12879478

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6988件)

過去の記事 >

2015/07/30

偽装クリーム

(10)

テーマ：韓国！(18349)

カテゴリ：韓国の兵役

最近は改善しようと努力中、
そのために、しょっちゅう、いろんな規則が変わる。

少し前までは配給されていたいろんな物品も、
最近は、「購入費」と称して現金が支給され、各自購入することになったそうだ。

というのも、洗剤その他を配給すると、
自分のものではないために無駄遣いしちゃう人が多いからだそう。

でも、まだ過渡期なので軍隊内の売店には売っていないものもあるんだそう。

そんなわけで、コーちゃんから

売店に『ウィジャンクリーム』が売ってないから、買って送って～！」

という電話が来た。
めんどくさー。

ウィジャンクリーム、というのは「偽装クリーム」だろうか。

軍人さんたちが、顔をスイカ模様などに塗りたくっている、あのクリームだ。

昔、ノギさんの時代には靴墨などを塗ってたそうだよん。
汚い＆肌に悪そう。

今の時代は、化粧品屋さんに売ってます。

ザ・フェイス・ショップやイニスフリー、スキンフードみたいな
チープなコスメショップに売ってる。

これはフェイス・ショップの。

高っかー。＠＠
「低刺激」で「日焼け止め効果」もある模様。

クレンジングクリームできれいに洗顔して、
スキンローションと乳液でお肌を整えなくっちゃ。
日焼けするから、日焼け止めクリームも欠かせないわ！

と、最近の韓国の男の子たちって、そんな感じよね～。＾＾；

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2015/07/30　05:31:55 PM
コメント(10) | コメントを書く

[韓国の兵役] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:偽装クリーム(07/30)

ちーこ♪３５１０さん

そんなクリームが、どこのコスメショップで売っているということが、びっくりです。@@
やはり需要があるんですね。

いまどきの軍人さん、アジュンマよりピプ管理、大変そうですね。
(2015/07/30　04:22:59 PM)

返事を書く

Re:偽装クリーム(07/30)

三河の住人さん

まだらに塗った日焼け止め（効果）クリーム

訓練の後で　どんな顔になっているのでしょうか。

(2015/07/30　04:37:51 PM)

返事を書く

Re[1]:偽装クリーム(07/30)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さん

＞そんなクリームが、どこのコスメショップで売っているということが、びっくりです。@@
＞やはり需要があるんですね。

私も息子を軍隊に送ってみて、知らない韓国のいろいろな姿を知りました。＾＾
今度韓国に来られたら、お土産に、偽装クリームをおひとつ、いかがですか？笑。

＞いまどきの軍人さん、アジュンマよりピプ管理、大変そうですね。

コーちゃんのこのクリームが9000ウォン、ついでに私のアイシャドウも買ったんですけど、私のは7500ウォンでした。
コーちゃんのほうが高いもの使ってます。。。

(2015/07/30　05:35:10 PM)

返事を書く

Re[1]:偽装クリーム(07/30)

はんらさん

三河の住人さん

＞まだらに塗った日焼け止め（効果）クリーム
＞
＞訓練の後で　どんな顔になっているのでしょうか。

住人さんもウォーキングの際に、おひとつ、いかがですか？＾＾
悪い人に襲われることはないでしょう。
でも、悪い人に誤解される恐れアリ。

(2015/07/30　05:37:22 PM)

返事を書く

Re:偽装クリーム(07/30)

yanpa555 さん

了解しました。

次回渡韓の折りはこのウィジャンクリームを買ってヨイドに行き、顔に塗ったくったら、昔懐かしいカトちゃんのハゲのづらをかぶってステテコをはき、ついでに下駄に履き替えて匍匐前進で議事堂に向かって進んでみたいと思います。あたたかい歓迎を受けること必死ですよね？

(2015/07/30　06:09:54 PM)

返事を書く

Re[1]:偽装クリーム(07/30)

はんらさん

yanpa555さん

＞了解しました。
＞
＞次回渡韓の折りはこのウィジャンクリームを買ってヨイドに行き、顔に塗ったくったら、昔懐かしいカトちゃんのハゲのづらをかぶってステテコをはき、ついでに下駄に履き替えて匍匐前進で議事堂に向かって進んでみたいと思います。あたたかい歓迎を受けること必死ですよね？

帰国してからのブログアップが楽しみです。
いや、帰国前に、韓国の全国ニュースに出ますよね？＾＾

(2015/07/30　06:22:25 PM)

返事を書く

Re:偽装クリーム(07/30)

n_Noriko さん

こんばんは
いつもありがとうございます＾＾。 (2015/07/30　06:45:52 PM)

返事を書く

Re[1]:偽装クリーム(07/30)

はんらさん

n_Norikoさん

＞こんばんは
＞いつもありがとうございます＾＾。

こんばんは～。
韓国も梅雨明けして暑くなりました。

(2015/07/30　06:58:15 PM)

返事を書く

Re:偽装クリーム(07/30)

ミーナ＠韓国さん

はんらさんからいただいたフェイスショップのパックは私が使い、一通り笑いました。

先日、長女と妹に同じものを買いに行ったのに、こんなクリームの存在は全くもって知りませんでした。
20年いてもカルチャーショックなことってありますね！

20年も住んでるのに韓国語が下手だと言われたミーナさん@テグより (2015/07/30　07:50:54 PM)

返事を書く

Re[1]:偽装クリーム(07/30)

はんらさん

ミーナ＠韓国さん

＞はんらさんからいただいたフェイスショップのパックは私が使い、一通り笑いました。

使用中の写真をぜひアップして私を笑わせてください。＾＾

＞先日、長女と妹に同じものを買いに行ったのに、こんなクリームの存在は全くもって知りませんでした。
＞20年いてもカルチャーショックなことってありますね！

私も知りませんでした。
「ウィジャンクリーム、送って。フェイスショップとかイニスフリーとかにあるんだって」
という電話が来たので検索してみたら、ネットでもたくさん売ってました。
1つ買うとネットでは送料がかかるので反って高くつきますが、まとめて買うんならネットが安いと思います。

＞20年も住んでるのに韓国語が下手だと言われたミーナさん@テグより

あれ？
テグ？？（＾＾；）

(2015/07/30　08:12:41 PM)

返事を書く