2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004年11月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
Dear my growth..
I just started wondering what i ve done here and what i ve got from here, Vancouver.friend of mine got a great score she ve ever seen before. she is quite smart gal, caculating everything.next is my time to get the visible figure likea TOEIC socre. i was coward, actually.i didnt feel like i have grown up to become afluent speaker.but no time to think that negative stuff.All i need to do is to study and get.ofcause there is more valuable thing around me.like friend and cluture understanding,,orwhatever intengible stuff.however, in terms of marketing,,,Diploma,interms of englsih...do we have anythingto prove my skill of presentation, speaking,or writing..oh,,it s going to become heavy budgen.because i m GAIDAI student people will judge melike i can speak englsih fluentlly.so, in order to meet their expectation,,Bullshit!I will try for myself.Teppei
November 24, 2004
コメント(66)
-
I Love You..100 kinds of way
* I adore you. * Take me, I'm yours. * You rock my world. * You are the light of my life. * You're my angel. * I'm yours. * I yearn for you. * You light my flame. * I appreciate you. * You mean the world to me. * You are my world. * I'm devoted to you. * You are my reason for living. * You set my heart on fire. * Together, forever. * I cherish you. * You're charming. * My love is unconditional. * You are my dear. * I'm passionate about you. * I want you. * I need you. * I worship you. * You are my treasure. * You hold the key to my heart. * You are an angel from God. * You are my everything. * You make my heart skip a beat. * I'm lost without you. * You're a dream come true. * You take my breath away. * I can't live without you. * You're a twinkle in my eye. * The thought of you brings a smile to my face. * You turn my world upside down. * I'm a better person because of you. * You inspire me. * You are like a candle burning bright. * You are my sunshine. * You bring joy to my life. * You simply amaze me. * I'm lost without you. * You're a dream come true. * You drive me wild. * You seduce me. * You complete me. * You're as beautiful as a sunset. * You bring happiness to rainy days. * You motivate me. * You are precious. * I'm nothing without you. * Me and you. Always. * You make me hot. * You're sexy. * You're beautiful. * You're one in a million. * You're the one I've always wished for. * I dream of you. * I can't stop thinking about you when we're apart. * You intoxicate me. * I live for our love. * You stole my heart. * You fill me with desire. * You're the best. * You're absolutely wonderful. * You're the best thing that ever happened to me. * You're a gem. * You're the diamond in the rough. * I'm fond of you. * You're all I want. * I respect you. * I value you. * You are my crush. * I am infatuated with you. * You're enchanting. * You cast a spell on me that can't be broken. * Our love is invaluable. * You're priceless. * You are a blessing in disguise. * I need you by my side. * You are the reason I'm alive. * I love being around you. * You lift me up to touch the sky. * You're the apple of my eye. * I'm lost without you. * You turn the darkness into life. * I'm thankful for you. * You are my strength. * I'm blessed to have you in my life. * You stole my heart. * You're the one for me. * You're heavenly. * You had me from hello. * We were meant to be together. * You're my perfect match. * You are my one and only. * You fill my heart. * You give me wings to fly. * You make my world a better place. * I want a lifetime with you.
November 23, 2004
コメント(0)
-
Today's one phrase ^-^
Don't jinx me!「縁起悪いこと言うなよ！！」Jinx: A bringer of bad luck or an evil influence. Dates back to the 17th century as word for a charm or spell. In 1859 it was used as a character name in a poem, representing vexation or trouble. In the early 1900's sportswriters started using the term to mean bad luck.
November 22, 2004
コメント(125)
-
how do you say that in english? 仲間はずれ
仲間はずれ あの子だけ赤い洋服着てない。仲間はずれだ。 ● She's the only girl not wearing red. She must be an outcast. ● She must be the black sheep of the group. She's the only one not wearing red. この場合の outcast は「のけ者」の意味。black sheep は「のけ者、はみだし者」の意。 I was a loner when I was a kid （子どものころ、僕は一人でいた）
November 21, 2004
コメント(0)
-
(Special)How do ya say that in english? 29
すれ違い 最近お互いの心がすれ違っている気がする。 ● Lately it seems that we're not connecting emotionally. ● It seems that lately we're going in opposite directions emotionally. ここでは「心がすれ違う」をnot connect emotionally（気持ちがうまく通じ合わない）を使って表現しています。 He and I are not on the same wavelength （彼と僕は波長が合わないんだ） 気が利く あなたはホントに気が利くねぇ。 ● That's really very thoughtful of you. ● That's very considerate of you. ここでは「気が利く」を thoughtful（気に掛ける）、considerate（察しのいい）で表現しています。 You're quick on the uptake, aren't you （きみは飲み込みが早いね） キザ 東京もんはキザであかんわ。 ● Tokyoites are too snobbish for my taste. ● Tokyo people are snobs -- not my kind of people. snobbishは「気取っている、かっこつけている」、snobは「気取っている奴」の意味。 People at that school are a bunch of pedantic, mincing snobs. 「あの学校のやつらは、物知り顔をした、いいかっこしいの集まりだ」。 気疲れ 新しい上司が難しい人で、われわれ部下一同、気疲れしてしまっています。 ● Our new supervisor is a difficult person, so my coworkers and I are all feeling mentally worn out. ● My coworkers and I are all feeling mentally fatigued by this new supervisor, who's a really difficult person. feel mentally worn outで「精神的に疲れ切る」の意味になります。 I'm burning out mentally in this job （この仕事で精神的に消耗している） 気のせいか 気のせいか、最近白髪が増えたような気がする。 ● It may just be my imagination, but I think I'm getting more gray hair lately. ● I may just be imagining things, but it seems to me I'm growing more and more gray hairs lately. 「気のせい」をimagination（名詞）、imagine（動詞）を用いて表現しています。 Am I seeing things, or is that John and Marcy walking hand-in-hand （幻覚なのか、それとも、あれってジョンとマーシーが手をつないで歩いているのか？） 気持ち悪い シャワー浴びないの?体ベタベタして気持ち悪くない? ● Aren't you going to take a shower? It must feel yucky for your body to be all sticky. ● You're not going to take a shower? Doesn't it make you feel grungy to have your body all sticky? yucky は「不快な」、grungy は「不潔な、汚い」の意味。 His manner of speech gives me the creeps （彼の話し方ってぞっとするわよね） 気持ち悪い 胃がムカムカして気持ち悪い。 ● I feel all woozy and sick to my stomach. ● I feel nauseous -- really sick to my stomach. woozy は「気分が悪い」、sick to one's stomach は「ムカムカする」、nauseous は「むかつく」の意。 He makes me sick （あいつむかつくんだよ） 気持ち悪い 見て、カエルがつぶれてる。ゲッ気持ち悪い。 ● Look! A squished frog. How gross! ● Look at that. A squished frog! How disgusting. 「気持ち悪い、むかつく」は形容詞 gross で表現できます。disgusting は「むかつく、嫌な」、squish は「押しつぶす」の意。 Looking at it made me sick to my stomach （それを見て、吐き気がした） 気遣い あなたのお気遣いに感謝いたします。 ● Thank you for being so concerned. ● I appreciate your concern. be concernedで「関心を持つ、心配する」の意味になります。 She's a very caring person （彼女はとても思いやりのある人だ） 危機管理 日本は世界の国々に比べ、危機管理がまるでできていない。 ● Japan's crisis management is totally incompetent compared with that practiced by other countries. ● Compared with other countries, Japan is terrible at crisis management. 「危機管理」はcrisis managementといいます。incompetentは「無能な」の意。 I'm trying to keep this problem from developing into a major crisis （この問題が大変なことにならないようにしてるんだ） きかない 歯の治療も保険がきかないとこんなにするんだね。 ● This is the kind of money you have to pay when your insurance doesn't cover dentistry.This is the kind of money it costs when you don't have dental coverage. coverには「（保険で）保証する」という意味があります。coverageはその名詞形です。 What kind of health insurance do you have? 「どんな健康保険に入ってるの」。
November 20, 2004
コメント(0)
-
How do you say that in English? 15
楽観的 あなたはいつも楽観的でいいわね。 ● I like you. You're always so optimistic. ● You're great -- so optimistic all the time. 「楽観的な」はoptimisticですね。 We're in a bullish market this week. 「今週の相場は上がり気味だね」。
November 19, 2004
コメント(0)
-
How do you say that in English? 14
無かったことにする 君とのことは無かったことにしてくれないか。 ● I want us to act as though nothing ever happened between us. ● I want you to imagine that we were never an item. act as though nothing ever happened between usで「二人の間には何もなかったように振る舞う」の意味。item「カップル」。 We're history. I'm sorry, but that's the way it's got to be. 「僕たちはもう終わりだよ。ごめん、そういうことなんだよ」。
November 18, 2004
コメント(0)
-
How do you say? 13
相手 この電話機壊れてるみたい。相手はこっちの声が聞こえるみたいだけど、こっちは相手の声が全然聞こえない。 ● This phone must be broken. It seems that the person on the other end of the line can hear my voice, but I can't hear theirs at all. ● It looks like this phone is broken. You can hear the other person's voice, but they can't hear you at all. 「（電話の）相手」は the person on the other end of the line でいいでしょう。 My car was OK, but the other guy's was totaled in the accident （僕の車は大丈夫だったが、相手の車は事故でめちゃくちゃになっていた）
November 17, 2004
コメント(0)
-
1to1marketing apply to love
Dear Papper and RogersI can say that marketing is all about human being.it s like human phiroshoy for me thatevery theory might apply to the real life.so dare to say, 1to1marketing could be helpfulwhen you want to build the relationship withyour patner.without finding new one, you have to get thereal one, then keep and grow as well as you can.some guys say that i got 10 shag..or i slept with100 gal.. no meaning if you are believer of marketing.in this case, we can say how many time you gotshag with one person and how was it?getting better and better with the growth of feelingsof both side.One man for one person.then last long time to build great relationshipwith the paterner, in terms of marketing customeris most important and efficient way tomake profit ^-^Teppei
November 16, 2004
コメント(0)
-
1to1marketing IDIC model
Dear Paul Leow, my godfather of MarketingIDIC model...Great and understandable.i have to make sure that following process..Firstly you need to identify (or profile) your target consumers with questions that will make you able to qualify themSecond, have questions that will make you able to differentiate your target consumers by value (like present sales or future sales potentials) and then by their needs (and wants)Third, interaction with your target consumers the way they like - whether by email, SMS, snail mail, etec. Do ask them in your questionaire too.Fourth - how can you customize your products and services in order increase sales. Teppei
November 15, 2004
コメント(0)
-
God of Pasta
Dear God of PastaFinally i reached to make the worst pasta in the world.I guess the creation is not so bad but anyway badonly because of lack of preparetion, hopefully..I chopped and chopped whole of material i need andfried in the order. then,,i noticed thati need more tomato..more than 4...but already least of stuff was ready for tomatojust watiting for tomato..then,,,i decided that i wouldnt enjoy thiscooking anymore and just play like experiment..I added all seasoning whatever i havethen made a great invention!!Not so bad however still have some sore stuffin my mouth..Teppei
November 14, 2004
コメント(0)
-
The Magnetic Fields..Best ConcertEverHad
Dear the Magnetic FieldsThat was great concert i ve had tonight in Vancouver^-^Just i love the band.Great atomoshpre, talk, and music..i was attracted by these four guys...almost dreaming ....Fabulous...Check them out!!!http://www.houseoftomorrow.com/Teppei
November 13, 2004
コメント(0)
-
Movie^-^TeamAmerica!!
Dear Fucking AmericanThe movie was sooooo funny and bullshit.. each sence you can find how the fuck the ameriacan think about themselves.Yes,it was a whole bunch ofexaggeration!but beneath the movie, the creater was telling methat people living in the continent would be fullof idiots!!! and Terorist too.I dont know why they are doing such kind of stupidthing. maybe because of money or something nasty thing ^-^, they tend to ignore details thengo and attack to the target for the sake of money ^-^Anyway,Fucking bullshit asshole movie butgreat movie i ve ever seen before ^-^Teppei
November 12, 2004
コメント(118)
-
Focus on A JOB
Dear Japan AdI m doing practicum at your place.It was great time to spend and reaserchabout your target audience and build amarketing plan for my company..i mean, you, JP ad.Focusing on a job is still difficult ..I feel like i m a worker..but still have sence of amae...like i m a student.Bullshit!!Put all your effort into it! is all i can do here and right now!!Do!!Do it just for yourself.Teppei
November 11, 2004
コメント(0)
-
Priority-0-Without knowing ...
Dear my bad habbitGreat to see ya and realize thati got alot of things to do.on the other hand, i myself have to realizewhich one is the most important for now!!!To be franck, i m clumsy at give some matter priority...Great thing to learn!!!Of cause friends..important butbefore then, you have to do what you reallyneed to do right now and right here!!!Teppei
November 10, 2004
コメント(0)
-
TOMODACHI
Dear my crazy fellowsYou made me laugh, made me happy and made me feel at home, with warm heart.you dont even know what you ve done was amazinglyfantastic for me to go through.Just i feel like i want to say thank youfor my fellows who are now Brazile and here Vancouver.As well as Korean friend, they are alwayshelpful and kind to me.perticularly because here is the romatic study-abroadworld? i dont see that way.I do want to see that because of people need tobe worm with human's heat, they do.here is cold, but people are all gaddamn worm.Love to say, Thank you and i m willingly togive you guys my hands anytime they need.Oh, Tomodachi.nice sounds has deep meaning.nowaday, friends are going to go back tother own place to face the reality.But with these purely heats, i m 100 percent sure that they will get bless from their god.Even we have different background, different core valuse and culture, there are somethin i can feel it.sometimes,yes they are huge bitch mean to me alot.but that makes me also happy when i knew they dont meanthat.... how lovely they are....Love you guysTeppei
November 9, 2004
コメント(1)
-
all task of one month was done!!!
Dear InternshipI ve done it!!!Finished up all of taskwhich i will finish using this 1 month.so, i m going to make a marketing plan ofCanada Journalhttp://www.canadajournal.com/I m working at here using 2 languageEnglish and Japanese..Good and bad. Good thing is that i can comunicate withmy boss, especially president of this Agencyis Japanese.Bad thing is that i m afraid to go my englsihskill down during this mouth.i have to think about it to continuluslly improve my English skill,especially speaking ^-^Teppei
November 8, 2004
コメント(0)
-
Mexican Party ^-^
Dear Yazmin FamilyI was quite impressed by your family's warm heart.Although the cluture is totally different fromthe one i have, i could undertand whatthey meant to say to me.One great thing is that i really glad tospeak ESPANOL!!!it was the firt time i used them in public.they said to me, my pronuciation was wonderfulthat they can understand completely ^-^thanks for my univ teacher who tought mespanish for 2 years.I should practice more and more thenbecome a specialist of espanol ^-^MUCHOS GRASIAS,AMIGOS ^-^Teppei
November 7, 2004
コメント(0)
-
BirthdayPartyRush!!!
Dear my great fellowsFuck!!! 22! i m old ^-^ Thank you very much ^-^i will live fully every day and every moment.Due to live fully, i think i need to think more deeper for what i will do and why i will do.Stay FOCUS!!! i have something to focus on.just one thing is enough and enough to dig and get knowledge from.I m still student of life^-^ Be more humble, Be more tough, Be more logicalall are my theme of this year.i m speeachless.this birthday is one of the best in my life. people around me blessing to me, cheers to me and give me card and presentwhich i wasnt expected... i m so happy man!!!Teppei
November 6, 2004
コメント(0)
-
KoreanFood.Spacy...
Dear KimchiIt was great food i ve ever gone through..Actually my stomach was not good enough totake a stand such a spacy tasted food but more eatin them more getin used to them.What if i got loose bowl after eating?anyway, great restaurant, small buthome made food made me at home in korea..actually, i m not korean though..Teppei
November 5, 2004
コメント(0)
-
Microsoft wireless mouse...
Dear Wireless mouse inventorThis mouse is amazing.I just love this. i bought one from Futureshopbecause it was on sale.I started to look for my favorite becausethis small mouse is big deal for me.my ex had broken since 1 month agothat i was dying to buy new one ..And finally...Suitable,Smooth,Amazing^-^this black gajet seemed important role in my daily life.I should have met before.comfortable to use this one^-^I can tell you now, the device can helpmoreover technology help and change my lifeso convinient and mobile ^-^Life goes mobile...Teppei
November 4, 2004
コメント(0)
-
Birthday boy
Dear My motherI m not sure you are remembering about my birthday.you dont need to call now butstill i ven gotta call from you, buddy^-^Damn! you are not even emailing me...Damn..anyway, i ve gotta sevral phone call from my future-wife and friend from abroad^-Thanks and love you guysHappy birthday to myselfTeppei
November 3, 2004
コメント(0)
-
Damn...SexAndCity
Dear Sex and the CityNowadays,I m watching the drama titledSex and the city. All japanese women knowthe name and what kinda drama it is.This great drama is not only to havestrong inffluence to japanese women's lifestyle but also men's life style.I watched the one from the men's point of view.then, found out about the word"relationship" stuff.No matter how good or bad, human being cant stand by alone.without support from fellow or others,we are powerless, cant do anything.through the encoragement,emotional support andthe advice and help from friendwe all live and work so hard, enjoying our life.that's the one i have to tell somebody."relationship" difficult to maintainbut worth to maintain ^-^Teppei
November 2, 2004
コメント(2)
-
Regreat comes later..
Dear my personalityI dont know what's goin on me.I finished my work and seemed like i m regreating.I could have done more ! this thoughtshas been stucked my brain and never been better.I dont know, i just got a negative thougth?or littlerally i m regreating?Shit, i should find out what i was done.difficult to explain and ...anyway i should change my attitude toward workTeppei
November 1, 2004
コメント(0)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
