お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2017/08/17
XML
カテゴリ: 韓国の病院



また明日、お会いしましょう。^^






























その日、ノギさんもはんらも出勤、コーちゃんは英語塾に行ってて、家には夏休み中のよしくん一人だった。

はんらの授業が始まる直前によしくんから電話が。

「オンマ~、うちに包帯ってあるかな?」

実はこの「包帯」が聞き取れなくて、何度か聞き返した。
だって、イキナリ「包帯」なんだもん。

「薬箱の中に無いかなあ??無いかも。。。
どーしたの?怪我したの?」


「うん。ちょっと。怪我ってものでもないんだけど。」

「血が出てるの?」
と聞くと、血は出てないと言うので、

「バンドエイドじゃダメなの?」

「バンドエイドはちょっとダメかも。。。」
とよしくん。

家の前にある薬局に行って傷口(?)を見せて、包帯くださいって言って買ったらいいよ。
あ、もう授業が始まるから切るね!

と言って電話を切った。

1時間後、授業の休憩時間によしくんに電話。
「薬局、行ってきた?」



と、何だか歯切れ悪いので、傷口(?)の写真撮って今すぐカカオで送ってよ、と言って送られてきた画像がコレ。
Resized_20170810_105142


何だか想像してた「傷口」とは全然違ってて・・・

よくわからんけど、何かあんまり良くない状況のような???

受講生のアジュンマたちに見せると
「これ、やけどじゃない? 部位が広いわ。病院に行かなきゃ!」


早くよしくん、病院に行ってちょうだい~!

この日はよしくん一人で病院に行って来た。

皮膚科だからお金がかかるかも。
手持ちのお金、たくさん持ってって。
と言って行かせたんだけど、ホントに持って行った5万ウォン(5000円)全部使ったと言うのでビックリ。



2日後には付き添って病院へ。

2017-08-12-09-52-53
なんか、ちょっとひどくなってない?!?

医師も
「ひどいですね。治るまで長くかかりそうです」
2度やけどだそう。

この日もレーザー治療と注射で33000ウォン(3300円)プラス薬代が5000ウォン(500円)。

こんな大金が長くかかるのかにゃ~(涙)

沸騰したお湯でやけどしたってよしくんは言うんだけど、
やけどした時に大人がそばにいて、即刻、適切に充分な時間冷やして、すぐに病院に行ってたらもうちょっと回復が早かったのかなぁ。。。?



4日後。
2017-08-14-11-52-13

やはり病院代と薬代で4万ウォン(4000円)近い出費。

よしくん!
イメージトレーニングで早く治すのだ!!!

豚の皮(コラーゲン)を買って食べさせた。^^



6日後。
2017-08-16-17-11-39

「かなり良くなりましたね。
あと1週間くらい治療すれば通院しなくていいかもしれません。」
と医師。

お~、良かった。
あと少しの辛抱じゃ。
やっぱり若いから皮膚の再生も速い?






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2017/08/17 08:32:41 AM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:よしくん通院中(08/17)  
 学校で焼けどしちゃったんですか?
お大事にしてくださいね。
レーザー注射?そういうのもあるんですね。
日本では、学校で怪我をすると、後日、お金が下りる制度があります。
長男も一度、学校の郊外学習?とまでいかない、ちょっとした外に出る学習の時に、歩道を歩いていて、バイクの排気口に足があたり、やけどしたことありました。
 その時の担任、嫌な先生だったな~。でも、実費だけ出ました。
今は傷害保健に入ってますが、長男は、入ってるのかな?入ってると口ではいってますが・・ (2017/08/17 09:31:16 AM)

Re:よしくん通院中(08/17)  
yanpa555  さん
聞き取れない?というので調べたら。。。
^^;)私だったら昔、プヨのバスターミナルで聞いて「ないよ」と言われたチョンジュ!に通じるものがあるかも。。。違うか。^^

治療費高いですね。日本もそうなのかな。
よしくん悪化しなくてよかったですね。


(2017/08/17 10:23:17 AM)

Re:よしくん通院中(08/17)  
つくねの子 さん
火傷 大変ですよね。
内も娘がふくらはぎの所にオートバイの横を通る時マフラーの熱い所に
触れて火傷しました。

旦那も足に珈琲をこぼして病院に行きましたがガーゼ張られてはがすのも
痛く その時이지덤ていう傷にならないという 貼るテープで治しました。
汚れたら 水で流して張り替えるを繰り返して 2人とも嘘のように綺麗に
治りました。
内の 常備薬です。

(2017/08/17 10:42:05 AM)

Re:よしくん通院中(08/17)  
三河の住人  さん
日本では中学3年までは医療費無料だそうです。(少子化対策)

水ぶくれになりそうなやけどですね。
金には代えられぬ末っ子です。しっかり治してくださいね。



(2017/08/17 12:14:28 PM)

Re:よしくん通院中(08/17)  
娘も3歳と10歳、左腿に三倍くらいの大火傷を二回、
皮膚科に包帯交換で1か月通いました。安静でしたよ。
不注意で汁物をこぼしたのがよくなくてね。服を着ていたのも悪くて。
火傷、痛いんですよ。
お大事に! (2017/08/17 02:26:41 PM)

Re[1]:よしくん通院中(08/17)  
はんら  さん
ジェウニー2594さんへ

授業というのは私の授業で、次男は夏休み中でした。
日本だと治療法もまた違うのかもしれないですね。
韓国の皮膚科だと、大体、レーザー治療と注射(おそらく化膿止め?)だと思います。

(2017/08/17 03:32:23 PM)

Re[1]:よしくん通院中(08/17)  
はんら  さん
yanpa555さんへ

違うでしょ。^^;
よしくんがまず電話で「怪我した」とか「やけどして」とか言ったら、すぐにプンデ=包帯、ってわかったと思いますけど、急に電話してきて「プンデある?」って言うからわからなかったんですよ。

治療費高くて大変です。@@

(2017/08/17 03:37:53 PM)

Re[1]:よしくん通院中(08/17)  
はんら  さん
つくねの子さんへ

이지덤、常備しておいたら安心かもしれませんね。
うちは息子2人ですけどあまり大きな怪我をしたこともなく、やけどで病院通いは上の子が小学生の時にストーブを触って以来です。

(2017/08/17 03:44:22 PM)

Re[1]:よしくん通院中(08/17)  
はんら  さん
三河の住人さんへ

水ぶくれってこのあとできるんでしょうか?
大事な末っ子ですが、男だから多少の傷跡くらい残ってもいいか~と思ってます。^^;

(2017/08/17 03:45:43 PM)

Re[1]:よしくん通院中(08/17)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さんへ

うきゃ~、女の子だと傷跡のこととかもっと心配だったでしょうね。
やけどのあとって見るからに痛そうですよね。
「痛いでしょう」と聞く医者によしくんは「いや別に」って答えてましたけど、やせ我慢でしょうか。^^;

(2017/08/17 03:48:10 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(365)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

他のアパートの夜市場 New! みーな@韓国さん

まつ食堂 東海村 New! 幹雄319さん

2025年の名目GDPは66… New! tckyn3707さん

ランチ会と親睦会! New! 韓国の達人!さん

『えびせん』はやめ… 三河の住人さん

イギリスの猫 nik-oさん

タテシマ、ヨコシマ… ちーこ♪3510さん

Comments

はんら @ Re[1]:ただいま~(05/21) New! 幹雄319さんへ うちの最寄り空港の清州空…
幹雄319 @ Re:ただいま~(05/21) New! まだ茨城県に来ていないですか~。 お待ち…
はんら @ Re[1]:ただいま~(05/21) New! ジェウニー1072さんへ 阿波おどり会館! …
はんら @ Re[1]:ただいま~(05/21) New! 黄色のきりんさんへ 私は概ね晴れ女で、…
ジェウニー1072 @ Re:ただいま~(05/21) New! おかえりなさい! 私はコロナ禍の頃に夫と…
黄色のきりん@ Re:ただいま~(05/21) New! おかえりなさい〜 お天気に恵まれてよかっ…
はんら @ Re[1]:ただいま~(05/21) New! ぐらんまーまさんへ 四国は、前に広島旅…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: