☆☆ えいごとインテリアの国 ☆☆

Profile

メーベル

フォローする

Keyword Search

▼キーワード検索

各国人のギャグ…

(24)

テーマ：英語のお勉強日記(8477)

カテゴリ：英語･翻訳

今日は週に１度の出向日（？）。

つまり、４月から就職した職場ではなく、非常勤として他の職場に行く日。

新しいオフィスを使い始めて気づいたことは…

非常勤のときは講師の控え室に人々が集まり、結構おしゃべりする機会があるのに…

オフィスでは基本的に「一人ぼっち」。

ちょこちょこと来訪者もあるし、集中して自分の仕事をするためにはとても恵まれた環境なのだけれど。。。

控え室の日。

そこに集まっていたのは… アメリカ人、オーストラリア人、フランス人、ドイツ人、イギリス人。（来た順）

あ、日本人も…^^;。

で、彼らの おしゃべり なこと！！

共通語は「英語」だから、やはりアメリカ人やオーストラリア人がしゃべる、しゃべる！！

（イギリス人は物静かなキャラ…）

で、ギャグ好きが多い^^;。

でも、国によってどうもツボが違っていて…どう反応してよいのか戸惑うこと多し。

（今度、メモしておこう…）

イギリス人（男）はやはりシニカルな感じ。（すごく遠まわしな話が多くて、理解するのに時間がかかる^^;）

フランス人（男）は親父ギャグ！（言葉の遊び的なもの）

ドイツ人（女）は、基本的にくだらない話はしない。

オーストラリア人（女）は、ひっきりなしに超早口でしゃべっていて、勢いで笑わせてくれる感じ^^;。

…そして、今日のアメリカ人

明日（土）も仕事…というフランス人に…

アメリカ人： "ＴＧＩＳ！ "

フランス人： " ・・・・ "

アメリカ人： "Thank God It's Saturday!　わ～はっはっは！(^o^)"

フランス人： " ・・・・ "

自分で言って、自分で説明して、自分で笑うギャグ… むなしい。。。

* * *

ご協力、お願いしま～す！！ >>> JOCS使用済み切手運動 （くわしくは→ こちらの日記）

おまけ：「英会話ブログ」今日のランキング^^;

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう