12873484

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6986件)

過去の記事 >

2019/05/11

水の味

(12)

テーマ：韓国！(18345)

カテゴリ：家族

議員をやってるお義兄さんは、大切に育てられ過ぎたのか、結構、わがままだ（＊個人的感想です）。

個室の病室で
「冷蔵庫にあるミネラルウォーターがまずくて飲めない。
自分はサムダスじゃないと飲めない。」
と駄々をこねていた。

サムダスというのは、

あ～、いやいや、
はんらはサムダスの回し者じゃないよ。
お義兄さんが、サムダスじゃないと飲まない、

って言ってたのよ。

それでノギさんが
「じゃ、自分がその辺の店で買ってきますよ。」
と言って買いに出たので、はんらもついて行った。

うちのノギさんは仕事の関係で、
いろんなメーカーのミネラルウォーターを家に持ち帰ってくることがあるけど、
はんらは、水の味って、サッパリわからないんだわ～

どれも同じにしか感じない。
水の味＝無味。
なんだもん。

水がおいしいと感じるのは、

ノギさんに
「サムダスって、他のミネラルウォーターとそんなに違う？」
と聞くと
「他のよりちょっと高い」
んだって。

ミネラルウォーターなんて普段買うこともないから、
他のミネラルウォーターがいくらなのかも知らない。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2019/05/11　12:04:18 AM
コメント(12) | コメントを書く

[家族] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:水の味(05/11)

ジェウニーさん

初めてソウルに行った時、2003年でしたが、韓国語サークルの人に「ソウルのお水はそのまま飲めますか？」と聞いた覚えがあります。笑
ヨーロッパにいくと、(もちろん日本でも売ってるけど)ミネラルウォーターも硬度が日本のよりも硬度が高いからか、私には日本のよりか、塩気が高いように感じます。ほんのわずかですが、無味では、ない感じ。
家では浄水器をつけてるので、ミネラルウォーターは、今は飲んでません。が、大震災の後しばらくは、汚染物質が、怖くてずっとミネラルウォーターでした。 (2019/05/11　06:56:54 AM)

返事を書く

Re[1]:水の味(05/11)

はんらさん

ジェウニーさんへ

＞韓国語サークルの人に「ソウルのお水はそのまま飲めますか？」と聞いた

何という答えでしたか？
ソウルの水道水はそのまま飲めると言われているようですが、そのまま飲んでいる人はほぼいないと思います。
ミネラルウォーターを買うか、浄水器のお水を飲みます。

私が日本にいた頃は、水道水をそのまま飲んでいました。
今では日本でも水道水をそのまま飲む人はいないんでしょうか？

(2019/05/11　08:31:27 AM)

返事を書く

Re[2]:水の味(05/11)

ジェウニー2594 さん

はんらさんへ
その時は、私は「お店で出てくるお水は、飲んでも大丈夫？」と聞いたとのだと思います。
お店のは、大体、一度沸騰させてから入れた麦茶か、とうもろこし茶だから大丈夫。と言う返事だったと思います。
日本でも、というか、私は、既に高校あたりから、家の水道には浄水器つけてました。
この辺りのお水は、美味しくなかったのです。
今も浄水器ついてますが、最近は東京もお水美味しくなってると、水道局の話として聞いたことあります。
青森で、オフ会で、みんなで、一泊したとき、私達、地元でない人達が、ミネラルウォーターを買うのを地元の友達は、不思議と言ってました。
青森ではみんな、普通に蛇口からのお水が、美味しく飲めるから誰もそんなのかわないんだそうです (2019/05/11　09:51:35 AM)

返事を書く

Re:水の味(05/11)

ちーこ♪３５１０さん

広島のお水は水道水から飲んだりしています。島は井戸水、夫の実家は山の湧き水もありましたが、さすがにそのまま飲めません。
東京の水も群馬から来るはず？飲めますがマンションは浄水器付いてます。
ソウルはお水買ってますよね。 (2019/05/11　12:04:43 PM)

返事を書く

Re:水の味(05/11)

三河の住人さん

ソウルでミネラルウォーターの安いのにびっくり、日本の半額ですね。

わが家の水道水はそのまま飲めます。
普通に美味しい。 (2019/05/11　05:43:53 PM)

返事を書く

Re:水の味(05/11)

maki5417 さん

違いのわかる人なのですね。

東京の水もおいしかったですが、当地もおいしいです。
吉祥寺は地下水がメインです。 (2019/05/11　08:12:33 PM)

返事を書く

Re[3]:水の味(05/11)

はんらさん

ジェウニー2594さんへ

やっぱり地域性があるんですね。
私の実家に行っても、麦茶などは沸かしてありますけど、お水が飲みたかったら普通に蛇口からの水道水を飲んでいます。
古い人たちだからそうなのか、近所の人たちもそうなのかはよくわかりません。

(2019/05/11　11:32:23 PM)

返事を書く

Re[1]:水の味(05/11)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

韓国は水道に自分で浄水器をつけているおうちが大半なんじゃないかと思います。
ミネラルウォーターをいちいち注文するのも大変なので。。。

(2019/05/11　11:34:40 PM)

返事を書く

Re[1]:水の味(05/11)

はんらさん

三河の住人さんへ

ソウルでは、水道水をミネラルウォーターとして売ってるのもあります。
そういうのはすごく安いです。

(2019/05/11　11:37:01 PM)

返事を書く

Re[1]:水の味(05/11)

はんらさん

maki5417さんへ

そうですね。
私は水の味の違いが、さっぱりわかりません。＾＾；

(2019/05/11　11:38:36 PM)

返事を書く

Re[2]:水の味(05/11)

三河の住人さん

はんらさんへ

やっぱり　そういうのもあるんだ、そうじゃないかと思っていました。

どこかに書いたことがありますが　夏のソウルでホテルの冷蔵庫にミネラルウォーターじゃなく水の入ったポットが用意してあったのを、なんの疑いもなく口に入れて　アッと思ったのに飲み込んでしまい　翌日の板門店バスツアー中　大変な思いをしました。
何より　昼食付だったのに食べられなかった悔しさは今でも覚えています。

(2019/05/12　10:47:04 AM)

返事を書く

Re[3]:水の味(05/11)

はんらさん

三河の住人さんへ

いや～、そのお水は何の水だったんでしょうね？
それにしてもたったの一口飲み込んだだけでそんなことになるとは、恐ろしい・・・（＾＾；）

(2019/05/12　07:42:35 PM)

返事を書く