お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6918件)

過去の記事 >

2021/03/30

輸送教育連隊のカフェ

(12)

テーマ：韓国！(18213)

カテゴリ：韓国の兵役

陸軍訓練所の訓練兵時代は、

そこからウェブレターを書けば、
あちらでプリントアウトして本人に渡してくれた。

今よしくんがいる輸送教育連隊では、
カフェに入るとそこからウェブレターが書け、
やはり向こうでプリントアウトして本人に渡してもらえるそうだ。

カフェなのでそのまま書くと全体に見えてしまうので、
アップする時に、鍵をかけてアップしなければならない。

他の人には見れないようになっている。

ちゃんと赤い文字で注意書き（もちろん韓国語で）されてるのに、
やはり、はんらたち世代はみんなパソコンに不慣れなのか、
どんどん、鍵のかけられていない手紙がアップされていて笑える。

興味もあるので、せっかくだから、皆さんの手紙を読ませていただいた。笑。

さすがは韓国の父母！

「会いたくて会いたくてたまらないよ」
「お前に会いたくて、何も手につかないよ」
「お父さんがお前のことが心配で最近、ずっとよく眠れないみたい」
「お前が行ってから寂しくて食欲もわかないけど、お前が除隊するまで元気でいようと無理してご飯を食べてるよ。お前もご飯をいっぱい食べて元気でね」
「辛い期間だけど、お互い、頑張ろう！」

「毎日、寂しくて、お前がいない空間が大きすぎるよ」
「いつか会えるその日まで・・・！」

と、読んでるこちらが涙が出てきそう。

いやいや、はんらはこんな手紙を全く書いてないけど。。。

よしくんのご希望通り、

もうすぐソウル市長選挙だよ～！みたいなこと書いたりしてるんだけどさ。

韓国人ノギさんは、こういう手紙を書いてるんだろうか？！？
日本人にはやや重く思えるけど、受け取る側はどうなんだろう？
こんな手紙もらったら重くない？？

でも次回からは「보고싶고 사랑한다」くらいは付けることにしよう。。。笑。

クリスチャンが多いお国柄らしく
「教会の皆さんも祈祷してくださっているよ」
「神様がいつでもお前と一緒にいらっしゃいますよ」
「神の導きがあるから大丈夫」
みたいな内容も多い。

手紙の鍵かけには神の御導きがなかったのですね・・・

鍵がかかってないので、どこかの親切な親御さんがコメント欄に
「鍵がかかってなくて全体公開されてますよ・・・」
と書き込んだら、そのお母さんがテンパったのか、

「息子や～、どなたかが鍵がかかってないと教えてくれて、どうしたらいいのやらサッパリ～？」
「息子や～、この手紙は鍵がかかったかしら？」
「息子や～、何度書いても鍵がかからないわ、どうしよう？」
という手紙が何通も続いて全体公開されてて、大笑いした。

こんなおもしろいお母さんの息子さんと同期なのね。
息子さんも愉快な人だったらいいんだけど。

カフェには質問コーナーもあって、
教育生は電話はどれくらいかけることができるのか？という質問に
「来週からは平日1~2回(10分~20分)、電話がかけられます。
週末は1人30分~1時間程度の通話可能です。」
という答えが上がっていた。

答えがアップされたのは日曜日。
韓国のカレンダーは日曜日から始まるから、
日曜日に「来週」と言ったら、その1週間後のこと？
（これがいつもよくわからないんだよなぁ・・・）

韓国は土日は雨が降り、
月曜日の昨日、そろそろその辺の桜が咲いてそうだわ、
ちょっと見に行こうかと思ったら、
まさかの黄砂警報で外出自粛要請。

この10年で一番、最悪の空気だとか。
水曜日くらいまで黄砂の影響が残るそうで、
今年は桜は見られるんでしょうか。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう