HIRO.F's Scrawl

Free Space

☆復活！！Fairlady GS130Zのお部屋
☆Fairlady Zのおもちゃのお部屋
☆おもちゃ＆漫画部屋公開

☆SUZUKI GSX-RとΓのお部屋
☆SUZUKI ALTOのお部屋
☆SUZUKI ADDRESS V100のお部屋
☆SUZUKI GAGのお部屋
☆車にまつわるエトセトラのお部屋
☆車、バイク関係の漫画のお部屋

☆ネコちゃんのお部屋
☆HIRO.Fの所有するCDなどのLIST
☆HIRO.F's SHOP☆

Calendar

R9PRO,R7,R5G,R,Xx106SH,206SH,404SH,003SH

(283)

東京五輪：男子マラソン・呉走韓、けがで途中棄権…韓国MBC解説員「冷水浴びせた」また物議

カテゴリ：カテゴリ未分類

韓国内でも叩かれまくってますけどね
ほんと、五輪中継とかはできなくする必要があるでしょうね。

しかし、報道だけでなくて、ネットでの帰化したのに給料もらって途中棄権したオ・ジュハンの給料泥棒ってバッシングは、もっとひどいことになってるみたいですね。。。

冬季オリンピックの時もそうでしたが、そこまでしてメダル欲しいか？ってくらい血縁もまったくない選手の帰化をしまくって、結果でないと、叩きまくるってのは、変わってない。
結果出ても出なくても叩かれるので、自国選手が代表になりたくなくて帰化選手に頼る必要があるのかもしれませんね。。。

東京五輪：男子マラソン・呉走韓、けがで途中棄権…韓国MBC解説員「冷水浴びせた」また物議

東京五輪：男子マラソン・呉走韓、けがで途中棄権…韓国MBC解説員「冷水浴びせた」また物議
　東京五輪のMBC中継陣の不適切な解説に再び批判が殺到している。今度はケニアから国籍変更したマラソン男子韓国代表の呉走韓（オ・ジュハン）がけがで棄権すると、「冷水を浴びせた」という発言が飛び出した。

　呉走韓は8日、東京五輪マラソン男子のレースを棄権した。序盤は先頭グループに入って走っていたが、13.1キロメートル地点で左太ももに痛みを感じて立ち止まり、結局15キロメートル地点を通過できずにレース途中で棄権した。

　問題になった発言は、呉走韓の棄権が決まった直後に飛び出した。呉走韓に対して期待をかけていたMBCのこの解説者は、呉走韓の棄権に「完全に冷水を浴びせたね。冷水を浴びせた」と言った。このほかにも、この解説者は「本当にとても期待していたのに口惜しい」などの発言も続けた。ただし、MBCのキャスターは「メダルも重要だし、レースも重要だが、選手の健康状態の方が重要ではないか」「大きなケガでなければいいが」と言った。

今回の五輪で、MBCは不適切な解説やテロップなどにより何度も批判の対象になった。

　先月23日の開会式には、各国選手団の入場時、ウクライナに対してチェルノブイリ原子力発電所事故の写真、エルサルバドルに対してビットコインの写真など不適切な写真を使い、国内外の視聴者から非難を浴びた。これについてMBCは一度謝罪したが、先月25日には韓国対ルーマニアのサッカー男子予選でも相手選手のオウンゴールに「ありがとう」というテロップを入れ、ルーマニア・サッカー協会からの強い抗議を受けた。

　相次ぐ騒動に、とうとうMBCの朴晟濟（パク・ソンジェ）社長が先月26日に記者会見を開き、再発防止を約束して頭を下げ謝罪した。しかし、朴社長の謝罪が行われたその日、柔道男子73キログラム級の3位決定戦で再び問題発言が飛び出した。MBCのキャスターはこの時、在日韓国人の安昌林（アン・チャンリム）選手がアゼルバイジャンのルスタム・オルジョフを破って銅メダルを取ったことに対して、「私たちが望んでいた色のメダルではないが」と発言をして物議を醸した。

キム・ジア記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

MBC、キム・ヨンギョンの東京五輪インタビューにも字幕ミスで物議

MBC、キム・ヨンギョンの東京五輪インタビューにも字幕ミスで物議
　【NEWSIS】東京五輪中継の字幕問題で国民に対して謝罪までしたMBCが再び字幕で物議を醸している。

　MBCは1日、動画共有サイト「ユーチューブ」の公式チャンネル「エムビッグニュース」でバレーボール女子韓国代表のエース、キム・ヨンギョンのインタビュー動画を公開した。

　この前日、韓国代表チームは日本を相手に逆転勝ちして準々決勝進出を確定した。一方、同じ時間帯に行われた野球とサッカーの韓国代表チームはそれぞれ米国とメキシコに負けた。

　取材陣はキム・ヨンギョンに「国民に希望を与えましたが、どうですか？」と質問、キム・ヨンギョンは「胸がいっぱいだ」と答えた。

　しかし、字幕では記者の質問を「サッカー、野球は負けて、バレーボールだけ勝ちましたが？」となっていた。字幕だけを見ると、まるでキム・ヨンギョンがほかの種目をさげすんだような誤解を招く可能性があるため、非難の声が寄せられた。

　MBCは東京五輪に関して、先月23日の開会式をはじめ、数回にわたり不適切な写真や字幕ミスなどをしており、社長が26日に直接、国民に対して謝罪している。しかし、その後も字幕ミスなどで騒動が絶えない状況だ。

イ・ヒョンジュ記者

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

東京五輪：英紙ガーディアン「韓国MBCの開会式中継は侮辱的」
五輪放送事故、世界の恥さらし

　「韓国のテレビ局が五輪開会式中継で侮辱的な（offensive）画像を使用したことに対して謝罪した」

　MBCは24日、「開会式中継放送で不適切な写真と表現を使用したことについて、該当国の国民と視聴者の皆様に丁重におわびする」という謝罪文を出した、外信も冷笑と批判に加わり、波紋が広がっている。

　韓国で暮らす英国人フリーランス記者のラファエル・ラシッド氏はソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「ツイッター」にMBCの中継画面を掲載して不適切な表現を指摘した。

　総合編成チャンネルJTBCのグローバル・バラエティー番組『アブノーマル会談』の出演者でロシア出身のタレント、イリヤ・ベリャコフ（38）も24日、自身のツイッターで、チェルノブイリ原発の写真を使ったMBCを批判した。ベリャコフは「韓国の選手たちが入場した時、（沈没した貨客船）セウォル号の写真を入れればいいのに、なぜ入れなかった？　米国の時は9・11（同時多発）テロの写真も入れれば？」「一体どれだけ非常識で無知なら、爆発した原子力発電所の写真を入れられるんだ？」と苦言を呈した。

イ・ギムン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう