全393件 (393件中 101-150件目)
ついに出ました。永住権!私これ申請したのが1月10日ですよ。長かった~。TTこの楽天でも時々永住権取ったという話がよく上がっていて、ソウルでは一ヶ月ちょっとで取れたとか、最近では10日ぐらいで取れたとかそんな話を聞くたびに、内心穏やかでない状態でした。なぜ、私の場合はこんなに遅いんだろう?考え出すともう頭にくるので、しばらく忘れてたんですけど、同じ仁川で私より遅く申請した知印さんが2ヶ月ちょっとで永住権が出たという話を聞いて冷静さを失い、先日出入国管理事務所で文句言ってやりました。かなり興奮してたので傍目からも怖かったそうです。その時の様子は知印さんのブログを読んでください。まあ冷静になって考えてみたら、こういうのは「くれー!なんでくれないんだ!!」と怒るような類のものでもないんですよね。まあとにかく8ヶ月以上かかったわけです。まだ出てない方も気長に待ってみてください。忘れた頃に連絡は来ますよ。
2006.09.29
コメント(9)
まずはともかく受験生の皆様、お疲れ様でした。これでやっとぐっすり眠れますTT。今日は本当に久しぶりのブログになるんですけど、この間別に一生懸命勉強やってたわけではなくて、その逆で勉強するやる気ががた落ちして何回も受験するのやめようかな、どうしようかなと迷ってたんです。超苦手の作文がとってもストレスになってたし。でも周りにも受検しま~すと公言していた以上やらないわけにはいかない!(自分を追い込まないとやらない無精者なので・・・)で、過去問やりはじめたのが一週間前くらいだったかな~。(遅すぎるって!)あーこの単語も知らない、この文法も初めて見る、こんな言い方聞いたことがないとかそんなのばっかりで、焦りはつのるばかり。試験前日は超緊張して、夜も2,3時間おきに目が覚めるしで当日の朝は朦朧として、ケータイを忘れてまた取りに戻り、駅に着いたら逆方向に行く電車に乗ろうして、あっ私はソウルに行くんだった!なんで仁川行きに乗ろうとしてんのかな~TTってなんとも情けない状態でした。ともかく会場に無事到着して、試験が始まったわけですが最初の語彙・文法からつまずきました。知らない単語のオンパレードです。机の上が片付いていない、散らかっている状態の擬態語って何だったんでしょう?とにかくもう自分も何番を選んだかも覚えてませんけど、頭もぼーっとして回転していない状態なので、最後の作文は全然時間もなく数行しか書けませんでした。こんな私とはすっごく対照的だったのが隣の男性。試験終了20分前くらいには全部書き終えて外に出るんだもん。しかも作文、最後までぎっしり書いてる~~@@たぶんキョウホウみたいで、知り合いと話してるの聞いても韓国人じゃんと思いました。次の聴解と読解はまあ、まずまずかなと思いますが、読解の量が半端じゃないです。もう途中でトラボリゲッソ!投げ出したくなりました。こんな感じで終わったわけですが、勉強は地道にこつこつやるしかないですね。最後の悪あがきは効果なしです。余裕で受検の日を迎えられるようじゃないと、まず合格は難しいでしょう。来年はもう体力的にもたないような気がするし、次は韓国語レベルテストを目指そうかなと思っているところです。
2006.09.25
コメント(14)
昨日は仁川空港に用事で行っていて、午後にはサッカーワールドカップ韓国代表選手団が帰国するというニュースを知ってたので、ひそかに選手達を見れるかも!と期待しながら待っていた。フランクフルトから4時のアシアナ航空で到着するということだったので、行ったらもう人だかり。まだ出口に選手たちが出てきてもいないのに、サポーターの人たちが「テーハンミングク!!」を叫んだり、選手たちの名前を叫んだりで歓迎ムード一色だった。どこの位置からだったら選手が見えるかな、左右どっちの通路に出てくるかな・・・( ̄  ̄;) うーんなんて思ってたら警察隊がだっと登場して位置についたので、やっぱり右だ!ってことで待ってたら、ばっちり見れた。アンジョンファン、イヨンピョ、イチョンス、パクチソン、キムナミル、ソルギヒョンなど主要メンバーは殆ど見れて、ただあっという間だったので写真もとれなかったのがちょっと残念だった。というか、右に選手たちが出てきたので待ってるファンやカメラマンたちがだーっと走ってきたので、こりゃ危ないと思ってとっさに逃げたのだ。あーいう時ってみんな興奮してるから、ほんと怖いっす。選手たちの表情はベスト16に入れなかったからか硬かったけど、それにしても・・・・生で見たアン・ジョンファンは日に焼けて超かっこよかった~!!ヽ(*^^*)ノ
2006.06.26
コメント(8)
またまた久しぶりの更新になる。日本ではどうなんだろう?韓国はもうワールドカップ一色で、夜10時台のドラマも先週から休んで当然のごとくサッカーの生中継放送ばっかりだ。サッカーにさほど興味のない人間にとっては、とってもつまらない日々である。私は今一番楽しみに見ているドラマが、MBCの月火ドラマ「朱蒙」で、今日もサッカーの中継で放送がないとばっかり思っていて、10時半過ぎにテレビをつけたら放送してるじゃん!Σ( ̄Д ̄;)がーんっ!まったく・・・。番組表でも見てりゃよかったんだけど、いつも試合放送が9時40分からなので今日もサッカーでドラマは休みだと思い込んでたのだ~。1時間遅れて試合だったなんて・・・。まあいいや。そのうち再放送するだろう。
2006.06.20
コメント(2)
予定よりちょっと早くホームページに公告が出てます。2007年度からは年2回、5月初と9月末に試験が実施される予定だそうです。韓国内の願書受付けは6/23(金)9時から8/2(水)18時までインターネットのみで受け、受験料も3万5千ウォンに上がりました。今年の試験日は9月24日です。
2006.05.26
コメント(4)
今日、ミクシィのコミュニティを見ててこのホームページが紹介されてるのに気付きました。ご存知の方も多いとは思いますが、日の丸をクリックして韓国語能力試験の紹介を見ていただくと今年からの新しい試験形式の内容が出ています。ショックだったのは記述式の作文の字数の多さです。初級150~300字、中級400~600字、上級800~900字!今までの試験でこんなに長文を書くことなかったですよね。おおおお~~うっそ~~って感じです・・・・。まちがいであってほしい。去年もう少し頑張って上の級まで受けとくんだったなあ~。落ちてたかもしれないけど。今年はかなり厳しいだろうな・・・。
2006.05.19
コメント(8)
どうも化粧品のCMを見ていると、この化粧品を使えば私もこのモデルさんみたいにきれいになれるんじゃないかなんて錯覚に陥りませんか?え?ない?そうか・・・私だけかな。私、先月からムン・グニョンちゃんが宣伝してるVOVのグッバイ・アイパンダ・マスカラが気になってとうとう買ってしまったのです。要するに泣いてもパンダ目にならないというやつです。限定販売なのか発売開始記念だからか、同じくグッバイ・アイパンダシリーズのリキッドアイライナー(ミニ)までおまけに付いてて、一万二千ウォンでした(値段は店によって違う)。で、ムン・グニョンのぱっちりオメメを期待してたのだけど、元がきつね目だとあんまり代わり映えがしないのね~。腫れぼったい奥二重だからアイライン描いても重いまぶたで全部隠れてしまうし・・・一気に現実に引き戻されてしまった。ただこれグッバイアイパンダというだけあって、本当に水に強いです。ざぶっと水で洗顔してもライン、全然落ちませんもんね。私が使ってるクレンジングオイルではなかなか落ちにくくて、少々焦りました。専用のリムーバーで落とさないといけないでしょうね。それにしてもリキッドアイライナーってどうしてあんなに難しいんでしょう。手が震えてまっすぐに引けないし、どばっとはみだしてまぶたにくっつくし・・・。結構細めのアイライナーなんだけど使いこなせないなあ。
2006.05.18
コメント(2)
5月に入った。9月に本気で韓国語能力試験6級受けるんだったら、そろそろ本腰入れて勉強しないとまずいなと思えてテキストを最初の方から見始めた。いつものことなんだけど、春先はどうも韓国に対していろんな思いが沸いてきて、韓国語の活字は特に受け付けなくなってしまう。韓国に住みながら、何なんだろうね私。とりあえず今日は韓国教育課程評価院から出てる6級の問題集(6回分の問題を掲載。テープ付き18,000ウォン。)を買いにいったのだが、お目当ての物はなかった。今度ソウルのBOOK OFFに行くついでの時にでも教保文庫で探してみようかな。
2006.05.02
コメント(6)
日本から3冊本を買ってきて一週間ほどで読んでしまった。『東京タワー オカンとボクと、時々、オトン』リリー・フランキー 『あのころ』さくらももこ『冷静と情熱のあいだ』江國香織一番読みたかったのが『東京タワー』で、期待を裏切らず笑わせ泣かせてくれた。ちびまる子ちゃんの漫画は日本で見たこともなかったけど、韓国でアニメが放送されるようになってやっと、さくらももこに関心がいくようになった。同世代ということもあって共感のいく内容が多いし。それで選んだのが『あのころ』。『冷静と情熱のあいだ』は映画化されてたのでずっと興味はあったのだけど、原作は読んだことはなかった。中古本屋でみつけて読むことに。『東京タワー』。うわさには聞いてたけどやっぱり泣いてしまった。本を読んで泣いたのはたぶん初めての事で、読み終わった後も内容を思い出すと泣けてきてしょうがなかった。この本を読むと亡くなった母の事を思い出さざるをえないし、親子、夫婦についていろいろと考えさせられる。オカンって人は相手のありのままを受け止めれる人で、非難したり怒ったりということがない。ありのままを受け止めてもらえる子供は幸せだろう。我が子に対する自分の態度(要求の多い)を振り返って、胸がちくっと痛かった。この夏ドラマ化されるそうなので、姉御ビデオにとっといてね。
2006.04.30
コメント(0)
今回の里帰り前から肌の調子が少しずつ悪くなっていた。目の周りが赤くなり乾燥もひどくなって、あらどうしたのかしらなんて思ってた。そして日本に行って普段使ったことがないトラベルセットの基礎化商品を使ったら、さらに乾燥はひどくなった。心配になって薬局にいったら、春先は肌のトラブルを起こす方が多いんですよと言われ、薬を買ったのだけどさほど効果はなかった。法事が終わって家でまた飲みはじめたおじさんが私と姉の顔を見比べて、「お前、やっぱり慣れん外国で苦労しとるとやろうなあ。」「全然、そがんことなかけど。楽しとるけど。」「姉ちゃんの顔見てみい。丸々しとるやろ。」「うちは頬がちょっとこけてるだけで、別に苦労しとらんけど。」よく考えたら肌の状態最悪で何を言っても説得力がなかっただろうなと思う。姉は肌にはりがあり、テンテンとした状態。私は乾燥してシワシワ~。ものすごく差があった。姉はどこの化粧品を使ってるのかと思ったら、今もD●C。そうか・・・。そこのはやっぱりいいのかなと思って、韓国へ戻ってきてから韓国D●Cのサイトを調べたら、外国人も会員になれるようになったようでさっそく加入した。また病院にも行って、やはりアレルギーだということで塗り薬と錠剤をもらった。乾燥しないように化粧水もたっぷりめにつけて、アイクリームやらエッセンスやら総動員してなんとかおさまってきた。アッパにはもう年だからだよなんて言われるし。ちゃんとお手入れしなきゃと思った。ついこの間までビュクレのコエンザイムQ10シリーズを揃えようかなと思ってたけど、今回姉のテンテン肌を見て気が変わった。D●Cに変えよう!で、さっそく注文して入金の翌日には商品が届いたよ。素早い!使ってみてとってもビュクレとの差を感じた。段違いに良いわ。値段の違いは質の違い、技術の違いかしらね~。ごめんね、ヒョンビン。気が変わったわ。
2006.04.28
コメント(0)
うちの玄関にはちょっと大きめの水槽がある。ビラを買った時から付いてたもので、風水的にはどうなのかななんて思いながらもそのままになってる。最初にいた熱帯魚はすでに全滅してしまい、今は買い足した分の三匹だけが生き残ってる。過去に一回だけ業者に来てもらって掃除をしてもらったが、その費用もばかにならないので(三ヶ月に一回だか、六ヶ月に一回だかしないといけないそうで)、簡単に水槽壁面の汚れを拭くとかしてきたが、やっぱりもう限界。ついに水槽管理の業者を呼んだ。最初、電話をしたら地方に出張してるので夜7時頃になるという話だった。それが6時に電話があり、場所とか聞いてしばらくしたら行きますというので待っていたけど7時半を過ぎても来なかった。なんだ、こいつ・・・とか思ってると8時半頃また電話があり、また場所を聞いて今から来るという。まったくコリアンタイムな野郎だとあきれてしまったが、9時になっても来ない!客との約束も守れない、何て非常識な奴だろう。今日はもう来ないんだなと思ってると9時半過ぎに電話があり今から来るとぬかす。義父もさすがに腹を立て来なくていいって言え~と言ったけど、義母のどうせやらないといけないんだからやってもらおうという意見には勝てなくて、結局来てもらった。子供たちはホースで水を抜いたりする作業が物珍しくて、見物に夢中になってなかなか寝ようとしないので、水槽掃除のおじさんにもよく聞こえるように言い放った。「今、何時だと思ってるの!」嫌味をこめて・・・。人あたりのいい義母は私と違って嫌味な事は一言も言わず、コーヒーを出してあげるようにという。まあ、おじさんも人の良さそうな人だったけどさ~。私って器が小さいのよねって思った次第です。で、結局すべての作業が終わったのが11時半頃よ~!やっぱり非常識じゃないかな?
2006.04.26
コメント(4)
日本もちょうど新しいドラマが始まる時期だったので、初回だけは見れた。「弁護士のくず」、「クロサギ」、「アテンションプリーズ」、他にもアニメ化15周年記念ドラマ「ちびまる子ちゃん」などなど。ただ一回限りしか見れないのでさらっとしか見なかったけど、「クロサギ」ってなかなかおもしろそうだったなあ。それから「アテンションプリーズ」。上戸彩主演でスチュワーデスを目指す女の子の話なんだけど、今スチュワーデスって言わないんだそうでびっくり!キャビンアテンダントって言ったかな?JALだけなのかどうか知らないけど、どんどん新しい用語を使うようになるんだろうね。それから「ちびまる子ちゃん」。それぞれのキャラクターの特徴そっくりの子供たちが登場して本当に笑えた。漫画と違ってドラマはまた別の面白さがある。
2006.04.24
コメント(4)
日本へ帰ったら必ず見たかったドラマが「大奥~華の乱」と「チャングムの誓い」だった。「大奥」の方はビデオに取ってもらっていたので、法事が済んでから一気にスペシャルまで見てしまった。話には聞いていたがお伝の方役の彼女、小池栄子だったかな?恐すぎる。思わず化け猫が頭に浮かんだよ~。でももっと恐かったのは正室の信子だ。長丸に毒を飲ませておいて陰で笑っている姿には本当にぞっとした。主役の安子役の女優さんはちょっと地味だけど清楚な感じでなかなか演技も良かった。衣装や簪類の豪華さは以前の大奥よりも上を行ってるような感じで、目の保養になったしとっても満足。「チャングムの誓い」は日本語吹き替えがどんな感じなのか興味があったので見たかったのだけど(翻訳とか)、吹き替えの女優さんの声がみんな同じに聞こえてしまうし、尚宮様(さんぐんさま)とか言われてもピンとこないんだな。やっぱりママニムですよ。私は「チャングムの誓い」は韓国語の日本語字幕付きで見るに限ると思った次第です。日本語になるとあの風味が消えてしまう感じがするんですよね・・・。そうそう、この「チャングムの誓い」に今やっと父もはまってしまって、これを見ないと寝られないそうだ。姉もアニメの「チャングムの夢」までしっまり見ているし。たいしたもんだ、大長今
2006.04.23
コメント(2)
昨日、シャバから・・いや、日本から戻ってきた。久しぶりの日本なんだから、もう少しゆっくりしてくればよかったかななんて思ったりもしたけど、どうも落着かないんだな。子供を置いてきたからか・・・。ゆっくり、のんびりはできるんだけどなんか変。久しぶりの実家(築40年以上)は父の一人暮らしでかなり薄汚くなったような感じで、台所は子ねずみの運動場と化していた。帰ったら大掃除しないといけないだろうなとは思っていたけど、思わず目眩が・・・。でも法事でお客さんがくるので倒れてる場合じゃない。ねずみの薬をセットして汚れの目立つ所から片づけていって、翌々日の法事を無事済ませたのだった。ほっと一息。日曜日には軽く観光ということで家から近い佐世保の新しくできた西海橋を見に行った。行った時間帯には渦潮が見れなくてちょっと残念だったけど、まあ、ドライブがてら行くにはちょうどいいかも。子供を連れて来ていたらもっと行く所を考えていたかもしれないけど。帰りには長崎ちゃんぽんを食べたのだけど味はいまいちだったなあ。前もっておいしい所をちゃんと調べてから行くに限ることを実感!月曜日からは父も仕事に行って家に一人なので、故郷の街をサイクリング。駅も新しくなって、道も広くなってすっかり変わってしまった風景にちょっぴり寂しさも感じながら、あちこちふらふらと見て回った。母校である小学校の跡地にできた市民センター、中学校、高校、それから保育園と幼稚園も見て回った。他がリモデリングしたり、新築したりしている中で唯一変わらないのが中学校だった。古いまんま。今、学校の統廃合がされている中で他にお金が回って母校にはなんにもされていないようで、後輩達が気の毒だった。今回、日本に帰って驚いたのは子供たちがみんな警報ブザーを持って学校に通っていることだった。話には聞いていたけど、この田舎でもそうなんだと思うと物騒な世の中になったもんだな~と実感。ただ田んぼが広がる田舎道を歩いていてもしものことがあってブザー鳴らしても、人がいなかったら意味ないよね。
2006.04.21
コメント(10)
昨日の夜日記を書くはずが、子供といっしょに寝た振りしてたらほんとに寝てしまっていた。子供が起きてるとPCやりにくいから、寝静まったらやろうと思ってたのに・・・。ともかく、三度目になるんだけど「王の男」を見てきた。何度見てもやっぱりおもしろいストーリー展開に、あのジュンギくんの美しさ。はまってしまうんだなあ。同じ映画をしかも韓国映画をこんなに何度も見たことなかったのに・・・。知印さんから割引券もらって3,500ウォンで西区の文化会館で見れるということで、初めて行く場所だけど、うきうきして出掛けた私。30分くらいで着くはずだと言われてバスに乗ったのだけどいくら行っても文化会館が見えてこない。あれ?ちょっと変と思ってバスを降りる人に聞いたらとっくに通り過ぎてますよってことで、慌てて降りて反対方向に行くバスに乗った。アナウンスも聞こえなかったし、会場も全然見えなかったんだけど変だなあ~と思いながら、運転手さんに降りる所を教えてもらってやっと到着したのだった~。なんかきつねにつままれたような妙な気分だった。会場はやっぱりおばさんたちが多くて、映画を見ながらの反応がおもしろかった。赤ちゃんの泣き声やケータイのベル、後ろのおじさんのあくびする声でうるさくてあんまり集中はできなっかたけど、「王の男」はやっぱり最高
2006.04.07
コメント(6)
月曜日から始まったカム・ウソン、ソン・イェジン主演のドラマがおもしろい!今までの韓国ドラマのパターンになかったような新鮮な印象を受けたのだけど、他の方はどう感じられたかな?主役の二人は映画もそれぞれ大ヒットして今回のドラマもかなり注目されてたけど、やはり期待を裏切らないですね。二人の役は離婚した元夫婦で再婚もせずお互いが気になる存在。心の中ではもう一度やり直したいと思っているんだけど、また傷つけるんじゃないかという恐れもあって素直になれない。で、それぞれ異性を紹介するんだけど・・・。どういう展開になるでしょうね。ストーリーがあっさりとしていながら、台詞とか笑わせる場面が多くて楽に見れるところがいい。悪役もいないし。演技のうまい二人がとってもいい雰囲気を出している。最初、カム・ウソンを見ていると「王の男」のチャンセンが重なって、妙な感じだったけど、二回からはこのドラマの役で見れるようになった。これからがとっても楽しみなドラマです。
2006.04.04
コメント(6)
昨日の月曜日はなかなかのいいお天気で、久しぶりにバスに乗ってソウルへ行ったら漢江沿いはケナリ(れんぎょう)が満開でした。あの黄色い花が咲き出すと春がきた~って思えます。それにチンダルレ(朝鮮つつじ)の淡いピンクの花もあちこちに見えて、うきうき気分になりました。韓国は四月が一番きれいなんじゃないかと思います。もう少ししたら桜も咲き出すし、桜が終わったらつつじです。韓国旅行されるんだったら、私は今の時期がおすすめですね。あ、今日は雨が降ってますが・・・また昌徳宮などの故宮を散歩したくなりました。
2006.04.04
コメント(2)
ちょうどクレンジングクリームが切れたので、ビューティークレジットへ買いに行くことにした。ヒョンビンが専属モデルになっているので、最近はソウルの本店にも日本人観光客が多いらしい。お手頃価格も魅力の一つだけど、会員になってメンバーズカードがあると買った額の100%が積み立てされていって、一定金額分たまったら正品をもらえる。私ももうちょいでお目当てのエッセンスがもらえるところ。で、店員さんにいろいろ聞いたら最近はクレンジングクリームではなく、クレンジングオイルとかクレンジングジェルを使う人が増えているそうで(確かにコマーシャルでもクレンジングオイルが多いかな~)、なんでもクリームの場合ティッシュで拭き取るときに小じわになりやすいとか。(小じわ!)に思わず反応してしまって私もクレンジングオイルを買っってしまった。使ってみるとなかなか良かったですね~。もっと早く使ってみるんだったなあ。DHCでもクレンジングオイルってヒットしてたのに、乾燥肌には向かないとばかり思ってたのよね。それから今月は日本に帰るので姉へのおみやげに口紅を買ったら、ワンプラスワンでカラーマスカラまで無料でくれた。ブルーなんだけど・・・。ま、いいか。使ってみよう。
2006.04.01
コメント(12)
まずは優勝おめでとうございま~す!本当に良かった!うれしい~!普段は野球とか関心のない私なんですが、今日のキューバ戦決勝だからなんとか見たかった。だけど地上波ではどこもやってなくてやっぱり韓国にはもう関係ないから放送しないのかなと思ってたらケーブルテレビでやってたんですね。一回から点が入ってこりゃ楽勝かなと思っていたら、中盤思わぬエラーが続いて冷や冷やさせられました。ちょうど次男を病院に連れていかないといけない時間になって外出したんですけど、大学病院の待合室のテレビは全部この決勝戦の中継を流してました。とにかく関心が高かったようです。たぶんほとんどキューバを応援してたみたいですけど。日本が点を入れると「エイ~シ。チェスオプソ。」とか聞こえてきましたから。九回の表まではテレビ見れたんですけど、ちょうど予約の時間になって診察受けに行ってる間に試合は終わってました。生中継で選手の喜ぶ姿を見れなくて残念だったけど、とにかく優勝できてうれしい。日本おめでとう
2006.03.21
コメント(2)
WBC、日本が勝って本当にうれしい。長いことたまっていたうっぷんが一気に晴れた感じとでも言えるかな。特に韓国に住んでストレスのたまった日本人にとっては、これほど小気味いい日はないんじゃないかしらと思える。普段ウリナラマンセーの中にいると、日本にいた時は感じた事のない愛国心をふつふつと感じてしまうもの。外国に行けばみんなそんなものだと思うけど。特に韓国にいると韓国人の愛国心の強さにはうらやましいものを感じていた。今日も朝から全国各地で野球の応援のために、人が集まっていたし。この国を上げての応援に日本も負けてほしくないなと思っていたんだけど、今日の日本選手達本当に良く頑張ったと思う。特にイチローの勝利に対する執念を感じたよ。決勝はキューバ。今日の調子で頑張れニッポン
2006.03.19
コメント(6)
WBC。まさかアメリカがメキシコに負けるとは誰も思わなかっただろう。おかげで日本は準決勝戦に進出することになったけど、相手はまた韓国。今度こそ、今度こそ必ず勝ってほしいよ日本これでまた負けたら日本は韓国野球を認めざるを得ないよね。韓国は今度も勝つ!という意気込みがすごくて、試合のある日曜日全国の野球場、サッカー競技場などが開放されて大規模な応援戦が行われるそうだ。この日、サッカーの日韓戦もあるそうで、韓国人は余計に燃えてる感じ。マスコミがまず煽ってるような気もするが、野球の応援はパラントッケビ(青い鬼)応援団かな?が中心になって、みんな青いTシャツを着て応援するらしい。サッカーはプルグンアンマ(赤い悪魔)だから赤のTシャツだよね。野球とサッカー続けて応援する物好きな人は、青と赤のTシャツ準備するのかしら?ま、そんなことはどうでもいいけど韓国はやたらと応援に気合が入ってます。日本も応援負けないでいただきたい追記;やっぱりサッカーは聞き間違いだったようです。
2006.03.17
コメント(4)
昨日は韓国語教室が始まる前に、知印さんと『ホテルビーナス』を観た。お目当てのジュンギ君を見るために。なんか今のイメージと違って十分男の子っぽいよ。役によってがらっと変われる人なんだろうね。将来が楽しみだ~。で、映画自体の感想は・・・本当に淡々と話が進んでいって、正直興行に成功するようなタイプの映画じゃないと思う。マニア向き?出演者の中でちょっと驚いたのは、市村正親さん。私の中では若い時の市村さんの姿しか残っていなかったので、あの老婆の姿にはかなりショックだった。それにしても日本の俳優さんたち、韓国語の台詞難しかったと思うけどよくがんばってた。ワイフ役の彼女、名前忘れたけどうまいなあ。ユミンよりうまいかも。韓国人の俳優さんも見覚えのある人たちで、ソーダ役の彼女は『パリの恋人』で主人公の友達役で出てた人だし、ガイはいろんな韓国ドラマで悪役専門の助演で出てる人だ。名前は知らないけど。時間がなくて最後まで見れなかったけど、ラストはどうなるんだろう?ボーイは誰かを殺すのかな?
2006.03.10
コメント(2)
長年、自分にはダイエットは必要ないという思い込みがあった。自分は痩せているという思い込みもあり(顔だけ見たら)、出産後運動だとか何の努力もしてこなかった。その結果段々と持ってる服が窮屈になり入らなくなったのだが、それでも思い込みのため、少し太ったなくらいにしか思っていなかった。しかし、ヤングカジュアル(かなり無理があるが・・)のお店で気に入った服をみつけても、合うはずのサイズなのにきつくて着心地が悪い。変だなあと思ってついにメジャーを買って計ってみた。げげげ1サイズ太ったとばかり思っていたら、2サイズ太ってるじゃん。商品によっては3サイズ上じゃないと入らないじゃん!しかもバランスの悪い太り方。ウエストの太り方が普通じゃない!この頃ブラックフォーマルが必要でヤフオクとか他サイトで探しているけど、なかなか合うのがみつからない。ウエスト、ヒップに合わせたらバストがガパガパだし、バストに合わせたらスカートが入らないし・・・。う~ん、短期間でウエスト、ヒップを細くすることができればなあ・・・。
2006.03.09
コメント(0)
すっかりご無沙汰してた楽天さん。記事になることはそれなりにあったけど、書かなくなったら本当にずるずると書かなくなっちゃうもんですね。書かなくなった理由をあげてみると、まずオークション(日本と韓国両方)を見る時間が長くなってしまった事と、パソコンの故障です。というか、私がやってしまったんですけどね。子供がコンピューターゲームやるのをやめろと何回言っても聞かないので、キレた私はパソコン本体のスイッチをぶちっと切ってしまったのです。腹立ちまぎれに力いっぱい押したので、スイッチボタンが中にくいこんでしまってでてこない!TTオットケ~!!!!それでアッパが直してくれるまでPCやれなかったのだけど、直ったと思ったら今度は子供たちが強くスイッチを押して、また食い込んでしまったのだった・・・。古いから調子が悪い事も多いんだけど、それに苛ついて何回も押したり、クリックしたりするんですよね・・・。教訓、パソコンは優しく扱おう!
2006.03.06
コメント(8)
今日は仁川空港へ用事で行ってきたのだけど、空港へ行くと誰か有名人とか芸能人にあってみたいよなって思いません?日本からのお客さんを待ちながら、またそんなことを考えていたらなんと、韓国では超有名なファッションデザイナーのアンドレ・キム大先生が現れた~~!日頃、有名人を間近で見ることのない私は、「わー!アンドレ・キムだー!」なんて声あげて喜んじゃったよ。(ちょっと我が身が悲しい・・・TT)本当に至近距離だったので(2メートル?)、ちらりとこっちを見て通り過ぎていってしまったのだけど、なんかあの方に見られると思わず引いてしまったよ。あの上から下まで真っ白な独特のファッション、あのヘアースタイルにメイク。かなりの年だと思うけどエネルギッシュなパワーを感じて、ちょっと圧倒された。おそらく、ハワイでのファッションショーを終えての帰国のようだった。後からサインでももらっとけばよかったなと思ったけど、ちょうどペンも紙も持ち合わせていなくて、惜しい事したな。携帯で写真は・・・撮らなくてよかったよ。
2006.02.19
コメント(10)
早めにこの記事見て良かった~!2月14日の朝9時半、SBS「キム・スンヒョンーチョン・ウナのチョウンアチム」というワイドショーにイ・ジュンギ君が出演するそうです。生ではなく録画のようですね。デビュー前のエピソードなどもいろいろ語ってくれるみたいで、とっても楽しみ~。最近はジュンギくんがテレビにでてると、だんなが話し掛けるのも耳に入らず、いえ、無視してうっとり魅入ってしまうので、夫婦間に冷たい空気が流れているのだけど・・・でも、やっぱり見たいのよね~。なんというか、最近やっとヨンさまファンのおばさまたちの気持ちが理解出来るような気がするなあ。日曜日も用事がなかったら、光化門の一人デモの現場に行きたかったくらい。ちと恥ずかしいか・・・。若い女性ファンばっかりだもんね。ま、それくらいおばさんも惹き付けてしまう、不思議な魅力のある俳優なんですよねー、ジュンギくんは。
2006.02.13
コメント(8)
次男が怪我してから一週間が過ぎて再び病院へ行った。おかげさまで順調に回復していて、骨もまっすぐにくっ付いてきてるらしい。ほっとしたけどまだまだ油断できない。なんたっておふざけ大好きのいたずら坊主だから。で、今日のタイトルは「独特な世界~」。どこがって?先日入会した某ファンカフェですよん。旧正月過ぎてからやっと正会員になれて、掲示板の内容などが見れるようになったんだけど、年代別に部屋が分かれていて、特にヌニムパン(おねえさまたちの部屋とでもいいましょうか・・・)だからか、文章がハオ体で統一されているのだ。ハオ体は外国人が使うことは殆どないと思うが、どちらかというと男性的な時代劇のイメージかな・・・。読んでるうちにタイムスリップしてしまったような感じになる。なんとも妙な中毒性の強い世界だ。パンガプソ。コマプソ。クロッソ。~ハドイダ。~グリョ。~ハオ。大体こんな感じで、特に時代劇大好き人間としては、はまってしまうのだ。ただ、意味は分かってもハオ体使いこなせないので、書き込みできないのがちょっと残念かなあ~。毎日、ファンカフェで遊ぶのが日課になってきている今日この頃である~。
2006.02.07
コメント(4)
とうとう終わってしまった「マイガール」。最終回もやっぱり良かった~。最後の最後で本物の孫娘役で彼女、あのカップルが出てくるとは思わなかった。最後まで笑わせてくれたよね~。考えてみたら、マイガールで叔母夫婦役の二人は、あのドラマでも夫婦役だったんだよね。その関係で出演が決まったのかしらなんても思ったけど、孫娘の夫の名前も職業も同じってとこがまた笑えた。え?誰かって?見てない人もいるだろうから、書くのはやめておこう。「マイガール」最終回、再放送ででも見てね~!
2006.02.03
コメント(6)
旧正月明けましておめでとうございます。でも、在韓のお嫁さんたちにとっては全くめでたくない!と思ってらっしゃる方も多いはず。料理の準備やら、接待やら後片付けやら何かと大変ですもんね。私もクンチプでチェーサをすませてご飯を食べたら、家に帰れると思ってたのに甘かった。義父の弟が亡くなってるのでその家にも行ってチェーサをしなければならず、すんだらすんだでゆっくりして行けとか言われてすぐに帰れなかった。忙しいから~とか言って、さっさと帰ってりゃ事件は起きなかったのに悔やまれる。いたずら坊主どもが集まったら、ふざけあって遊びますわな。大人たちがちょうど見てない時に、ベッドの上で遊んでた次男が押されて落ちて、鎖骨を折ってしまったのだ。なんというか・・・正月早々チェスオプタゴハルカ・・・。大学病院の救急センターに行ったら、やっぱり救急患者さんが多くてしかも韓服を着て運びこまれるおじさんもいて、うちとおなじように運の悪い人がここにもいる・・・なんてしんみりしてしまった。幸い手術はしなくていいそうなんだけど全治4週間らしい。卒園まで後少しだったのに通えなくなり、残念無念。3月の小学校入学までには完治してくれると思うが、かなり不安である。
2006.01.29
コメント(10)
年甲斐もなくイ・ジュンギ君のファンカフェ「ハヌルアレ ジュンギ セサン」に入会してしまった。カフェというもの自体、一体何をする所なのかよく知らなかったのだけど、この目で確かめてみたくなった。で、今年有望株のイ・ジュンギ君のファンカフェを調べて、一番会員数の多い略して「ハジュセ」に入会。現在30万人ちょっと超える程度だけど、最近爆発的に会員数が増えている。一日5、6千人は入会してるかな。しかも会員には等級があるらしく、トゥンオプシンチョン(たぶん等級アップ申請の事かな?)をしないと、書き込みはできないし、すべての掲示板を見る事はできないようになってるみたい。そのトゥンオプシンチョンの掲示板の書き込みがオープンになるのが、土日だけなので昨日の朝からものすごい人が書き込みしていた。カフェでのニックネームの付け方まで決まりがあったりして、おばさんはびっくり。でもこういうのって、何かワクワクしてきて楽しかったりする。まるで10代の頃に戻ったような、何だろうな~♪関心のある方はまずDaumに会員登録してからファンカフェの方へどうぞ。やり方はchueiさんのHPで詳しく説明してあるので、参考にしてください。
2006.01.21
コメント(10)
今日は朝からアッパと保険会社へ行ってきた。最近のニュースでは保険に関する被害報告(なんだかんだと理由をつけて、保険会社が保険金を払わない等)が多く、とりあえず大手のサム○ン生命だけど、契約者が外国人の私なんでいざという時に保険金が降りるかどうか、とっても不安になってきたからだ。だから契約者をアッパに変更するのと、もう一つ私の外国人登録番号が変わったのを手続きしないままでいたので重たい腰を上げていってきたわけだ。ところがこれが簡単には行かなかった。外国人登録事実証明が必要だということがまず一つ。戸籍謄本にハングルで書いてある私の名前と、外国人登録証に書いてある名前が違うという問題。戸籍には名前の漢字を韓国式に読んで記録してあるから、例えば山田花子だったらサンジョンファジャと読んでハングルで書いてある。しかも住民登録番号の所は空欄になってるから、確認できないということだ。だけど生年月日が記録してあるので、住民登録できるはずだと係りのお姉さんは言う。えー、国籍変えないで住民登録できるんですか?と聞いたら戸籍謄本の住民登録番号の欄に外国人登録番号を載せられるはずだと言う。洞事務所に行ってそれをやってもらわないと難しいみたい。また出入国管理事務所に行かないといけないと思うと、どっと疲れが・・・。それに忙しいアッパと時間を合わせて行くのがまた一苦労だ。行かなきゃ、行かなきゃと言いながら半年過ぎてやっと動いてくれたアッパだし・・・。でも何かあった時は困るので、早めに動かないと!
2006.01.18
コメント(6)
先週は韓国語教室の映画会やらアッパのいとこの結婚式やら、それなりに記事になる事はあったんだけどいつものごとく書きそびれてしまった。冬休み中で子供がPCを占拠してるのもあるし、いざ夜書こうとしても子供がなかなか寝ないのでいっしょに横になってるとそのまま寝てしまうのだ。で、今日になってしまったが、まず映画会。今月は『家門の危機~家門の栄光2~』だ。くわしくはエルマチャイさんの記事を読んでいただきたい。(完全に手抜きだ~!)まあね、おもしろかったですよ。ただ『王の男』を見たばっかりだったので、それほど良かった~とは思えなかったですね。はい。それに先生の予告では『君は僕の運命』を見るはずだったのでとっても期待してたんで、がくっときたんだな。来月に期待しよう。そして結婚式。もう何回目かな、出席するの。あっという間に終わるので特に書くこともなく・・・。ただ今回は新婦の友達が祝歌を歌ったのだが、声が小さくて聞きづらく、どうせやるなら堂々と熱唱してくれ~と言いたかった。後はビュッフェ形式の食事。こういう時は思いっきり食べないと損ですな。私は小食なもんで、いつも後から損した気分になる。こんな感じで冬休み中は本当に更新しづらいけど、ま、ぼちぼちやっていこう。
2006.01.16
コメント(4)
昨日の夜、見たい見たいと思ってた『王の男』をアッパといっしょについに見てきた。普通は時代劇なんてみないアッパだが、同僚たちがみんな見ておもしろかったと言ってたから、急に私を誘ってくれたわけだ。感想からまず言ってみると、悲しくかつ面白く、華やかであり悲惨な運命の登場人物たちを思うと何ともやるせない気分になった。私は見て面白かったが人によっては全然と思うかもしれない。主演はカム・ウソン、チョン・ジニョン、カン・ソンヨン、イ・ジュンギで、新人イ・ジュンギの比重が大きい。彼を見るためにみんな来てるんじゃないかな。最近の興行成績の伸びは彼の人気が大きく貢献してると思う。時代は朝鮮王朝の中でも暴君として有名な燕山君(ヨンサングン)の時代。『大長今』の初回に出てきて賜薬を飲んで死んだ廃妃ユン氏の息子が燕山君で、王位に就いてから母を死に追いやった人々を次々に殺し、祖母であるインス大妃に対しても非道な事をした事で知られてる人物。そんな王と大道芸人であるジャンセン、ゴンギルが出会う事によって起きる悲劇的なストーリーなんだけど、結構笑わせてくる部分もある。笑った次の瞬間にはひやっととさせられるけどね。あ、もるさんの大好きなヘジンさんも出てていい味を出している。宮殿のセットとかも素晴らしく、細かいところまで映画を作る人の職人魂が活きていて美しい映像を見せてくれる。韓国の歴史物まで好きな人にはおすすめ映画かな。
2006.01.10
コメント(8)
昨日の開講式はローカル新聞社、ケーブルテレビ局からも取材に来て行われた。幸い私は壁側の一番端に座ってたのでたぶん全然写ってないけど、反対側に座っていた人はものすごいカメラフラッシュを浴びていた。式自体はすぐすんで、授業風景を撮りたいというカメラマンの要望によって、本来やる予定になかった授業をやってる雰囲気を作って撮影していった。先生の「昨日の夕飯は何でしたか?」の質問に対して答えをノートに書く簡単なものだったんだけど、書いてる姿をアップで撮られてる彼女は緊張しただろうなあ。あ~、反対側に座ってて良かった。ふー。今年も頑張ろう!突然の質問にも詰まらずちゃんと答えられるように!
2006.01.06
コメント(0)
パスポートの有効期間が今月末で満了するので、大使館へ申請しに行ってきた。せっかくソウルまで来たのでどこか見物しにでも行くかなあなんて一瞬思ったけど、寒すぎてやめた。やっぱりいつものコース。教保文庫の日本語書籍コーナーへ向かうのだった。とりあえず韓国語能力試験の問題集を見たのだけど、第7回までのしかないみたい。新しいのが出てもよさそうな頃だけど、夏まで待つか・・・なんて呑気な事を考えて買わなかった。また、日本の本をいざ目の前にすると迷ってしまって選びきれないんだな。たしか外国書籍全般が冬休みの期間、20%セールだったと思うが、パスポートを受け取りに来た時にまた寄ってみる事にした。駅に向かって行ったけどやっぱりまた別の本屋に惹かれて入ってしまった。ヨンプン文庫。ここもかなり大きい方でやっぱり日本語書籍コーナーへ。ここも20%セールをやっている。敬語の使い方に関する本とか正しい日本語みたいな内容の本にやたら関心はいったんだけど、なぜかさくらももこの「さくらえび」を買ってしまった。軽く読める本だったからかな。電車の中で読みはじめたのだけど、笑いをこらえるのが大変だった。ドア向きで立ち読みだったんだけど、顔はニンマリしてついに「フッ。」と吹き出してしまった。すぐ横の座席に座ってるおばさんにじっと見られ、たぶん変な人だと思われただろうなあ・・・。咳をしてごまかしたけど、その後も吹き出しそうになるのを押さえるのに苦労した。父ヒロシさん、どうしてこんなに笑わせてくれるんだろう。おかげさまで帰りは退屈しなかったよ~。
2006.01.04
コメント(7)
新年が明けました。皆さんいかがお過ごしですか?私はもう大晦日からテレビ三昧です。31日はNHK紅白と韓国のKBS、SBSの演技大賞をチャンネルあちこち変えながら見たので、結構見逃してる部分もあって元旦はその再放送をまた見まくりました。久しぶりに見た紅白は、正直ちょっとがっかり。WaTが歌ってる最中、カメラが近づきすぎてマイクを倒すし、中島美嘉の歌の時はイントロが殆ど無く始まって、歌の最後も余韻を残す事も無く、次の北島三郎のイントロがじゃじゃじゃ~んって始まってしまうし、もう少ししっかり歌を聞かせてほしかったですね。どうでもいいような歌に時間かけてさ・・・。ゴリエとかあれは一体何なの?浦島状態なのでなぜあんなのが紅白に出るのかわからないなあ・・・。個人的には天童よしみさんっだっけ?聞いてて気持ちいいくらいの歌いっぷりで良かったです。それから「風のハルカ』の主題歌を歌った人、うまいですねえ。森山良子さんの息子さんだと言ってたような・・・。それにしても観客があまりにも静かでおとなしいので、舞台の上のばか騒ぎとのギャップが激しくて、なんか異様な感じがしてしまいました。あの将軍様の国の観客の反応を思い出したりして・・・。韓国の観客の反応ってはっきりしてるから、全体が盛り上がるんですよね。私が韓国ナイズされてきてるのかな?そういう雰囲気に慣れてるから、変に感じたのかも・・・。それから整形美人を見慣れてるせいか、日本の芸能人あまりきれいだとは思えなかったですねえ。素朴という感じはしましたけど。慣れというものは恐ろしい・・・。今年の目標は韓国語能力試験6級合格と、怒らないお母さんになる事。どちらも難しいんですけどね。ここで宣言したら努力し続けるしかないでしょう!それと日記はぼつぼつ更新していきます。今年もよろしくお願いします。
2006.01.02
コメント(16)
今頃、日本の皆さんは正月を迎える準備で忙しいでしょうねえ。大掃除に門松とか鏡もちの飾り付けとか、正月料理とか・・・(最近は全部、注文するのかな?)でも、ここは韓国。旧正月でお祝いするので、年末という感じが全くしない。去年の日記にも同じような事かいたような気がするけど、つまらな~い!いい加減に慣れてもいい頃なんだけど、おもしろくない。なんか節目節目の季節感、緊張感を味わいたいんだけど、やっぱりここでは無理。長男の小学校は水曜日から40日間の冬休みに入り、次男の保育園は明日から10日間の冬休みに入る。子供を退屈させないようにちかばであちこち連れて行きたいなとは思ってるけど、すぐ乗り物酔いする子供たちを連れ回すのはなかなか大変。国立中央博物館に行ってみようと誘ったが、一時間近く電車に乗らないといけないと言ったら行かないと言い出す始末。そんなこと言ってたらどこにも行けないぞー!仁川から近くて子供連れて楽しめる所、おすすめのスポットありませんか?
2005.12.30
コメント(4)
土曜日のクリスマスイブにパスポート写真を撮って、昨日受け取りに行ってきた。ヘアスタイルは殆ど変わらず。でもはっきりとお肌のハリが違って、年とったなあという感じがする。TT体重は十年前より5、6キロ増えてるのに、顔だけは前より痩せてる。年取るとこんなもんなのかな・・・。頬にだけもう少しお肉が付いてくれたらいいのに、下腹とお尻の方ばかりに付いちゃうんだなあ。そろそろまじに運動しないとなあ~。
2005.12.27
コメント(2)
久しぶりに笑えるドラマです。水木ドラマは『薔薇色の人生』が終わってから、見ていなかったのですが、これはまるで漫画。ちょっと『私の名前はキム・サムスン』に似てるなあという気がしないでもないんだけど、チュ・ユリン役のイ・ダヘ見てるだけで顔がほころんでくるというか・・・。単純に何も考えないでドラマを見たい人にはおすすめ♪出演陣がちょっと話題の人がいますよね。エリックの恋人、パク・シヨンがテニスプレーヤー、キム・セヒョン役で出ていたり、女性よりも美しいと言われてる映画『王の男』のイ・ジュンギがソ・ジョンウ役で出ています。この人とっても親近感が沸くんですよね~。見事なきつね顔なんで。昔の坂東玉三郎を思い出させるような・・・。古いか・・・。
2005.12.23
コメント(4)
今、我が家は私を除いてみんな風邪引きさん。日曜日かなり寒かったけどそれからみんな引いてしまったみたい。確かマイナス13度くらいだったと思うけど、そんなに外は寒いのにうちの馬鹿息子どもは靴下もはかずに、ダウンジャンパーのファスナーも閉めないで、近所の文房具屋さんに出掛けていったら、案の定夕方から熱が出始めて寝込んでしまった。日頃から風邪引くよって、口うるさく言っても聞かないから仕方がない。一度痛い目に合わないとわからないんだから・・・。長男は熱が下がらないのと吐くのとで、学校も二日休んでしまった。義母は風邪気味なのにもかかわらず、月曜日友達との親睦会に行ってきてすっかりこじらせてしまって、今日一日中寝込んでおられた。そしてアッパ、風邪と疲労で大変なので、リンゲルを打つ事に・・・。私もちょっと喉がイガイガするけど、まだ全然平気なうち。みなさん、風邪には気をつけましょう!引いてしまったみなさんも、お大事に・・・。
2005.12.20
コメント(6)
先程まで黄教授とノ理事長の記者会見をテレビでやってたんだけど、さてどっちの言ってることが正しいんでしょうね。黄教授はえらく堂々としてたし、ノ理事長さんも時々涙ぐみながら自分は真実を正直に話してるんだと言うし、きつねとたぬきの化かしあいみたいでわけがわからなかったなあ。でもなんとなくノ理事長の方に軍配が上がったような気がしたけど、テレビを見た方はどう思われただろうか?人相が悪いのがちょっと不利だけど・・・。
2005.12.16
コメント(4)
他の人はどうなんだろう?どうも私は合わないようだ。一時間もPCの前に座っていると、車に酔ったときのように頭痛と吐き気がしてくる。PCを初めてやりはじめた時よりもよくなったかなと思っていたけど、最近また頭痛がしてくるようになった。仕事で何時間もPCの前に座っている人ってすごいなと思う。私、やっぱり古~いタイプの人間なんだろうな・・・。
2005.12.13
コメント(4)
先日の日記はかなり興奮して書いたので、いつもとずいぶん違うような感じになってしまったかな・・・。でもそれだけコンサートが良かったということだ。特に日本の歌手の歌を韓国で聴けるということが、とってもうれしかった。やっぱりどんなにうまい韓国人の歌を聴いても、ある程度歌詞の内容がわかっても、その言葉を聴いて感じる世界は韓国人とは違う。母国語じゃないから。今回、平原綾香と中島美嘉の歌を聴きながら、ストレートに歌の世界が伝わってくるのを感じて、ああやっぱり母国語~、日本語~、ああ、私ってやっぱり日本人~と思った。そしてコンサートが終わってから、毎日Bugsで平原綾香と中島美嘉の歌を聴いてJ-POPの世界に浸っているのだった・・・。あー、一つ笑える話を。日韓友情年記念コンサートの前座での出来事。韓国人のおじさんが司会で拍手の練習とかやったわけ。「アジアのスター!BoA!」とかやって拍手!「ワー!」こんな感じ。で平原綾香を紹介する時、なんと言ったかというと「演歌歌手!平原綾香!」これだったんです~。私も一瞬、目が点になりました。一緒に行った知印さんと顔を見合わせて「演歌歌手じゃないよね~~!!」と話してると前の方のファンにすぐ指摘されたみたいで、謝ってました。まったく・・・前座でも司会なんだから、どういう歌手が出演するかくらいの予備知識は必要なんじゃないの~?
2005.12.10
コメント(6)
昨日、そう私の誕生日、ソウル・蚕室総合運動場室内体育館で行われた日韓友情年記念コンサートに、知印良品さんと行ってきた。一言で言うと本当に良かった~!まだ興奮が冷めない感じ♪ではくわしくご報告!チケットを取りに行った時の案内に、できれば4時半までに到着してもらいたいなんて書いてあるから、少々焦る気持ちで会場に到着したの。5時くらいだったかな。開場が5時だから待たずに入場できるやと思っていたら、なんの、なんの。5時半過ぎに入場しはじめて、しかも少しずつ入場させていくのよね。この前コンサート会場で大惨事が起きたからなんだろうけど、結局私たちが入場できたのが6時すぎだから、一時間この冬空に立ちっぱなし。足はがちがち、冷え切ってしまったさ~。一階はファンクラブの女子高生軍団が立ち見でひしめきあってて、いやーあの歓声はすごいですー。コンサート前の拍手の練習なんかもあって、V6のファンクラブが意外に多くてびっくり。で、コンサート前の前座というか韓国の女の子たちが韓服を着て、チャングムのエンディングテーマ曲『オナラ』を歌って、暫し大長今の世界へ。それから日本の太鼓の演奏があって、本格的なコンサートが始まった~。トップバッターはSE7EN!いや~、セブンってかわいい~!テレビで見る時はあまり感じなかったけど、歌うまいじゃん!踊りもかっこいいしー。おばさん二人で、「セブン、かわいいねー♪」なんて言いながら見とれてしまった。次は平原綾香で、セブンが日本語を交えて紹介して、それに韓国語で一生懸命答えようとする平原綾香の姿が印象的だった。彼女はまず『Jupiter』を歌って、あの歌唱力に観客も引き込まれる感じだったよねー。思わず涙がでそうになったよ。うるうるTT次はキム・ジョングッ、フィソンと続いて、この二人もさすがに歌のうまい歌手だから盛り上がった~~!生のステージはいいなあとつくづく思ったよ。そして韓国で知名度の高い中島美嘉が登場するとすごい歓声で、私もびっくり!『雪の華』を歌う時は、舞台演出も本当に素敵で思いっきり会場に雪が降った。(その後すぐ雪を片づけていた~)次は韓流ドラマのテープをちょっと流して『天国の階段』の挿入曲『ポゴシプタ』を歌う彼が登場。いやー、本当に歌のうまい人ばかりのステージで、予は満足じゃ状態。それからまだまだ続く~。BoA、V6、ピ(RAIN)、東方神紀の順にステージは続いたんだけど、BoA、ピ、東方神紀はやっぱり踊りが最高にかっこいいし、歌もうまーい!今、韓国で一番人気のある歌手だけのことはあるよ。そしてV6!異様な盛り上がりだったー。ここは日本か?と思うくらいの観客のすごい歓声で、会場が一つになって手を左右に振ってさー。あー、本当に最高のコンサートだったし、最高の誕生日プレゼントになったよ。この様子はNHKとMBCで放送される予定。NHK 12/11(日) 13:00 BS2 12/24(土) 19:30 BS hi 12/25(日) 23:15 総合韓国 MBC 12/25(日) 23:20
2005.12.07
コメント(14)
昨日、韓国語教室の韓国語スピーチ大会が無事終わった。いろんな人のスピーチを聞くのはやっぱりおもしろい。内容は自分の夢や、韓国に来て驚いた事、趣味活動に関する事が殆どで、私のスピーチ内容よりも断然良かったと思う。ただ私が言うのもなんだけど、発音が問題だったかな~。韓国語は書いてある通りに読まない事が多い。平音、激音、濃音をはっきり区別できなければいけないのは当然のこと(冷汗)、変則的な読み方、音便 口蓋音化、流音化、鼻音化、濃音化、他にも発音上のきまりがいろいろある。それをちゃんと整理した上で発音練習しないと、なかなか韓国人には伝わりにくいだろうと思う。私も聞き返されることはしょっちゅうだし。それで今回は小2の息子に練習に付き合ってもらって、発音のチェックをしてもらった。幼くても彼らは平音、激音、濃音をちゃんと聞き分けられる耳を持ってるんですよね。(あたりまえか・・・)自分は激音で発音してるつもりでも、相手には平音としてしか聞こえていなかったり。「オンマ、違う!」とか子供に言われながら、涙の特訓に耐えた結果、優秀賞をもらいました~!TT(あ、でも人数少なすぎてあまり自慢にはならないんだけど・・・^^;)
2005.12.04
コメント(8)
こういうこともあるもんなんですね~。日韓友情年記念コンサートチケット(無料)の第二次抽選に応募したら、当選してしまいました。昨日当選のメールが送られてきたんですけど、信じられないという感じ・・・。応募した人が少なかったのかしら。何たって出演者がBoA、平原綾香、中島美嘉、ピ(RAIN)、東方神起、V6、フィソン他なんだもん。こういう機会はまたとないよなあ・・・。コンサートは12月6日で私の誕生日。会場はチャムシル総合運動場のチャムシル室内体育館で5時開場、7時開演予定。チケットを韓国観光公社に取りにいって、会場まで行かないといけないのがちょっと大変だけど、久しぶりに羽を伸ばせそうでうれしい~。
2005.11.30
コメント(14)
区庁で行われてる韓国語教室の今年の授業が終わった。といっても今週末には授業の一環として(総まとめというべきか)、韓国語スピーチ大会がある。先生が運営されてる文化院で内輪だけで行われるんだけど、人の前に立つのはやっぱり緊張するものだ。昨日が最後の総練習だったんだけど、内容を暗記できないし発音も悪いしで、本番はさてどうなるか・・・。スピーチ内容はまったくの自由と言われてたので、最初韓国の教育問題だとか、交通問題だとか、韓国女性の社会進出のさまたげになる古い考え方や社会自体が変わらなければならない!なんて批判的な事がまず頭に浮かんで、原稿書いてたけどすぐにやめた。そういう問題は外国人がどうのこうの言っても仕方ないし、第一外野にあれこれ言われたくないなと私なら思うから。靖国参拝問題なんかがそう。この問題なんかで中国・韓国にがたがた言われるの、私も大嫌いだし。(飛躍しすぎ?)それで結局、題目は当たり障りのない『私が史劇を好きな理由』にした。TT特に内容もなく、最後は思いっきりよいしょして書いた。我ながらやっぱりきつね、たぬき?だよなあ・・・。
2005.11.29
コメント(4)
韓国語教室での映画会、今月はチャ・スンウォン主演の『パクスチルテ トナラ』。これ、アッパが映画館に観に行っておもしろかったと言ってたので、見たいなあと思ってた映画だった。先生、いつも私が見たいものをしっかり選んできてくれるからうれしい。^^ストーリーは、江南の高級ホテルの一室で女性コピーライターが体の9個所をめった刺しにされて殺される事件が発生するが、すぐに容疑者が検挙される。そしてその捜査過程をなんとテレビで生中継するという内容だ。主人公の検事役がチャ・スンウォン。始まりはなんだかシリアスな推理劇かと思ったけど、途中笑わされる所もあり、最後は思いがけない方向に行ってしまった。なんか物足りなさも感じるんだけど、でも結構楽しめる映画かな。台詞が早いところはやっぱり聞き取れなかったので、字幕付きでもう一度見てみたい。
2005.11.24
コメント(3)
久しぶりにアッパネタです。最近うちのアッパは会社の同僚の影響を受けて、自分のサイワールド(韓国で大人気のミニホームページ)作りにはまっている。最初はこんなのめんどくさい、おもしろくないなんて言いながら、子供のアルバムから写真を選び、日本語の勉強のためのページを作り、明け方4時までやってることもある。子供の写真をホームページに載せるのは、犯罪に巻き込まれる可能性もあるからやめた方がいいと言ってもやっぱりアッパは韓国人。「なんで?みんなやってるのに。住所とか載せなければ大丈夫さ。」という感じ。まあ、韓国に住んでるとそういう安全意識が薄れてくるけど。やりだしたらどんどんはまっちゃうみたい。
2005.11.21
コメント(10)
今日は仁川で翻訳・通訳の仕事をされてるミーナさんとそのお友達、それから私とでミニオフ会をしました。ミーナさんとは去年ネット上でお知り合いになって、実際お会いするのは今日で二回目なんですけど、気さくにいろいろ話せて楽しかったです。(あ、でも内心緊張してたんですが)そして韓国語の本を三冊も頂いてしまいました。高校生必読韓国小説、詩集、新聞名コラムコレクション、・・・かなり難しいんですけど、来年の韓国語能力試験に向けてのいい勉強になりそうです。そしてミーナさんのお友達のお話も興味深くて。韓流スターのファンサイト?関係のお仕事を手伝っていらっしゃるようで、映画『ウェチュル』(四月の雪)の舞台挨拶する分のチケットが余って捨てたらしいんですね。日本じゃちょっと考えられないけど、韓国ではヨン様人気ないのか・・・。そういう情報が早めにわかってたら、行く人たくさんいただろうにと思いました。ミーナさんのお友達さん、またそういう機会があったらこっそり教えてください!
2005.11.16
コメント(5)
全393件 (393件中 101-150件目)