北欧デザインを尋ねた旅

◇◆◇　 その６４ 　◇◆◇





＊Hotel KlausK のエントランス＊




さて、旅は5日め8/24（木）の朝です

おしゃれで美味しいホテルの朝食 をもりもり食べて

今日もたくさん歩くぞー！




出かける時にも思ったのだけど

ホテルのドアマンのお兄さん、誰かに似ている・・・

フィンランド人は

元々の祖先が日本人と繋がっているそうで （現地ガイドさん情報）

髪の色やお肌の美しさは感動モノだけど

お顔立ちに妙～に親近感を覚えるます



あわかった

元・LUNA SEAの真矢さんだ

ナチュラルなプラチナブロンドで笑顔がフレンドリー♪







＊KlausKに隣接したWAYNE’S　COFFEE＊





このホテルの直ぐ前がトラム停車駅とのこと。

お隣にある WAYNE’S COFFEE の前にマーク発見

ここのカフェ飲んでみたかったなぁ

北欧・エストニア・ロシア・ポーランドにあるタリーズって感じ？




ここはトラムの6番と3Bが停まるようです。

目的のhakaniemiには一本で行けますね＊

フィンランドのトラムは

こじんまりしていて、なんだかかわいい

運転手さんはエルトンジョン似のシャイなお兄さん（多分20代前半）







＊ hakaniemen　kauppahalli ＊





あっという間に到着！

10分は乗ってたのかな？

やってきたのは、ヘルシンキの庶民の行きつけ ハカニエメン屋内市場

フィン語だとハカニエメン・カウッパハリ

英語ならハカニエメン・マーケットプレイス

英語パンフは こちら （pdf）

どちらにしてもグっとくるお名前




こちらは映画 かもめ食堂 で

ミドリさんがトナカイのお肉を買っていたところみたい

帰国してから気付きました・・・

「かもめ食堂」は渡フィン直前の上映最終日に観ていたのですが

細かいところはうろ覚えでした、、、

そうそう、屋外市場ではサチエさんが毎朝オカイモノしていましたよね











煉瓦の建物自体も素敵なのですが

こちらのロゴと女の子のキャラクターもとってもかわいい～

１階は生鮮食料品売り場になっていて

まず お肉屋さん を発見！ミドリさんはここでトナカイ買ったのかな？

活きのいい お魚屋さん に お惣菜屋さん 、 北欧の乳製品 も見逃せないよね～

八百屋さん もなんだかいいぞー

果物屋さん もあるけど、 ケーキ も惹かれるなぁ～

しゃれた贈答品 や素敵な お花屋さん も

・・・う～ん

市場内をみごとに冷やかしまくってます




そして目指すは２階！

趣味のお店 のお兄さん、なんだか色々お詳しそうです

キッチングッズ のお店も・・・

そうそう、目指していたのは フエルトや刺繍小物 のお店

わぁ～ リボン屋さん もあるぅ～











そして目玉の marimekko へ！

こちらはエスプラナーディ通りのお店より庶民向け価格になっているのだそう。

ほんとは生地を探しに行ったのだけど

結局、さわやかマルチ・ストライプのショルダーバッグOBI

今年色のカフェｘ黒のボーダーMARI

ウニッコ柄のポーチPIENI KUKKARO２色を購入

カード請求は４品で13183円でしたが、VAT還付でもう少しお安かったです＊




maｒ-le という生地やさんの

マダムたち（HPに写ってます）が対応してくれたけど

同じ経営なのかなぁ？彼女達、ものすごーく親切

ウニッコ柄ポーチの模様の出方が気になって色々見ていたら

奥から別のも出してきてくれました

日本だと結構いやがられるお店もあるのに・・・




何も言っていないのに

VAT免税手続き書類もサクサク手際よく作って下さいました

言葉少なだけど、優しい素敵なマダム

お別れには笑顔でKitos（キートス）











さて友人たちへのお土産さがしで

繊細な作品をみつけたクラフト屋さん Poｌttopuu

カレリア地方で作っているらしい、

薄くスライスした？ 木にフィン語とイラストが描かれたハンドクラフト




一緒に戴いた薄いグリーンのミニちらし

全てフィン語～

描かれている葉っぱ・・・

サウナでぱしぱしするヴィヒタ（だっけ？）に似てるかも

ではこの木は白樺なのかなぁ？











ちょっと大きめの絵はがきサイズのは

お誕生日が近かった義妹へのお土産に・・・

森のきのこと

ヤマアラシ？ハリネズミ？











この質感、わかりますか～？

通してある麻の紐もナチュラルでいい感じ

でも薄くて繊細だから

持ち帰る時、気をつけなくっちゃ




そうそう

お値段は小さい方が４€、大きめ（はがき大）が確か８€

現地では400円、800円みたいな感覚だろうけど

この時は円が弱くて600円～、1200円～なのですぅ～

美しい色合いの ニット屋さん も素敵でした

せっかくだし、糸だけでも買って帰ればよかったなぁ・・・




さて、これからまたトラムで移動して

次に目指すはマーケット市場kauppatoriへgo！







つづく








宜しければ応援ポチっと お願いします＊

他の皆さんの北欧日記も素敵で～す