2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全25件 (25件中 1-25件目)
1
あげときますね。10/31 11:47 とても 残念で 大変だったけど 面白かった作品を 終えました・・・ サッドムービーは たくさんの人達の期待に 100%答えることはできなかったけど、 皆 最善を尽くしたし 努力したので 後悔はありません・・・ 皆さん ほんとにご苦労様でした。 特に 我等がクォン・ジョングァン監督さん、このたくさんの 俳優たちのスケジュールや、俳優たちの性格などなど、全部 合わせるのが 難しい状況でも 上手くやって下さって、本当にご苦労様でした、ありがとうございました。 次の作品では ぜひ たくさんの俳優、そしてたくさんのエピソードがある映画よりも 監督さんが本当に 能力を発揮することのできる 作品に出会われますように・・・ すべての俳優の方々と 親しいわけではないけれど 忙しいスケジュールの中でも 撮影された 我等が主演俳優の皆さんも 本当に ご苦労様でした・・・皆さん 次の映画も ぜひ 良い作品でありますよう 期待してます・・・ 僕は もう パランチューブーの撮影も終わって、それなもんで、ますます名残惜しくて 恋しくて・・・そんなです・・・ いつも撮影を終えると 嬉しくもあるけど その背後には 空虚感と 名残惜しさ、恋しさ そういうものが いつもやってくるんです・・・ パランも最善を尽くしたし、これから仕上げも 最善を尽くします・・・ たくさん期待してください。 少しずつ 成長していく 変わらない 俳優となるように 努力して行きます・・・ 皆さんも なされている仕事を 熱心にされて 最善を尽くして ぜひ成功されますよう お祈りしています・・・ 特に たがうことなく やってくる いまいましいスノン(修能:センター試験のこと?) このわるい奴・・・こいつにポンテルルポヨジュシギルル(一発かましたれ!ってことでしょうか・・・?) ファッ・ファッ・ファッ・ファッ~~~~~ティン!!!!!!! --------------------------- てひょん君・・・真面目すぎ・・・TOTあの かわゆさ、この 清らかさ・・・だから愛さずにはおれないのよ~~TOT・TOT・TOT/
2005年10月31日
コメント(5)
harushiさん Thank You~~^^ 12月に『Two Guys』関西上陸ですね~!(詳しくはharushiさんのブログへGO!)またまた盛り上がりそうですねっ!----『Two Guys』撮影現場 2004.03.08 チ:「Two Guysで私のやっている役は、カードの貸付金を強引に返させる、解決人です。」 て:「最近とても問題になっている、カードでの借金をすごくたくさん作ってしまって逃げまくるそんな人物です。」 Q:今日の撮影の内容はなんですか? て:「今日は、僕らの映画にたくさん出てくる追撃戦なんですが、その中の一つです。サウナで起こる追撃戦。」 Q:どういう理由で追われるようになったのですか? チ:「映画上とても大切なかばんがあるんです。彼らはそれをとても必要としていて。僕らはそれを持って逃げる。金を取らなくちゃいけないから。」 Q:アクションシーンが多いので大変だった点は? て:「僕の映画では、アクションシーンが多いほうなんですが、いろんなアクションが多いみたいです。建物から飛び降りたり・・・それで、裸足の時がちょっと・・・不便な気がしたけど、滑ったりとか・・・そういうのは保護装置をちゃんとしているので、危ないとか、そういうことは無かったです。」 Q:自分のアクションシーンでもないのにやってみるのは何故ですか? チ:「チャ・テヒョンに見せようとか、そういうつもりは全くなくて、同じ立場でやってるから、我知らずそこにはまって・・・やるんですよ。反対の場合もあります。僕がちょっと迷っていると、後輩チャ・テヒョン君が・・・」 て:「何?これでよくない?って。(笑)そういう場合もあります。」 Q:チャ・テヒョン氏と演技の呼吸はうまく合いましたか? チ:「ボディムービーの場合は、2人の俳優の呼吸、言うなればケミストリー(?TT)が重要なんですが、チャ・テヒョン氏とは2年間位、私的に親しくしてきたし、2人の呼吸はとても合っていたと思います。」 Q:撮影中はどんな話をしたのか? て:「とても知識も豊富だし、話して下さる内容が、とても面白いです。難しい本を読んでいる感じじゃなくて、同じ三国志でも『マンガ三国志』を読んでるような。(笑)スースー入ってくるし。とても素材が多いです。」 チ:「フィルム2.0読者の皆様へ・・・私は、家に帰るとチュンムロのニュース、ハリウッドのニュースをクリックして見ます。チャ・テヒョン氏は?フィルム2.0。3.0じゃないよ。」 て:「もちろんです。僕は買って見ます。誰か買ったのをこうやって・・・。(笑)」 チ:「オンラインで、フィルム2.0たくさん買えって言っとけ。」 て:「とにかく、たくさん期待して頂いて、関心を持ってくださることに感謝しています。僕達もとても期待しています。・・・サランへヨ~!」--------『Two Guys』インタビュー 2004.06.26 Q:『Two Guys』を説明すると? チ:「私が、代わりに借金を取り立てる解決人です。チャ・テヒョン氏がカード借金の多い、信用不良者、代理運転士。歓楽街で出会って、2人で事件に巻き込まれて追われることになる典型的なボディコメディです。」 Q:映画の中でアクションシーンが多いのですが。 チ:「アクションの見所が、スペクタクルで、すごいというわけではありませんが、二人のやり取りが見れるコメディでありながら、後半ではダイナミックな場面もたくさんあります。」 Q:キャスティングの過程が独特なようですが。 て:「この映画は最初からシナリオが決まっていたわけではなくて、チュンフニ兄と僕といっぺん、映画をやってみよう、っていう合意ができてから、その後でシナリオを作って・・・作品が完成したんです。」 Q:お互いの呼吸はうまく合いましたか? チ:「私はチャ・テヒョン氏に、チャ・テヒョン氏は私に、お互い合わせようととても努力しました。ある時はあたたかい電流のようなものが流れたような気がします。」 Q:撮影中大変だったことは無いですか? チ:「映画を作ってみて・・・結果的に観客の方々に喜ばれて、好感を持って頂くのも重要ですが、撮りながら、楽しいか、楽しくないかというのもとても反映するものです。今回は寒さや、そういったもので肉体的な苦労はありましたが、心はとても楽で楽しかったです。」 Q:観客の皆さんへ て:「あ~はい。7月9日、とうとう封切です。僕とチュンフン兄とハン・ウンジョンさんと、ほんとに一生懸命撮りましたんで、たくさん関心を持って頂いて、面白くて、気楽に見て頂ける映画だと思うので、関心たくさん持って下さいますようお願いします。」------------------------- Hayangさんちのインタビュー訳させて頂きました。 関西の皆さん、楽しみですねえ~~^^ フン君、むっちゃくっちゃ かわういですよおお^v^ 絶対、家に連れて帰りたくなりますっ!!!~~~~~~~~~~~~~ ところで、少々リニューアルいたしました。 極貧母子家庭、慢性気絶症候群の故、なかなか進まないかもしれませんが、やっぱりマイペースが第一!ということで、ぼちぼちやっていこうと思います。これからもよろしくお願いします。
2005年10月30日
コメント(8)
わ~い!チュッカへ~チュッカへ~!てひょん君いろんな賞をたくさんもらってると思うけど、何度もらってもいいもんですよねえ。(それにしても、貯金がそんなにできるなんてうらやましい・・・私も貯金なんちゅうのもやってみたい・・・T-T)そうそう、10月は何とかの日、何とかの日ってのが多いのよね~10月3日の開天節に始まって・・・。あんまり休日が多いので、何日か平日に戻しちゃったという・・・。 それにしても、隣のお方最近日本の雑誌なんかでもよく見かけるけど、こんなに老けてたかしらん(あああ~ごめんなさい、叩かないでT-T) てひょん君の隣じゃ、仕方ないよねえ・・・お気の毒に・・・ほんとにてひょん君の方が年上なの??? うきゃきゃきゃ~なサジンがたあっくさんあるので、harushiさん、Hayangさんちへレッチュゴウ!(いつも人まかせ・・・)ぷくはこの1枚を載せるのがやっとなのじゃっ! てひょん君またまた素敵な笑顔をありがとうっ!!------------------------ 追記:Hayangさんが、記事の内容を要訳して下さっていますが、ちびっと付けたさせて頂きますと、 「貯蓄や財テクのことなんかは、さっぱり分からないので(またでた~!)母に全部預けて管理してもらってます。」と、その栄光を母親に帰した。 お母様ああ~!この栄光もすべてはあなた様の故・・・てひょん君のすべての栄光も業績も、すべてあなた様が生み出されたもの~そう、てひょん君はあなた様がお生みになったのですう~・・・すいません・・・ついつい^^;ああ~母としていくらあなた様を見習おうと思っても・・・無理無理・・・今日も私は怪獣の尻をひっぱたき怒鳴るのであった~! あっ、むちゃくちゃ話が反れとる・・・ サンウ君も,芸能界デビュー以降ずっと、最低必要な生活費と活動費以外はすべて貯金し、母校のハンナム大学への奨学金の寄付や、アフリカ難民の子供達への援助金活動によって、その功績を表彰されたそうです^^! 共に受賞されたイ・ギョンシル氏はてひょん君に口添えをして、「貯蓄をするように、借入金の利子をちゃんと返すのも大切だ。最近アパートを購入して借入金のために苦労しているが、きちんきちんと利子を返している。決して、お金が多くて賞を受けたのではない。」とふざけて言った。 チェ・ユラさんは、「財テクや貯蓄についての知識や情報は持ってないが、最近良い金融商品が多いので、主婦として熱心に貯金をしている。」と所感を述べた。 ああ~早く貯金ができるようになりたいよう・・・T-T
2005年10月25日
コメント(6)

鮮やかな緑色の(アマガエルみたいな)スーツに身を包んだ、てひょん君。坊ちゃん刈りをかわゆくカールさせ、濃いサングラスをかけ、舞台から降りてくると、大歓声の中を歌いながら歩いて行きます。観客と握手しながら、飛んでくる声援をうけながら、歩いていくてひょん君。口元は笑っているし、ちゃんと歌は歌ってるんだけど、サングラスの奥の目は泣いてます。足元フラついてるし・・・きつそう。完全に自分を失っております。普通なら泣き崩れる所ですが、夢だと分かっている私は「やめさせてあげればいいのに」と冷静な目で見ております。 次の舞台に移る時、ダッシュしてくるヘアーさん。これは未来の方法なのか、なんかてひょん君の髪の毛をピアノ線みたいのでひっぱっております。はぶてて(いや、疲れて)寝てるてひょん君。しばらくすると、あら不思議、てひょん君の髪はちょっと長めの、キョヌ色しょわしょわヘアーへ。次はなんか次期作の紹介とかで、てひょん君、空飛ぶボードに乗ったり、空飛ぶ馬車に乗ったり(なぜか一緒にカード会社の取立人が乗っていて、「降りろ~!」とか叫んでます。)こんな風に映画撮ってまーすって、(どうやって見せるんかい?!)でも、今度はてひょん君、ちょっと楽しそう・・・。 うーん、よく眠れないのはいつものことだけど、寝てるのか寝てないのか分からない状態で、てひょん君の姿が見えてくる・・・でも、書かないとすぐ忘れちゃう・・・。昨日もだったんだけど、完全に忘れてるので、このままだったらすぐ忘れるな・・・と思って書いています。ブログがあるというのはいいことなのか、悪いことなのか?ぷくも完全に自分を失っております。幽体離脱はすでにしておりますが。アブナイです。 てひょん君が、「今日はそんな気分じゃないので」とか「体調が悪いので」って、舞台挨拶に出てこなかったら、何ヶ月もてひょん君に会うために待ってた子達はもっとショックだろうし、もっと心配だろうねえ。たとえ、短い間でも、ちゃんと出てきて、何かひと言でも言って帰ったてひょん君。がんばったんだねえ。 昨日、いつも電話をかける度に長い時間てひょん君の話を聞かされて、それでも懲りずに電話をかけてきてくれるMちゃんからの電話で、いつも悪いから「話すまい」と思うんだけど、やっぱりまた、怒涛のように話してしまった・・・。 芸能人ではないけれど、仕事の関係でTVや雑誌の取材を受けるMちゃんの話は参考になるものがたくさんあります。 「私とてひょん君では全然レベルが違うけど、でも分かるような気がする。ファンの人が熱中してくれるのは嬉しいんだけど、何故?っていう部分もあって、引いちゃうところもある。すごく嬉しくてありがたいんだけど。それに、私たちのような、人気が大事な仕事では批判的なことを言われると、ものすごく不安になる。人気が無くなってしまったらどうしようって。あと、歳をとっていくことへの不安。若さや外見で、人気を得ていける時期はいいけれど、そのままではダメだっていう、変わらなきゃいけない!っていう外からの圧迫。私は自分の仕事を見てほしいんだけど・・・確かに人気で仕事をとっている部分もあるから・・・ぷくちゃんはどう?」 「私?ぜーんぜんそんなことないなあ・・・。何言われても、まあ、ちょっとは気にするけど、気にしてもしょうがないじゃん、なんて思うし。歳をとることへの不安なんてのもあんまり無いなあ。」 「それは、たぶん、それがぷくちゃんの仕事と関係ないからなんだねえ。」 なるほどねえ・・・。ある雑誌の記事を読んで(雑誌だから載せちゃいけないと思うんですけど)何となくそんな風なのかなあ・・・と感じることはありました。私には理解のしようがないんだけど。 彼女いわく「ファンの人達があたたかく見守ってあげてよ。応援してあげて。それが一番の支えだから。絶対負担なんてことは無いから。」と。 分かりますた!がんばります。うざいかな~と思うし、自分でも、うざいなあ~と思うけど、それがてひょん君にとって必要なことかもしれないです。微々たるものだけど・・・。皆でうまく力を合わせていけば大きな支えになれそうですね! ツアーの時も、せっかく遠くから、天候の悪い中、たくさんのおみやげを持って会いに来てくれたのに、少ししか一緒にいられなくて、日本語で話しかけてあげることもできなくて、十分に感謝の気持ちを伝えれなくて、撮影という限られた環境の中で、ファンを楽しませてあげることもできなくて・・・それがとても申し訳なくて辛かったてひょん君だったかもしれないですね。 でも、きっとツアーに参加された皆さんそうだと思うんだけど、ひと目てひょん君の姿を見れただけでも、満足だったと思います。大好きな韓国の空気もたくさん吸って。てひょん君に、「私たちは十分満足してるよ」って気持ちを伝えてあげれたらいいんだろうけど・・・。うち、行ってねえしなあ・・・。 これからも、気の休まらない日々が続くかもしれないけど、それが体調不良の原因になったりするかもしれないけど、てひょん君、我等を見よ!私たちがいるではないか!わっはっはっはっ!!そして元気を出すのじゃ! ・・・そりゃあ頼りないかもしれんがなあ・・・ぷくも気絶しながらもてひょん君を支えるからねっ!モドゥモドゥ ファイティン!!!
2005年10月24日
コメント(0)
ぬおわあああああ~~またもや怒涛のおたけびー!!初めて聞きました。2集中国語バージョン!(harushisan Thanks!)とろとろりんのとろりんちょ~・・・へろへろへろへろこ~んないいものを中国の人だけに聞かせるなんてずるいっ!!どうして、韓国版や日本版(そんなのあった?)に入れないっ?!2集の後記訳した時、中国語を手伝ってくれた、って?だったのが、なんだ、そうだったのね。 それにしても、さっぱり分からない~!(少し喜んでいる?)でも、言葉は分からなくても、てひょん君の素晴らしさは伝わるんだ・・・言葉の意味にとらわれないから、よりいっそうストレートに感じることができるのねーなるおどそうなのかあ・・・てひょん君、「言葉が分からないのに、僕の事がよく分かるの?」って絶対不思議に思ってると思うけど、言葉の意味が分からないからこそ、直接に心で感じ取ることができるんだよ!って教えてあげたいです。 てひょん君歌うまあ~い!(何をいまさら・・・)てひょん君の声って、自分の存在を主張しないから、音楽と溶け合ってるから、聞いててとっても気持ちよいのよね~(何て理性的に判断できる状態では決してない・・・てひょん君だからすべて、良いのだ。間違いない・・・。) いいなあ、中国の人たち、こんなに歌ってもらえて・・・(-。-)また、いじけてる・・・。まあ、前からベスト、ベストって言ってるわけだし、いつか日本語バージョン入りのベストアルバム出してくれることでしょう。へっへっへっ・・・(-q-)
2005年10月24日
コメント(11)
昨日はtaylifeの乙女ちゃん達の書き込みを読んで、とても胸が痛くて、怪獣の反乱も相まって、うんうん言って寝込んでいたら、華さんがお昼ご飯持ってお見舞いに来てくれはりました。 うえ~ん、串かつおいしかったよお~ぷくにはとてもあんな料理つくれニャイ・・・。 それにしても、いくら連日の過密スケジュールで疲れてはるとはいえ、てひょん君がニコリともしないなんて、おかしいなあ・・・。何ヶ月も、てひょん君に会えるのを指折り数えて、おこずかいはたいて、チケット買って、おかーちゃんに怒られながら、夜な夜な舞台挨拶の為に、不慣れな夜の地下鉄にドキドキしながら、一生懸命オッパに会いにきたのに・・・たった1・2分で、機嫌悪そうに(いや、元気なさそうに)して行っちゃったなんてねえ・・・。オッパのそんな様子が始終気になって、ろくろく映画もまともに見れなかった高校生ちゃん・・・かわいそうやなあ・・・。 でも、他のアガシちゃんは、オッパが引っ込む時に、お花を渡して、「こういうのは出てきた時にくれなくちゃ!」と言われたとか。 それにしても、こんなにたくさんのアガシちゃん達が「オッパどおしたの~!」って書き込むぐらいだから、オッパはほんとに元気なかったんやろな・・・。 てひょん君が笑ってくれないと困るなあ・・・生きていけないよ~。でも、無理して笑えないてひょん君も好きだな・・・。いつも心から笑っていてほしい。 きっとまたあの100万ドル(値段なんてつけられない!!)の笑顔見せてくれるよね。信じてるよ~。 疲れてたり、頭ん中考えることいっぱいで、考えても、考えても結論が出なくて大変な時もあるだろうけど、がんばれ~!皆応援してるから。 タガチ クルル ウィヘソ キド ハジャックナ~
2005年10月23日
コメント(16)
またいきなりなんだニャ。(あっ・・・言葉が・・・)ハソギやスホのことを考えてると気が変になりそうなんで、(もうなってる?だって、いつ会えるかわからんもん)気をそらさなきゃ。てなわけでゴニたんに溺れるの^^ 思えばゴニたんに会うのもすごく時間かかったな~・・・。映画は1本だし、韓国版で安いの買えるから、キョヌやジファンやテイルやビョンギはわりとすぐ家に連れてこれたんだけど、ゴニはてごわかったじぇ・・・。 ドラマは高い!それにキプン先に連れて来ちゃったから・・・次はゴニたん・・・と思ってもなかなかすぐにはねえ。ネットで見るなんてこと、ぷくにはできるわけねえし・・・。 で、やっぱり待ってる時間が長いと出会った時の感動は大きいのよ~今もゴニたんはぷくにとっててひょん君キャラの上位をキープしております。 何よりDVDを見始めた瞬間、あまりの画面の美しさに目を見張ってしまいました~。(ジュリナムがひどすぎるのか?)そしてBGM。音楽がまたすごくええわあ・・・てひょん君の歌じゃなくていつも聞いてるのは「いつ楽」のOST位だもんなあ。 ゴニたんのピコンピコンの髪、きゃわゆい!きゃわゆい!あのド派手な衣装も!普通「僕こんなの着れません」なんて言わないのかなあ・・・と思うけど、ほんとに分かんねえんだろうなあ・・・。うちも分からんちんやけど、私が見てもどうかと思うよ~。それを何とも思わずに(思ってる?)普通に着てるてひょん君が好き!でも、だんだんまともになってくるのよね。やっぱり視聴者の投書か・・・。 「いつ楽」を書いたのはご夫婦の作家さんだというけど、台詞とか設定とかすごく好きです。心に残る台詞がいっぱい! 「アイタペアペア」(タヒチ語?)すごく好きです。辛い時には呪文のように唱えるのだ。アイタペアペア!コクチョンマー。ターチャルデルコヤ! 南の島ってやっぱり癒されるんだよね。今の自分にとっては程遠いけど、いつも心にはあんな楽園を描いて生きていけたらいいな、とか思う。いつか行ってみたいし。 「ニィガ ヘンボク ヘジュンゴ ポゴシッポソ ポネンゴヤ・・・」君が幸せになるのを見たいから離したんだ・・・そう、かつてのぷくもそうだったわ~T-T ほんとに愛してるんだったら、やっぱり離してあげなきゃ。でも、離しちゃうと戻ってくるのよね。たとえ、戻って来れなくても、きっとその真実な気持ちは相手の中に残り続けるんだろうな・・・。 ユビンのお父さんの言葉も好きです。「この世の中のすべてのこと。人々の、大きな、小さな心の動き・・・そのすべてが愛なんじゃないかな?」(字幕がどうなっているのか分かりませんが;) 愛が二つもあるの?まあ、これに関しては、スンウォンに同意しますな。「自分は、愛は一つだと思う。自分を愛していなかったか・・・ゴニへの愛が同情に過ぎないか・・・。」 いっぺんに2人を愛せるのか?分からんなあ・・・。器が大きければ、それもありうるかもしれんけどなあ・・・。ぷくはダメなんだなあ・・・。 「アサコ・・・クッテプトヨットンゴカッテ。ネガ チンチャ サランゥル アルゲデヌンゴ・・・」 そう・・・ゴニたんはアサコに出会って、本当の愛を知ったのね!ノニカ・・・キム・ユビン、ノニカ・・・。理由なんて無いのよ~愛は人間の考えを超越しちょる。だから、「あの人のどこがいいん?」とか言われても、答えようが無い。「てひょん君だから」これが、正解! 何て感じでまた「いつ楽ワールド」に浸っちゃってるわ・・・。これから、また寒くなるし・・・ぷくはやっぱりあったかい所がいいですねん~
2005年10月22日
コメント(6)
お名前はローマ字入力をお勧めします。漢字で登録すると、文字化けしてエライことになり、そのまま向こうに行ってしまうので、私の場合はFAXに、「変な名前で登録しちゃった!身分証の方が正しいです。」と書いて送りましたが、おそらく向こうもある程度分かってて、ちゃんと登録してくれると思いますが、念のため・・・。FAXに申請日と、アドレスを書くの忘れないでね~。 ちゃんと、「了解いたしました。お名前訂正させて頂きました。」って、メール来てたよ。およっ?韓国なのに珍しいね~なんて思っちゃったよ。アドレスの件で問い合わせた時も、丁寧に回答してくれて、気分良かったです。 韓国のサイは全部実名みたいですね。何でか知らんけど。そっちの方が、責任を持った書き込みができるからいいかもね。 アドレスの件は、前のアドレスがやたら長ったらしかったので、自分で入力ミスしとったんやないかと・・・T-T おそらくどこのアドレスでも大丈夫だと思いますが。メールアドレスがIDになる?意味分からんけど。あたしゃいつもパスワードを忘れてしまうので・・・苦労する。 国籍は皆さんJAPA~Nでいいと思いますが、在日の方は、「その他」でいいみたいです。最初、「国籍が入れられん・・・」とまた泣きましたが。 携帯は途中で選択とか出てくるのでナシで。 身分証をファイルで添付(目が点・・・)もしくはFAX。うちにはFAX無いのでコンビニで送ったの~前に010つけてね~200円でした。 決して、回し者ではありません・・・これもすべててひょん君のため~~。あんなに書き込み増えてどうすんだろ・・・全部目を通すなんて・・・。でもまあ、一人で管理してるわけやないみたいやし。へっへっへっ。おい、影武者!しっかりやれよ! ここまではいいんだけど、いざ登録してみると、日本のCYとも全然違うのでまたまた目が点・・・。ぷくちゃんはハングル分かるから・・・と言われますが、そういう問題ではござんせん・・・。いったいどこをクリックすりゃあいいのよ・・・T-T。ちゃんとどんぐり購入をクリックしてるつもりなのに・・・。まあ、いい、今度時間がある時にゆっくり悩みながらやってみよう・・・って、いつそんな時間があるのよ~っ!!!
2005年10月21日
コメント(2)
愛しい てひょに・・・ あえいでおるな・・・何かと大変なんじゃな。 がんばれ、 がんばれ! さて、皆でtaylifeに書き込もうか・・・(決して回し者ではありません)きっと、どんな小さな一言でも、てひょにの励みになるよ!コレてひょもっちに送った分だけど・・・<サイワールド外国人登録>会員登録時注意事項ー住民登録証の無い海外居住人もしくは、国内居住外国人は本人確認の為に別途に確認書類を提出しなければなりません。ー加入申請をされた後1週間以内に関連書類を提出されれば承認が可能です。ー提出書類:その国家の身分証、旅券、運転免許証、外国人登録証の写しの内一つ(国外居住韓国人の場合旅券は身分証になりません)ーFAX番号:+82-2-421-1286(加入しているEメール/加入申請日記載必須)ーE-mail:cycop1@nate.com サイワールドではE-mail住所をIDとして使用します。よく使うE-mailの住所を入力して下さい。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー(重複確認)サイワールドでは公示・クラブメール・一寸メールなどを会員様の記載されたメール住所に発送します。hotmail.com/hanmail.net計定の場合Eメールの受信がよくできないので他の住所をご登録願います。IDとして使用するE-mail住所はミニホムピィ管理>個人情報管理にて変更できます。 暗証番号ーーーーー数字+英文6文字以上入力願います。 暗証番号再入力 個人情報 名前(実名)-------送られる身分証と同じ名前を記入して下さい。性別 男性・女性生年月日 年・月・日 陽暦・陰暦 (日本人はすべて陽暦です) 生年月日は変更が不可能なので正確に入力して下さい。国籍 選択してください連絡先 自宅ーーーーーーーーー例:82(国家番号)-2-###-### (日本は81です) 職場 携帯(途中に選択が入ってややこしいので空欄にしました) ーーーーー添付 提出書類:該当国家の身分証・旅券・運転免許証・外国人登録証の写し ーイメージファイルの無い場合は提出書類をFAX+82-2-421-1286で送って下さい。 申請した日付、加入Eメール住所、名前(実名)を書類の写しに必ず書いて送って下さい。 下の青い四角の中に出てくる3文字のハングルを入力場所に入れて下さい。 この操作はCyworld.nate.com IDの自動生成を防ぐためのものです。 会員加入ポップアップがうじゃうじゃ出るけど、一つ一つクリアしていけば大丈夫です。Faxして、2・3日で登録できました。Cyはけっこう親切です。
2005年10月20日
コメント(2)
いよいよ封切でーす。はそが~!!てひょん君ドキドキしてるかなあ~。でも8分の1だから、少しは気が楽?やっぱり、主演俳優としては、映画の成功も失敗も自分の肩にかかっているような気がして、気が重いんだろうな~。大変です・・・。インタビューでは、結果よりも、過程を大切に思えるようになってきた、と言ってたけど。てひょん君達だけのせいじゃなくて、シナリオとか監督とか演出とかいろんな人の関わりで成り立ってるわけだから、てひょん君は自分の納得のいく演技を精一杯やって、後はど~んと構えてればいいんだよ~・・・なんて、それがなかなか難しいんだろうなあ。 何はともあれ、『SAD MOVIE』の大成功を願って!『SAD MOVIE』を見て、皆で秋に浸りましょう~・・・なんて、うちらはいつ見れるんじゃぃ?!
2005年10月19日
コメント(10)
このわたくしめの血気走ったブログに、皆さん丁寧なコメントを下さってほんとにありがとうございます。仕事してて、すぐにお返事書けないのが残念です。 理想は世界一家なんだけど、まずは近い兄弟から・・・。一番難しいのが、韓日関係と、あと中東のあの辺(すいません無知なもんで)ていうことを聞いたことがあります。 何も偉そうに言える立場ではないんだけど、なぜか縁あって、韓国と日本の間に立つようになって。ただもっと自由に行き来したい、理解し合いたいという思いで、たまにこうしてブログに書いたりします。 韓国のことも、日本のことも、とても愛しているから。 韓国ってとても不思議な国なんです。初めて行っても、懐かしい。ほんとうの自分に会えたような気がする。ハングルの手触り、空気の手触り、なにもかもがすべて懐かしくて、それでいてどこか新鮮で。きっと、根っこなんだと思うんですよ。 正直言って、若い頃、なぜか分かんないけど、日本人でいることが嫌だった。世界的にみたらなんかすごくて、ちょっぴり誇らしかったりもするんだけど、日本人として生活して行くのが苦痛だった・・・なぜか。日本語は難しすぎて、うまく話せなくて辛かった。ずっと病気がちで、私はどうなるんだろうって不安だったりしたんです。 あるきっかけで韓国に行って、心も体も元気になりました。食べ物もとても良かったし。ずっと韓国にいれば良かったんだけど、また帰って来ちゃった。 日本のこともっと好きにならなきゃ・・・。そのために帰ってきたんだと思ってます。確かに韓国でも、辛い事もたくさんあって、韓国の最高と最低を見て来たかなあ・・・という気がするんだけど、日本のことも恋しかったんだけど、日本の文化とか空気が恋しかったんであって、人はあんまり恋しくなかったなあ・・・。言葉とかも。ああ~やっぱりまわりくどい・・・とか思うし。 でも、こうしてブログを始めて、たくさんの方々と出会って・・・幸い皆さん韓国に関心を持って、愛してくださる方々だからだと思うんだけど、日本のことも好きになれそう。本質は同じなんだ。私が気づけなかっただけなんだ、っていう風に思います。日本のいい所にもっと気づいていきたい。それを韓国の人にも伝えていけたらいいな・・・。 私を生んでくれた日本と、育ててくれた韓国に、何かの形で恩返ししていきたい。 何かスケールのデカイこと言ってるけど・・・さびれた商店街でかまぼこ売ってるおばちゃんです。はい・・・。 あ・・・無意識にテーマをてひょん君にしちゃったけど・・・関係ない事書いてる・・・ってこともないか・・・。私は、何だかてひょん君が、日本のいい所見つけてくれそうな気がします。だったらいいな~ってのもあるけど。
2005年10月18日
コメント(2)
なので・・・わたくし・・・。自分の言葉でもし、傷つくような人がいてはいけないと思い、細心の注意を払いながらブログを書いているつもりなのですが、あまりにも不足だったり、行き過ぎたりしてる部分があると思うのですが、ぜひご理解を・・・T-T他のサイトに書き込むなんて、とても、できないので、せめて自分のブログで言いたいこと言わせてもらおう・・・なんて思ってます。 まず、来日の件に関しては、(今回だけでなく)ただ、てひょん君に会えると喜んだり、来てくれなかったと失望したりではいかんな、と思います。(自分も、すごく反省・・・T-T) てひょん君の、状況、気持ちをしっかりふまえなくては。そりゃあ、芸能人だから、人気者だから、当たり前という部分もあるかもしれないけど、でも、あまりにもてひょん君を無視した、てひょん君企画、てひょん君報道・・・これが、世の中なの?と唖然としています。(世間知らずなもんで・・・) ファンとしてはてひょん君の気持ち、考えを何よりも優先させたい。てひょん君の人気を利用して、お金儲けをしようとする一部の人たちに、私達まで利用されちゃいけないと思う。 ツアーの件に関しても情報が探せないので(検索下手T-T)分からないのですが、別に見学に行くのは全然かまわないと思う。たいくつで、マンネリな、辛い撮影の日々に、とてもいい刺激になると思うし、きっとファンの声援はてひょん君にとって何よりの力になると思います。 韓国と日本の微妙な関係は華やかな韓流ブームの中でも、底の方でいまだに、うごめいている気がします。日本に居てはなかなか分からないのですが、韓国人の、特に年輩の方々の日本に対する嫌悪感(日本人ではなく、以前の日本という国家)はすさまじいものがありましたし、それが、若い世代にも、いまだに十分に影響を与えているという事。とりあえず、韓国に対しては日本人として、無条件に低姿勢で向き合わなくてはいけないと思う。それだけ韓国を傷つけてきたというのは、たとえ、自分達が身に覚えが無くても、知らなくても、事実なんです。私も実感が湧きませんが、そういう姿勢が賢明なことだし、そうすることによって、韓国の人達が、喜んでくれる、両手を広げて迎えてくれるということを身を持って感じてきました。 あんまり敏感になりすぎることも反ってよくないと思うけど、てひょん君が韓国人であること、韓国の人達にとって、大切な国民的俳優であることをふまえた上で、いつの日か、「僕は君達のものでもある」と言ってもらえるように、少しずつ溝を無くしていけるように、私達もいろんなことを勉強して、賢くなって、なおかついつまでも変わらない純粋な思いで、てひょん君を応援していけたらと思います。 てひょん君自身、日本のファンとの間の溝(てひょん君が感じているもの:不思議って思うこと)にとても戸惑っていると思うので、韓国の人達と同じだよ、ってことを伝えていけるよう、がんばろう~。嬉しいんだけど、ありがたいんだけど、「何で?」っていう気持ち。かわいいじゃないですかあ~~。だから、「日本語覚えなくちゃ、もっと通じ合えるようにならなきゃ・・・」と思っているんだと思うんだけど、そんな時間ないですよね。てひょん君に日本語覚えてもらうなんて、めっそうもない・・・と私は思う。 偉そうに、叩かれそうなことばっかり書いてますが、やっぱり、てひょん君を真実に愛するなら、韓国について、ハングルについて、もっとよく知らなければならないんだなあ・・・ということを痛感しました。日本に居たままではとても難しいので、できれば、勇気を出して韓国に行って(できればツアーとかじゃなくて・・・その方が安いかも)「自分はてひょん君のファンです!てひょん君を愛してます!」と、叫びましょう~~ ああ・・・またこんなこと書いてしまった・・・こんなぷくを受け入れられない部分もあるかもしれませんが・・・まさしく・・・これが韓国です・・・。 以上 ソン・テイルでした。
2005年10月18日
コメント(14)
今日はいろんなことに腹が立って・・・頭に血が上るとどうしようもないので・・・とりあえず、ひと休み。もう、ついていけない・・・。てひょん君の立場に立って考えることが大事だと思います。うまく説明できないけど、どうしてこんなひどい目に合わないといけないのか。ファンもある意味そうだけど、何よりてひょん君が・・・。こんな風に思う私は変なのか?泣きたいよ~・・・
2005年10月17日
コメント(6)
「チャ・テヒョン 道で挨拶しないとおばさん達に怒られるんですよ」 メロ映画『サッドムービー』で、「別離代行業」を創業した考試生ハソクとして帰って来たチャ・テヒョン。 「僕の、映画やドラマでのイメージのせいか、道でお会いする方々がとても親しく接してくれます。でも、僕が気がつかないで、挨拶をせずに通り過ぎると、『この、不届き者』って怒られます。そういう時はささっ!と歩み寄ってニコッと笑ってひれ伏して挨拶するわけです。ハハハ。」 中年の女性から見ると、末の息子のようにイタズラ者で、若い女性にとっては、何でもしてくれそうな、自分だけの頼もしい回し鍵のように気楽に溶け込んでゆく、 チャ・テヒョンが、『サッドムービー』で帰って来た。昨年パク・チュンフンと共に主演した『Two Guys』以後 8ヶ月ぶりだ。 -----チャ・テヒョンの魅力、同じ目の高さの親近感 チャ・テヒョンの魅力はチョン・ウソンや、チャン・ドンゴンのような強力なカリスマを噴出すのではなく、反対にどこでも見かける日常性、共に呼吸する小市民青年の姿から輝きを放つ。 『猟奇的な彼女』ではチョン・ヂヒョンからコテンパンにやられる大学生。『恋愛小説』ではイ・ウンジュ、ソン・イエヂンと、同性のような友情を分け合い、『初恋死守決起大会』では、一片丹心に、愛する姿を見せてくれるチャ・テヒョンだ。コミックメロがやわらかく混ざり合っているキャラクターでは一見識があるという評価を受けてきたチャ・テヒョンだ。 スターはスターなのだが、どこでも会えるような気がするし、何気に声をかけてみたい衝動を感じさせる妙な魅力を持っている。 「僕だって、ウソン兄みたいなイメージを持ちたくないわけないですよ。でも、僕には似合わないじゃないですか~。」 -----離別代行業という異色な職業を始めた 貧しい考試生 ハソギ 「『Two Guys』は『トム&ダマー』のような最初から最後まで 狂ったように笑える作戦を立てて飛びついた映画だったんです。でも、思ったより反応が無かったんですよね。そうしながら、あまりにも休むことなく走ってきたなあと、振り返る気になって、本当に何もしないでのらくら者のように休んでみました。そうしてたら、今回、展望の無い考試生文無しのらくら役をやることになりました。これもまた、演技の助けになったようです。」 チャ・テヒョンは『サッドムービー』でボクシングスパークリングパートナーのアルバイトをしながら、考試の勉強をする『ハソク』だ。彼と別れることになるソン・テヨンは大型ショッピングセンターでパートタイムで仕事をするレジ係だ。お互いに発展の無い未来のために、結局別れることになる。その別れを防ごうと、チャ・テヒョンは別れる人達の代わりに言葉を伝えてる『離別代行業』という異色産業をやり、それなりの成果を上げる。 「他人の離別通知を代わりにやるという状況設定がおもしろいです。そして、実際に別れを告げられた異性がいろいろな反応を示すのも興味深かったです。同じわけではありませんが、僕も周辺の芸能人同僚のいろんな相談をよく受ける方です。」 歌手ピが、ドラマに出演するという時も、相談を要請してきたし、ホン・ギョンミンが『緊急処置19号』の出演を悩んでいる時も相談を求めてきたし、少し前、キム・ジョングクがドラマ出演問題に関して意見を聞いてきたという。芸能人同僚、先後輩の間でも、チャ・テヒョンは気軽に話を打ち明けられる相手だと評価されている。 -----何をするにしても 韓国でちゃんとやらないとチャ・テヒョンの映画の数々は日本でも、反応が非常に良いようだ。代表的なのは、まさに『猟奇的な彼女』。 「僕も定期的に、日本でファンミーティングをやったりしています。7月には1000人位来て下さって恐縮しました。最初は外国のファンの方々がこんなに好んで下さるのが不思議で、ありがたかったんですが、今はただ、あれこれ神経を使うのではなくて、『自分の仕事を一生懸命やろう』と考えています。」 実際、現在ソン・へギョと撮っている次期作品『波浪注意報』の撮影現場であるコジェ島に30人余が訪ねて来た。公然と、時計の振り子のように揺れたりはしないと語る。 かわいい30歳チャ・テヒョン、演技生活10年目で作品数が10余編にも上る。 「僕は死んでも悪役はできないと思う。僕が一番うまくできるのは、コメディとメロの線上にあるっていう感じがするんです。今になって思うことは、映画にしてもドラマにしても、製作スタッフすべてがうまく関わりあっていけるチームを得て、お互いに信頼のようなものを共有しなくちゃならないという考えを持つようになりました。そんな風にこの映画を作りました。」 『サッドムービー』でチャ・テヒョンは彼の行き過ぎないおかしさと、かばってあげたくなる不憫な感情を半々ずつうまく混ぜ合わせたメロを披露する。------------------------ 同じ内容でもやっぱり書き方違ってますねえ。う~ん。
2005年10月16日
コメント(10)
記事の中身の方に気を取られてて、昨日やっと写真をたくさん見ました。ひょれええ~~~この子何てかわいいんだろう・・・見つめてりゅよお~息ができな~い!!!ああーあなたの中に溶け込んでしまいたい~もう、歳なんかどうでもええ~~きっと君は純粋な高校生さっ!SADMOVIEの辛口批評とやらも読む気がせんなあ・・・あたしゃ~君の姿が、名前がそこにあるだけでいいの。映画のすべてが輝いて見える~~
2005年10月15日
コメント(6)
たくさんの記事があがっていて、まだ全部読んでいない状況ですが、例の記事に対するとらえ方に関して少々補足を・・・しつこいかもしれませんが・・・^^; まず、どういう質問に対する答えなのかというのが書いてないので、分かりにくいんですが、結局、日本でファンが増えることによって、日本で活動しなければいけなくなるし、実際かなりプレッシャーをかけられているのではないかと・・・随分前から。そういった意味での負担であって、日本のファンの行動や、思いが負担であるということでは絶対ないと思いますので。言葉というのはほんとにやっかいなもので、それも活字になると、それ自体の意味が強調されて、ずばっと深い所まで入ってきてしまうので、ショックだったりするかもしれないけれど、日本のファンの方々がてひょん君の言葉を誤解しないように・・・とつい必死に思ってしまうのでありました。 もし負担になるのなら、同じことをして、同じ思いでいるのだから、すべてのファンが負担になってしまうのですが、そういうことはありえませんからねえ、どう考えても。ほんとにありえないことですが、もしそうならば、てひょん君に考え直してもらわなあかんなと思いますが、ほんとにそういうことはあり得ないと思います。 誤解しないで・・・。てひょん君は心配性だから、日本での活動に臆病になっているだけだと思います。歌手活動に関しても、ほんとは歌うことは大好きだけど、いろいろ心配しすぎているんでしょうね。 でも、時間がかかっても、いずれは日本に来て何かの形で活動していかなければならないような気がします。どんなに時間がかかってもいいからすこしずつでも日本の空気に慣れて行って、安心して日本で活動できるように、応援してあげたいと思います。てひょん君に背を向けられてしまったと勘違いしてしまったら、てひょん君の道が塞がってしまいそうな気がして。てひょん君の道を開いてあげれるのは・・・てひょん君が日本を通して世界に出て行く道をつないであげれるのは、私達日本のファンしかいませんもんね。 国際化はどんどん進んでいるわけだし、特に韓国の映画界、芸能界がこれほど、アジアや、世界に与える影響が大きいわけだから、てひょん君には気の毒だけど、いつまでも韓国だけに留まっているわけにはいかないと思います。たぶん、てひょん君もそれは分かってるんじゃないかなあ・・・賢い人だから。 正直私も記事を読んだ時は頭をガツンと殴られた感じで、「どうして?てひょん君らしくないなあ・・・」と思ってしまいました。でも、以前からのインタビューの内容をつなげてみると、思い当たるふしがあって。 今まで、日本のTVがてひょん君を出してくれないんだと思ってたんだけど、そうじゃないみたいですね。確かに商業的な部分が嫌というてひょん君の気持ちは分かるけど、ということは、ものすごいターゲットにされているってことなんでしょうね・・・やっぱり。いろいろ言う人もいるんだろうなあ、と思うけど、てひょん君がそういう所を乗り越えて行けたらいいなあ、と思います。 「高校生役は負担だあ・・・」と言いながらも、しっかり見事にその役柄をこなしているてひょん君。復帰の際にもすっごく悩んでたてひょん君。君は悩んで大きくなるのね~。見てて痛々しい時もあるけど、きっと、日本で素晴らしい姿を披露してくれる日もそう遠くないと思いますよ~てひょな~ファイティン!ファイティ~ン!!
2005年10月13日
コメント(13)
エンチャン(オルチャン、モムチャンではない何かだ)チャ・テヒョン『メロは似合わないよ~』彼を見ると気分がいい。いつも元気いっぱいで飾りが無い。いたずらっぽい語り口と、表情はいまだに少年のようだ。誰が彼のことを30歳だと見分けることができるだろうか?去る12日ソウル南山のとあるホテル。俳優チャ・テヒョンは、彼のトレードマークである明るい笑顔をたたえて取材陣を出迎えた。映画『サッドムービー』(監督クォン・ジョングァン:製作アイフィルム)で悲しい演技をやったというが、実際の彼は美しい愛にすっかりはまってしまったような表情だ。演技なのか?それとも真実なのか?10年というと河山も変わるというのですが、デビュー10年目となりいつのまにか年も30ですね。しばらく高校生役をやらないようにうまく切り抜けて来たんだけど、最近また、(映画『波浪注意報』で)高校生役をもらいました。無名時代に、この先10年経っても30歳にしかならないと、焦りも感じなかったんだけど、いつのまにか10年があっという間に過ぎてしまいました。年が30というと、世間を見る目も変わってきたんじゃないですか?微妙な年齢ですよね?若くもないし、年でもないし。正直言って、何分童顔なもんだから、年は取ったんだけど顔はいまだに20代みたいだって。でも変わったことがあります!最近酒を飲むと二日酔いで苦労します。年のせいでしょ?無名時代とスターになった後では変わった所がありますか?責任感を持つようになりましたね。出演料もたくさん頂くのに、広報や、興行を考えないわけにはいかないでしょ。パク・チュンフン先輩が映画『TWO GUYS』を撮影した時、スタッフの一番若い人達まで、名前を記した紙を財布に入れて持ち歩いてました。僕もこんな風にしなくっちゃ・・・とまあ、そんな風に思いました。あまりにも親切なので、プレイボーイだと誤解されませんか?僕、純粋です!まともに女性と付き合ったのは1度しかありません。長い事付き合った女性と今でもよく会うんでしょう?ノーコメント! 芸能人の同僚と付き合ったりするのは避けるスタイルです。別れた後、どうやって一緒に演技できるもんか悩んじゃう。最近あるドラマで、一時恋人同士だった男女が一緒に主人公で出てたんですが。誰ですか?ノーコメントだって?う~ん・・・。今考えると20代の頃はぬけてたなあ~と思います。芸能人と一度も付き合ってみたこともなくて・・・何につけてもとにかく、偏見を持つのはよくないでしょ。長く続く愛には何が必要だと思いますか?信頼?努力?たぶん努力が一番重要なんじゃないですか?映画『サッドムービー』はまさに韓国版『オーシャンズ・イレブン』と言われてるんですが。スター級の俳優がたくさん出てるからでしょう。チョン・ウソン先輩の勧めで出演することになりました。誰か言ってたんですけど所属マネージメント社関係映画社で、出演したんじゃないかって。全然違います。6年間同じ所属社にいますけど一緒に共演するのは初めてです。 僕を含めてだいたいの俳優は、シナリオが良くなければどんなに圧力かけられても気にしません。映画の中のキャラクターは女性からフラれますが、実際はフル方じゃないですか?全然。反対にフラれる方です。映画の中のキャラクターみたいに女性にすがりついたりもよくしました。毎日酒を飲んで、家の前で待ってたりも。そうかといって毎日行くことないじゃないですか。電話で一旦謝ればいいんじゃないですか?え~い、電話とらないから家まで押しかけて行くんじゃないですかあ~ウザイですかねえ?元気いっぱいのイメージなんですけど、映画で、泣く演技が難しいといったこともあるかと思われますが。実際、泣く演技が一番難しいです。幸せなことに、泣くようなことがあんまりないんで・・・。悲しみを引っ張り出すのが大変なんです。特に男性は泣くっていうのがどうもですねえ。でも、ポスター撮影の時は、お互い誰が先に涙を流すか競争になるほどでした。極上の演技者なんでしょう。はははっ。-------------------コンニャクの野郎・・・てひょん君の名誉棄損罪と、ぷくの睡眠妨害罪で訴えてやる・・・。頭イテ~。
2005年10月13日
コメント(6)
映画俳優チャ・テヒョンは、韓流を通じた海外活動よりも、韓国での活動に主力を尽くすつもりだという旨を明らかにした。チャ・テヒョンは11日昼12時に、ソウル南山、ミレニアムホテルにて行われたインタビューで、「『猟奇的な彼女』が多くの人気を得た。しかし日本でプロモーションするよりは国内での活動を熱心にやることにした。」と話した。 これについてチャ・テヒョンは「日本のファンとの出会いを全くしないというわけではない。あまり放送されることがないので、知られていないだけだ。7月にも日本を訪問した。」と日本で人気が出続けていることを率直に明かした。チャ・テヒョンは普通日本では1年に3~4回ほどファンとの出会いを持っている。主にファンミーティングや、8曲程度の歌を歌うミニコンサート形式で、進めているが、時間が経つにつれてファンが増えてきて、最近のコンサートでは1000名位来ているようだ。」と持続的に日本のファンとの出会いを持っていることを明らかにした。 また、チャ・テヒョンは「最近キョンナムコジェ島で映画『波浪注意報』を撮影しているが、30余名のの日本のファンが現場を訪れた。」と明らかにした。 これに対して「何故大々的な広報活動をやらないのか?」という質問に、チャ・テヒョンは「何となく商業的な雰囲気が演出されそうで嫌だ。日本のファンの関心が嬉しくもあるが、負担に感じるのも事実だ。」として、日本に進出することよりも、国内の活動により主力を尽くしたい。という旨をほのめかした。 チャ・テヒョンは「初めて日本のファンとお会いした時、とても不思議な感じがした。でも、今後今より規模が少し大きくなることはあり得るが、これまでやってきたように、静かに日本のファンとの出会いを維持していく考えだ」という覚悟を明らかにした。 一方チャ・テヒョンは映画『サッドムービー』で1年ぶりにスクリーンに復帰し、たて続けに美人スター、ソン・へギョと、キョンナムコジェ島で撮影している『波浪注意報』も披露する予定だ。そのため、チャ・テヒョンは当分の間音盤を通じた歌手活動を行う計画は無いということを明確に発表した。チャ・テヒョンは「ドラマや、映画のOSTを歌ったとしても、自分が出演する場面でその歌が流れるということはほんとに無いようだ。幸い、『サッドムービー』で歌う歌も、広報のみに使用されているようだ。」と、当分演技者としての姿でだけ活動していくことを明確にした。-------------とりあえず・・・コンニャク機がどんな風に訳してるかよくわからないんだけど、大事だなあ~と思ったんで。 他の記事はまだ読んでないんだけど(全部訳すのはムリだ・・・)日本での活動について心配する声がありまして、気絶してたんだけど、気になって起きてきてます。これ書いたらまた気絶します。 感じ方は人それぞれだと思いますが、一番心配なのは、「日本のファンの関心が負担」という部分だと思いますが、これは活動範囲としての日本のことを言ってるんであって、日本のファンそのものが負担というわけでは決して無いと思うので・・・。以前にも、「日本で活動をしない=日本がキライ」という短絡的な解釈をされてしまった事があったような、ということをちらっと耳にしたような?なんですが、今回も撮影ツアーにたくさん押しかけて困った、とかいうんじゃなくて、これだけ日本に熱烈なファンが多いと日本での活動をあちこちから要請されることが、ものすごく多いんではないかと思います。仕事もファンも、とても大切に思っているてひょん君だから、「今の自分には無理」というてひょん君の素直な意見だと思うので、そんなに気にしなくてもよろしいかと・・・。 ただ、他の韓流スターが日本でCMや、歌、ドラマで活躍しているのを見ると、「どうしててひょん君は来ないの?」と、どうしても思ってしまいますが、日本からのオファーはたぶん、ものすごくあるんだろうなあ、と感じました。今韓国で仕事が忙しいし、っていうのもあるだろうと思うけど、インタビュー読んでて感じたんだけど、日本での活動に対する不安が大きいんではないかと・・・。商業的なのが嫌というのは確かにあると思うんだけど。賛否両論いろいろあると思いますが・・・やっぱりてひょん君だから、「僕日本語できないから」とか「日本の芸能界ってどんなんだろう?」とかいろいろ悩んじゃう部分があるのではないかと・・・何といってもてひょん君だから。純粋というか、かわいいというか・・・。だから、きっとてひょん君が安心して日本で活動できる気分になれば、きっと来てくれると思います。もちろん無理に来なくていいんだけど、もしかしたら、てひょん君が日本に来てやらないといけないことがあるのかもしれないしね~。そんな気がします。だからこれからもちょこちょこ日本に来て日本の空気に慣れていってくれたらいいなあと思いますし、そんなてひょん君をあたたか~い目で見守ってあげたいなあ~としみじみ思ってますが、いかがなもんでしょう?
2005年10月13日
コメント(2)
気絶中妄想シリーズ第2弾!(いったい何やってるんだか・・・)昨日はharusiさんちの右手てひょん君にノックアウトされ、一日中挙動不審ですた。手はだめなの~手は~-q-くちびゅるよりやばいかもしれない・・・なぜっ??私って変? お手手と言えば、やっぱりジファンです。車窓から伸ばした手が・・・それにお顔なでなでしあいっこ・・・頭クラクラ~・・・美しいのよね、あの手の動きが・・・やっぱり変? 幸運にも「永遠」のメイキングを見せて頂く事ができましてTvT、監督さんの執念(こわっ!)というか、熱い思いを感じて、映画がいっそうおもしろくなりました。(って、メロ映画なんだけど)あの、お顔なでなでも監督さんの実体験なのかっ? それにしてもあの監督さんの、ものすごくややこしそうな注文を、ぶつくさ(?)言いながらもやってのけるてひょん君はすごいなあ。監督さんの願う演技をやるっていうことは、やっぱり監督さんの気持ちをよく理解しないとできないことだと思うので、そういう点でてひょん君はすごいなあ~~と思います。人の気持ちを理解するというのは大切なことです。でもなかなか難しいTT。・・・怪獣よ、お前はいつになったらオンマの気持ちが分かるようになるのか・・・。 「痛い・・・ずっと痛いままでイタイ。」あれ?字幕どうやったっけ?確かに、人を好きになるのは胸の痛いもんですねえ・・・。あんまり痛くて苦しくて涙も出たりしますが、それが決して嫌じゃないっていうのは不思議なもんです。ぷくは恋愛経験がほとんどないので(ほんとじゃっ!)あまりそういうことはないのですが、この年になって胸のしめつけられるような恋をするとは思わなかったわ。(笑わんでくだされ) やっぱり生てひょん君に会うのは、もっと大人の恋ができるようになってからにするわ。(???)今会ってしまうと、さよならしたとたんに、極度のポゴシプタ病にかかって、ずっと泣いて暮らさなければならなくなる!そりゃ大変。もしそうなってしまったら、得意の妄想をもってしても、自分を支えられなくなりそうだー。困ったなあほんとに。 とにかく、最近の忙しすぎるてひょん君のスケジュールには心配です。もーほんとに休日出勤どころじゃないでごわす。早く全部終わらせててしまって、ゆっくり休んでほしい!と思います。てひょな、がんばれ。もうひとふんばりじゃっ!
2005年10月10日
コメント(8)
あー気候の変化のせいか、はたまた?0代に突入したショックのせいか・・・体調がイマイチで、激しく気絶しておりました。でも何といっても元凶は怪獣だった・・・。この3連休の怪獣の処遇をいかにするか・・・何とかめどはつき、日頃以上に大変な3連休に突入し、世の中休み、わしゃ仕事な日々が始まりました。栄養ドリンクもお疲れ度2から3へ、ギャバ入りチョコレートなどを、せっせと摂取しつつ、販売業に励むぷくであった。 気絶してる最中ももちろん、頭は我が君のことでいっぱい・・・。フトンの中でうんうん唸りながらも、「勝手に猟奇2」のストーリーを妄想しつつ、ふにゃふにゃしているのでありました。 何を隠そう、ぷくの夢は小説を書くこと。(この日本語力でかっ!)高校時代、部員3名の弱小文芸部で、それでもちゃんと部誌を発行してがんばっておりました。 てひょん君のインタビューで、本人から「猟奇2」の言葉を聞いて以来、ずっと気になり、「誰か書いてくれないかなあ~・・・」と思いつつ、いっこうにその気配が無いので、「誰も書かんならわいが書くで!」みたいな勢いで・・・。時間があればほんとに書いてみたいですね。ちょっぴり大人になったキョヌ君と彼女。う~~そそられるう~。 彼女にも猟奇的でない、かわい~い名前をつけてあげたい! ぷくのストーリーは、まず、キョヌ君につきまとうかわい子ちゃんが現れます。(チャンビ希望!)キョヌは何とか、彼女の誤解を晴らそうと奮闘しますが、そのかいもなく・・・。彼女にまたぼてくりこかされ・・・かわい子ちゃんにはしつこく迫られ・・・またさんざんなめに・・・。でも、キョヌも彼女も真剣に悩むのです・・・お互い「あなた以外には考えられない」と。そこできっぱり、キョヌ君はチャンビに自分の気持ちを告げ、またもやチャンビは「幸せになって・・・」と泣く泣く去って行くのです。(ごめんね、チャンビや~)。そこで彼女は「もう、絶対そんなことはさせないから!」と、脅迫し、結婚を迫るのであった!が、しかし・・・いまだ考試準備中の(ハソクか?)キョヌを見て、彼女の両親は猛反対。(以前のこともいろいろありまして・・・)怒った彼女は家を飛び出し・・・。「そりゃいかんだろう」と彼女をなだめながらも、自分のふがいなさを嘆くキョヌ君は、彼女のために奮起してあちこち就職を探すが、なかなか・・・。そんなキョヌ君に、すでに大手企業のOLとしてバリバリ仕事をやっている彼女は、「私が働くからいいのっ!子供はあなたが育てて!」ときっぱり言い放つのであった。 そんな彼女にキョヌ君大弱り・・・。そこで、以前の経験を生かしてシナリオライターを志すことに。ということで、自分の経験を「猟奇2」に書き上げて、これがまたヒットするんです。 そんな彼女やキョヌ君の様子に彼女の両親も折れて、晴れてめでたくパンパカパ~ン!ラストシーンは、「いつ楽」のような、素敵な南の島で永遠の愛を誓うのら。何といっても、あの名残惜しいキスシーンを完遂させなければっ!もちろん、前半では何度もじゃまが入って不発に終わるのです。そして最後にやっと・・・めでたし、めでたし。みたいな感じでね。 しょわしょわヘアーのキョヌ君なんかもいいなあ~~ぐひっ-q- 以上、勝手に猟奇2ですた。
2005年10月09日
コメント(4)
SADMOVIEにパラチューに、てひょん君大忙しですねえ~おかげでファンも大忙しですわあ~。ありがたや、ありがたや。釜山映画祭にクリパinソウルにと・・・頭がぽわ~んとしてきますわい。それにしても一番大変なのはてひょん君だろうなーTTがんばれ!! てなわけで、これからますます増えるであろうてひょんファンの二葉マークさんのために、ぷくブログもちょこっとリニューアル。とはいえ、ぷくもまだまだこれからですが・・・。昨日も、訳してて登録を押すの忘れて、せっかく打ったものが一瞬にして消えてしまった・・・TT。よくやるんですよ・・・。があああ~~ん・・・。あの瞬間の悲痛さは・・・。でもめげずに一からやり直し。てひょん君への愛がすべてじゃ。 ブログもパソコンもまだまだ難しいけど、がんばるぞっ!
2005年10月07日
コメント(6)
何のことかと思われるでしょうが・・・一日遅れのBirthday Presentでしょうか、てひょん君が夢に出てきてくれました・・・こんなバカな私の為に・・・TT感激!!何かすごく独りよがりで申し訳ないのですが、(何せ夢ですから~)忘れないうちに日記に書いとくことにします。 場所は海沿いの小さな漁村・・・釜山かコジェ島か?とにかくてひょん君がバスの運転をして、島を案内してくれるという企画で(何じゃそりゃあっ!)まあ、1時間位の予定だそうなんですが、わくわくドキドキしながらファンの皆と海沿いの停留所で待っていたのですが、プップー!なんてクラクションを鳴らしながら、おんぼろな田舎のバスはやって来たのです! 生てひょん君にあうのが初めてだった私ですが(夢だから!夢っ!)周りの方々が「ぷくちゃん!てひょん君よ!てひょん君よっ!」と、なぜか私に長靴をはかせ、よってたかって引っ張ったり押したり大変なもんだから、 「ちょっと待ってよおーっ!!自分で歩いていくからあーっ!!」と皆の手をふりほどき、大声で怒鳴ってしまったのでありました・・・。するとそのうちの一人がびっくりして泣き出しちゃって、私は必死に「私の気持ちも分かってよーっ!!心の準備がいるんだからーっ!」とまだ叫んでいたのですが、そんな騒ぎをよそに他の皆さんはすでにバスに乗っていて、言葉が通じなくて不便そうだけど(全部日本の方でした。)ニコニコしながら挨拶なんぞをしていたのですが、(ちゃんと叫びながらてひょん君のことはしっかり見ている)騒ぎを聞いて、「どおしたのお~?」と心配そうな顔で降りてきたので、(今回はハソク君でしたあ~)とっさに、 「いえ、いえ、私が悪いんです、私が大きい声出しちゃったからっ!」とまくしたてると、ニタア~ッとして、「でえ~たあ~」 「韓国人?」と聞かれたので「いえいえいえ、日本人です!」とまたまくしたてたら、ふう~んという感じで、とりあえず皆でバスに乗り込み、その間は別の人が運転するのか、てひょん君は一番後ろの座席に座っていました。皆さんのご好意でその前の座席に座らせて頂いた私は隣の席でまだぐしゅぐしゅ言って気分の直らない彼女の事を気にしながらも、何か気が動転して、ベラベラまくしたてていたのですが、言葉が分からなくてキョトンとしている周りの方々のことを気にしながら、自分からは何もしゃべらなかったんですが、「コイツ・・・」という感じでニヤニヤしながら時折答えてくれてました。後ろの人がツンツン、っと「ねえ、ちょっと、何言ってんの?」と聞いてきたのですが、私は・・・「ちょっと黙ってなさいよっ!!」 ・・・ハソクです・・・というより、ほんとにすみません・・・TT何をしゃべっていたのか・・・記憶にありませんが、映画のこととか。それもてひょん君の映画のことじゃなくて、「ホラー映画ってコワイよね~絶対見れない。」とかいう・・・(これ、すごいツボだったもんで。) で、突然言葉が出てこなくなって、『あー・・・何しゃべろう、何しゃべろう』と焦りながら、内心、手を伸ばして触ってみたかったんだけどどうしてもできなくて、座席の背もたれに手をのっけて指をテケテケ、テケテケ、してたら、ハソク君も、今度はニタニタじゃなくてニコニコしながら、マネして指をテケテケ、テケテケ・・・。 そうしているうちにあっという間に1時間は過ぎ・・・。 てひょん君はふっと、物憂げな表情で、 「あーもう終わっちゃうねえ・・・あっという間だねえ・・・。ファンミなんかでもそうだよ・・・。だから皆に申し訳なくて・・・。」 ・・・と。あーてひょん君はこれが言いたくて夢に出てきてくれたのかなあ・・・こんなこと思ってるんだなあ・・・としみじみ感動しました。 実際もきっとそうだと思います。 てなわけで、「ありがとーゴジャイましたー」と、一人一人に丁寧に挨拶をしてくれて、また、おんぼろバス(これがまたいい!)を運転して帰って行きました。皆で見えなくなるまで見送ったんだけど、鼻歌でも聞こえてきそうな感じでゆっくりヨロヨロとジグザグ運転・・・(絶対やりそうだ!) 今日のてひょん君はやっぱりとても愉快で、と~っても優しかった~~!! ファンの一人一人のことをとても大切に思ってくれているんだなあ~ということを感じて、ものすごく嬉しくて心も体もほかほかとあったかくなりました。たくさんの人を愛するっていうのは私には分からない感覚だけど、たくさんの人から愛されているてひょん君だからそういうことができるのかなあ~と思ったりしました。 言葉が通じない分、てひょん君も伝えられなくてもどかしい気持ちというのはあるんだと思います。だからこんなふうにメッセージを伝えたくて、ぷくの夢に出てきてくれたのではないかと思えてなりません。 特に遠くにいる日本のファンに対しては、申し訳ないという気持ちが強いのかもしれないし、皆に淋しい思いをさせないように、離れててもあたたかさを感じれるように、たぶんいつも祈ってくれてるのがてひょん君ではないかと、私は思えてならないのですがねえ・・・。 ほんとうに彼の人格には頭が下がりますが、やっぱりほんとうにたくさんの人が心を込めて彼のことを愛しているから、たぶんたくさんの愛を受けている人は、愛を返す行為も極自然なもので、そういう「すごいなあ~」って思うことも自然にできてしまうのではないかと思います。 とにかくてひょん君の存在が、私にとってはありがたいし、なくてはならない人なのであります。 それにしても・・・・実際ぷくが生てひょん君に会った時の姿をかいま見てしまった・・・。皆さんくれぐれもお気をつけ下さい・・・なるべくぷくのそばには寄らないよおに・・・TT
2005年10月04日
コメント(7)

皆さん本当にあたたかいお祝いのお言葉ありがとうございます。実は本人は全然めでたくないんですが、何か自分の年を聞いてどっ・・・と来る・・・。 昨日は華さんに代表して(?)盛大なごほうびを頂き、1年分位の焼肉を食べてお腹もぷくぷくです。(怪獣のお腹はすでに破裂しております・・・。) 華さんの素敵なお話を聞きながら、皆さんが喜んでくださっているというのがすこ~し実感できたような・・・。こんなことやって、誰かみてくれるんかいな・・・とひねくれ者の私はつい思ってしまいますが、CDの歌詞訳なんて、てっきりどこかにちゃんとあって、私が探せないだけだと思っていたので、長い事知らんぷりしてたので、こういう事ならもっと早くやっとけば良かった・・・としみじみ思いました。ほんとに大したことはできませんが、不足なりに少しでもてひょん君をもっと伝えられるようにがんばりたいと思います。 どんなに必死にてひょん君風に訳したとしても、やっぱりハングルてひょん君には追いつかないので、それがとてももどかしいです。大阪弁でも、九州弁でもない、テイルでもない、ソウルのてひょん君をどうしたら日本のファンの皆さんが感じることができるのだろうか・・・と思うと切なくなってきます。 言葉の壁というのは意味が分からないことではなくて、感じ取れないことだなあ、としみじみおもいます。たとえ意味がわかっても、その言葉の色、手触り、形、トーン、そんなてひょん君らしさを感じ取るのは、全く私の力の及ぶ所では全然ないので、てひょん君の話す言葉から、他の誰でもない、てひょん君だけの魅力を感じ取って頂けるよう、切に祈るしだいであります。 昨日やっとk+が届きました~!・・・出遅れすぎている・・・!っていうか、harusiさんから情報もらって、すぐ注文したのに、今頃来るんだからTT 韓検の問題集も相当かかったから覚悟はしていたものの・・・。これだから田舎の本屋はっ!同じ商店街のよしみで頼んであげたものの・・・先が思いやられるっ! まあ、ちょうど誕生日に届いたからいいとして・・・私は給料前にこの4ページのために1300円も払ったのね。普通だったら考えられんところだが・・・も~しあわせっvvvv しょわしょわの髪の毛くしゃくしゃしたいっ!さっそくまたチョキチョキ、ペタペタと・・・もう、貼る場所がない・・・TT ファッションについての質問、むちゃくちゃツボじゃ~くわあぁ~っ!あなたが芸能人でほんとに良かった・・・。でもたとえどんなにひどい格好でも許せる! あーでもやっぱり体力はほしいなあ・・・ほんとに年々衰えて行くわ・・・それなりにそれなりに・・・がんばろう。とおおりゃあ~~っ! from TAROsan Thanks!
2005年10月04日
コメント(4)

毎年同じこと言ってるんですが、今日は韓国の建国記念日です。とういうことで、今日韓国は全国的にお休みです。でもたぶんてひょん君達は撮影かもしれない・・・? それで、誰かの誕生日らしい・・・。何で皆知っているんだろう?どっかに書いたっけ?ああ、この健忘症・・・。今回も素敵なソンムルありがとうございます! よいしょ! 昨日はPCも開けずに気絶したら、PCと格闘している夢にうなされて、もっと疲れた・・・。ああ・・・。どんなにやっても、自分のページが出てこなくて・・・正夢になったらどうしようと思ったけどちゃんと開けてよかったわ~ 誕生日かあ・・・この年になってほしいものは大してないが、まあ、言ってみれば・・・ 1.生てひょん君 2.体力 3.時間 どれも今のぷくにはムリなものばかりやなあ~。 小6からオッパファン、現在高3のイ・ジョンファちゃんのレポート。相変わらず勝手に屋久島す~-------------- 昨日まで一日支配人で来られるの知らなかったんですTT すごくアセりました。 今日レストランの前のベンチでオッパを歓迎するためにフリまで考えて 友達と待ってたんだけど 一瞬に通り過ぎてしまわれて・・・TT TT すごく残念だったです。 今回サイン頂くの2回目です。額に入れて飾ります~ 我が家の家宝として大切にします。 何か食べてても オッパをずっと見ていようと いったい何を食べたのか、どんな味だったのかさっぱり覚えてません。 映画のために ずいぶん痩せちゃったみたい。 お顔もすぅーとちっちゃくなちゃった感じで・・・ あー映画とても楽しみです。 サッドムービーにパランチュイボ オッパの時代と言っても言いすぎじゃないですよね~ 今日のオッパはとても親切で優しくて ほんとに私が 長い間オッパのファンでいることを とても誇りに思います。 taylife.10/3 1:57
2005年10月03日
コメント(20)
NAVERにてひょん君のブログができてます。といっても本人が書いてるわけではなく、広報用のようです。詳しくはHayangさんちで・・・(あっ、また手抜き・・・) あれこれやってたら時間がなくて・・・とりあえず・・・ナ:チャ・テヒョン---ゆかいな笑いの奥に隠された繊細な感情演技は 彼のもうひとつの挑戦またまたイベントがあるようです。期間:9/30~10/11イベントその1----自分がもしチャ・テヒョンだったら? どうしたら彼女の心を取り戻すことができだろう? いい方法を考えてみて下さい。 奇抜で独特な回答をされた方の中から 抽選でSADMOVIE試写会にご招待します!イベントその2----別れの瞬間あなたは最後にどんな言葉を 残しますか? 5文字で答えてください。 以下同上。発表:10/13試写会:10/17 スカラ劇場21時・・・だそうです。それから別離代行というのは ハソク君が最近始めたお仕事。「君と一緒にいれるなら、この世のすべての人が別れたっていい!」それはないでしょう~・・・ってよくこんなお仕事考え出したもんですなあ。実際いろんな職業の人がいるようですよ。友達に聞いた所では「お尻蹴られ屋」さんとか・・・。あ~SAD MOVIE・・・早く見たいですねえ~!!ところで・・・今日は貴重なお休み・・・お絵描き描きして、たまに気絶して・・・そんなことやってたら、やりたいことの半分もやれずに、こんな時間。TT・・・それにしても何で今日はこんなに暑いんだろうっ!!もう、10月だというのに・・・。 てひょん君のお手紙用に、普通の便箋じゃつまらないから、すみっこに描き描きしてたんだけど、ブラックてひょん君描きたくて、MVを止めたりなんだりしてたら・・・ついうっとり見とれて時間が過ぎてしまったわ・・・。 てひょん君の横顔・・・う・・・美しい・・・。 それから・・・指なが~い!すら~っとして・・・う・う・う・・・。 時間よとまれ~~~ 私のすべてをカジョガセヨ~~追記:明日、10/2は、タサモレストランで一日支配人だそうです。 taylifeのファンのコメントにのってました。 忙しかね~。高校生でやるんかえ~?
2005年10月01日
コメント(11)
全25件 (25件中 1-25件目)
1
![]()

