全10件 (10件中 1-10件目)
1
私は英語ペラペラではありません。息子に話しかけるのも必至コップを自分で洗いたがる息子に教えた英語がPlease wash my cup.「これ、間違えてるよな。俺のコップ洗ってになるなあ」「そうやな・・・・何て言うねん」「やっぱりI want to wash my cup.やわ。」椅子の上に立って、この親の会話を笑顔で眺めていた息子 夕方、車でお出掛けに行く車内、チャイルドシートのベルトを自分で閉めたかったのにパパがしたから怒る息子に「車が動いている時できないから、スーパーに着いてからな。After we arrive thesuppermarket,you can .」と言うと「なんか・・・それって・・・」「何よ」「俺でもわかるで」「ええやん、それでいいねん。それが大事やん。」言いながら自分でハッと気づきました。いつもなら自分でわかっているだけに馬鹿にされたと言い返す私今人に「恥ずかしがらないで」と呼び掛けたせいか、ほんま、これで言わなくなったら終わりやと思いました。文法は冷静に見ても間違えてます。自分の知ってる言葉を並べている言葉を覚えたばかりの子供と一緒です。”俺は英語わからん”と言い張る旦那が、「俺でもわかる」と言いました。「Have a nice day.See you」と息子に言って出勤する旦那。私がもっとペラペラだったら「行ってきます」だったかもしれない。「簡単な英語」は旦那さんの協力も自然に誘えるのかも知れません。ちゃんとした英語も話せるようにならないとね
2008/06/29
コメント(0)
提出は5日0時って、働いている私にはこの土日しかない。帰宅が早かった時、少ししたのがよかったのか、昨日夜8時半から取り掛かり、今午前1時前、だいたいはできたかな? 大人のレッスンプランは楽だわ。オールイングリッシュじゃないから。児童英語講師のレッスンプランで苦労しただけに、そう思えるのかな?
2008/06/28
コメント(2)
ディズニーWEは高くてずーと手は出せませんでした。1年前、サンプルやお試しも見たけど、やっぱり息子からの反応がイマイチで・・・子供講師の友達も、「1歳の子に英検準2級の単語必要?」とも言われ・・・1年契約の大手英会話は15万。DWEが長い目で見ればお得なのはよくわかる。 今日、べビザらス前で無料体験をまたやってた。1年前と同様の営業。4月から楽しく英会話に行って、毎週楽しみにしている息子今回は教材を全部見せてもらいました。 文法もわかりやすいし、DVDとも連動している。(こどもちゃれんじと一緒)ワークブックも英会話教室でやっていることと一緒。トーキングカードで息子が大喜びしてました。心を引いたのが、自分の声が録音できる。 ママの語りかけが一番と日頃感じているだけに、もう心が揺れてしまいました。自分が勉強できるかなと思ったり・・・ フェリーモ同期くーみんさんのお子様の会話力を聞くと、これしかないって・・・旦那も特に反対せず(小声でオークションって言ってたけど)子供の楽しそうな顔を見たら・・・契約しちゃいました 時間がない!は言い訳になりますね。これから使いこなさないと・・・
2008/06/28
コメント(2)
午前3時までしたけど、やっぱりわからん
2008/06/22
コメント(2)
今朝はバス停間違えて乗り遅れ、旦那と息子にで送ってもらいました。発表はやっぱり練習してないから原稿ばっかり見ちゃうし、フォニックスは自分がわかってないからボロボロ息子相手に毎日5分でも練習しようかな? 同期と講師のブログを読んでいるせいか、再会がとても楽しみでした。みんな個性豊かで、講師になるとなかなか違った面白い授業になるんだろうなって思いました。 今日出された課題、またてんこもりレッスンプランはアルクの通信教育でもあと2つ課題を残している。延長してよかったなあ・・・提出が7/4中・・・今月は四半期決算で来週からハードなのよね残業やしなあ・・・ああああああああああ・・・・・・
2008/06/21
コメント(6)
アルクの児童英語講師養成講座去年の11月から始めて、ほんとは今月末で終了しないといけませんでした。 文法テストは順調に提出していたんだけど、レッスンプランは難しい。経験がないだけに、友達の現役講師に相談すると、いっぱい指摘・ご指導いただいてこれは焦るより、じっくり練った方が今後のためになると思い、1年延期しました。 あと1回の文法テストと、2つのレッスンプラン。フェリーモの認定講師の課題ばかりをしていた今月。ちょっと頭を切り替えて、小学校低学年向けレッスンプランを考えないといけません。 大きなテーマは考えたんだけど、流れがいまいちスムーズじゃなくて。また一からやり直しかな?
2008/06/18
コメント(1)

イヤイヤ反抗期真っ盛りの2歳半の息子。お着替えに今朝は30分と汗だくで大戦争状態でした。 たった1/3のミルクを飲ませるのに、朝から腰を振って「一気!一気!」と笑わせないといけない。飲み終わると「抱っこ~ウォッシュする」と水道へ行きたがります 夜、風邪薬を飲ませました。久しぶりの薬にごきげん甘いから 大好きみたい。飲み終わると、ほら立った、ほら来た、ほら抱きついた 「I want to wash wash」 と耳元で囁くではないですか 「え今I want to wash 言うた?」すごい!」 ぎゅーって抱きしめた親バカです 毎朝、「抱っこ~ウォッシュする」と立たれて、うんざりぎみに 「I want to wash? も!」って小声で言ってたのを、ちゃんと 覚えて、初めて口にしました。 嬉しくてその夜は爪切ってあげながら 「長いは?」「long」 「短いは?」「short」 「大きいは?」「big」 「小さいは?」「small」 「飲みたいは I want to drink」「I want to drink」 「食べたいは I want to eat」「I want to eat」 「はい、飲みたいは?」「んー、drink!」 とわからないと適当に言うこともありますが、即答することにびっくりしました。 たった10分の自転車や、一瞬の動作だけでも使っていると覚えるのですねちょっと挫折しかけていた語り掛け、なんだかまた楽しくなってきました
2008/06/18
コメント(0)
ロールプレイと名刺は作ったけど、発表の文面は考えたけど、発表の練習とフォニックスの練習できてないや。ああ、年休取ってやっとできたけど、もう17時半。お迎え行かないと・・・歌を聞きたがる息子とコンポ取り合いのバトルかな・・・
2008/06/18
コメント(2)
近頃息子が言ってる英語は「えいごでテレビ、えいごでtelevision」「えいごでありげーた、えいごでalligator」単語はかなり知っているものの、こんなのの繰り返しばあちゃんとの会話「ウォータメロン」「すいかや!」「すいかちゃう。ウォータメロンやん」「すいかや!」「ウォーターメロンちゃうなあ。すいかやな」他の単語で英語と日本語が入れ替わる会話がよくされてます使用中のティッシュの箱見て、「pink終わったら、今度は(未使用の箱を見て)green,yellow,white」先日動物園へ行くと「ズーブラみよか、モンキー怒ってるなあ」重いものを持つと「Heavy!」英単語がわからなかったらrefrigerator!となぜか叫ぶ私の語りかけがやっぱりこうなっているのかな?2歳半はこんな時期なのかな?ちゃんとWhich do you like?と聞くと「こっちー」って返事するし、「電気付けて/消して」と「開けて」を「Please turn on」「Please open」を教えたら、その状況になると思い出しながら言ってくれるようになりました。このままでいいのかな。悩んでいます・・・
2008/06/18
コメント(0)
今日は年休まで取ってロールプレイ作り。切り貼りも間違えだらけ・・・ああ時間がないとつらいなあ。プリンタの色悪いし、印刷汚いしなあ。いつ終わるやろ
2008/06/11
コメント(2)
全10件 (10件中 1-10件目)
1

![]()
