お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2015/02/05
XML
カテゴリ: 韓国の中学校



多いときは7つくらい抱えてて、
韓国語で言うと「チョンシニ オプタ」状態だった。

それがやっと、ちょっと落ち着いてきた。

そんなワケでよしくんの冬休み中、
よしくんはほったらかし状態だったのだけれど、
たま~~~に
「よしくん、冬休みの宿題、やってるよね?」
「うん!」

やっと翻訳が一息ついたので、来週から学校が始まるよしくんのことが急に気になった。

韓国はやたらと冬休みが長くて、
今週あるいは来週から学校が始まるところがほとんど。

普通は1週間くらい通って、また春休みになる。

よしくんの中学校は来週の月曜日から始まり、
水曜日は卒業式、
そして木曜日が終業式で、金曜日からまた春休みだ。汗;


「よしくん、冬休みの宿題、やってるんだよね?」
「うん!」

「宿題、何があったっけ?
宿題の紙、見せて」


「よしくん! 宿題の紙、見つからないんでしょ?」

図星の模様。

仕方ない。
学校のホームページで宿題の確認。

なになに?



「よしくん、詩、覚えたの?」
「うん。」
「詩のプリント、見せて」
またもやうろちょろするだけのよしくん。

「よしくん! 詩のプリント、見つからないんでしょ?」

これも図星。

2人で探すと、勉強机のゴミ&がらくた&紙類&ノートの山の中から
詩のプリントの生存が確認された。

覚えたワケないじゃん!!!


更に

<1週間に3日以上、日記を書く>

「よしくん、日記、書いてたの?」
「うん。。」
「日記帳、見せて」
よしくん、うろちょろ。
書いてたワケ、無いよね。
日記帳も、まだ用意してないよね、こりゃ。。。

ってことで、急遽、日記帳を作り、
2人で、手帳、カカオストーリー、楽天日記などを見て、

「1月1日に温泉に行ってから中華料理食べに行ったんだよ」
「ソウルに行ったのは、1月2日」
というように、冬休みを振り返って、卓上カレンダーに書き込んだ。

あとはこれを見ながらよしくんが思い出し日記を書くだけです。
来週月曜日には持って行かなきゃならない。

冬休みは5週間半あったのだから、
1週間に3つ以上ということは、16~17個の日記を書かなくてはいけないぞ!

急げ!よしくん!!汗;

そんなとこで寝っころがってる場合じゃない!!!






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2015/02/05 09:07:17 AM
コメント(6) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(527)

旅行

(390)

映画

(379)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(226)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(159)

スポーツ観戦

(150)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(129)

在韓チングたち

(128)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(102)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

本

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(55)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国の行事・風習

(42)

医療観光 / 医療通訳

(42)

韓国のスポーツジム

(40)

ドライブ

(39)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(28)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(4)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

紅白に集合「昭和ア… New! tckyn3707さん

コキアの丘散策 New! nik-oさん

海印寺世界遺産まで… New! 朝葉晴瑠砂922さん

夜にするか昼にする… New! 韓国の達人!さん

湯村温泉(兵庫ドライ… New! ちーこ♪3510さん

【お知らせ】もう数… Tabitotetsukitiさん

孫たちと過ごす日 ニコ67さん

Comments

はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! tckyn3707さんへ 韓国の美術療法士さんや…
tckyn3707 @ Re:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! アンニョンハセヨ!! 韓国にも音楽療法士…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! asasaさんへ 天安市にはここの大学病院の…
asasa@ Re:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! いい企画ですね うちの近所の大学病院とは…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! nik-oさんへ どういう評価だったのか?と…
nik-o @ Re:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! 全国4位、しっかりした病院なんですね。 …
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! ちーこ♪3510さんへ 音楽は癒しになり…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: