2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2008年07月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
民芸品フェアに行ってきました♪
今日は予定通り民芸品フェアに行ってきました。（スケジュールは、→こちら。）会場はそれなりに広いので、ひとつひとつ見ていくのはけっこうタイヘン。多分３時間くらいうろついたけれども、まだまだ物足りない感じです。この２年でパナマもずいぶん観光に力を入れてきているので、民芸品の種類も増え、質も良くなっていて、なかなかの見ごたえでした。・・・・・ってなんかテンション低いのは。。。。。。。。女同士ずっとキャーキャー騒ぎながら歩いて回ったのでさすがに疲れ、もはや眠くて眠くて仕方ないのですなので今日はおやすみなさい。また詳細のご報告は後日！！！
Jul 31, 2008
コメント(0)
-
<(｀^´)>顔の免許証できました。
今日、やっとやっと運転免許証の更新ができました！！ （できなかった詳しくは、→こちら。）この間受付のオネーサンは「２～３日」と言ったのだけれども、あれから約２週間経過。そう、やはり、パナマ人のいう「２～３日」とは日本人のいう「２～３週間」に匹敵するということが、判明（まあ実際には今週月曜日には修正は終わったとのことだったのだけれども。 それにしても１０日は経過！）夫は前回更新してしまったし、今は免許センター内には申請する本人しか入れないので、会社の人も入れず、ひとりぼっちでかな～り心細い手続き。申請に、パスポートと身分証明書のコピーが必要なのだけれど、２週間前は受付のカウンター内にコピー機があって、数十セントを渡せばその場でコピーしてもらえたのに、今日はなんと、「コピーを持ってないのなら、隣に行ってコピーしてきて！」と、暑い暑い炎天下、外に出された・・・・・・・・しかもそのコピーする場所は「隣」なんかじゃなかった・・・・・・・。なんなのよぉ～、この不親切さ！でもとりあえず受付を済ませ、ぶじ次のカウンターへ。ぎゃ～っ、この間、夫がクレーム言いまくったオネーサンが担当！！！！「敵」も私の顔を当然覚えている様子。私も当然「アンタのせいで（ほんとうはそうではないけれども）、２回来るはめになったのよ！！ 来てやったわよ！！ プリプリってゆーかすでに２～３日じゃなくて２～３週間過ぎてるでしょ！ プリプリ」と口には出さない（出せない）けれど、顔と態度は当然挑戦的。ハイ、写真撮ります。カメラの方むいて動かないで！チンッ！カクシテ、怒った顔の運転免許証が出来上がったのでした・・・・・・・（沈）もちろん今回は、眼を皿のようにして、間違いがないかチェックしましたよ！そしてこれで、期限切れの免許証の下に隠し入れていたワイロの１０ドルも、（最近検問が多いので、そこで揉めた時に免許証に隠し差し出す！）お役御免。晴れて堂々と運転できます（！）こんな苦労をして、更新手数料と検査料計４０ドル（約４３００円）を払って、やっとやっと更新した免許証ですが、在留ビザの期限が１０月初旬なので、（ビザの期限内しか免許証は出ないので）、この苦労の免許証もあと２ヶ月半しか有効ではありません。１０月に入ったら、また４０ドル払って更新。ほんと、外国人からお金を取ろうという魂胆が見え見え。手間も金も返せ～っ、パナマ政府！！！！
Jul 30, 2008
コメント(6)
-
【お知らせ】パナマ民芸品フェア
先日お知らせしたパナマ民芸品フェア Feria de Artesania の詳細です。 パナマ民芸品フェア Feria de Artesania開幕（セレモニー）：７月３０日（水）１６時～開催日：７月３０日（水）～８月３日（日）開場時間：午前１１時～午後１０時 （最終日は午前１０時～多分早い時間に閉幕。）３１日（木）１１：００～２１：３０ 郷土舞踊の発表１８：００ ミス民芸品フェアの戴冠式１９：００ Samy y Sandra Sandoval コンサート８月１日（金）１１：００～２１：３０ 郷土舞踊の発表１８：００ カーニバル衣装コンテスト１９：００ Los Parranderos de Guarare ショー２日（土）１１：００～ 郷土舞踊の発表１６：４０～ ポジェーラ（飾り）のショー（↑なんでこんなに中途半端な時間なの！？）１７：２０～ マイアミ・フォルクローロ・グループの発表（↑同上の疑問。？？？？）１９：００～ Ulpiano Vergara ショー１日（日）１０：００～ 郷土舞踊の発表１２：００～ ポジェーラショー１６：００～ Ceferino Nieto ショー※この情報自体、誤字脱字や英語とスペイン語での表記違いなどもあるので、 必ずしもこれ↑が正しいとは限りません。あくまでもご参考までに。うわさによると、閉幕近くに行った方が値引きをしてくれるから安く買える、とか。でも民芸品との出合いはまさに一期一会の世界。ほんとーにほしいものに出合ったら迷わず買う！が鉄則だと、３年余のラテン生活での教訓です。値引き交渉も楽しいんだけれど、どっちを取るかはまさに駆け引きです
Jul 30, 2008
コメント(2)
-
お饅頭三昧 in Panama
今日は、ちょっとイベントのお手伝いでお饅頭を作ってきました。朝から夕方まで、ひたすら量って、こねて、まるめて、蒸かして、計２８０個あまり作りました。お饅頭屋さんになった気分でした。ここパナマで、これだけのお饅頭を一堂に見るのは、圧巻だぁ～っでもちょっと幸せかもなかなかの出来です
Jul 29, 2008
コメント(4)
-
Petit Paris ＜パン屋さん パナマシティ＞
とかくあまり美味しいパンにお目にかかれないここパナマで、（といっても、メキシコのパンよりはずっと美味しいと思う。。。。。。）今年に入ってオープンした、最近日本人奥様の間で人気の新しいパン屋さん、Petit Paris 。名前が示すとおり、フランス人がやっているお店。とっても気さくでとっても素敵な感じのオーナー夫人日本人好みのふっくらとしたパンが買えるお店。（その粉はどこのだろう？フランスの？）小ぶりな菓子パンは、ちょっと日本っぽい。チョコレートやケーキも美味しい（らしい。。。最近あまり甘いものを食べれなくなった私）。どうもこっちのキッシュはとても塩辛いものが多いのだけれど、ここのキッシュは美味しい。イートインもできて、コーヒーやサンドウィッチ、サラダなんかも食べれますけどちょっとお高いパナマでこの手のパン屋さんやカフェで飲むコーヒーなんて１ドル代なのに、カプチーノが２ドル５０セント。２０ｃｍちょっとの長さのふっくらとした山型パン（食パン）。ちょっと試しに買ってみたらなんと５ドル（５３０円くらい）！！！！日本並み！！！！（日本も最近、美味しいパンは高いですよね・・・・・・。）ちょっと高級なところで買うバゲットが１本１ドルしない国なのに、バゲットが６～７本買えちゃう食パン。超セレブ。でも確かに美味しかった。。。。。ケド５ドルの価値があるかは？？？？？（たぶん私は二度と買うことはないと思う）夫に「５ドルのパンだから味わってね～」と言ったら喉通らなかったらしいでも美味しいパンを求めて、よく買いに行きます。パナマ大学からの帰りに、友達とお茶しによく寄ります。朝、６時半だか７時だか、とっても早い時間からオープンしているそうです。最近の私たちのホットスポットです ☆☆☆Petit Parishttp://www.petitparis.com.pa/※Via.Espana から Via.Argentina に入ってしばらく行った右手の角です。 ２００８年１１月下旬、Marbellaにもお店がオープンしました！ Felipe Motta前のモールです。 ２００９年６月更新。Via.Argentinaのこのお店はクローズしました。 MarbellaとCosta del Esteの２店になったようです。
Jul 27, 2008
コメント(2)
-
チリ便り
夫の昨日のアルゼンチン便り、これはないんじゃ・・・・・、と、「クレーム」を入れたら、汚名挽回写真（？）が送られてきました。今回のアルゼンチン出張からの帰路は、ブエノスアイレス（アルゼンチン）→パナマの直行便がとれなくて、ブエノスアイレス→サンティアゴ（チリ）→パナマ、と、乗継便で帰ってくることになっている夫。お疲れさま。そのルート↓ （パナマちっちゃい～っ！！！！）早朝、ブエノスアイレスを出て、途中、トランジットのサンティアゴの空港から、ランチリ航空の尾翼と、冠雪した山並みの写真。な～んかやっぱ寒そう・・・・・・・・。そしてやっぱり陽の力が弱いのね・・・・・・・。
Jul 26, 2008
コメント(4)
-
アルゼンチン便り（！）
真冬のアルゼンチンに出張中の夫から写真が送られてきた。そーよ、アルゼンチン牛は美味しい。けど留守宅の奥さまに、もーちょっと色気のある写真を送って来なさいよぉ～しかし常夏パナマから真冬のアルゼンチン、ブエノスアイレスへの出張は、かなり重装備で臨んだものの、その寒さはかなり身に応えているらしい。けっこう気温の変化に弱い夫なので、きっと風邪ひいて戻ってくると・・・・・・・、思われます
Jul 25, 2008
コメント(0)
-
パナマなワニ～
先日、モラ広場（→こちら。）で見つけた、パナマなワニ↓背中の部分がパナマの国旗の模様なんですよ～かわいいでしょ～１個２ドルを、友人と一緒に買って値切って２個３ドル（３００円ちょっと）で購入ビーズ細工はラテン各国どこでも見かける民芸品。日本のような繊細な大きさで繊細な色合いのビーズではなく、形も不揃いで無骨、色も原色やそれに近いはっきりした色、ってゆーなんともラテンぽいビーズ細工。パナマの先住民族のひとつクナ族の女性も、ビーズのブレスレットとアンクレットをつけてます。（→こちら。）これはほどくと一本の紐に通した長い長いビーズで、それをくるくると自分で腕や足に巻きつけ、シャワーも寝るのもそのまんま、３か月くらいは着けたまんま、な着脱不可なモノなのですが。でもやっぱり、圧倒的に手が細かくてきれいなのはメキシコですよね～。 ☆☆☆ メヒコを代表する芸術的なビーズ細工といえば、ウイチョール族。こちら↓。 久々メヒコの、民芸品。 ウイチョール、ビーズバザー。そんな感じなのであまりパナマのビーズ細工には興味がなかったけれど、この２年でパナマもずいぶん観光に力を入れてきていて、そんな努力の結果かかわいいビーズ細工も増えてきた気が。そしてたまに見つけるこんな↑感じそんなパナマなワニをメヒコウイチョールの上に乗せてみました↓パナマ＆メヒコのコラボレーション、なかなかいい感じです～
Jul 24, 2008
コメント(2)
-
【お知らせ】パナマ民芸品フェアもうすぐです！
ずっと書きたいと思っていて、なかなか書けませんでしたが、今日は【お知らせ】です。来週、いよいよ年に一度のパナマ民芸品フェアがはじまります！！ パナマ民芸品フェア２００８ 開催日程 ： ７月３０日（水）～（多分８月３日（日））開催場所 ： コンベンションセンターＡＴＬＡＰＡ （パナマシティ）パナマ中の民芸品が大集合します。こんな機会は（ここパナマでは）他にはありません。民芸品好きにはたまらない（そこまでか！？）イベントです。なのですが、毎度毎度書くようですが、私の過去の経験（こちらとかこちら。）によれば、 パナマでのイベント日程の初日＝搬入、準備日 （行っても開いてなかった時と、 入場料取られて入場したのに、ほとんど開店してなかった悪質なことも！）なので、行くのは３１日以降にしましょう！！！！ ☆☆☆去年は一時帰国中で残念ながら行けませんでしたが、まだ来パ間もなかった一昨年の民芸品フェアのトルティージャ大フィーバーの様子はこちら↓ 民芸品フェア フェアで買ったイチオシのもの。 買っちゃいました、ビー玉ランプ♪ モラビキニぃ
Jul 23, 2008
コメント(2)
-
マニアックな針たちの。。。。。。。
昨日、コンビニで買った縫い針セット↓「手縫い用の針７本セット」。何に使うんだろ～。この曲がったヤツとか、この先が太いのとか、特に。パッケージには、・カーペット、・キャンバス、・タペストリー、・コート・テント、・レザー、・マットレス、・ファー用となっている。めっちゃくちゃマニアックってゆーか、マットレスを手縫いで縫うことが、今の世の中あるのだろ～か？？？？そしてこの７本セットで６０セント（７０円弱）。安すぎない？こんなマニアックなセットなのに。けど一応、ＳＩＮＧＥＲブランド。その上なぜ、コンビニで売ってるんだろ～。こんなマニアックな針が。とかいろいろナゾの多い針セットだったけれども、その中の一本がちょうど探していた針に近かったので、まあ他の６本を使わなくても６０セントならいっか、と、買ってみましたその一本を何に使いたいかというと、こちら↓先日、知人宅で一目ぼれした、レースのモチーフ編みにここ数日ハマってます。一巻き１ドル８０セント（２００円弱）のブラジル製のレース糸（けっこう色が揃ってる！）と１本４５セント～５０セント（約５０円）の編み針をこちらの手芸屋さんで揃え、没頭。突然モラでもなく、モラくまちゃん（→こちら。）でもなく、見慣れないことを始めた私に夫は、「今度は何始めたの！？」と唖然茫然そんな夫を尻目に、ハマってますそんな夫は、明日からだと思っていたのに（私の予定より一日早く）今日から出張に出てくれそうなるとますますハマりそうな予感です
Jul 22, 2008
コメント(6)
-
今日もきれいな夕景でした☆
最近なんだか「空」つづきですが、今日も夕景がとってもきれいだったので午後７時過ぎの西の空。最近ほんと日が長いです。（一応北半球なので、今頃が一番日が長いハズ。。。。。。。。）
Jul 20, 2008
コメント(0)
-
ちびっこファッションショー
土曜日、市内のElDoradoショッピングセンターでちびっこファッションショー（？）をやっていました。おしりふりふり、立ち止まってキメポーズ、もういっちょまえのモデル気どりその大げさなおしりふりふりがあまりにも可笑しくて、あまりにもかわいくて、思わず撮ってしまいましたで、周りの応援がまた、すごい↓風船に旗に、鳴り物まで入って、一族郎党総出の大声援？いや～楽しそうな週末でした～
Jul 19, 2008
コメント(2)
-
ころころ人形
実はとうとう（）いよいよ（）日本人会婦人会の幹事がまわってきてしまい、今、いろいろと苦労しながら打ち合わせ検討中で、その流れでかわいいゴルディート人形の工房を見学してきました。（「ゴルディート」とはスペイン語でででぶっちょさん」とか「ふとっちょさん」「まんまるさん」 とかいう意味の親しみを込めた言い方。）「工房」と言ってもアパートの一室で女性が一人で絵付けをしているだけなのですが・・・・・・。パナマの先住民族（クナ族、ネーベ族、エンベラ族（裸族）、コンゴ）のカップル、民族衣装（正装のポジェーラ、並装のポジェーラ）のカップル、お祭りのキャラクター（ディアブロ・スシオ、ディアブロ・リンピオなど）など、全部で１０数種類のゴルディート人形たち。よ～く出来てます それぞれの個性を生かしつつ、でもこのころころ感がなんともキュートかわいいからぜ～んぶほしくなっちゃいます市内各所で売られています。一体＄１０～＄１２です。 ☆☆☆ パナマの民族衣装の様子は、→こちら。（※来パ間もないころの記事なので、説明はかなりあやふや、信憑性に 欠けますので写真だけご参考までに
Jul 18, 2008
コメント(2)
-
癒しの夕景。
昨日の夕方は大渋滞に泣かされ、今日は免許更新の不手際に怒りまくり、すっかり荒んだ私の心をちょっと癒してくれた今日の夕景。うろこ雲がとってもきれいな空でした。南国パナマの空が描く雲は、ほんと様々な模様、風景があって、美しいです。こんなものでもボ～ッと眺めてちょっとは気を休めないと、神経持ちません・・・・・・
Jul 17, 2008
コメント(2)
-
パナマのばか～っ！！！！！
今日は運転免許証の更新に行ってきました。（免許の更新については、→こちら。）更新、できなかった。私だけ。何故って、私のＩＤ番号（＝日本のパスポート番号）と免許証の番号が合致しなかったから。ってさぁ～、どう考えても向こうのミスなんだけどパスポート番号 ＸＸ１２３４５６７ の頭のアルファベットふたつを取った「１２３４５６７」とゆー番号が、そのままこっちの免許証番号になるらしい。で、私の場合、ＸＸ１２００３４５ と間に「０」がふたつ入った番号。で、手元に持っている免許証の番号は「１２３４５」。そう！間の「００」が抜けている！！それってそっちのコンピュータの問題でしょっ！明らかに！！！ だって私は前回の申請時に書面上ではパスポート番号とか名前とか生年月日とか、全部確認してサインをしている。間違っていたら気づいていたはず。それを申請書類から免許証へデータを移す際に「０」が落ちるか何かの、そっちのコンピュータの問題でしょう！！！！！この番号がパスポート番号と同じじゃないといけない、なんてこと私は知る由もないわけだし。ってことを、夫が猛然と抗議した（ほとんどクレーマーだった）、が、昨年より民営化された免許の発行業務、この免許センターではデータの訂正はできず、大元の交通省のデータを訂正するのに２～３日かかる、という。だから水曜日以降、と。へっ？今日は木曜日なのに・・・・・・・。ここでまた夫が猛然と抗議、「今君は２～３日って言っただろ？水曜日ってことは１週間かかる、ってことだ！ ２～３日なのか！１週間なのか！どっちだっ！」「月曜日～金曜日しか働いてないから水曜日なんですっ！」じゃあ紛らわしいから「２～３日」なんて言うなヨってゆーか、水曜日だったらソモソモ稼働日４～５日あるし、、、、、、と、日本人の「勘定」ではそう、思う。（よね？）日にちの数え方も、パナマと日本じゃ違うのか。ってことで、また出直し。こ前はＯＫだったのに今は更新する当人しかセンター内に入れなくて、連れて行ってくれた夫の会社の人（パナマ人）は外で待っていてくれた。彼に言わせてもこれらのミスは「向こうのコンピュータの問題でしょ。」パナマ人でもおかしいと思うことが、なぜ出来ぬ。完全なお役所仕事。でも、今回のはほんとひどかったけれども、何をやるにもＩＤ番号（私たちの場合パスポート番号）が必要なパナマ、これと似たようなことはよくある。たとえば、パナマ大学の授業料の支払い。私たちのパスポートの番号が ＸＸ１２３４５６７ であるのに対し、大学の会計の番号は ００－００－００００－０００００ みたいな感じだったりする。と、会計の窓口のオネーサンは、それをテキトーに割り振る。ある時は ＸＸ－００－００１２－３４５６７ だったり、ある時は ＸＸ－１２－３４５６－７００００ だったり。。。。。。。。。なのでなので、２回目に学費を支払いに行った時に、「この番号はない！」などと言われた。同じ窓口の同じオネーサンなのに。さらに言えば、同じ桁数の日本人同士、同じ支払いのタイミングなのに、一人は ＸＸ－００－００１２－３４５６７ で もう一人は ＸＸ－００－１２３４－５６７００だったりする。同じ会計のオネーサンが処理しているのに（この時はその場で気づいてそれを指摘したら、「問題ない」って言った・・・・・・。）挙句友達なんて、先日修了証をもらう段階になって「君のこのパスポート番号だと、全然違う人の名前が出てくる」とか言われ（それも日本人の名前ではない！）、あやうく修了証をもらえないところだった・・・・・・。右寄せにするのか左寄せにするのか、入力方法を統一しろっ！！！！！！ たとえば病院での支払いの領収証。ＩＤ番号を聞かれるから答える。チラッと彼女の手元のコンピュータ画面が見えたので確認すると、間違っている。「それ、番号違います。」って指摘する私。当然でしょ？私個人を特定するための番号をわざわざ聞かれているんだから、間違っていたら訂正する。が、係員「あっ、もうコンピュータ（前画面に）戻れないから。別にこの番号、重要じゃないから。」じゃあ聞くなッ！！！！！ もうひとつおまけ、先の大学の会計のオネーサン。まあ、外国人の書くアルファベットが読みにくいのは、分かる。私もそーだから。各自が自分で書いた登録カードを会計へ持っていってお金を払う時に入力するのだけれど、その入力時に名前が違っていて、それを指摘すると「訂正したい？」とオネーサンあたりまえでしょ！間違った名前で学費を納入してどうするっ！！！！ ちなみにこの会計のオネーサン（オバサン？）、膝の上に自分の１０か月の娘を乗せながらお仕事。ここはどっかの寺子屋じゃないんだから！（意味不明）はぁ・・・・・・、ここはパナマ。冷静になれ、トルティージャ。そうよ、もう２年、慣れたはず、「パナマ方式」、慣れたはず。ふぅ～、ふぅ～、ふぅ～、、、、、、、、、まあそもそも、在留ビザと運転免許証の有効期限が同じなパナマ。まず在留ビザの更新に移民局に行く。手続きをして、パスポートが手元に戻ってくるのに数日かかる。パスポートが戻ってくるまで免許証の更新には行けない。でも今回の私たちがそうだったように、ビザの更新が期限ぎりぎりだったりすると、当然、運転免許証は期限切れを起こすことになる。そんな仕組みも、ソモソモおかしい。まあ、そこで期限切れだろうと、まったく更新時には問題にはならないのだけれども。それも、おかしい。まあだからといって、有限の在留ビザを持っている外国人の私たちに、パーマネントの運転免許証を発行するメキシコも、おかしい。（→こちら。）あ～っ、おかしいっおかしいっおかしいっっっラテンーーーー
Jul 17, 2008
コメント(10)
-
大渋滞で(>_<)
パナマシティ新市街のこの半径数キロメートルの狭い範囲での大渋滞の話はよくブログにも愚痴っている気がしますが、今日はひどかった５時２０分に知人宅を出発。まあ帰宅ラッシュのさなかではあるけれども、何もなければ車で３分フツーでも５分～１０分、ラッシュ時でも２０～３０分、歩いたって女性の足で１５分～２０分、の距離を自宅まで戻るのに今日は、１時間かかりました～～～～右足、ツルかと思った～っ、運転席で寝ちゃうかと、思ったぁ～っお給料日の翌日、そして久々の大雨、ってゆー自然現象的な原因プラス、これだけニッチモサッチモ動かない大渋滞は、どっかで事故ってるんだと思われる。（でも今日はあまりにヒドかったから、どこかでデモでもやっていたのかも。）パナマでは事故ったら現状維持で待機、なので、どんなに「通せんぼ」しようと、それで街中大渋滞になろうと、当人たちは素知らぬ顔、涼しい顔で警察の到着を待っている。警察だってこれだけの大渋滞の中、事故現場に到着できないだろう～、と、思う。ってことで事故から警察到着まで数時間、ってこともザラらしい。そりゃそうでしょう、この大渋滞だもの。でもしょっちゅう事故ってる割には、渋滞をかいくぐってパトカーがサイレン鳴らして接近、とゆーシーンにはほとんどお目にかかったことがないので、どーやって警察は来ているのだろう・・・・・・・まあ不幸中の幸い（？）で、常日頃ノロノロとしか走れない万年渋滞のインフラが狂った街なので、「事故」っていってもコツンッとやる程度のものがほとんどで、人命に関わるような大惨事にはなりようがない、ってのだけが救いです。だからこそ、警察もそんなに急いで駆け付けないのだろうか・・・・・・・・。うーん、すべてが悪循環で、こういう事故大渋滞が起こってビクとも動かなくなるとイライラするのはわかる。そーなると、前後の見境なく我がちに交差点に突っ込むパナマ人たち。でも前は進んでいないから赤信号になっても交差点内に堂々と立ち往生。そーすると交差している側の道路も進めなくなって大渋滞、という、ここでも悪循環が発生↑ （あまりに進まなすぎて、運転席から撮った、の図。）なんでここで進んだら交差点内立ち往生することが目に見えてるのに進むのかね～ホント、後先考えないパナマ人、人の迷惑なんて全く考えないパナマ人「急がば回れ」ってゆー言葉があるでしょ～っ！！！！と、私はいつも運転席で叫んでる↓車がピクリとも動かない大渋滞の中、人と最近増えてきたバイクは縦横無尽。 これがけっこう恐い。ってことで、今日はタイヘン疲れました。さっき夫から電話があって、今日は雨だから迎えに行ってあげたいのだけれど、この大渋滞が夫がこのあと帰宅する１時間半後までに解消されるか怪しいので、ダメだったら歩いて帰るよう、言いました。だって彼の足なら１０数分。もしこの中を車で迎えに行ったら往復２時間、ってことでしょ？これだけ混んでいれば人の目もあるから、夜でもそんなに危なくなさそうだし・・・・・・・１時間かけてやっとたどり着いた我が家からの光景↓お祭りのパレードじゃありません。見渡す限り、街中大渋滞に陥っているの図。
Jul 16, 2008
コメント(4)
-
スペ語の夢～☆
おはよ～ございます今日は久々に朝ゆっく～りしています。（只今パナマ朝の９時半）コーヒー飲みながらテレビ観ながら、インターネットしながら、まったり～昨日までなら今まさに授業の真っ最中、すでにバリバリ頭も使っている時間なのに、今日はまだパジャマ・・・・・・・・。はぁ、これが私の現実ですでも昨夜はなんと、夢の中でスペイン語でしゃべってた素晴らし～っ、これってスペ語上達の予兆かお告げとか？？？？予知夢？？？？（って夢の内容人にしゃべっちゃったら、実現しないんだっけ？）でもオットには、「さすがセルティフィカド（※certificado 修了証、証明証）をもらうと違うねぇ～」と、さらっと冷たく言われましたまっ、パジャマ姿ボサボサ頭で送り出す奥さんに、、、、、そんなもんか
Jul 16, 2008
コメント(2)
-
パナマ大学１学期終了！！！
今日ぶじ、パナマ大学スペイン語コース１学期終了しました先生は最後まで遅刻しまっくてたし、結局１０日近い休講分はなんとなくウヤムヤになってしまったし、たった２人になってしまった生徒もなんだか後半はダラけ、この数週間はジャスト８時に授業が始まったことなんてないんじゃないかというほどヒドイ有り様でしたが、とりあえず目標のページまで行き着いた（行き着いただけ）ので、今日１学期終了。メキシコＣＥＰＥでの勉強に勉強の末、やっとやっと及第（→こちら。）、成績表を手にした時（→こちら。）の感動がない・・・・・・・、のはまあ、仕方ないか。勉強、しなかったもんねそれでもせっかく通い通せたのだから、「修了証」だけはもらおう、と、事務局に行ったところ、私たちはダブルで授業料を払い、２コース修了したはずなのに、１つしかリストには名前がなくて、「でも授業料はダブルで払ってます！」と領収証見せながら主張すると、「先生が忘れたんだよ！」とケロッと言われ、 でもその１つのコースの修了証も散々探した挙句、事務局の手元にはなくて、 結局事務局の彼が私たちの目の前でワードを広げ、ほかの生徒の修了証のコピー＆ペーストでセコセコ作成。 もうっ、実演販売じゃあないんだからっ！！！！！名前の綴りは間違えるは、パスポートナンバーも間違えるは、コースレベルも、その受講期間も、そのあと事務局に入ってきた担任に聞きながら、ひとつひとつハンドで入力。え～ん、有り難味が薄れるわぁ～っそんなこんなで待つこと３０分以上。やっとやっと修了証がプリントアウトされ、今までフツーにスペイン語でやり取りしていたのにその事務局の彼は、突然英語で「ちょっとサインをもらってくるから５分ほど待っててね！」と外に出て行き、ディレクター（学部長？みたいな感じ？）のサインをもらい、やっとやっと我が手元に来た「修了証」↓ フツーのレターサイズのペラペラなプリント用紙。（案の定有り難味なし） はぁ、なんだか最後まで「パナマらしさ」の期待を裏切らない（？）パナマ大学で、ありました８月１８日に始まる２学期、担任は当然私たちが継続するもの、として今日はなんだか話していたけれども、続けるとしてもできればもう一人の先生に替わりたい～、と思っています。ケド、ソモソモ先生が２人しかいないので、自分のレベルのクラスがどちらの先生で開講されるか、すべてはそれだけ。なんとなくダメそうな状況・・・・・・・・・。どーしようかなぁ～。まっとりあえず、私も夏休みですとりあえず、明日は久々の朝寝坊だぁ～ きゃ～幸せっってゆーか、またいままでのグータラ生活へ逆戻り？？？？？
Jul 15, 2008
コメント(0)
-
変わりゆく海岸線
パナマシティバルボア通り拡張工事（通称：Cinta Costera シンタ・コステラ）の進捗状況です。けっこう着々と進んでいます！（→２か月ちょっと前の様子、こちらとこちら。）もうちゃんと、せきとめられました。（どうやって排水するんだろ～）政府も来年の大統領選挙を見越して必死必死パナマ大学の担任は、汚職の温床だぁ～っ、と力説していましたが、まあラテン、そんなモンなんだろうなぁ～、と、思う私です。
Jul 13, 2008
コメント(2)
-
セントージョの季節です☆
この時期のパナマの旬に味覚といえばやっぱりセントージョ Centollo 蟹！！！！！詳しくは知らないけれど夏のこの時期（※パナマでは「冬」という。北半球なのに）多分６月あたりから解禁されるセントージョ。これがけっこうイケて、今日はそれを食べに行ってきました。でも、カニカニ気分で向かって、なかったら悲しすぎるので、事前に７時ごろ電話を入れたところ、「今、向ってるところ。１時間以内には着きます。」ってことで、カニカニ気分のお腹を１時間必死に紛わせ、行ってきましたレストランに着いても開口一番「セントージョ着いた？」本日の蟹一杯＄４９。そして白ワイン満足で～す！ セントージョの写真は、→こちら。☆☆☆Restaurante Bar El Bodegon http://www.elbodegonpanama.com/
Jul 12, 2008
コメント(6)
-
パナマ大学終盤。
３月末から通い始めたパナマ大学（→こちら。）１学期もそろそろ終盤。そもそも７～８人でスタートした我がクラスは、１６週経った今、 最初１週間だけ来ていた若い韓国人たちや、担任の連続の遅刻（→こちら。）に猛然と抗議し、（うわぁ～、さすが世界で一番日本人と感覚が近い人かも～）と、その思いがあってもなかなか口にできない日本人として密かにエールを送り、頼りにしていたドイツ人や、リビアだかどこだか、中東の紛争地に派遣経験があり、弾痕が２箇所身体に残っている、９人の子持ち（だけどラテン放浪中（！））、「ボクにはテストは必要ないっ！話すのだけが重要なんだっ！」と豪語してはばからないのだけれど、実はそれ↑自体が全然文章になってなくて意味不明、（イヤイヤ君にもテスト必要でしょ～）と内心思っていた黒人のアメリカ人や、と～っても感じの良い子で仕事をしながらまじめに通っていたのに、四川大地震の直後から全く出てこなくなり、担任がメールしても返事がなく、どーしたのかなぁ・・・・・・、四川省出身とかで家族が被災しちゃったのかなぁ・・・・・・、と、真剣に心配していたのに、ちょっと経ってから「ヨーロッパ旅行中」との報が入りホッとしたのも束の間、旅行中にスペインが気に入ってパナマには帰らずにスペインに住むことにした・・・・・・、という驚きの妙に身軽な中国人の女の子や、レベルチェックのため、と、一日だけクラスに参加して、その時にはあきらかに担任の態度が違った、ヨーロッパとパナマ人のハーフのかわいい女の子や、まじめに授業に出てきていたのに、担任が「追加の授業料払ってくれ～、払ってくれないとボクの給料が出ないんだよ。」と泣き落としにかかった（→こちら。）次の週から突如出てこなくなったパナマ人の奥さんを持つ白人のアメリカ人や、一時帰国しちゃった日本人の友達や、・・・・・・・そんな人たちが次々に姿を消していき、なんと現在私と日本人の友人、たった２人のクラスに。あはぁ～まあ、こうなったら、クラスメイトに迷惑をかけることもないので、そして日本人同士、分からないところもたいてい同じなので、トコトン分からないところでは止まり、質問しまくっている私。完全にセミプライベートレッスン。ちょっと「クラス」としては淋しいけれど、これはこれでけっこうラッキーかも、と昨日はその友人も所用があって休み、私一人のプライベートレッスン。でもこれは、いつも深々と冷え切っている教室（エアコンの効きすぎ）がますます寒く、設問を全部ひとりで答えるのも混迷を極め、かな～り辛い１時間半でしたがそして私の大きな疑問は、 で結局、このコースはいつ終了？？？？ 期間中１０日近く休講になった分はどーなるの？？？？ えっとぉ、「修了証」ってもらえるの？？？？・・・ってゆーよーな基本的な説明は全くない担任なので、（私のハンドでの計算「１６週」では今週で終わるハズなので）、一昨日さすがに担任に聞いてみた。質問１．Ｑ．このコースはいつ終わるの？Ａ．来週の月曜日だと思う。（疑惑） えっ？なんで月曜日から始まったコースが「１６週」で月曜日に終わるの？そして先生、今「（終わると）思う。」とおっしゃいました？？？？？先生が「思う」ってのは、どーゆーこと？？？？？質問２．Ｑ．１０日近い休講分はどーなるの？？？？振り替えがあるべきじゃないの？？？？Ａ．明日から（いつもは１時間半の授業を）２時間に延長しようと思うんだけど、 君たち大丈夫？（疑惑） えっ？１時間半×１０日分を、ほんの数日間３０分ずつ延長したところでどーなんの？？？？？質問３．Ｑ．「修了証」はもらえるの？Ａ．えっ？君たちまだもらってないの？（疑惑） だってそんな説明ひとつもなかったでしょっ！！！！！！初めての受講生に説明しなかったら、知るわけないでしょっ！！！！ とまあ、悪い人ではなく、ほんと愛すべき典型的なパナマ人の担任なのだけれど、最後の最後まで日本人的には理解できない領域にいた、我が担任でしたところで上の質問１．の疑問は今日解明。「月曜日に終わると思う。」と言ったのは、「月曜日にこのコースの予定分まで終了すれば終わる。 月曜日には終わるだろう。」ということだったのです。で今日の授業終了時「じゃ、月曜日にレッスン１０を終わって、」なーんて言うから「え～っ、一日じゃあ終わらないでしょう？？？？」と驚いて聞いたら、「うーん、火曜日には終わらせられるかな。」ということで、予定分が終わり次第、今学期も終了するらしい。ってことで、質問２．の意味不明な時間延長も、「休講分の振り替え」というより、「なるべく早く予定分まで終了させるためだけの」延長だったらしい。うーんところで１６週にわたり毎週４日、朝８時から授業を受け続けた成果は？うーんビミョー。朝早く規則正しく起きるので、生活にリズムができて、一日もとっても有意義に使えたけれど、決してスペイン語力が上がったとは思えない・・・・・・・・。ただただ教科書を追い、設問を解いていくだけの授業内容じゃ、まあ所詮、期待はしていなかったのだけれども、やっぱりねぇ～、という感じでしょうか。まあソモソモ、私の語学センスにモトモト問題があるのだけれど
Jul 10, 2008
コメント(4)
-
今日もストレス美容院。
前回のストレス美容院（→こちら。）から我慢にがまんにガマンして約１ヵ月半。とうとう我慢も限界に達し、今日また美容院へ行ってきました今日は美容師さんけっこう機嫌良さそう今日は最初から剥きバサミで毛先を切っていく（と、日本の美容院でカミソリで毛先をそいでいくのとちょっとだけ似た感じに不揃いな毛先に仕上がる。）そう、いつも彼女の気分次第、お客の要望なんて聞いてくれないので、最近は諦めてなすがまま。 でも今日はけっこう良いかも？？？？？？と、期待したのも束の間、あっという間に終了！！！！！私「えっ？もう終わり？？ボリューム減らしたいからもっと剥いてほしいんだけど！」美「このくらいで、このスタイルでちょうどいいよ！！！！」仕方なく髪を流す・・・・・・・・・。でも納得できなくてスキを見て自分の髪をさわってみても、案の定全然ボリューム減ってない。私「ねえ、前とボリューム変わってないんたけど？ 長さはこのくらいでいいからもう少し剥いてくれない？」美「大丈夫！これ以上切ったら逆にふくらむヨ！」私「いい、これ嫌いだから、もうちょっと切って！！」と押し問答の末、渋々あとほんのちょっとだけ、ほんとうにほんのちょっとだけ、切ってくれた・・・・・・・・。でもやっぱりソンナニ見かけは変わってないっ！！！！ さっきシャンプーしてみたけど、やっぱり髪の毛の量も変わってないっ！！！！ 前回はバリバリ短く切ったくせに、ナンなのよっ！！！ほんと自分の気分のままにするのを、やめてほしい。こっちは客なんだからっ！！！！ けっこうムカついたから、今日はチップを置いてきませんでした。小さな抵抗
Jul 9, 2008
コメント(4)
-
美女と野獣 in Panama
今日はディズニーミュージカル美女と野獣を観にいってきました。スペイン語では La Bella y La Bestia ラ・ベジャ・イ・ラ・ベスティア歌も台詞も全編スペイン語での公演でした。パンフレット↓パンフレットを見る限り、ちゃんとディズニーのロゴも入っているし、れっきとしたディズニーミュージカルらしい。でもキャストは、どうもパナマ人・・・・・・・・・。その上主役のベル（スペイン語ではベジャ Bella ）役の人は本業が弁護士、ルミエール役はパナマのシャネルブティックのお偉いさん、、、、、、、と、えっ？？と驚くプロフィール・・・・・・・・弁護士と兼業の歌手（役者）なんて、パナマってどーなってるの？？？？？？シャネルのお偉いさん、練習なんてしてる時間、あるの～～～～？？？？？？オーケストラのメンバーも、名前からしてみんなラテンの人（多分、パナマ人。あっ、ひとり日本人の名前もありました！！！）。うーん、こんなパナマキャストじゃ、今までの経験からしてあまり期待できない・・・・・・。まっでも、チケット代も２８ドル（三千円ちょっと）だし、贅沢はいえないか。案の定、開場時間も開演時間も遅れるし、客席のマナーも悪いし、いつものパターン。ただし、写真撮り放題だった、シャキーラ（→こちら。）やリッキー・マーティン（→こちら。）に対し、さすがディズニー、開演前に写真やビデオ撮影禁止、携帯やアラームオフのアナウンスがしっかりと入り、さすが写真を撮っている人はいなかったですが。そんな感じで期待せずに２０分遅れくらい（上出来！！！）で始まったミュージカル。案の定、オケはひどい、音響はひどい、なんだよあのインカムは！と、アチャ～ッと頭を抱えたのも束の間、この弁護士兼業主役の歌唱力はなかなかだし、他の歌手もけっこういい。アンサンブルの盛り上がりも素晴らしく、そしてさすがディズニーの演出、ちゃんと魅了されるようにできてるんですね～。どんどん惹きこまれていく私それにえっとぉ、美女と野獣って、こんなコメディタッチだったっけ～～～～？？？？？妙に面白い演出。おまけに劇中の台詞で、「フランス語の本もイタリア語の本も、クナ語の本もた～くさんあるよ！！」と、パナマ公演ならではのエッセンスが加わったり、と、なんだかなかなか良かったんですよね～～～～～でもって、今日が千秋楽。（木曜日から４日間６公演の最終公演。）なかなかの熱演に会場もみんな盛り上がり、大歓声と拍手喝采。私も立ち上がり、気持～ちよく拍手をおくりました。これはエンドレスのカーテンコールよね！、と思ったのも束の間。どん帳が上がったのは一回だけ。あれだけ熱狂していた観客たちは、あっという間に素に戻り帰途へ。えっ？パナマ人ってそんなに熱しやすく冷めやすい人たちだったの？？？？ と、妙に盛り上がったり盛り下がったりの起伏が激しい一日でしたが、私の初ディズニーミュージカルは、予想以上に楽しく、大満足でしたディズニーなんて子供向けでしょ～、パナマ人のキャストなんて～、なーんていう先入観はダメだなと、反省いたしました、ごめんなさい
Jul 6, 2008
コメント(8)
-
マルちゃん焼きそば
今日スーパーで、「マルちゃん焼きそば」を発見Made in U.S.A.味は、チキンフレーバー、ローストチキンフレーバー、トマト＆バジル、の３種類。トマト＆バジル味の焼きそば どんなの～～～～っっっそして何故ソース味がないんだぁ～けど、１ドル５０セント（１６０円くらい）、安い。パッケージもきれいだし、ちょっと試してみよ～、と、買ってみました。（トマト＆バジル味はやめときました）そうそうマルちゃんといえばメキシコの国民食。→こちら。な～んてことを思い出しながら、ちょっと懐かしく、買ってみました。（でも、「焼きそば」は初めてですが。）さっそく今日のお昼ごはんに。とりあえずやかんにをかけて、お湯を沸かしつつ、作り方を見たら、あれぇ～、電子レンジでチンッして４分、なんですって。さすがアメリカ版。仕方ないのでガスは止め、開けた容器に水を入れ（ちょっと変な感じ）、電子レンジでチンッ！！今日食べたのはチキンフレーバー。美味しかったです。なかなかイケる！でもこれは「焼きそば」じゃないけどね。インスタント・スパゲッティ、って感じでした。（でもこの感じなら、トマト＆バジル味、ってもアリかも。）猛烈にあの「ソース焼きそば」が食べたい時には、日本人的にはちょっとがっかりしそうですが、別物と思えばなかなかオッケーな、新発見でした
Jul 3, 2008
コメント(4)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
