話飲徒然草（S's Wine)

< 新しい記事

新着記事一覧(全5098件)

過去の記事 >

2023年10月13日

Youtubeで英語の練習～その3

テーマ： ★資格取得・お勉強★(38066)

カテゴリ：語学・資格・学び直し

リスニングの練習のため、通勤時にBBCやFOXのラジオをよく聞いている。話題やテーマによっては結構わからないこともあるが、逆になじみのあるニュースなら、ほぼ何を言っているかはわかるようになってきた。
しかし、ドラマは相変わらずダメだ。特にネイティブのモゴモゴとしたひとりごとやネイティブ同士の早い会話には全くついていけない。

https://www.youtube.com/watch?v=X6UqTmRAApw&t=262s
WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club
最近、Youtubeで見つけた古いテレビドラマ「Women's Murder Club」をよく視聴している。刑事モノなので、画面を見ていれば、なんとなく内容は想像できる。それにある程度聞き取れるフレーズとを組み合わせて、脳内でストーリーを補完している感じだ。
ところが、実際に「英語字幕ＯＮ」にしてみると、ある程度理解できた気になっていたネイティブの登場人物の会話が、半分も聞き取れていないことに愕然とする。
というか、字幕をオンにして文字面を追いかけても、意味がわからないことが多々あって、こういうところに自分の抜本的なボキャブラリ不足をあらためて痛感させられる。

いつものyumiさんのチャンネルで参考になるものはないかと探したら、こんな動画があった。

【映画で英語を学ぶ】タイタニックの名シーン、セリフが聞き取れるかな？
https://www.youtube.com/watch?v=rw8IV3xGnJg&t=1119s

https://www.youtube.com/watch?v=OkdsEbCG3As
映画で英語を勉強しよう！トム・クルーズの『Knight and Day』

ところで、yumiさんの動画では、英語を話すときに口の形として、「アヒル口」を薦めている。
https://www.youtube.com/watch?v=bCt391_1gYk
【英語口を作るトレーニング】ネイティブは“あひる口”で話します！

walkとwork発音のコツ－違いは口の形！あひる口で解決
「ひょっとこ」のように突き出すのではなく、熱いものをフーフーと冷ますときの、口の形をイメージするとよいとのこと。なるほど。

あひる口といえば、上記Women's Murder Clubの主要登場人物のひとりがまさにアヒル口で、妙に合点がいった。金髪ショートヘアのこの女優さん、なんという名前ですかね。ファンになってしまった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう