お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6849件)

過去の記事 >

2014/08/12

久しぶりに授業＜追記あり＞

(6)

テーマ：自分らしい生き方・お仕事(42141)

カテゴリ：日本語講師

住民自治センターの授業も夏休みがあったので、
今日は12日ぶりの授業だった。

休暇中に受講生の皆さんにムンチャを送ったら、
みんな、
なんとか山に来ています、
とか、
なんとか滝にいます、
とか、

韓国人アジュンマたちは精力的によく遊びますよね～！

今週までご主人たちの休暇シーズンなので
今日もちらほら出て来れない人もいた。

夏のせい？か、翻訳も少なくて、
最近は結構、ゆっくり過ごしている。

来週からよしくんの新学期が始まるので
今週は夏休みの宿題を仕上げないと。

と思ってたら、昨日、

「数学の教科書がなくなった」

などと言う。

最後に見たのはいつ？

数学苦手なのに、
その後、一度も教科書を見てない、
予習も復習もしてないってことかよ。。。

2学期もやっぱり数学30点なんでしょうか。

一緒に探してみたけど見つからない。

（いるのかな。。。）

教科書、その辺の本屋に売ってるかな？
今日あたり、買いに行かせなきゃ。。。（ため息～）

＜追記＞

教科書買いに行かせようと思ってたら、
家の中で足の指をくじいたと言う。

腫れてもいないし骨には異常がなさそうなので
サロンパスもどきを渡して

「これ、痛い部分に貼って」

と言ったら、

セロハン部分をはがして、

湿布のほうを捨てて、

セロハン部分を貼ろうとしてた。＠＠

そっかー。＠＠

サロンパスを知らないのか～＠＠

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう