教授のおすすめ！セレクトショップ

Profile

釈迦楽

フォローする

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

教授の書棚・パート５

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。

< 新しい記事

新着記事一覧(全7358件)

過去の記事 >

December 19, 2022

文芸時評を書いていて、一つ、悩ましいことがありまして。それは作家の呼び方なんですが。

　文芸時評だから色々な作家の名前を出さなければならないのですが、さて、どういう風に言及するのが正解なのか。

　例えば夏目漱石に言及する時、どうします？　まあ、漱石、と呼び捨てにしますよね？　「漱石の『こころ』」と言えばパッと分かる。一方、「夏目の『こころ』」と言って果たして通じるのか？　

　では古い有名作家は名前の呼び捨てでいいとして、最近の有名作家は？　例えば多和田葉子だったら？　まさか「葉子」ではないですよね？

　ならば「多和田」と呼び捨てていいの？　それとも「多和田さん」とさん付け？　それとも「多和田氏」？

　で、もし同じ文章の中で、夏目漱石と多和田葉子の両方に言及する場合は？　例えば「多和田氏も指摘するように、漱石の『こころ』には・・・」と書いた場合、多和田葉子の方には氏をつけ、夏目漱石は名前の呼び捨てになるけど、それでいいの？　統一とれてないけど？

　あるいは、個人的に知っている人の場合は？　例えば私は、坪内祐三さんのことに言及する場合、「坪内」と呼び捨てにするなんてとてもできない。どうしても「坪内さん」になってしまう。そうなると、「漱石」「多和田氏」「坪内さん」と、三者三様になっちゃうんですけど？

　ほら。作家の呼び方だって、結構、難しいでしょ？

　ま、結局、ケースバイケースというか、その場その場で、一番ふさわしいと思う呼び方で呼んでいくしかないのでしょうが、そうなると、どうあがいても統一はとれないな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう