今日は、李白の詩の一節を書きました。

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

2019.05.10

今日は、李白の詩の一節を書きました。

(6)

テーマ：暮らしを楽しむ(401280)

カテゴリ：習い事

昨日は小筆でちらし書きをしていたけれど、今日は大筆で、行書に挑戦です。

五月の課題は、これ。
最初、五月の天気は、山に雪がある、みたいな意味かと思っていたら、
五月、天山には雪がある、という意味でした。天山というのは、中国の新疆ウィグル地区にある山で、夏でも雪が残っている辺境の地です。

有名な 李白 の詩だそうですよ。

では、五言律詩の全体をご紹介します。

李白さんが、実際に天山へ戦いに行ったわけではなく、そんな兵士たちの気持ちになって作った詩なのだそうです。

で、面白い文章をみつけました。これは、2018年7月13日の、進華毎日電迅の記事です。

自動翻訳を使うと、自分に自信がもてます。

ようするに、この方が言いたいのは、「五月、天山には雪があるけれど、寒いだけではなくて、花が咲き、樹木の緑も美しく、桑の実が熟して人々がそれを摘んで食べたりする」ということ。
李白は寒いだけで、春らしいものが何もないと書いているけれど、そんなことはないよ、という記事ですね。

後半で、実際に見た天山には、雪があるけれど、花がないことはない、でも、李白が書いているのだから、五月に花が無い、なんてことがあるのか、気候気象学の科学者の研究にゆだねたい、ということが書かれていました。

雪山と、初夏の花や樹木の組み合わせがきれいですね。

では、今日やっていたもう一つのこと。

NHKオンデマンドで、半日遅れくらいで朝ドラの「なつぞら」を見ているのですけれど、お菓子屋さんの息子の雪次郎さんが、なんか見覚えがある。絶対なんかで見たことがある・・・・

と思ったら、イタキスの金ちゃんでした。なーるほど。
イタキス(イタズラなkiss)は、まだ仕事をしていた頃に、実写版で見て、その面白さにはまり、アニメ版、韓国ドラマ版、そして台湾ドラマ版まで見まくったドラマ。

これに出てくる金ちゃんが、琴子ちゃんに振られても振られても、とにかく健気で男気があって、魅力的だったんですよ。

気の毒な金ちゃんにも、ついにロマンスが・・・　良かったね。

そうそう、1996年にも、柏原崇くんと佐藤藍子さんで実写ドラマになっているらしいけれど、これは見なかった。

入江くんの雰囲気には、この柏原君のほうが合っていると思うのだけど、琴子ちゃんがねー、可愛くない。
2013年版の古川雄輝くんと未来穂香さんのドラマでは、本当に琴子ちゃんが可愛い。1996年当時の柏原君と、未来穂香さんとでやってもらえたら最高なんだけどなぁ。

でも、柏原くんは、もう高校生役はとても無理ですからね。

山田裕貴くんについて、もう少し調べたら、戦隊ものの「海賊戦隊ゴーカイジャー」に出ていたこともわかりましたので、さっそくアマゾンプライムで見てみましたよ。

でも、一話を見ただけで、もう満足したので、終了。

やっぱり、ヒーローものは、 「仮面ライダークウガ」が一番 です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2019.05.10 23:12:25
コメント(6) | コメントを書く

[習い事] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:今日は、李白の詩の一節を書きました。(05/10)

nik-o さん

私も中国のwechatを使って中国の人と遊びでお話しする時翻訳機能を使って中国語でメールを書いてます。ちょっとおかしいけどわかります、と言ってくれます。翻訳精度も上がりましたよね。 (2019.05.11 10:48:16)

返事を書く

Re:今日は、李白の詩の一節を書きました。(05/10)

ごねあさん

素晴らしい書です。

自動翻訳できるのですね。今の時代だから驚くことではないですね。

kororinさんのドラマの好みが変わっている。（笑）私と違うだけですね。
(2019.05.11 21:30:37)

返事を書く

Re[1]:今日は、李白の詩の一節を書きました。(05/10)

kororin912 さん

nik-oさんへ
20年くらい前は、何万円かする翻訳ソフトを買わないと、翻訳できなかったし、けっこう馬鹿な翻訳をやっていましたので、がっくり。
自分で翻訳した方がマシだと思いました。 (2019.05.11 21:55:28)

返事を書く

Re:今日は、李白の詩の一節を書きました。(05/10)

アラネアさん

ひゃ～～山田裕貴くん！
現在、私が最も好きな若手男優さんです。
とても魅力を感じでいます。
朝ドラに出ていたんですね！ほとんど見ていないので、
これから見なくては！
特捜9にもでいているので毎週楽しみにしているんです。
熱血刑事もできるんだなぁとびっくり。
いろんなドラマに出ていたんですね～特撮ものにも！
お父さんはプロ野球選手だったそうです。
イケメンで演技力もあり、これからがとても楽しみです。 (2019.05.11 22:57:46)

返事を書く

Re[1]:今日は、李白の詩の一節を書きました。(05/10)

kororin912 さん

ごねあさんへ
写真に撮ったのは、最後に書いたもの。これ以上のはもう書けないな、と思って終了したのだけど、今日持っていったら、「これが一番いいですね。」と言われました。自分で思ったのがあたっていたので、うれしかったです。

私のドラマの好みは、
1.　陰謀・意地悪な人が出てこない。
2.　悪い人が主人公じゃない。
3.　いい人がいっぱい出てきて、ほのぼのしている。
4.　胸キュン。
5.　謎解きとかがある。

ですね。
やくざもの、不良高校生が出てくる話はダメ。警察物はまあまあだけど、後輩いじめなんかがあったら、見ません。

(2019.05.12 00:01:42)

返事を書く

Re[1]:今日は、李白の詩の一節を書きました。(05/10)

kororin912 さん

アラネアさんへ
山田裕貴くんは、帯広のお菓子屋さんの息子役です。ヒロインの広瀬すずちゃんのお友達。
十勝農業高校の演劇部で一緒にがんばっていました。

ヒロインが東京に出てからは、あまり出てこないようになるかも。

イタキスの金ちゃん役は、本当に良かったんですよ。顔立ちが、ちょっと塚本高史さんと似ているな、と思いながら見ていました。

2011年に出演した「海賊戦隊ゴーカイジャー」が、俳優デビューだそうです。つまり、わたしがのせた写真は、彼が20歳の時、ということですね。

いろんな役をこなせることから、「カメレオン俳優」と呼ばれているとか。これからが楽しみな俳優さんです。 (2019.05.12 00:18:50)

返事を書く