　カレーな生活　～インド便り～

Profile

マダム・デリー

フォローする

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

カテゴリ未分類

(0)

１年前のことになりますが、ニューデリーの家具屋さんで本棚をオーダーしました。

夫も私も読書が趣味なんです。蔵書のほとんどは日本に置いてきましたが、それでもしだいに本が増えていくというのに、この家には本棚がありませんでした。

いくつか家具屋さんをまわりましたが、気に入ったものが見つかりません。そこで、会社の総務担当のインド人に相談したら、オーダーすることを勧められました。こちらでは家具のオーダーははごく当たり前のように行われているようです。

会社から紹介されたのは、ニューデリー中心部にあるコンノート・プレイスと呼ばれる場所にある家具屋。埃っぽい店内には、あまり日本人の好みには合わないような家具がいろいろと置いてあります。
「え～。これ？」
不満が顔に出たんでしょうね。店主とおぼしき３０代半ばのイケメン（！）の男性が、分厚いカタログを取り出してきました。チラッと見ると、なんとそれは日本のカタログではありませんか！

そのイケメンくんが、カタログの写真とそっくり同じに仕上げると胸を張って言うので、写真からひとつ選び出して注文しました。インドなのでかなり待たされることを覚悟していたところ、わずか１週間で出来上がってきました。

上の写真は手直しさせた後の「完成品」です。というのも、配達された代物はオーダーしたものとは全然違っていたからです。

１．サイズ間違い。カタログでは高さ１８０ｃｍなのに、実物は２ｍ。奥行きは４５ｃｍのはずが３０ｃｍ

２．写真にはあった中央の仕切り板がありませんでした。いったいどこを見て作ったのでしょう？

すぐさま電話をしたら例のイケメンくんが飛んできて、言い訳を開始。つまり私の英語がつたないので、理解できなかったと言うのです！
大魔神に変身したマダム。突然滑らかに英語が口をついて出てきましたね～。

「私の英語力はこの失態とは何も関係がない。カタログどおりに作れなかったのはそちらだ。とてもプロとは思えない。しかも顧客の知性を疑うようなことを言うのは絶対許せない」
あまりの剣幕にたじたじとなったイケメンくん。今度は素直に作り直しに応じました……。

ところが、仕切り板は無事についたものの、高さと奥行きはそのままなんです。結局価格を下げさせることで合意し、現在も恐る恐る使っています。
みなさん、インドで家具をオーダーする時は、相手の顔ではなく人柄を見てからにしましょう。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう