2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全3件 (3件中 1-3件目)
1

ちょっと前に書いた手紙ファイルがついに完成しました。海外から来た手紙のファイルが3冊め、こちらから出した手紙のコピーが2冊めの途中まで。誰から来たかの付箋をつけたので、クリスマスカードも中のメッセージではなく、なるべく表の絵が見えるようにしました。そうすると、こんなにいろいろなカードもらっていたのね~と改めて、また感動。20年以上も交流を続けてくれている友人達には感謝・感謝です。そして、ヒッポに入った10年前には、韓国からいただいたハングルの手紙が全く読めず、日本語の分かる韓国の方に訳してもらったものですが、そのときの手紙が今自分で読めて、細かいニュアンスまでわかるのが、うれしいいですね。最近は年一度のニューレター的な手紙と短いメッセージしか出していないのですが、来年の新年の手紙には、この写真と感謝の言葉を載せようと思います。そして、その前に、アメリカ時代の友人にはゆっくりと個人的な手紙をだしてみようかなぁ。
2008年02月18日
コメント(3)
一足早いお雛様をしました。 友人宅に韓国からの留学生が3週間ステイしているので、お雛様を見せてあげようと思ったのです。 まずは娘と二人で「うれしいひなまつり」の歌を披露。 娘は1番しかしらないといって、途中でリタイアしましたけど。 歌の内容を説明すると、 「そんな内容の歌があるのですかぁ」と感動してくれました。 それから散らし寿司の夕食。 食べながら韓国ドラマの話や、日韓俳優の話、男の子の話。。。といろいろ話しました。 娘と同じ年で、ふんわりした雰囲気もなんとなく似ている子だったせいか、、普段はこういう交流を敬遠気味の娘も、とても楽しそうでした。 反抗期以来娘ともこういうお雛様をしていなかったので、私もなんだかほっこりしました。
2008年02月14日
コメント(4)
最近うちの中の資料などの整理を少しずつしています。 今取り組んでいるのは、海外のお友達とやり取りした手紙の整理。 1983年4月から1985年9月までのアメリカ生活から帰国後、アメリカでできたお友達との文通に始まり、ヒッポに入ってからはインターナショナルなやり取りが加わりました。 一応ファイルに片っ端から入れてあったので、時々眺めたりはしていたのだけど、今回それを日付順に並べ、差出人がわかるように付箋を付けて整理しています。 そうすると、今まで気づかなかったことや、勘違いしていた事もあって、面白いです。 気づいた事は、帰国後の1年間にやり取りした手紙の数が半端じゃなく多いこと。 一人の人と3~4回ずつなので、今まで3冊できているファイルの、1冊目の半分以上をこの1年で占めていました。 帰国後すぐに長男を妊娠、出産したのが大きいと思うけど、生まれる前から「おめでとう」の手紙をもらい、生まれるとすぐにプレゼントが届き、こちらからも詳細を綴った手紙を出し・・・とずいぶんまめに文通していたんだなぁとつくづく。 手紙をもらったことすっかり忘れていた人(ごめんなさいですが。。。)もあれば、今では音信不通になってしまったお友達からのものも。 内容を読み返してみると、忘れていた記憶が徐々によみがえって来ました。 しばしタイムスリップして楽しんでいます。
2008年02月07日
コメント(2)
全3件 (3件中 1-3件目)
1
