関西文化圏で異邦人になっていました（笑）今、神戸空港です
宇宙規模で考えたら地球人は皆「異邦人」かもしれませんねぇ
今夜の淀川の花火大会、見たかったなぁ〜です。 (Oct 18, 2025 05:39:51 PM)
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
monmoegy
わが家の猫日記。画像中心のサイトです。にゃんこオモシロ画像の陳列台。映画、音楽、なつかし話、本の話などなんでもアリの奇妙奇天烈ブログです。
最近聞いてちょっと…
New!
marnon1104さん
今日から旅 New! パパゴリラ！さん
フランケンシュタイン New! danmama313さん
ぎっくり腰になって…
New!
空夢zoneさん
5000ドル！？
New!
moto,jcさん
今日から旅 New! パパゴリラ！さん
フランケンシュタイン New! danmama313さん
ぎっくり腰になって…
New!
空夢zoneさん5000ドル！？
New!
moto,jcさんComments
Oct 18, 2025
テーマ： 猫のいる生活(143605)
カテゴリ： カテゴリ未分類
「異邦人」と云うと、年配の方は１９７９年に久保田早紀が歌ってヒットした曲「異邦人」を連想する人が多いでしょう。
文学好きだったら、フランスの作家カミュがノーベル文学賞の受賞したきっかけとなった、人間社会に存在する不条理について書かれた「異邦人」を連想されるでしょうね。
異邦人＝異国の人物。つまり外国人のこと。
マルチェロ・マストロヤンニが主演した１９６７年公開の映画「異邦人（Lo Straniero）」はカミュの小説の映画化です。
ここでの異邦人はアラビア人で、自分の預かり知らない争いに巻き込まれてアラビア人を心ならずも射殺するマルチェロ・マストロヤンニ。
こうしてマストロヤンニは裁判で絞首刑の宣告を受け、死を受け入れることによって自由な存在の人間になると云うお話です。
私はベトナム戦争の最中、タイのバンコクに赴任して７年ここで過ごしました。
帰国してからも、数え切れないほどバンコク旅行をしていて、現地在住と旅行者にどれほどの隔たりがあるか考えてみると、確かに現地在住のときはタイ人ととても打ち解けて仲間に入ってましたが、ぢゃあ現地在住＝現地人かと云うとそうではありませんね。
駐在員中も生活基盤は日本人グループの中にあったし、タイ人からしたら外国人の雇用側と云う視点に違いはなかった。
それは現地側も外国人側も同じ観念です。
なぜなら人種が違い、それはとりも直さず生まれ育った環境が違う、つまりお互いの常識に隔たりがあると云うことです。
バンコク赴任中に、よくタイ人は仕事中でも口を動かしてることが多かった。
それだけは当時、苦々しく思ってたけど、タイ人にしたら一度に沢山食べないで間食＝食事の一環で極めて普通。
今だったら郷に入れば郷に従えで何と云うことないけど、若かった私はガマンできなかったのですね。
近年、激増してる訪日外国人旅行者に云えることと同じことです。
日本人だったら常識の範疇にあること、例えば電車などの公共施設では静かにとか、道にむやみにゴミを捨てないとか。
ほとんどの旅行客は訪日前に事前に日本のことリサーチしてて、対応も日本人並みの人が多いですが、中には他のアジア圏や欧米と同じようにふるまう人も。
彼らだって悪気はないんです。
欧州、特にラテン系の国やアラブでは公共の場でも喫煙しますし、中国やインドでは列の割り込みは日常茶飯事。
それが現地人＝日本人には耐え難い苦痛に思えるのですね。
たしかに在住してしばらく経てば、現地の習慣には慣れて相応に現地人と同じように振る舞える。
しかし日本人は日本人で、中国人は中国人で、韓国人は韓国人で、欧米人は欧米人で、アラブ人はアラブ人で、東南アジアの人々も国ごとにグループになって群れて生活する。
私がタイに赴任してたとき住んでたマンションは両隣がイスラエルの老夫婦とトルコ人家族、その向こうは国連勤務のフィリピン人お姉ちゃんひとりと国際色豊かだったけど、タイ人はひとりも居なかった。
これはたまたまマンションだから多国籍だけど、町単位で見たら国ごと人種ごとに住んでる地域は限定されますね。
そうした地域の特色は現地の人が極めて少ない＝少数派と云うこと。
自分と同じ民族、国籍の人が海外で群れるのですから、いきおい話す言葉も現地語でなくていいワケで、そうしてひとつの国の中で異文化による分断がおこってくるワケです。
東京都に隣接してる川口市にクルド人を始め、中国人、ベトナム人、フィリピン人など外国人が多く居住し、治安の悪さや騒音、ゴミの放置、こうした外国人住民とのトラブルなどが絶えないのと同様、日本人からしたら自国でありながら住みにくい地域になってるのですね。
そうしてクルド人排除デモなんて発生するのですが、これはこれで特定の組織や政党が隠れミノにしていて実態が歪められてる。
こうした事例で顕著なのがイギリスのロンドン。
今やロンドンの人口約４０％は移民によって構成されてます。
ロンドンを半分に割ってイースト（東）ロンドンでは特に移民が多く、イギリスと云うよりは中東や南アジアのような雰囲気です。
イギリスでは単純労働や肉体労働の多くを移民が担っていて、彼らは英語を母語としてない人が大多数。
カフェやレストランの店員はイギリス英語を話しません。
国や文化を同じくする人々が集まったコミュニティでは英語でなく、彼らの母国語が日常言語として使われてるのです。
そこにはイスラム教の戒律であるハラール（許されたもの）に則って屠畜・処理された食肉「ハラールミート」を扱う肉屋が立ち並び、民族衣装のお店も多い。
こうした地域を歩いていると、純粋なイギリス人のみならず、他国からの移民も居心地の悪さを感じるものです。
観光客と違って、現地在住者は「部外者」と云う感覚をもつのですね。
不法残留の中国人 元技能実習生らを違法に働かせたとして経営者が逮捕されましたが、東大阪の「華龍食品」とその周辺では中国人 物売りが道を占拠して不法出店を繰り返し、周辺の日本人居住者は恐れてこの地域に近寄らなかったのと同じです。
郷に入っても郷に従わず、言葉も通じない移民の社会は現地の人から見たら異質であったり、不愉快なものに感じられるかも知れません。
イギリスではＥＵを離脱したため、経済的な停滞や国際的な影響力を低下させたと同時に、ＥＵ圏からの移民が減って、ＥＵ以外の外国から人材を募らなくてはならなくなったのです。
これは日本でも将来的に充分起こり得ることですね。
まだ外国人の日本在住は少数派で、特段の不都合も少ないですが、将来的にはイーストロンドンと同じことが起こり得る可能性は大きい。
戦前から日本にいる中国人や朝鮮人は郷に従って独自の日本文化を作り上げました。
しかし今の世代はそんなことお構い無しに自分たちだけの環境を異国の地に作り上げるかも知れません。
何より私たち日本人が海外で郷に従わず独自の文化を死守してきたのですから。
その方が居心地がいい。どの民族だって同じです。
日本に長く在住してる欧米人はイギリスやフランス、ドイツの失敗事例を出して、今から居住外国人の選別を厳格にしろと云ってる人もいます。
そうでないと彼らが好きだった日本の良さがどんどん失われると。
文学好きだったら、フランスの作家カミュがノーベル文学賞の受賞したきっかけとなった、人間社会に存在する不条理について書かれた「異邦人」を連想されるでしょうね。
異邦人＝異国の人物。つまり外国人のこと。
ここでの異邦人はアラビア人で、自分の預かり知らない争いに巻き込まれてアラビア人を心ならずも射殺するマルチェロ・マストロヤンニ。
こうしてマストロヤンニは裁判で絞首刑の宣告を受け、死を受け入れることによって自由な存在の人間になると云うお話です。
帰国してからも、数え切れないほどバンコク旅行をしていて、現地在住と旅行者にどれほどの隔たりがあるか考えてみると、確かに現地在住のときはタイ人ととても打ち解けて仲間に入ってましたが、ぢゃあ現地在住＝現地人かと云うとそうではありませんね。
駐在員中も生活基盤は日本人グループの中にあったし、タイ人からしたら外国人の雇用側と云う視点に違いはなかった。
それは現地側も外国人側も同じ観念です。
なぜなら人種が違い、それはとりも直さず生まれ育った環境が違う、つまりお互いの常識に隔たりがあると云うことです。
バンコク赴任中に、よくタイ人は仕事中でも口を動かしてることが多かった。
それだけは当時、苦々しく思ってたけど、タイ人にしたら一度に沢山食べないで間食＝食事の一環で極めて普通。
今だったら郷に入れば郷に従えで何と云うことないけど、若かった私はガマンできなかったのですね。
日本人だったら常識の範疇にあること、例えば電車などの公共施設では静かにとか、道にむやみにゴミを捨てないとか。
ほとんどの旅行客は訪日前に事前に日本のことリサーチしてて、対応も日本人並みの人が多いですが、中には他のアジア圏や欧米と同じようにふるまう人も。
彼らだって悪気はないんです。
欧州、特にラテン系の国やアラブでは公共の場でも喫煙しますし、中国やインドでは列の割り込みは日常茶飯事。
それが現地人＝日本人には耐え難い苦痛に思えるのですね。
たしかに在住してしばらく経てば、現地の習慣には慣れて相応に現地人と同じように振る舞える。
しかし日本人は日本人で、中国人は中国人で、韓国人は韓国人で、欧米人は欧米人で、アラブ人はアラブ人で、東南アジアの人々も国ごとにグループになって群れて生活する。
私がタイに赴任してたとき住んでたマンションは両隣がイスラエルの老夫婦とトルコ人家族、その向こうは国連勤務のフィリピン人お姉ちゃんひとりと国際色豊かだったけど、タイ人はひとりも居なかった。
これはたまたまマンションだから多国籍だけど、町単位で見たら国ごと人種ごとに住んでる地域は限定されますね。
そうした地域の特色は現地の人が極めて少ない＝少数派と云うこと。
東京都に隣接してる川口市にクルド人を始め、中国人、ベトナム人、フィリピン人など外国人が多く居住し、治安の悪さや騒音、ゴミの放置、こうした外国人住民とのトラブルなどが絶えないのと同様、日本人からしたら自国でありながら住みにくい地域になってるのですね。
そうしてクルド人排除デモなんて発生するのですが、これはこれで特定の組織や政党が隠れミノにしていて実態が歪められてる。
今やロンドンの人口約４０％は移民によって構成されてます。
ロンドンを半分に割ってイースト（東）ロンドンでは特に移民が多く、イギリスと云うよりは中東や南アジアのような雰囲気です。
イギリスでは単純労働や肉体労働の多くを移民が担っていて、彼らは英語を母語としてない人が大多数。
カフェやレストランの店員はイギリス英語を話しません。
国や文化を同じくする人々が集まったコミュニティでは英語でなく、彼らの母国語が日常言語として使われてるのです。
そこにはイスラム教の戒律であるハラール（許されたもの）に則って屠畜・処理された食肉「ハラールミート」を扱う肉屋が立ち並び、民族衣装のお店も多い。
観光客と違って、現地在住者は「部外者」と云う感覚をもつのですね。
不法残留の中国人 元技能実習生らを違法に働かせたとして経営者が逮捕されましたが、東大阪の「華龍食品」とその周辺では中国人 物売りが道を占拠して不法出店を繰り返し、周辺の日本人居住者は恐れてこの地域に近寄らなかったのと同じです。
郷に入っても郷に従わず、言葉も通じない移民の社会は現地の人から見たら異質であったり、不愉快なものに感じられるかも知れません。
イギリスではＥＵを離脱したため、経済的な停滞や国際的な影響力を低下させたと同時に、ＥＵ圏からの移民が減って、ＥＵ以外の外国から人材を募らなくてはならなくなったのです。
まだ外国人の日本在住は少数派で、特段の不都合も少ないですが、将来的にはイーストロンドンと同じことが起こり得る可能性は大きい。
戦前から日本にいる中国人や朝鮮人は郷に従って独自の日本文化を作り上げました。
しかし今の世代はそんなことお構い無しに自分たちだけの環境を異国の地に作り上げるかも知れません。
何より私たち日本人が海外で郷に従わず独自の文化を死守してきたのですから。
その方が居心地がいい。どの民族だって同じです。
日本に長く在住してる欧米人はイギリスやフランス、ドイツの失敗事例を出して、今から居住外国人の選別を厳格にしろと云ってる人もいます。
そうでないと彼らが好きだった日本の良さがどんどん失われると。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:現地在住と異邦人(10/18)
パパゴリラ！
さん
外国に居住したことがないですが、なかなか異国の文化に慣れるまで時間がかかりそうです。
やっぱり最初は居心地が悪いでしょうね。
異文化と云うほどではありませんが、都会の人が田舎で暮らすと
風習などが違い、老後田舎暮らしを失敗する方も多いようです。
郷に入っては郷に従えが肝心なんでしょうかね？ (Oct 18, 2025 08:31:18 AM)
やっぱり最初は居心地が悪いでしょうね。
異文化と云うほどではありませんが、都会の人が田舎で暮らすと
風習などが違い、老後田舎暮らしを失敗する方も多いようです。
郷に入っては郷に従えが肝心なんでしょうかね？ (Oct 18, 2025 08:31:18 AM)
Re:現地在住と異邦人(10/18)
marnon1104
さん
この福島でも外国から来て働いている人が
少しずつ増えています。
コンビニの店員さんは一生懸命仕事をしているし
散歩中に会うエクアドルからの介護士さんも
疲れた顔をせずにいつも笑顔で挨拶してくれます。
その様に頑張っている人もいれば、姪が住む川口での
話を聞きますと本当に困ったものだと思います。
(Oct 18, 2025 09:36:14 AM)
少しずつ増えています。
コンビニの店員さんは一生懸命仕事をしているし
散歩中に会うエクアドルからの介護士さんも
疲れた顔をせずにいつも笑顔で挨拶してくれます。
その様に頑張っている人もいれば、姪が住む川口での
話を聞きますと本当に困ったものだと思います。
(Oct 18, 2025 09:36:14 AM)
Re:現地在住と異邦人(10/18)
marnon1104
さん
この福島でも外国から来て働いている人が
少しずつ増えています。
コンビニの店員さんは一生懸命仕事をしているし
散歩中に会うエクアドルからの介護士さんも
疲れた顔をせずにいつも笑顔で挨拶してくれます。
その様に頑張っている人もいれば、姪が住む川口での
話を聞きますと本当に困ったものだと思います。
(Oct 18, 2025 09:36:15 AM)
少しずつ増えています。
コンビニの店員さんは一生懸命仕事をしているし
散歩中に会うエクアドルからの介護士さんも
疲れた顔をせずにいつも笑顔で挨拶してくれます。
その様に頑張っている人もいれば、姪が住む川口での
話を聞きますと本当に困ったものだと思います。
(Oct 18, 2025 09:36:15 AM)
Re:現地在住と異邦人(10/18)
danmama313
さん
Re:現地在住と異邦人(10/18)
空夢zone
さん
遅くなりました。
朝からずっと夜中まで大谷翔平選手の二刀流に入り込んでいました。
あちらこちらのニュースを観て喜んでいました。
主人も喜んでいたのでお互いが色々と話し込んでいましたね。
今回は大谷選手とってもzoneに入っていたと思います。
思った通りの場所に球も入っていって、気持ちがいいくらいに面白かったです。
ニュースも相当たくさんありました。探すくらいでなく、すぐにあっていました。
次回のワールドシリーズは来週の２５日から始まります。
楽しみです。
すみませんが読み逃げしますね。おやすみなさい。
(Oct 18, 2025 11:44:32 PM)
朝からずっと夜中まで大谷翔平選手の二刀流に入り込んでいました。
あちらこちらのニュースを観て喜んでいました。
主人も喜んでいたのでお互いが色々と話し込んでいましたね。
今回は大谷選手とってもzoneに入っていたと思います。
思った通りの場所に球も入っていって、気持ちがいいくらいに面白かったです。
ニュースも相当たくさんありました。探すくらいでなく、すぐにあっていました。
次回のワールドシリーズは来週の２５日から始まります。
楽しみです。
すみませんが読み逃げしますね。おやすみなさい。
(Oct 18, 2025 11:44:32 PM)
Re:現地在住と異邦人(10/18)
moto，jc
さん
おはようございます
異国でも自分の国にいるときと同じふるまいを起こす輩は自分の国に帰れ といいたくなります どういうつもりなのか？ と思ってしまいますね
(Oct 19, 2025 12:39:09 AM)
異国でも自分の国にいるときと同じふるまいを起こす輩は自分の国に帰れ といいたくなります どういうつもりなのか？ と思ってしまいますね
(Oct 19, 2025 12:39:09 AM)
Re:現地在住と異邦人(10/18)
あきても
さん
この頃は外国人に合わない日はないくらい会います
コンビニエンスストア 多いです
郷に入っても郷に従わず 長いこと住んでるとそうなるのかな
テンプレ
ペンギンさんが転んだ チャッピ君上手に止まってますね
ミミちゃんあったかい場所で寝てるんだ (Oct 19, 2025 01:07:36 AM)
コンビニエンスストア 多いです
郷に入っても郷に従わず 長いこと住んでるとそうなるのかな
テンプレ
ペンギンさんが転んだ チャッピ君上手に止まってますね
ミミちゃんあったかい場所で寝てるんだ (Oct 19, 2025 01:07:36 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
