お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6970件)

過去の記事 >

2026/09/18

懐かしい草花

(10)

テーマ：韓国！(18302)

カテゴリ：園芸＆家庭菜園＆草花

はんらは小さい頃は田舎に住んでいたので、
木切れや石ころや葉っぱで、
暗くなるまで外で遊んでいた。

おもちゃも何も無くても、
よくあんなに時間を忘れて遊べたものだと思う。

当時は年齢も関係なく、
何歳も年上のお兄ちゃんやお姉ちゃんたちとも遊んでいた。

近所を歩いていて出会った草花。

懐かしいわ～

親はほとんど共働きで子供たちはほったらかしだったので、
草花の名前を教えてくれる大人もいなくて、
草花の名前は全く知らない。
今では、ジェミナイ先生やチャットGPT先生が教えてくれる。

青い花は「ツユクサ」
小さなピンク色の穂状の花は「イヌタデ」
猫のしっぽみたいなのが「エノコログサ」

これは彼岸花。
百恵ちゃんの歌で、曼珠沙華という名前も有名に。

韓国語では「相思花」

由来は、花が咲く時期には葉がなく、葉が出る時期には花がないという性質にあります。
そのため、花は葉を思い、葉は花を思うのに出会えない花というイメージから、相思花と呼ばれるようになったとされています。

韓国には切ない恋の物語の説話もあるそうだ。

僧侶と娘の叶わぬ恋
昔、ある若い僧侶が寺を訪れた美しい娘に一目惚れをしました。
しかし、出家した身であるため思いを伝えることもできず、ひとり胸の中で恋心を温め続けたまま病に伏し、亡くなってしまいました。
その僧侶が埋葬された場所に咲いたのがこの花で、花と葉が逢えない姿が僧侶の切ない片思いに似ていることから「相思花」と呼ばれるようになったとされています。