I'll be there for you!!!　

Profile

☆リエコ☆

フォローする

Calendar

Favorite Blog

日本語の研究 ぴすけっとさん
natto's blog nattovillageさん
Dragon cape bel4055さん
ファンタスティック… ミナhaさん
☆仔仔迷☆ アミ4072さん
Ｆ４と共に…あきらめ… kurannkurannさん
ふつうの生活　ふつ… civakaさん
たいらんの道 neo たいらん357Mさん
日記 fanjeさん

Freepage List

英語と韓国語勉強しているのに
自分がどのくらいできるか全く把握してない・・・
ってことに最近気付いた（苦笑）

まぁ韓国語は試験なんかを受けるまでもなく
初級の初級
ってヤツだけどさっ（滝汗）

英語は・・・どうだろう？
いつも試験を受けたいと思いつつ
娘がもう少し大きくならないとね（苦笑）

それでもレンタルしてきたDVDをうちで観ている時
少しずつだけど英語が聞き取りやすくなってきた気がする・・・。
う～～ん、でもこれって気のせい？？

いつも英語音声・英語字幕で観てるんだけど
今度は英語の音声だけでtryしてみようかな。
これってFriendsみたく日常会話中心で
話の流れが掴みやすいドラマならいいんだけど
私の好きな24はきっとキツイだろうな（苦笑）
※両方とも大好きです♪「24」「Friends」

どちらにしても
毎日英語でやり取りしているわけだから
全く成長していないってことは
・・・ないと思うんだけど^^;
正直なところ分からない。
Steveの英語から色々学んで真似して
でも私自身の英語は
会話の中では彼も添削しきれないしねぇ。
ただ単語の使い方なんかが間違ってたりすると
教えてくれることもあるけどね（苦笑）

ただしspellとか時制とか不定詞だとか
そんなのは意味が伝わっている時は
何も聞いてこない・・・。
でもたまに彼をびっくりさせる単語を発して

「○○ってどういう意味？
君の言っていることはいつも分かるけど
この単語の意味がわからないだけだよ。
ごめんね。」

いつも優しい(*^_^*)

話を戻すと・・・（どこにだ！？）

本を買ってきて自分自身でテストする
って手もあるんだけど
やっぱり自信がないのかな（汗）
最悪な点数が出たらやっぱりショックだし
と何故か消極的発想(/_;)

いつかいつかしないとね・・・
とは思っています。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう