October 12, 2007
カテゴリ： カテゴリ未分類
箴言 Proverbs 21-17
快楽を愛する者は欠乏に陥り
酒と香油を愛する者は富むことがない。
◆日本語、新共同訳。英語、Today's English Version。日本聖書協会。
●感想
英語は「酒や豪華な食事で贅沢を欲しいままにしていると，絶対金持ちにはなれない」という意味。そりゃそうだろう，普通は。でも金持ちだから，贅沢を欲しいままにできるんじゃないか？
順番が違うのでは？
という気もしないではない，この言葉。それでなくても人間の歴史は飢えが普通で，いかに生き残るかということで体が順応してきたそうだ。だから腹が減っている状態が正常で，満腹なのは人類史上例外的な状態らしい。だから腹くちくなるまで食べていると病気になりやすいのだそうだ。健康のためにも，腹八分で精進生活がよろしいようで。それで結果的に金持ちになっても，精進生活ができるような人物であれば，馬鹿なことはしない。だから，やっぱりこの言葉に従って生活するのが良いようだぞ。
快楽を愛する者は欠乏に陥り
酒と香油を愛する者は富むことがない。
◆日本語、新共同訳。英語、Today's English Version。日本聖書協会。
●感想
英語は「酒や豪華な食事で贅沢を欲しいままにしていると，絶対金持ちにはなれない」という意味。そりゃそうだろう，普通は。でも金持ちだから，贅沢を欲しいままにできるんじゃないか？
順番が違うのでは？
という気もしないではない，この言葉。それでなくても人間の歴史は飢えが普通で，いかに生き残るかということで体が順応してきたそうだ。だから腹が減っている状態が正常で，満腹なのは人類史上例外的な状態らしい。だから腹くちくなるまで食べていると病気になりやすいのだそうだ。健康のためにも，腹八分で精進生活がよろしいようで。それで結果的に金持ちになっても，精進生活ができるような人物であれば，馬鹿なことはしない。だから，やっぱりこの言葉に従って生活するのが良いようだぞ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
October 12, 2007 08:44:38 PM
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
IM安部
創業、経営革新、そして新連携といった中小・ベンチャー企業支援のキーワードを念頭に、インキュベーション・マネージャー（通称ＩＭ）安部が個性あふれる経営者とのやりとりから感じることを中心に書き綴るブログです。
Comments
コメントに書き込みはありません。
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
