らくがんの休日

Profile

Rakugan is Kitten

フォローする

刀剣乱舞

(508)

Comments

Rakugan is Kitten @ Re[1]:自宅でハロウィンアフタヌーンティー(10/09) Blackさんへこんにちは。(^^) 返信遅れ…

Black @ Re:自宅でハロウィンアフタヌーンティー(10/09) こんにちは・ｗ・ﾉおいしそうな料理の写…

Rakugan is Kitten @ Re[1]:スターバックス　桃フラペチーノ(07/16) Blackさんへお久しぶりです。(*^^*) ス…

Favorite Blog

ポケモン探検隊 New! Blackさん

7/19(日) メンテナン… 楽天ブログスタッフさん

Freepage List

ブックマーク

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全2880件)

過去の記事 >

2007.05.15

２００６年１１月２０日　新潮社より。

時代は南北朝時代から鎌倉時代に移り変わる頃。
南朝の後醍醐天皇が死んで、足利尊氏鎌倉幕府を樹立していますが、
平安文化が色濃く残る時代背景です。

この時代って結構好きだし、それなりに単語も知っているから何とかなりますけど、
漢字多すぎ。
舞台背景に合わせた雰囲気作りのために、特定の漢字を使いたいという意図はわかるんですが、
やりすぎのせいで、バランスを悪くしています。

例えば、
舎人（とねり）、外重（とのえ）、蔀戸（しとみど）、客人（まろうど）・・・・。

困るものだからいい。

破落戸（ごろつき）、妓（おんな　※遊郭の遊女を指す時のみ）、首級（しるし）、栖（すみか）・・・・。
まあ、雰囲気作りのためには、セーフの範囲内。

卦体（けったい）、落魄（おちぶ）れて、哥貴（あにき）、巫山戯た（ふざけた）・・・・。
やりすぎだろ、コレは。

で、初回登場の時にはフリガナを付けているんですが、２度目からない。
何て読むんだっけ～？、と思ってしまったら、前に戻って探さないといけないこの煩わしさ。
私、読み方とか気になっちゃう性格なんですよね。
ああ、イライラする。(-_-#
しかも、１回目にカナをふり忘れたヤツとかあるんですよ。
こういう書き方をしたいと思うんなら、そのへん手落ちがあっちゃダメでしょう。
更に、普通の漢字で誤字を見付けちゃった日には、一気に冷めるっつーの。
そんなこんなで、内容に集中しにくかったです。

平安時代らしく妖怪による不思議現象を描きたいのか、犯人探しのミステリーを書きたいのか。
不思議現象を読ませたいとしたら、ストーリーとキャラに魅力が足りないし、
ミステリーとして考えたら仕掛けがずさんだし。
どっちにしても中途半端。

何というか・・・・この本って何を書きたかったんだろう、という感じ。

残念な１冊でした。