いっすんぼうし日本の昔話 | どんぐり*ころころ The Rolling Acorns 音楽日記

2007.08.16

いっすんぼうし　日本の昔話

コンテンポラリー絵本ばかり読みすぎていた！！

お椀の舟に乗っている人の絵を見て、「あ、いっすんぼうしだ！」
と言えない日本人の子どもになってしまっては残念でしょ～。
反省。　まだまだ読んでいない、日本の昔話、ありました。
もうずいぶん読んであげていた気になっていたけど、
まだまだあるよ、いろんな本。何度読んでもいいしね。

ということで、これからしばらくのあいだ、
当然知っていて欲しい、 日本の昔話・世界の名作
をテーマに読み聞かせしようかな、と、広島にも数冊持って来ました。

幼児が大好きな絵本を教えてくれる情報ってたくさんあると思うんですが、
紹介されている本は、意外と最近の作品が多かったりしますよね。

誰もが知っているような民話や世界の名作などは、
あまりにも当たり前過ぎるからなのか、図書館の推薦絵本のリストにものってなかったりして。

きっとそういう名作は幼稚園で絵本や紙芝居で見てるだろう、とか
小学生になって自分で読書するようになったらきっと読むだろう、
と考えていたところもありました。

名作童話や民話には、実は内容や語彙が結構むずかしいものも多くて、
幼児向けにアレンジしてあるために内容がお粗末になってしまっている絵本集などもある気がします。

同一の題名でも、全く違った語り口、違った画風、
場合によっては物語の解釈まで違うたくさんの絵本の中から、
どの一冊を選ぶか？
どの絵本とめぐり合うか？
それも楽しみの一つです。