全6件 (6件中 1-6件目)
1

<今日の日本語教室> 今年度、最後の<日本語教室>でした。 暖かい陽射しの中、気分までがウキウキ皆、笑顔で出席しました 今日が最後の授業になるM先生の上級クラスには、5名の生徒さんが 名残惜しそうに集まりました アメリカ人のTさん、エクアドルのEさん、アルゼンチンのNさん、 中国人のRさんとSさんです Nさんのお子さんのAちゃんは、4月から幼稚園です 「とっても楽しみ!」と嬉しそうにしています Rさんのお子さんのK君は、いつもお洒落な可愛い帽子を被って 小さいながら<ベストドレッサー>です 二人で仲良く遊んでいました Eさんのお子さんのMちゃんは、今日はパパがお休みなので お留守番だそうです カナダ人のCさんは、大相撲を見てきた時の写真を見せてくれ ました 千秋楽の「優勝決定戦」の話で盛り上がりました 中国人のYさんも、相撲が大好きとの事です <ちゃんこなべ>を一度、食べてみたい!と言っています 今度、皆で食べに行きましょう! Cさんは、いよいよ4月から就職します 又、8月には結婚することになったと、とても嬉しそうに話して います 本当に良かったですね! 慣れない国で生活をするのは、いろいろ大変な事もあると思いますが 頑張って下さい!応援しています 3月で、お辞めになるK先生もご挨拶にみえました 長い間お疲れさまでした これからも、時々お顔を見せて下さると嬉しいです 4月からは又、新しい<日本語教室>が始まります ペルーのRさんも、長いお里帰りから3ヶ月ぶりに日本に 帰ってきます お子さんのK君は、4月から小学校に入学です 楽しみですね~ 来週は、<日本語教室>のあと皆で<お花見>に行く予定です。 桜の木の下でお弁当を食べながら、皆で<楽しいひととき>を 過ごしましょうタイの想い出・小物を購入したい人は、Deco-styleのショップ ただいまOPEN記念、送料無料サービス中
2007.03.27
コメント(0)

<今日の日本語教室> ここ2~3日は、冬に逆戻りしたかのような寒い日が 続いています。 風邪も流行っているようで、そのせいか今日の出席者は お子さんを含めて14名でした ちょっと淋しいけれど・・・個人レッスンにはぴったりの 人数です 皆さん、各々の先生について熱心に勉強していました タイのSさんは、念願の就職が決まって4月からはOLです ファッション関係の仕事で、とても張り切っています 今日は電話の受け答えの勉強をしました 「お電話ありがとうございます。○○でございます。」と 何度も練習していました 電話の応対で、その人柄が判るので頑張って下さいね! クロアチアのLさんに待望の赤ちゃんが生まれました 昨夜、Lさんのご主人からメールがありました 「It is a great news!」と、とっても 嬉しそうでした♪~♪ d(⌒o⌒)b♪~♪ 早速、<日本語教室>の後で、お祝いに行きました お花を持って、病室に入って行くと「こんなに早く来て頂いて 嬉しい!クロアチアの両親は来週の月曜日にならないと 来ないのよ・・・」と喜んでいました 赤ちゃんは3700gもあって、とても元気な女の子です 日本では大きな赤ちゃんですが、クロアチアでは 3500g~4000gが平均なのだそうです Lさんに似て美人になるでしょうね! 来週は、今年度<最後の日本語教室>です たくさんの方が出席して下さると嬉しいな~ 早いもので、私がこの<日本語教室>に携わって一年が過ぎました 来年度も<楽しい&アット・ホームな日本語教室>にしていく つもりです 桜が咲いたら皆で<お花見>に行きましょう! 昨年と同じように、近くの公園にお弁当を持ってワイワイ楽しいひとときを 過ごしたいなァ! タイの想い出・小物を購入したい人は、Deco-styleのショップただいまOPEN記念、送料無料サービス中
2007.03.24
コメント(0)

<モーニングティ・パーティ> 朝から霙まじりの雨が降る寒い一日でした 今日は出席者が少ないかなァと思っていましたが、いつも参加して 下さる方々も含めて14名が元気に顔を合わせました 本日のゲストスピーカーはバングラデシュのBさんです 可愛い5歳のお嬢さんFちゃんと一緒に素敵な民族衣装に身を包んで 登場しました カラフルな色調でインドのサリーのようですが、上下セパレーツで ストールも別にあり、サリーよりも実用的に作られています ゴージャスなイヤリングが服とマッチして・・・素晴らしい 皆で暫し見とれてしまいました バングラが「ベンガル(人)」を、デシュが「国」を意味して、 あわせて「ベンガル人の国」となります。 バングラディシュ、バングラディッシュは誤りだそうです お菓子も、バングラデシュでいつも食べているという珍しい物で 私達は初めて目にする物が並びました 不思議な味がしますとっても美味しい~!! お茶<チャイ>を飲みながら、いろいろお話しを伺いました 日本からの直行便は無いので、マレーシアかバンコックで乗り継いで ダッカまで約8時間かかるそうです バングラデシュというと<洪水>が多いというイメージですが、 雨季にヒマラヤ高地で降る多量の雨が原因で、河岸の堤防が崩れて家が 流されます。雨季は6月~10月、乾季は11月~5月で、その水位差は 何と5~7mもあるとか・・・ 日本では考えられない事ですよね! 一番、暑い時で35℃、寒い時で10℃だそうです バングラデシュの歴史 ★1947年の印パ分離独立時は、宗教(イスラム)に基づき、一旦は パキスタンへの帰属(東パキスタン)を選択したが、ベンガル人としての アイデンティティーに訴えた独立戦争(第三次印パ戦争)を経て、 1971年12月にパキスタンから独立しました。 ★独立後、長年にわたり軍事政権(1975-1990)が続いたが、 1990年12月、エルシャド将軍(大統領)が、2大政党(BNP、アワミ連盟) 及び国民の退陣要求に応じた結果、平和裡に民主化に移行しました。 1991年の憲法改正で議院内閣制へと体制を変更して、5年ごとに総選挙を 実施した結果、総選挙の度に政権が交代しています。 (1991年、1996年、2001年) ★2006年10月ジアBNP政権は退陣し、アーメド選挙管理内閣が発足しました。 2007年1月末、総選挙が行われる予定であったが選挙改革を巡る政党内対立に よる国内情勢悪化のため、1月11日非常事態宣言が発表され総選挙も延期に なりました。 宗教は、イスラム教徒が一番多くて89.7%、ヒンズー教徒9.2%、仏教徒0.7%、 キリスト教徒0.3%です。 Bさんも敬虔なイスラム教徒で、豚肉はいっさい食しません ラードもダメなので、一緒に中華料理を食べる時はラードで炒めていない物を 捜すのが大変です お嬢さんのFちゃんは<たこ焼き>が大好きです 以前、保育園探しをして一緒に歩いていた時に<たこ焼き>の匂いが漂って きました Fちゃんは、どうしても食べたいと言って店の前から動こうとしなかったの です・・・Bさんは「本当にしょうがない子よ!」と笑っていました Bさんの興味深い話しが終わって、次は折り紙が上手なOさんが皆に飛行機と 風船の作り方を教えて下さいました Fちゃんも、自分で作った飛行機を飛ばして大満足です とっても楽しい<モーニングティ・パーティ>でした タイの想い出・小物を購入したい人は、Deco-styleのショップ ただいまOPEN記念、送料無料サービス中
2007.03.19
コメント(0)

<私のお気に入りスポット(Chicago2)> シカゴといえば、やはり<シカゴピザ>と<マクドナルド>でしょう! 今日の予定は、昼食に<マック>、夕食は<ピザ>を食べに行く事にしました。 またJ君が車で迎えに来てくれました さあ、出発です! <ロックンロール・マクドナルド>(Rock N Roll McDonald’s) 2005年4月に創立50周年を記念して近代的設計に全面改装された シカゴ名物の<ロックンロールマクドナルド>ですが、私が行った時は まだ古い昔の店でした ロックをイメージして店内はとても賑やかです 観光の一つとして訪れる人も多く、全米最大の大きさを誇り、全米一忙しい マックと言われています シカゴの街の中心地にあり、周囲には<ハードロック・カフェ>や <レインフォレスト・カフェ>など家族で楽しめるレストランがあります。 又、<Blues Chicago>など本場のブルースが聴けるバーやクラブもあり ナイトライフも楽しめます 魅惑の1マイルと呼ばれる<ミシガンアベニュー>にも歩いて行ける場所なので、 遊び・ショッピング・食事とシカゴを満喫出来る区画です 店内は1階と2階に分かれていてそれぞれでオーダーする事が出来ます 流線型の壁一面にはロックテイストのものだけではなく、スターウォーズや セサミストリートなどアメリカを代表するキャラクターが飾られています 見ているだけで楽しい~! 分厚いハンバーガーを頬張りながら「あァ~、私は今シカゴにいるんだ!」 と実感していました 日本には、現在3800店舗ある<マクドナルド>ですが、ここのように 個性的な、いろいろのお店を作ったら楽しいだろうな~! お腹がいっぱいになって、さあ一度は行ってみたかった<シアーズタワー>と <シカゴ美術館>へ車を走らせます <Sears Tower> 高さ443m、 階数110階 エレヴェーターに乗って70秒で展望台に到着です 360度の大パノラマを楽しむことができ素晴らしい景色です ラッキーな事に、雪が止んでいたので海のような巨大な湖・ミシガン湖を 背景にシカゴの超高層ビル群を望むことができ、周囲にはインディアナ・ ウィスコンシン・ミシガン各州の果てしなく広がる大地・地平線を望むことが できました <The Art Institute of Chicago> ニューヨークのメトロポリタン美術館、ボストン市にあるボストン美術館と 共に、アメリカの三大美術館の1つに数えられています 本館の建物は、1893年のシカゴ万国博覧会の際に建てられたものです 収蔵品は、古代から現代に至る各地域、時代のものを含み、ヨーロッパや アメリカ合衆国などの西洋美術のみならずアジア、アフリカ、オセアニア、 メソアメリカなどの美術を広く収集しています ヨーロッパ美術ではモネ、ルノワール、スーラなど、フランス印象派や その周辺のヨーロッパ近代絵画が充実しています スーラの代表作「グランド・ジャット島の日曜日の午後」は代表的収蔵品として 知られています アメリカ合衆国の美術では、最初期のハドソンリバー派から現代作品まで、 その200年の歴史における代表的作品を多く収蔵していて、グラント・ウッド の「アメリカン・ゴシック」とエドワード・ホッパーの「ナイトホークス」は 著名です また、中国の青銅器、陶磁器、日本の浮世絵など、東洋美術のコレクションも たくさんあって、全部はとても見れません 地下展示室には、欧米のインテリアのミニチュアを集めたコーナーもあるのです 最後は、もう駆け足で廻りました 今度ゆっくり来ることにしましょう! 歩き廻ったせいで、お腹がペコペコです! 早く<シカゴピザ>が食べた~い!タイの想い出・小物を購入したい人は、Deco-styleのショップ ただいまOPEN記念、送料無料サービス中
2007.03.16
コメント(0)

<私の時間(多言語交流のひととき)> 韓国の留学生Kさんの歓送パーティがSさん宅で開かれました 1年6ヶ月の日本滞在を終えて26日に帰国します 久し振りにKさんに会いたくて、私も出席しました シンガポール、中国、お子さん連れで参加の方達、総勢20人ぐらいが 集まって、とっても賑やかで楽しいパーティでした 私がこのサークルに入ったのは、昨年の1月です 今までは世界中、どこに行っても英語が通じると思い込んでいた私ですが タイに商品を買い付けに行って、英語で買うよりもタイ語で買うと安くなる という事が判ったのです もちろんタイ人の友達と一緒に行くと、もっと安くなります どうやら、同じ店でも現地値段と外国人値段があるようなのです 今まで買っていた半分ぐらいの値段になって、もうビックリ~! 心機一転して、タイ語をマスターしようと決心しました でも、カタツムリのようなタイ文字に馴染めず苦心していた時に出会ったのが このサークルでした 「コミュニケーションは、文字よりも先ず言葉から始まる。 人間は音声を文字に置き換えた瞬間から、○○語というふうに外側から 見るようになり、その違いばかりに注目するようになってしまった。 これが外国語といわれるが、あらゆる言語はその構成音群が見事に共鳴し、 簡単な秩序で繋がっているのである。 人間の言葉とは何か?という事を皆と共に探求してみよう」 そういえば、日本のような島国は別としてヨーロッパの地続きで行ける国の 人々は、国境に住んでいると小さい時から何カ国語も話しているし・・・ インドや中国は、地方によって全く言葉が違うし・・・ シンガポールやマレーシアの多民族国家では日常でも、いろいろの言葉を 話しているのですから、何をもって外国語というのか考え直してみよう! 人間は生まれた時に親が話しかける言葉を聞いて、徐々に覚えていきます 先ずは、いろいろな国の言葉を聞くことから始めてみよう! という訳で、11カ国の言葉のCDを聴き始めました 全く文字を見ないでCDだけを暇がある時に、音楽のように流しているのです 一つのCDの中に文章が同じ多言語が入っているのですが、最初は全く解らず 英語とフランス語が出てくるとホッとしたりして・・・ サークルの集まりに行くと、小さいお子さん達が日本語と同じように多言語を 話しているのです 「Hola!オラ」と皆スペイン語で挨拶して集まってきます 自己紹介も、フランス語、インド語、韓国語、中国語、マレーシア語、タイ語、 ドイツ語、インドネシア語、スペイン語、ロシア語、イタリア語と自分の好きな 国の言葉を使っています 何故か英語は人気がないようです・・・?(いろいろな国の言葉をしゃべって いると英語が面白くなくなるのかしら?) Sちゃんのお母様が「この間、病院に行って年を聞かれスペイン語で3つと 答えていたのよ」と笑っていました 小さい時から、日本語と同じように多言語の生活をしていると大きくなって 便利だろうな!と羨ましくなります やはり、環境作りが大切なのだなァ~と感じます よちよち歩きのお子さんが「Bonjour!ボンジュール」と言っているの を見ると本当に可愛い~! Sさん宅のパーティでは、Kさんが日本に来て疑問に思っている事の一つが カタカナの氾濫(TVでも、街の中でもカタカナが多い)だそうです 英語をそのままカタカナにしているのが不思議だと言っています 「美しい日本語をもっと大切にすれば良いのに・・・」 本当にそうですね! 最後にシンガポールのKさんのピアノ演奏があってパーティが終わりました 次は、皆で<小田原城のお花見>に行く約束をしました とっても楽しみ~です タイの想い出・小物を購入したい人は、Deco-styleのショップ ただいまOPEN記念、送料無料サービス中
2007.03.11
コメント(0)

<世界の料理教室(アジア麺くらべ)> <Spring has come!>という言葉が嬉しい沈丁花の香る 暖かな一日に、アジア4カ国の外国人が講師を務める<アジア麺くらべ>を 開催しました ベトナム、タイ、インドネシア、中国の4カ国です 参加者30名と料理を話題に交流を深め<有意義なひととき>を過ごし ました ベトナムのHさんは、大学院の学生であると共にプロの歌手です 先月末まで、ベトナムにお里帰りしていて調味料などを今日の為に持ってきて くれました優しい心配りが嬉しい・・・ タイのSさんは、日本人の御主人と結婚して昨年の10月に日本に来ました 以前は客室乗務員をしていて、とってもチャーミングな女性です 私達の<日本語教室>で勉強しています30名分の料理を作るのは初めての 事なので、ちょっと緊張しているみたい インドネシアのRさんは、日本人の奥様に手伝って頂いて頑張っています 材料を上野の<アジア食料品店>で仕入れて来たそうです 香港のCさんは、日本語がとっても上手で丁寧に手順を説明してくれています <麺線>は日本の<そーめん>によく似ています さあ、料理開始です! <ベトナム> 代表的な麺<Phoフォー>です。 鶏がらスープでだしを取り、塩、胡椒、ヌクマム(魚醤)で味を付け 牛肉、もやし、葱を載せます。 レモンと唐辛子を好みでかけて頂きます。 <タイ> 春雨とエビの料理<Gun Obb Wun sen>です。 (グン・オッブ・ウンセン) パクチー(香菜)の茎の部分を叩いて香りを出しニンニク、タイの醤油、 オイスターソース、塩、胡椒、オイルを混ぜて、春雨とエビに絡ませます。 よく混ぜた後、点火して中火で煮ます。 パクチーの葉を載せて出来上がりです。 <インドネシア> 野菜たっぷりの焼きそば<ミーゴレン>です。 キャベツ、もやし、ニンニク、シーフード、パワンメラ(赤エシャレット) を炒めて、塩、胡椒をして麺を入れ、ケチャップマニスで味を付けて、 錦糸卵をちらして出来上がりです。 <香港> 朝食やおやつ代わりにされる<麺線メンセン>です。 昆布と煮干のだし汁に、戻した干し椎茸と干し小海老と豚肉を油で炒めて 入れ、塩、胡椒で味付けます。 万能葱をみじん切りにして、白い部分は油で揚げて茹でた麺と混ぜ、 スープを加えて、葱の緑の部分をちらして出来上がりです。 4つのテーブルに分かれて、タイ語、中国語が飛び交う中、皆さん手際よく 料理を作っていきます パクチーや、スープの香りが漂って美味しそう~! 参加者は、あちこちのテーブルに行ったり、チョットつまみ食いをしたり!と 楽しそう・・・です さあ、出来上がりです~ d(⌒o⌒)b~ 4カ国の各々の<麺料理>をお腹いっぱい頂きました どれもオイシイ~ とっても<楽しいひととき>でしたタイの想い出・小物を購入したい人は、Deco-styleのショップ ただいまOPEN記念、送料無料サービス中
2007.03.06
コメント(1)
全6件 (6件中 1-6件目)
1


