サリエリの独り言日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全1266件)

過去の記事 >

2009.06.21

源氏１０００年　絵合　６．

テーマ：『源氏物語』を読もう。(258)

カテゴリ：文学

　こうした中にあって、同じように娘の入内をもくろんでいた兵部卿の宮は、二人の女御が隙間なく帝の寵愛を競い合っているのを見て、当面入内させるのをあきらめる。中宮（皇后）の座の候補は、おのずと弘徽殿の女御と前斎宮に絞られてくるのです。

　さて、ここからこの帖の本題である「絵合」の競い合いが始まるわけですが、冷泉帝が絵にかんして、ことのほかご関心がおありで、なおかつ前斎宮がなかなか興深く絵を描かれるということで、自然、帝の足が前斎宮（梅壺）のほうに繁くなるという仕儀になるのです。

―　…　権中納言、聞き給ひて、あくまで才々（かどかど）しく今めき給へる御心にて、「我、人に劣りなむや」と、おぼし励（はげ）みて、勝れたる上手どもを召し取りて、いみじくいましめて、又なきさまなる絵どもを、二なき紙どもに書き集めさせ給ふ。　―　（山岸徳平校注（）筆者、岩波文庫）

　（弘徽殿の女御の父である）権中納言が、それをお聞きなさって、どこまでも才走って目先を利かせる今ふうのお気質なので、「こちらも、他人に負けてなるものか」とばかり、おおいに気合を入れなさって、優れた絵の名人たちをお召しになり、厳しく要求して、またとはないような絵の数々を、二つとてない貴重な紙などに描かせて集めていらっしゃる。

　昔なら頭の中将の、いつもの負けず嫌い、ということになるのですが、ここは弘徽殿の女御が帝の寵愛を得るという、重大な政策的見地が入っているのです。しかし、であるために、

―　わざとをかしうしたれば、又、こなたにても、これを御覧ずるに、心やすくも取り出で給はず、いといたく秘めて、この御かたに、もてわたらせ給ふを、をしみ領じ給へば、おとゞ、聞き給ひて、
　「猶、権中納言の御心の若々しさこそ、改まりがたかめれ」など、笑ひ給ふ。　―　（山岸徳平校注、岩波文庫）

　ことのほか念を入れた絵とて、今度は、（帝は）弘徽殿の方にいらっしゃって、それをご覧なされるが、（権中納言は）気安くは取り出されず、たいへん大事に秘して、梅壺（前斎宮）の方へ、（この優れた絵を、帝が）持って行かれるのを、惜しんでお渡しにならないのを、源氏の大臣は、お聞きになって、
「なおなお、権中納言のお心の若いのは、相変わらずだな」などと、笑っていらっしゃる。

　この場合、権中納言が気合を入れた絵の目的は、弘徽殿に帝に入ってもらうためで、娘の女御が寵愛を得るための手段なのです。したがって気安く帝に絵を、競争相手の梅壺（前斎宮）に持って行ってしまわれたのでは意味がない。
　そこで、さてこそと源氏は自邸に保管してあるさまざまな絵の箱を、紫の上といっしょに開けて、優れた絵を帝に送ることにします。

―　「あながちに隠して、心やすくも御覧ぜさせず、なやまし聞ゆる、いと、めざましや。古体の御絵どもの侍る、まゐらせむ」
と、奏し給ひて、とのに、古きも新しきも、絵ども入りたる御厨子ども、開かせ給ひて、女君ともろともに、今めかしき、それぞれと、えり整へさせ給ふ。　―　（山岸徳平校注、岩波文庫）

　「わざとらしく隠して、心安くもご覧に入れずに、（帝のお心を）お悩ませ申すとは、たいへん、失礼なこと。手元に古い絵がいろいろございますので、お持ちいたしましょう」
と、奏上なさって、二条院（自邸）にある、古いのや新しいのや、さまざまな絵の入っている厨子などを、開かせなさって、女君といっしょに、今どき喜ばれそうな、あれこれを、選んではご準備おさせになる。

　源氏と権中納言（頭の中将）というのは、つねに権中納言（頭の中将）が先手で、彼のほうから見るかぎり、後から来た源氏が結局すべて好いとこ取り（実は源氏自身は同じ土俵で、勝負しているつもりは無い）、というパターンがほとんどなのですが、今回は源氏のほうから、あえて勝負をしかけたようなフシがあり、彼はこのあと一計を案じます。

―　つづく　―

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう