CSI :Miami Files Annex

トーレスのキャラクターエピソードですね。
意外というほどではなかったですが、彼のことが少し判って良かったと思いました。
ビショップのペンキパーティて、アメリカでは新居を理由にみんなを手伝わせるのが風習なの？

カイル・キャンベル伍長が道路脇で射殺されているのが見つかる。
被害と胸に2発撃ち込まれており、道路から道端に引きずられたようだ。
道路にはバイクとトラックのタイヤ痕が残っていた。
近くの銀行で単独犯による強盗事件があり、犯人がバイクに乗って走り去ったという情報を聞いて、トーレスは心当たりがあるという。
銀行の防犯ビデオを確認したトーレスは、犯人が乗ったバイクを特定し、自分のものだという。
トーレスは5年前にバイクを乗り回したギャング団「ローズウッド・ボーイズ」に潜入し、1年以上かけてボスのミッチ・モンローを逮捕していた。
このギャング団は軍からメンバーをスカウトしており、モンローが仲間を次々と事していたことから、トーレスは信頼できる仲間のロイス・レイトンに身分を明かし、裁判で証言させたという。
その後ロイスは証人保護プログラムで名前と身分を変え、姿を消している。
トーレスは自分も服役中のモンローにｄ会うというが、ギブスはバイクの捜索に集中しろと命じる。
モンローはギブスに部下を殺したのは自分ではなかったという。
解散したと思われたローズウッド・ボーイズが活動を再会したという噂は聞いており、いずれ釈放されたらトーレスに復讐するという。
トーレスはヴァンス局長に直訴し、現場に出させて欲しいと訴える。
ヴァンスはギブスの指示に従うように言うが、トーレスは自宅に当時のメモが残っているので帰宅するという。
キャンベル伍長の上官によると、勤務で問題がなかったキャンベルが数ヶ月前から態度が変わり注意をしていたという。
理由は判らないが何か問題を抱えており、恋人とも別れたようだという。
自宅に戻ったトーレスは、ガレージに当時のバイクが止めてあるのを見つける。
近寄ろうとすると、突然バイクは爆発してしまう。
アビーは携帯電話で起爆したという。
危ない所だったが、トーレスはもし自分への復讐なら確実に殺したはずだという。
キャンベル伍長の元恋人によると、キャンベルは半年前からファンタジー・ベースボールにハマり、ギャンブルで借金を作ったという。
しかし、突然借金を返し始めて不審に思っていたところ、ローズウッドのメンバーと付き合っている事がわかり、もう少し稼いだらメンバーと手を切ると説明していた。
それでもギャンブルを続けるキャンベルを信用できず、浮気を疑ってGPS発信機を車に着けて行き先を調べた所、キャンベルはモトクロスサーキットに行っていたという。
モトクロスサーキットを訪れたギブスは、現役のローズウッド・ボーイズのメンバーを確認し、その写真を見たトーレスは、リーダー格の男がかつて下っ端のアロンゾだと指摘する。
しかし、アロンゾが5年で出世したのは理解できないというトーレスは、チームから姿を消す。
トーレスは秘密のはずのロイスの居場所を訪れる。
ロイスはギャングから抜けたものの、今の生活も監獄のようなものだという。
仲間を裏切ることになり、申し訳ない気持ちもあるという。
アロンゾについて尋ねると、秘密を持つ男だったと答える。
アビーは起爆させた携帯電話の発信場所を絞り込む。
2日前に購入され、メトロ警察が発見したもので、発信場所はアロンゾの住所の近くだという。
家に突入したNCISは、ベッドで横たわるアロンゾと男の死体を発見する。
アロンゾはゲイで、恋人と寝ている間にキャンベルと同じように額と胸を2発ずつ撃ち抜かれていた。
その時、何もかがトーレスに電話をかけてきて「キャンベル殺害の命令を出したのはアロンゾで、その犯人は始末したからお前も捜査をこれで終われ。さもないと、お前の秘密を明らかにする」という。
アビーによると検視で見つかった爪の間の泥のようなものと、アロンゾの靴底に着いていた泥が一致した。
ギブスはエレベーターの中で、トーレスが何かを隠しているのではないかと追及する。
トーレスはモンローを早く逮捕したいために、証拠の銃を仕込んだ事を認める。
モンローが犯人なのは確かだったが、仲間が次々と殺されそれを阻止したかったのだという。
後悔もしていないというと、ギブスは自分にも経験があるとほのめかす。
アビーは泥の成分を分析し、陶芸に使う粘土だという。
トーレスはロイスが趣味で今陶芸に打ち込んでいるというのを思い出し、「お前が犯人なのか」と電話をかける。
トーレスはロイスから要求された20万ドルを用意してロイスの自宅を訪れる。
ロイスは、アロンゾが自分の金に手を付けだしたので殺したという。
離れた所からグループを仕切っていたロイスはアロンゾから不満を持たれていた。
実はモンローはメンバーから嫌われていたので、逆に裏切ったはずのロイスが救世主と見なされ信頼関係を築いてきたという。
キャンベルはギャンブル癖があり問題だった。
トーレスは自分がモンローの証拠を仕込んだと話した音声データと引き換えに20万ドルを手渡すはずだった。
しかし、一転逮捕するというとロイスはバイクで逃げ出す。
ギブスも追うが、トーレスもバイクでロイスを追い倒して逮捕する。
ギブスは脅しに使った音声データを聞いたが、トーレスかどうか判らないので問題はないという。意図も理解している。
ただ、もう二度とやるなと告げる。



これまでのNCISメンバーではあれほどバイクを乗り回す事ができる捜査官はいないので、トーレスの加入は魅力ですね。
スタントマンが演じているのでしょうけど、とてもカッコよかった。
一瞬、LAチームかと思った。（笑）
そしてトーレスの過去の傷ですが、潜入捜査で証拠を仕込んで逮捕を急いだというのはモンローの側から反論されなかったのかな。
取引で刑期を短くするために罪を認めてしまったのなら、今更遅いですよね。
秘密はロイスだけが知っていて、必ず逮捕して起訴するから証言してくれと頼んだのでしょうね。
でも、それもトーレスの言葉だけなので仕込んだかどうかを証明するのも難しいだろうと思いますが。
トーレスは墓場までこの事を持っていくつもりだったのか。
やはり潜入捜査には何かと闇がつきまとうのですね。
ギブスとしたら、いつものようにトーレスに何かあると察して、初めてのエレベータータイム。（笑）
やっと部下として認められたという事ですね。
どんなものかと思っていたら、血気盛んな若い潜入捜査官の勇み足で、見逃しても良いと判断したのですね。
そりゃ、復讐のために人を殺したのに比べれば許せるのかもしれません。
トーレスの良いところは、ギブスに素直に告白するところですね。
今回の事件に自分が絡んでいると知って、どうしても俺を使ってくれとヴァンスに訴えるところも、リーブスとは違うストレートな行動でわかりやすいです。
他にも探すとヤバイことが出てくるのかどうかわかりませんが、どんどんトーレスの秘密を暴いていってほしいですね。