(史実と異なる部分)が想像で挿入されている。それに日本の明治から昭和までの歴史が縦糸で絡み、大拙の周りの人物との関係が横糸で描かれる。オペラの台本としてはまだまだ改良の余地はある。出だしがとても説明的であることとか、大拙の思想そのものの変遷といった肝心な部分が明確に伝わってこないし、西田幾多郎との出会い、再会、別れのシーンはあるのだが、やはり思想的な部分でのつながりがあまり描かれていない。わりと即物的表現にとどまる。鈴木大拙や彼の思想を詳しく知らないので言いようがないのだが。しかしその分、思想的な部分が押しつけがましくなく音楽と共にすっと入ってくるとも言える。危惧していたお経の多用がなかったのでほっと安心した。黛敏郎は金閣寺でお経を多用していた。お経は日本的とも言えるが暗く陰鬱になり過ぎてしまう。またミュージカル的な構成の部分や妻との恋愛シーン、別れのシーンはすべてロマンティックですばらしい。明治から昭和までの歴史が出てくるが乃木大将とマッカーサーを話に入れ込むためにだいぶ時間的ワープをしている。

1870 誕生 → 1892 東京帝大入学 → 1897 釈 宗演と渡米 → 1904~1905日露戦争 → 1909 帰国 → 1910~1921学習院教授 → 1911 ビアトリスと結婚 → 1912乃木大将殉死 → <ワープ> → 1936(昭和11年)二・二六事件 →1937盧溝橋事件(日中戦争)→ 1939 ベアトリス死去 →1941太平洋戦争開戦 → 1945 西田 幾多郎死去→ 終戦 → マッカーサー元帥進駐

鈴木 大拙 1870~1966
仏教学者で、禅についての著作を英語で著し、日本の禅文化を海外に広めた。

西田 幾多郎 1870~1945
哲学者

釈 宗演 1860~1919
臨済宗の僧。日本人の僧として初めて「禅」を「ZEN」として欧米に伝えた禅師。

乃木 希典 1849~1912
陸軍大将。日露戦争において旅順攻囲戦の指揮をとる。

ダグラス・マッカーサー Douglas MacArthur 1880~1964
アメリカ陸軍元帥、連合国軍最高司令官。

実在の人物を描く際には厳密な史実の考証が必要だが、その辺もまだこれからの発展形の課題になっていくかと思う。企画者が台本作家に、この作品にどうしてもマッカーサー元帥を登場させてほしいとお願いしたという事実を聞いても、終戦のマッカーサー元帥のあのイメージがその当時の日本人にとってものすごいインパクトだったことを物語っている。それは明治天皇崩御で殉死した乃木大将も同様。

それら台本の無骨な部分、未成熟な部分をすべて払しょくするほどのすばらしさで包み込むのが渡辺先生の音楽です。本当に見事でした。

三浦安浩さんの演出は日本の美を細かく表現し、戦争の恐ろしさもきちんと表現していた。中央の舞台面は八百屋舞台になっていて、出演者は滑らないようにか、全員裸足だった。バレエダンサーを使って表現する海の波などあっと驚く仕掛け、変幻自在の表現にも魅せられた。

オペラにこういう新鮮なアプローチをしてくれる歴史大作オペラと言っていいのか、とても貴重だと思う。本当にお疲れ様でした。


※詳細続く





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2022年02月09日 07時32分24秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING2026
2024~
2012~2023


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2025


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: