お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6918件)

過去の記事 >

2010/06/28

アサン　孟氏古宅

(4)

テーマ：韓国！(18213)

カテゴリ：天安市

メン・サソン（孟思誠）もそのひとり。
この人に関する逸話はたくさんあるそうだが、
そのひとつは、小学校の国語の教科書にも載っている。

こんなお話。

　孟思誠（メン・サソン）はいつも謙遜な態度でつつましく暮らした方です。
　王様の補佐をする『チョンスン（＝丞相）』という高い位についていたときも、雨漏りのする草葺屋根の家に住んでいました。
　そればかりか、ボロの服を着て牛に乗って行き来していました。

　ある日、メン・サソンはふるさとの村に行くことになりました。
　丞相であるメン・サソンが村に来るというので、ふるさとの郡主は、道をきれいに掃除しました。
　そして、メン・サソンが来るまで誰も通れないようにして、メン・サソンが来るのを待ちました。

　そのとき、向こうのほうからうるさい声が聞こえてきました。
　郡主が行ってみると、牛に乗ったひとりの老人が捕り手とトラブッていました。
　仰々しいのを嫌ったメン・サソンが若い下男ひとりだけ連れて、牛に乗って来たので、その姿はまるで、うらぶれた田舎の老人のようだったのです。

　ムッとした捕り手はメン・サソンであることを知らずにわめきました。
　「恐れ多くも、丞相がお通りになる前にこの道を通ろうとするのか」

　すると、メン・サソンがのんびりと答えました。
　「これこれ。道は人が通るためにあるのに、どうして通さないのだ？」

　郡主もメン・サソンが誰かわからなかったので、大声で怒鳴りました。
　「この年寄りめ。丞相が来られるというので掃除した道だ。お前が何者で、この道を先に通ろうとするのか？」

　これを聞いたメン・サソンは笑いながら郡主にこう答えました。
　「メン・サソンが牛に乗ってふるさとに行こうとしているのだ。」

　それを聞いて、郡主と捕り手は驚いて顔を赤くし、うなだれました。

そのメン・サソン先生の家が、天安市のお隣のアサン市に残っている。

今は、メン氏の子孫が住んでいる。

ここは、メン氏杏壇とも呼ばれていて、
大きな銀杏の木がある。