姉妹や、親子でも、成人して、別々に、家庭をもってしまうと、それぞれの予定があって、なかなか一同に会するというのは、難しくなりますね。

私は、母とは、同じ市内に住んでいながら、実家には、年に1回帰ればいいほうです。今年は、母が病気になったので、1月に、数回まとめて帰りましたが。それまでは、 母が2ヶ月に一度ぐらい、我が家に来てたので良いかな~?なんて思ってました。
 初めて、ネットで、ツアー(飛行機とホテルのみの)を申し込んだ時は、うまくいくか心配で、夫と二人で小さなパソコンに張り付いて操作しました。
 飛行機のeチケットを初めて手にした時も、飛行場での操作が良くわからずに、まごまごしました。どんどん進化するので、スピードについて行けません。
(2015/04/15 08:11:02 AM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2015/04/15
XML
テーマ: 韓国!(18350)
カテゴリ: 家族




と、楽天日記を探すと、あったあった。

そうだよ、やっぱり5年前 。
楽天日記って、こうやって昔のことを振り返ることができて便利だわ~。

その時も確か5年ぶりの里帰りだったような。。。

今年も5年ぶりに帰って来ようか。
もうはんら父は82歳、はんら母は75歳だもんね。

チケット予約しなくちゃ!

と思って、両親&妹1、妹2たちにメッセージを送ると


まだゴールデンウィークもこれからなのに~!!
先のことすぎてわからないわ!」
と妹1。


いやいやしかし、

はんらの半分アルツな頭の記憶では、

確か5年前、5月に予約しようと思ったらもう座席が無かったのよ!

と、楽天日記を探すと、
その日記もあった !


今、予約しないとまた無くなるぞ!


それにしても、妹たちの教育ママぶりといったら~
韓国も教育熱が高い国だとは思うけれど、日本はスゴイわ。



 夏休み中も娘2人(小学生と中学生)の習い事で家族全員忙しいの。
 お盆の間だけ2日間くらいは時間があるかも。

と言うし、

妹1は、
息子と娘を私立高校から、都会の私立大学に進学させ、


 子供たちは誰もいないと思うけどね~。

と言うし。。。


ま、とにかくそういうことなら、
お盆に合わせて航空券を取るまでよ、
と思って、大韓航空のホームページに入って航空券を予約することに~

したのだが、

実ははんら、ホームページから予約するのは初めての体験。

だってホラ、5年前は上記のような理由で、
ノギさんがどっかで大阪行きのチケットを予約してきたのよ。

大韓航空のメンバーズカードも持ってるし~!
楽勝よね~???

と思ってたのに、

これがまた意外と難しくて、

友達にカカオでずーっと尋ねながら

なんとかネット会員登録して、
ノギさんのサムスンカードも新しく登録して、

はんらとよしくんの航空券を予約して
(今回は2人で行きます)

決済まで終了。

今はe-チケットだとか、
何でもかんでもネットなのねぇ~

あ~、ひと仕事終えた気分だわ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2015/04/15 08:00:28 AM
コメント(18) | コメントを書く
[家族] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:日本行きチケット(04/15)  
いずみ さん
はんらさんは日本へのお里帰りは5年ぶりなのですね。
私は日本里帰りが、自分にとっての精神安定剤の様な状態なので毎年帰る様にしています。(苦笑)

韓国ですと食べ物がとても美味しいですし文化も日本似ている部分も多いイメージがありますが、やはりあまり日本は恋しくならないのでしょうか?

私の実家は数年前から弟家族が同居しているので、私が日本に帰国しても滞在するスペースが無い為、日本に帰ってもホテルに滞在する事になるので、飛行機代だけでなくホテル代などもかかる状態ので1回の日本里帰りで私のパート代の年収の殆どが吹っ飛びます。(汗)

あ~勿体無いな~とは思いつつも、やっぱり今年も
今から夏の日本行きを指折り数えてここでの生活を
何とか頑張っています。
(2015/04/15 06:50:17 AM)

Re:日本行きチケット(04/15)  

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
いずみさん

>はんらさんは日本へのお里帰りは5年ぶりなのですね。
>私は日本里帰りが、自分にとっての精神安定剤の様な状態なので毎年帰る様にしています。(苦笑)
>
>韓国ですと食べ物がとても美味しいですし文化も日本似ている部分も多いイメージがありますが、やはりあまり日本は恋しくならないのでしょうか?

実はこの間、日本に旅行には行ってます。
実家が田舎すぎてバスもまともに走ってないので、実家に行っても日本の食べ物や文化が満喫できないんですよ~。

>私の実家は数年前から弟家族が同居しているので、私が日本に帰国しても滞在するスペースが無い為、日本に帰ってもホテルに滞在する事になるので、飛行機代だけでなくホテル代などもかかる状態ので1回の日本里帰りで私のパート代の年収の殆どが吹っ飛びます。(汗)

うちもせめて近くに手ごろなホテルがあれば。。。
いや、せめてバスがまともに走ってれば。。。(^^;)
子供たちも東京とか大阪のような大都市に行きたがりますし、私もどうせ高い飛行機代を払って行くならそういうところに連れて行ってあげたいですしね。

>あ~勿体無いな~とは思いつつも、やっぱり今年も
>今から夏の日本行きを指折り数えてここでの生活を
>何とか頑張っています。

いずみさんも夏に行かれるんですね。^^
もうしばらくですね!

(2015/04/15 08:26:19 AM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
ジェウニー1072さん

> 姉妹や、親子でも、成人して、別々に、家庭をもってしまうと、それぞれの予定があって、なかなか一同に会するというのは、難しくなりますね。

先回行った時も、次回みんなが集まれるのは、両親のどちらかが体を悪くした時かなあなどと不謹慎なことを思いましたが、この5年間、高齢な両親が大きく体調を悪くすることもなかったので良かったです。

>私は、母とは、同じ市内に住んでいながら、実家には、年に1回帰ればいいほうです。今年は、母が病気になったので、1月に、数回まとめて帰りましたが。それまでは、 母が2ヶ月に一度ぐらい、我が家に来てたので良いかな~?なんて思ってました。

お母様に来ていただくのもいいですよね。
うちは来てもらうのももう無理ですね。
遠すぎて。

> 初めて、ネットで、ツアー(飛行機とホテルのみの)を申し込んだ時は、うまくいくか心配で、夫と二人で小さなパソコンに張り付いて操作しました。

うちの昨夜の様子です。
いつも、本やミュージカルなんかはサムスンカードで簡単に決済してたんですけど、大韓航空は初めての決済だったためかなかなかうまくいかなくて~
もう一度カードを登録し直したり、いろいろややこしかったです。

> 飛行機のeチケットを初めて手にした時も、飛行場での操作が良くわからずに、まごまごしました。どんどん進化するので、スピードについて行けません。

8月の私とよしくんのインチョン空港での様子かもしれません。汗;

(2015/04/15 08:37:57 AM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
奥様!!
日本は9月10月も連休になるので、
旅行のエアチケット、とにかく早い者勝ちですわよ!!

せっかくの来日、関西方面でも寄れたらいいですね。
ふたりなら、動くのが楽そうですが。
実家といえど、高齢者ゆえ気を遣いますよね。
楽しい旅になりますように!

(2015/04/15 09:16:33 AM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さん

>奥様!!
>日本は9月10月も連休になるので、
>旅行のエアチケット、とにかく早い者勝ちですわよ!!

小松は安いチケットもあんまり出ないし、待ってても席が無くなるだけですよね。

>せっかくの来日、関西方面でも寄れたらいいですね。
>ふたりなら、動くのが楽そうですが。

10月にコーちゃんが除隊したら、4人で秋か冬あたりに、日本の大都会に行こうか、という話も出てます。
うちの息子たち、日本は石川県と九州しか見たことがないんです。
いやそこはホントの日本じゃないから、、、って感じでしょ?(^^;)

>実家といえど、高齢者ゆえ気を遣いますよね。
>楽しい旅になりますように!

どうもありがとうございます。

(2015/04/15 09:34:19 AM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
なんでPCで予約したんですか?
小松までLCC・・・じゃないですよね?大韓だから。安いとか?

私はいつも日本人のいるS社です。
高いかもしれないけど日本人がいるので確実だから。

テグにいるとき、韓国人の旅行会社となんどか言い合いになって、高額を払うのに、細かくもなく、親切でもなく、もうこりごり。。。

↑ ちーこさん~!!広島空港のアシアナ機・・・TT (2015/04/15 03:25:58 PM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
三河の住人  さん
今年は小松空港ですね。

新幹線開通の効果で金沢への観光客は大幅増だそうですが
飛行機客はビジネスマンが新幹線に切り替えて減ったそうです。
空港は海外からの客に期待していることでしょうから大歓迎でしょうね。
「お~い お二人様 ご案内」




(2015/04/15 04:32:50 PM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
ミーナ@韓国さん

>なんでPCで予約したんですか?
>小松までLCC・・・じゃないですよね?大韓だから。安いとか?
>
>私はいつも日本人のいるS社です。
>高いかもしれないけど日本人がいるので確実だから。
>
>テグにいるとき、韓国人の旅行会社となんどか言い合いになって、高額を払うのに、細かくもなく、親切でもなく、もうこりごり。。。

小松は大韓しか飛んでないんですよ。
1週間に往復3便。
安いチケットなんかも出ません。
私もS社の担当者ともメールでやり取りしたんですけど、S社を通すと一人当たりの手数料が3万、2人で6万ウォンが直接購入するより高くなります。
で、担当者に
「小松まで予約するのにS社を通して購入するメリットは何ですか?」
と聞いてみたところ
「韓国語ができなくても日本語で予約できることと、e-チケットをプリントアウトしたいのに自宅にプリンター機が無い場合にこちらでプリントアウトして差し上げられることです」
という返事が来ました。
そんなことに6万ウォンをかける意味は無いと思われたので、直接予約しました。
東京なんかはいろんなチケットが出てて、旅行社を通して安いチケットなんかを比較できるでしょうから、旅行社を通す甲斐はあるんでしょうね。

(2015/04/15 07:15:38 PM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
三河の住人さん

>今年は小松空港ですね。

日本は交通費が高いですからねぇ。
なるべく国内移動はしないほうがうんと安く行って来れますね。

>新幹線開通の効果で金沢への観光客は大幅増だそうですが
>飛行機客はビジネスマンが新幹線に切り替えて減ったそうです。

小松から金沢まで遠いですから、当然のことでしょうね。

>空港は海外からの客に期待していることでしょうから大歓迎でしょうね。

小松空港って、以前も韓国人だらけでしたけど、ますますそんな感じになってたりして。^^;

(2015/04/15 07:19:31 PM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
kanna25  さん
久々の里帰り。
さぞやご両親は楽しみになさっていることでしょう。
可愛い孫のよしくんの顔を見せてあげてください。

マチ姉の両親は天国に行っちゃったからね。
飛行機に乗って空を飛んでも会えないんですよ。
ご両親に合えるはんらさんが羨ましいです。
(2015/04/15 08:13:59 PM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
kanna25さん

>久々の里帰り。
>さぞやご両親は楽しみになさっていることでしょう。

ところが・・・
そうでもないみたいなんですよねぇ~
会った瞬間は嬉しいみたいなんですけど、やっぱり私たちが家にいるとすごく気疲れして、2~3日で体調が崩れ始めるみたいです。^^;
1泊2日くらいで1年に1回くらい行くのが一番いいのかもしれませんけれど、海外なのでなかなかそんなワケにもいかず・・・

>可愛い孫のよしくんの顔を見せてあげてください。

前に会った時は小学校3年生だったかな?
大きく、というか、太くなってビックリされそうです。

>マチ姉の両親は天国に行っちゃったからね。
>飛行機に乗って空を飛んでも会えないんですよ。
>ご両親に合えるはんらさんが羨ましいです。

そうですか~TT
ホントに元気なうちにちょこちょこ会いに行かなきゃならないんですけど、海外にいるとなかなかそういうワケにもいかず・・・

(2015/04/15 09:33:01 PM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
のっち さん
はんらさん!うちもうちもー!一昨日、実家に電話したら、夏休みなんかいつの話か!うちは、今いそがしい!って怒られた(笑)
田植えの準備が始まったらしい(^^;;
寂しいです…帰省せず海外旅行にでも行こうかと悩みます。

はんらさんは、5年ぶりなんですね。毎年帰省されてるイメージが…^_^

私もそれくらいになると、ちょっとは大切に思われるでしょうか?(≧∇≦) (2015/04/15 10:14:40 PM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
のっちさん

>はんらさん!うちもうちもー!一昨日、実家に電話したら、夏休みなんかいつの話か!うちは、今いそがしい!って怒られた(笑)
>田植えの準備が始まったらしい(^^;;

ぎゃはは~
日本にいる立場からしたらそうなんでしょうね~?
いつの話してるんだ!!!って感じなんでしょうね。
でも航空券予約する側からすると、夏休みのチケットはそろそろ取らないと、というか、チェジュなど格安チケットはとっくに売り切れてるとか?!?

>寂しいです…帰省せず海外旅行にでも行こうかと悩みます。
>
>はんらさんは、5年ぶりなんですね。毎年帰省されてるイメージが…^_^

毎年、海外旅行には行ってました。^^;

>私もそれくらいになると、ちょっとは大切に思われるでしょうか?(≧∇≦)

試してみます???(^^;)

(2015/04/15 11:13:52 PM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
mimizuku21  さん
私は夏休みに里帰りの予定です。
広島なんですよ~。昨日アシアナ機が事故りましたね・・・。
広島便は時間が不便で(昨日も夜8時に広島に着こうとして事故ってましたよね~)夜帰るのもあれだし、金額も高いので、最近はチェジュ航空を使って福岡に降りています。
最近飛行機がね~。船も数日前コビー号がクジラ?にぶつかって事故ってましたし。
でもやっぱり飛行機かなあ。 (2015/04/15 11:27:22 PM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
mimizuku21さん

>私は夏休みに里帰りの予定です。
>広島なんですよ~。昨日アシアナ機が事故りましたね・・・。
>広島便は時間が不便で(昨日も夜8時に広島に着こうとして事故ってましたよね~)

そういえば、広島空港は着陸しにくいとか何とかいう記事も見たような。。。

>夜帰るのもあれだし、金額も高いので、最近はチェジュ航空を使って福岡に降りています。

福岡は飛行機も船でも安くていいですね。
小松は安い席が往復46万ウォンです。

>最近飛行機がね~。船も数日前コビー号がクジラ?にぶつかって事故ってましたし。
>でもやっぱり飛行機かなあ。

船の事故も多いですもんね。
ま、運というか、運命でしょうか。。。

(2015/04/15 11:48:38 PM)

Re:日本行きチケット(04/15)  
だいあ さん
私も記憶が確かではないですが、4年前ぐらいに韓国人の方の仕事の手伝い兼観光案内で飛行機代と交通費などの雑費を無料で日本に行ったことあります。仕事が成功したら、報酬を頂けるという条件でしたが、元々無理な件だったので観光案内しました。私の実家にも一泊泊まって、銀座や上野、浅草、新宿などを三日間で周りました。自分もおのぼりさんになった気分でした。

家の家族は日本の祖父母宅に帰ってませんが、家は長男が日本好き、次男は日本に帰省するならその費用で海外旅行したい派なので困ります。私も家族で海外旅行に一度ぐらいはしたいんですが、旦那の両親から資本金を借りている身としては、負い目があって行ける雰囲気ではありません。

私も日本に帰って両親や友達に会いたいし、温泉にでも行ってのんびりしたくなりました。頑張って体力をつけないと
はんらさんの韓国と日本の行ったり来たり生活についていかなくちゃ!!! (2015/04/16 03:53:50 PM)

Re[1]:日本行きチケット(04/15)  
はんら  さん
だいあさん

>私も記憶が確かではないですが、4年前ぐらいに韓国人の方の仕事の手伝い兼観光案内で飛行機代と交通費などの雑費を無料で日本に行ったことあります。仕事が成功したら、報酬を頂けるという条件でしたが、元々無理な件だったので観光案内しました。私の実家にも一泊泊まって、銀座や上野、浅草、新宿などを三日間で周りました。自分もおのぼりさんになった気分でした。

あ~、そういうのって大変かもしれませんけど航空費や交通費がタダで良かったですねぇ。
私は、次男の通訳兼観光案内係なのに、次男の航空券費用まで出さなければなりません。
将来、親孝行してもらえなかったら悔しいかも。(^^;)

>家の家族は日本の祖父母宅に帰ってませんが、家は長男が日本好き、次男は日本に帰省するならその費用で海外旅行したい派なので困ります。

あら?
うちもよく似てます。
不思議ですね~。
うちの長男も日本になら行きたいけど東南アジア旅行は別に~って感じ、次男は東南アジアやその他の海外旅行に行きたいタイプです。

>私も日本に帰って両親や友達に会いたいし、温泉にでも行ってのんびりしたくなりました。頑張って体力をつけないと

早く体調が回復したらいいですね。

(2015/04/16 05:25:34 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(527)

旅行

(390)

映画

(379)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(226)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(159)

スポーツ観戦

(150)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(129)

在韓チングたち

(128)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(102)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

本

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(55)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国の行事・風習

(42)

医療観光 / 医療通訳

(42)

韓国のスポーツジム

(40)

ドライブ

(39)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(28)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(4)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

夜にするか昼にする… 韓国の達人!さん

紅白に集合「昭和ア… New! tckyn3707さん

コキアの丘散策 New! nik-oさん

海印寺世界遺産まで… New! 朝葉晴瑠砂922さん

湯村温泉(兵庫ドライ… ちーこ♪3510さん

【お知らせ】もう数… Tabitotetsukitiさん

Comments

はんら @ Re[1]:絵本でみる日本文化シリーズ ~伝統遊び編~(10/16) New! ヤンパ555さんへ ソウルから地下鉄で1時…
ヤンパ555 @ Re:絵本でみる日本文化シリーズ ~伝統遊び編~(10/16) New! カカオで見てきました^^ いいところで…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! tckyn3707さんへ 韓国の美術療法士さんや…
tckyn3707 @ Re:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! アンニョンハセヨ!! 韓国にも音楽療法士…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! asasaさんへ 天安市にはここの大学病院の…
asasa@ Re:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! いい企画ですね うちの近所の大学病院とは…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! nik-oさんへ どういう評価だったのか?と…
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: